-Anzeige-
-Anzeige- Südtondern - 29. Juni 2022 - Seite 6 Der BURGERWOLF feiert Jubiläum Wir gratulieren! direkt An der B5, 25842 Langenhorn Telefon: (0 46 72) 70 13 www.moebel-bischoff.de Der weiteste Weg lohnt sich! Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg! J Heizungs- u. Sanitärtechnik J Bad- u. Schornsteinsanierung J Öl- und Gasfeuerungskundendienst J Nass- u. Trockenkernbohrungen J Solartechnik • Bauklempnerei J Abwassertechnik 25899 Niebüll • Tel: 04661/670 43 • dierk-mueller@t-online.de Wir gratulieren zum Jubiläum! Coastery Kaffeerösterei Niebüll Hauptstr. 86 | 25899 Niebüll | www.coasterycoffee.com Die besten Wünsche zu Deinem Jubiläum von Niko und Team Uhlebüller Dorfstraße 106 · 25899 Niebüll · Tel.: 04661 5110 Die Stubengeister gratulieren ganz herzlich zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg! Veranstaltungen & Events unter: www. Achtruper-Stuben.de Betriebsferien vom 11. bis einschl. 28. Juli 2022 Wir gratulieren und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit IT Systeme IT Security IT Service Hansen & Kaland GbR · Bahnhofstraße 5 · 25899 Niebüll Tel. 04661-942580 · Fax 04661-942590 · Mail: info@intocomputer.de PHOENIX Die webbasierte TSE Kasse für Handel und Gastronomie Wir wünschen alles Gute zum Jubiläum! Gute Burger = Gute Dächer In den Sommergarten mit Strandatmosphäre darf man sich gern zum Essen zurückziehen. Niebüll (wd) – Auf einem guten Weg zu einem Kultimbiss befindet sich der „Burgerwolf“ in der Gather Landstraße 29, direkt neben der team-Tankstelle in Niebüll. Stefanie und Christian Wolf sind seit fünf Jahren Betreiber des Imbisses und damit auch Namensgeber des BurgerWOLF. Die Speisekarte mit den Leckereien, die jeweils aktuellen Öffnungszeiten und die Telefonnummer für eine Bestellung finden die Kunden online auf der Homepage www.burgerwolf.de. „Unsere frischen Burger sind so lecker, wir würden sie am liebsten alle selbst essen!“ Mit Liebe handgemacht Mit Liebe handgemacht, behauptet das Paar nicht von ungefähr. Immerhin hat die beiden die Liebe auch an den gemeinsamen Grill geführt. Die leckeren Burger werden immer nach Wunsch zubereitet mit frischen Zutaten von Lieferanten aus der Nachbarschaft. Vom Brötchen über feinstes Rindfleisch bis zum Salatblatt achten Steffi und Fotos: Dix Lecker, immer frisch und auch gesund Gratulation zum 5jährigen! Hinter der eher unscheinbaren Imbiss-Fassade verbirgt sich eine Küche, die mit feinsten Gerätschaften ausgerüstet ist. Der Pommes-Automat liefert erstklassige Pommes Frites mit immer gleichem Bräunungsgrad. Claas-Ring 2 · 25920 Risum-Lindholm · 04661/9404422 info@werbetechnik-pedres.de · www.werbetechnik-pedres.de Christian auf höchste Qualität. Zutaten stammen nach Möglichkeit aus regionalem Anbau. „Den Feinschliff verleihen wir unseren Burgern mit Soßen nach Geheimrezepten“, so Steffi und Christian. Vom Fastfoodimage entfernen sie sich definitiv, nennen ihre Kreationen wegen der regional ausgewählten Zutaten eher Fast“Slow“food. Veggie Pioniere Die leckeren Burger gibt es auch vegetarisch, glutenfrei und vegan, und so können sie sich in Niebüll schon fast „VeggiePioniere“ nennen. Hier