Tgl. 16.00 + 20.00/Ab 16
Tgl. 16.00 + 20.00/Ab 16 J. The Suicide Squad Tgl. 20.00/Ab 16 J./2. Wo. Cash Truck Tgl. 16.00 + 19.45/Ab 12 J./3. Wo. Fast and Furious 9 Tgl. 20.15/3. Wo. Oscar als bester Film des Jahres! Nomadland Tgl 16.00/So. auch 13.30/o.A./2. Wo. Ostwind – der große Orkan Tgl 16.00/So. auch 13.30/o.A./3. Wo. Die Olchis Tgl. 16.00/Ab 6 J./4. Wo. Space Jam 2 So. 18.00 Metropolitan Opera Sommerfestival Hoffmanns Erzählungen Filmklub Di. 19.30 Ein verborgenes Leben SÜDTONDERN Südtondern - 4. August 2021 - Seite 2 Telefonservice ab 14 Uhr unter Tel. 2569 PROGRAMM AB DONNERSTAG Tgl. 16.00 + 20.15/Ab 12 J./2. Wo. Generation: Beziehungsunfähig Tgl. 20.15/Ab 16 J./2. Wo. Old Tgl. 20.15 /Ab 16 J./5. Wo. Conjuring 3 Do./Fr./Sa./Mo. 20.15/o.A/2. Wo. Der Atem des Meeres Tgl 16.00/So. auch 13.30/o.A./3. Wo. Spirit – frei und ungezähmt Tgl. 16.00/So. nur 13.30/5. Wo./o.A. Die Croods – alles auf Anfang So. 13.30o.A./5. Wo. Peter Hase 2 So. 13.30/o.A./6. Wo. Otto ist Catweazle Mi. 20.00/Ab 16 J. Sneak Preview Jahreshauptversammlung der Hans-Momsen-Gesellschaft am 14. August Gerd Vahder, Vorsitzender Hans-Momsen-Gesellschaft, lädt zur Jahreshauptversammlung ein. Foto: Eggers Andacht & Open Air Struckum (mm) – Am Freitag, 6. August findet im Rahmen der Aktion „Kirche in der Nachbarschaft“ der Kirchengemeinde Breklum um 17 Uhr in Struckum beim DRK Haus „Sprakelbarg“ Hauptstr. 31 eine kurze Andacht statt. Alle die Lust auf Gemeinschaft (mit Abstand), gute Gedanken und Musik haben, sind herzlich eingeladen. Ein Open-Air-Gottesdienst findet am Sonntag, 8. August um 10 Uhr vor dem Struckumer Gemeindehaus statt. In dem Gottesdienst mit Pastor Frömming werden zwei Kinder getauft. Der Feuerwehrmusikzug Breklum-Struckum unterstützt die Feier musikalisch. Bei Regen findet der Gottesdienst im Gemeindehaus statt. Golfen für die Früherkennung Stadum (ak) – Die Damen des Golfclub Hof Berg e.V. traten in der letzten Woche zum Golf Damentag im Zeichen der pinkfarbenen Schleife an, dem weltweiten Zeichen für mehr Brustkrebs-Aufmerksamkeit und Solidarität mi tan Brustkrebs erkrankten Frauen. Selbstverständlich unter Einhaltung der Coronabedingten Sicherheitsmaßnahmen und mit gebotenem Abstand schließen sie sich der Pink-Ribbon-Damentag-Serie an, die 2021 mit ca. 100 Golfclubs und deutschlandweit an die 3.000 Spielerinnen bereits das achte Jahr in Folge an den Start geht. Durch die Pandemie sind die Planung, Organisation und Umsetzung der Pink-Ribbon-Damentag-Turniere nicht ganz einfach und Pink Ribbon Deutschland freut sich über alle Golfclubs, die ihren Termin unter Einhaltung aller Pandemie-Sicherheitsbestimmungen stattfinden lassen können. Das jährliche Projekt ist eine Zusammenarbeit der Golfclubs mit der gemeinnützigen Kampagne Pink Ribbon Deutschland und soll insbesondere auf die Chancen der frühen Erkennung der Krankheit Brustkrebs aufmerksam machen. Denn was viele Menschen nach wie vor nicht wissen: Die Brustkrebs-Früherkennung ist im Falle der Erkrankung für einen möglichst schonenden Behandlungsverlauf und für die Heilungschancen in den meisten Fällen von entscheidender Bedeutung. Gerade jetzt ist es so wichtig, immer wieder auf die Früherkennung aufmerksam zu machen... Foto: Schlüter Risum-Lindholm/ Fahretoft (ge) – Die Hans-Momsen-Gesellschaft lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ein, welche aus Gründen der Pandemie mehrmals verschoben werden musste. Die Versammlung findet am Sonnabend, 14. August, um 15 Uhr in der Friesenhalle (Dorfstraße 259) in 25920 Risum-Lindholm statt. Zurzeit gelten gelockerte