leben Fleischliebhaber und Veggie-Fans in friedlicher Koexistenz, denn im Burgerwolf sind die vegetarischen und veganen Variationen kein Ersatzprodukt, sondern immer mehr Ernst zu nehmende Konkurrenten. Extrem stolz sind sie zu Recht auf die Greentable-Urkunde, die dem Burgerwolf für Nachhaltigkeit verliehen wurde. Weiter nächste Seite Fleischerei Knutzen Schnellrestaurant Lieber Christian - Dir und Deinem Team die besten Glückwünsche zum Jubiläum! Ihr Velux-Experte beim Dachfensteraustausch! Frank Massolle Bezirksdirektion der ERGO Beratung und Vertrieb AG Lieber Christian, liebe Steffi, ich gratuliere euch zum 5-jährigen und wünsche für die Zukunft noch viele erfolgreiche Jahre! Gruß, Michael Thiemann Michael Thiemann Geschäftsstelle Versicherungsfachmann michael.thiemann@ergo.de www.micheal-thiemann.ergo.de Graf-Zeppelin-Str. 20 24941 Flensburg Tel 0461 9788886 Mobil 0172 4226422 Fax 0461 1683838 Termine n. Vereinb. Die besten Wünsche zum 5jährigen Jubiläum! Das Team der MoinMoin Südtondern Lieber Christian - die besten Wünsche zu Deinem Jubiläum! Dorfstr. 233a · 25920 Risum-Lindholm · Tel.: 04661-9375160 Handgefertigte Einzelstücke Mittagstisch (ab 11 Uhr) Fleischerei: Hauptstr. 55 · Z 04661-5660 Schnellrestaurant: Busch-Johannsen-Str. 4 Z 04661-9348899 Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum - und zu verdammt guten Burgern! Butterfennenweg 1 25899 Niebüll · Tel. 04661-937301 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 14 30 - 18 00 Uhr
-Anzeige- Südtondern - 29. Juni 2022 - Seite 7 Der BURGERWOLF feiert Jubiläum R . T H O M S E N Hauptstr. 85 · 25899 Niebüll · Telefon: +49 (0) 4661-941044 · Fax: 941045 E-Mail: info@fernseh-petersen.de · www.fernseh-petersen.de Wir gratulieren dem Burgerwolf-Team § -lichst zum 5. Firmenjubiläum. Fortsetzung Fleischlieferanten sind hier dauerhaft die Galloway- Rinder, deren biozertifiziertes Fleisch von der „Landschlachterei Burmeister“ geliefert wird. Sie stehen zeitlebens glücklich und zufrieden auf Weiden und nie mehr als 50 Kilometer von uns entfernt“, unterstreicht Christian. „Auch bei den Zutaten setzen wir auf Regionalität. Für die Soßen verwenden wir unter anderem Honig von Imkern aus der Umgebung, die Brötchen kommen vom Traditionsbäcker Sönke Petersen und unsere Eier vom Biolandhof Knopp in Högel.“ Seit fünf Jahren sind sie im Geschäft, im Jahr 2020 erfolgte die Umbenennung in „Burgerwolf“. An schönen Stefanie und Christian Wolf vor dem Burgerwolf-Trailer, der pünktlich zum 5-jährigen Jubiläum geliefert wurde. Fotos: Dix/C. Wolf Tagen begrüßt der Imbiss seine Gäste draußen unterm Sonnenschirm. Auf 20 gemütlichen Sitzplätzen darf man in Ruhe das Essen genießen und mit Freunden abhängen. Für die Kids ist Platz in der Spielecke. „Falls ihr unterwegs zur Insel seid, gibt es von uns gerne Tipps und ihr könnt hier auf weichem Sand schon mal eure Strandtauglichkeit testen. Also Schuhe aus und entspannen“, meint Stefanie Wolf. „Pünktlich zum fünfjährigen Jubiläum sind die Burgerwölfe nun auch mobil mit ihrem Burgertrailer unterwegs, um eure nächste Feier zu einem kulinarischem Erlebnis werden zu lassen!“ Wir sind Ihr kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner in Niebüll rund um Ford. www.ford-brauer-niebuell.de Die besten Glückwünsche zum Jubiläum. Macht weiter so! Hubertus Brauer GmbH Ford-Vertragswerkstatt WIR BEDANKEN UNS HERZLICHST BEI ALLEN GÄSTEN, GESCHÄFTS- PARTNERN UND FREUNDEN FÜR DIE GROSSARTIGE UNTERSTÜTZUNG UND TREUE. EIN GANZ BESONDERER DANK GEHT AN UNSER TEAM. IHR SEID WUNDERVOLL. Telefon 04661/9698-0 Telefax 04661/9698-50 Gather Landstraße 83 a · 25899 Niebüll EURE STEFFI UND CHRISTIAN Gather Landstr. 29 • 25899 Niebüll • Tel.: 04661 - 94 25 43 • www.burgerwolf.de Öffnungszeiten: Di. – Sa.: 11–14 und 17–21 Uhr • So.: 17–21 Uhr • Mo.: Ruhetag Die MoinMoin MoinMoin gratuliert! Neubau, Umbau, Firmengeburtstag, Neueröffnung, Jubiläum? Nutzen Sie die Wochenzeitung, um auf sich aufmerksam zu machen. Wir beraten Sie gern und sorgen für eine erfolgreiche Präsentation: Wir rücken Ihren Anlass redaktionell ins richtige Licht. Wir erstellen Ihre Geschäftsanzeige in unserer hauseigenen Satztechnik. Wir beraten auch Ihre Handwerker und Geschäftspartner in Sachen Anzeigenwerbung. Rufen Sie uns an: 0461 588-228 Neuer Verwaltungsratsvorsitzender der Nospa Flensburg/Husum (mm) – Nordfrieslands Landrat Florian Lorenzen ist neuer Vorsitzender des Verwaltungsrats der Nospa. Die Zweckverbandsversammlung hat den 35-Jährigen am Abend zum Verbandsvorsteher gewählt. Damit hat Lorenzen gleichzeitig das Amt des Verwaltungsratsvorsitzenden inne. Lorenzen: „Vorstand, Beschäftigte und Träger haben in den vergangenen Jahren die Nospa für unsere Kunden krisenfest aufgestellt. So können wir auch den vor uns liegenden Herausforderungen mit Respekt aber Zuversicht entgegensehen“. Lorenzen folgt auf Dr. Wolfgang Buschmann, der turnusgemäß als erster Stellvertreter gewählt wurde. Zweite Stellvertreterin bleibt Flensburgs Oberbürgermeisterin Simone Lange. Darüber hinaus hat der Zweckverband als Träger der Nord- Ostsee Sparkasse die Wiederbestellung des Vorstandsvorsitzenden der Nospa, Thomas Menke, für weitere fünf Jahre genehmigt. Ebenso wurde der Wiederbestellung von Enno Körtke zum Mitglied des Vorstandes zugestimmt. Thomas Menke ist seit 2013 Vorsitzender der Nord-Ostsee re, Versicherungen und Immobilien alternativlos. Zusätzlich sichern sich viele Kunden niedrige Zinsen über Bausparverträge. Denn derzeit liegen Thomas Menke, Florian Lorenzen, Dr. Wolfgang Buschmann die Dar- und Enno Körtke (v.l.). Foto: (c) Nospa lehenszinsen bei Bausparvertragsabschlüssen Sparkasse. Er dankte dem Gremium für das ausgesprochene Vertrauen und den Mitarbeitern sogar teil- weise unter den aktuellen Finanzierungszinsen. Insgesamt für ihr großes Engagement. wurden in den ersten fünf Monaten Dies gebe vor allem in diesen dieses Jahres 13% mehr Krisenzeiten den 267.000 Kunden Bausparverträge abgeschlossen Sicherheit. „Als Sparkassen befinden wir uns bereits seit Pandemiebeginn in der viel zitierten Zeitenwende“, als im Vorjahreszeitraum. Das Volumen lag mit über 100 Mio. Euro sogar um 22% über dem Vorjahr. so Menke. „Unsere Die genannten Herausforde- Kunden brauchen Antworten, wie sie angesichts von Inflation, hohen Energiekosten und rungen haben den Bedarf an individueller Beratung deutlich gesteigert. Gleichzeitig wachsen steigenden Kreditzinsen bezahlbar die Kundenerwartungen an wohnen und Altersvorsorge aufbauen können“. Um schnelle digitale Lösungen für alltägliche Bankgeschäfte. Die die Geldentwertung auszugleichen, Kontaktbeschränkungen der reichen die von der EZB letzten zwei Jahre haben diese angekündigten Zinsschritte Entwicklung beflügelt. So können nicht aus. Damit bleibt die breite Risikostreuung über Wertpapiegen Kredite oder Versicherun- inzwischen unkompliziert online oder am Telefon abgeschlossen werden. Um rund um die Uhr und ohne Wartzeiten Überweisungen oder eine Kontostandsabfrage telefonisch zu erledigen, ergänzt im Laufe des Jahres die digitale Assistentin Anna das Telefonteam der Nospa. Anna funktioniert sprachgesteuert und überprüft über Sicherheitsabfragen die Identität der Anrufer, bevor diese ihre Bankgeschäfte mit Anna erledigen können. Auch VideoBanking spielt zunehmend eine Rolle. In vier der 40 Filialen sind bereits entsprechende Monitore installiert, über die sich der Kunde mit der Telefonfiliale in Schleswig verbinden lassen kann, um beispielsweise Überweisungen zu tätigen. Die dadurch gewonnene Flexibilität nutzt die Nospa, um längere Servicezeiten als bisher anbieten zu können. Aber auch wenn die digitalen Angebote weiter ausgebaut werden, die persönliche Beratung vor Ort bleibe auch in Zukunft bestehen, unterstreicht Thomas Menke: „Gerade in Krisenzeiten suchen die Menschen verlässliche Partner. Dafür stehen wir Sparkassen seit über 200 Jahren“. AUS DER GESCHÄFTSWELT Niebüll/Westerland (mm) – Am Dienstag, 5. Juli, findet von 14 bis 15 Uhr eine Sprechstunde des Pflegestützpunktes im Gesundheitsamt, Marktstraße 12a (hinter dem Amtsgebäude), in Niebüll statt. Martina Jannsen beantwortet Fragen zu den Leistungen der Pflegeversicherung, zur Hilfsmittelversorgung sowie zur Finanzierung von Pflege und bietet Unterstützung beim Beantragen von Leistungen. Um eine vorherige telefonische Anmeldung unter 04841 67718 wird gebeten. Bei Bedarf kann auch ein individueller Termin für einen Hausbesuch vereinbart werden. Der Pflegestützpunkt ist telefonisch unter 04841 67710 oder per E-Mail an pflegestuetzpunkt@nordfriesland.de zu erreichen. Weitere Infos über seine Beratungsangebote und Projekte gibt es unter www.nordfriesland.de/ pflegestützpunkt. -Anzeigensonderveröffentlichung- Offene Sprechstunde beim Pflegestützpunkt Am Mittwoch, 6. Juli, findet von 10 bis 11 Uhr eine Sprechstunde des Pflegestützpunktes im Gemeindezentrum Westerland, Kirchenweg 37, statt. Kurse des Pflegestützpunktes Niebüll (mm) – In Zusammenarbeit mit der Angehörigenschule bietet der Pflegestützpunkt am Dienstag, 12. Juli in der Begegnungsstätte in Niebüll, Friedrich-Paulsen- Straße 6, zwei Kurse zu den Themen Nachbarschaftshilfe und Schlaganfall an. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung für die Veranstaltungen unbedingt erforderlich. Interessierte können sich hierfür an Regina Reinert vom Pflegestützpunkt wenden – unter der Telefonnummer 04841 67 723 oder per E-Mail an pflegestuetzpunkt@nordfriesland.de.