Hygienevorschriften (Kontaktdatenerfassung, Hände desinfizieren, Abstandsregelung und unter Umständen ein Mund-Nasen- Schutz). Eine Beköstigung ist nicht vorgesehen. Da in diesem Jahr die Anzahl der Teilnehmer/innen schwer einschätzbar ist, hat sich die Hans-Momsen-Gesellschaft für einen Versammlungsort entschieden, der auf jeden Fall sichere Abstände ermöglicht. Die Tagesordnung sieht neben den üblichen Protokollarien eine Abstimmung über zwei eingereichte Vorschläge zur Neufassung der Satzung vor. Da einige Mitglieder einen Antrag auf Neuwahlen des gesamten Vorstandes gestellt haben, ist auch dieser Punkt in die Tagesordnung aufgenommen worden. In Anbetracht der richtungsweisenden Inhalte, würde sich die Gesellschaft über eine rege Beteiligung freuen. Eine Anmeldung unter Telefon 04663 1346 oder besser noch per E- Mail: post@hansmomsen.de wäre aus organisatorischer Sicht sehr hilfreich. Hintergrund Die Hans-Momsen-Gesellschaft pflegt die Erinnerung an den Fahretofter Universalgelehrten Hans Momsen und ist Eigentümerin des Hans-Momsen-Hauses. Das Haus dient geselligen Veranstaltungen und der Auseinandersetzung mit dem umfangreichen wissenschaftlichen Werk Momsens. Obwohl der im Jahr 1735 geborene Fahretofter Bauernsohn nie eine Universität besucht hat, war er mit den wissenschaftlichen Erkenntnissen der damaligen Zeit vertraut. Er richtete sich im Garten seines Hauses eine Werkstatt ein, in der er Fernrohre, Uhren mit Glockenspiel, Sonnenuhren sowie technische Instrumente wie Spiegeloktanten, Schneidemaschinen und Messkonsolen konzipierte. Er baute für die Fahretofter Kirche eine Orgel mit sechs Registern und einer Klaviatur von vier Oktaven. Seine tiefen Kenntnisse in der Astronomie, Trigonometrie, Mechanik, Optik und Hydraulik gab er an begabte Schüler weiter, von denen einige Universitätswissenschaftler geworden sind. An jedem Sonntag ist das Hans-Momsen-Haus (Gabrielswarft 5, Fahretoft) von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Hier gibt es Kaffee und Kuchen (gegen Spende) in geselliger Atmosphäre, während fachkundige Personen über das Wirken und Leben von Hans Momsen aufklären. Impressum Herausgeber/Verlagshaus: Kopp & Thomas Verlag GmbH Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg Postfach 22 65, 24912 Flensburg Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58 E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de www.moinmoin.de Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 Verteilung: Telefon: 0461 588-0 Telefax: 0461 588-9400 Lokal-Redaktion: Flensburg: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300 E-Mail: krumrey@moinmoin.de Michael Philippsen (verantw.) Telefon: 0461 588-301 E-Mail: philippsen@moinmoin.de Sonderthemen/-produkte: Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303 E-Mail: jahn@moinmoin.de Telefax: 0461 5889303, E-Mail: redaktion@moinmoin.de Schleswig/Angeln: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-18 Telefax: 04621 96419718, E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de Südtondern: Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77 E-Mail: jonas@moinmoin.de Vertrieb: Annette Düring Telefon: 0461 588-400 vertrieb@moinmoin.de Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Auflage (print + digital) Flensburg................ 79.000 Expl. Südtondern .............. 16.400 Expl. Schleswig/Angeln......38.300 Expl. Gesamt ..................133.700 Expl. Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 44 vom 1.1.2021. Handelsregister Flensburg HRB 703.
Fußballer kicken für Hochwasser-Opfer SÜDTONDERN Südtondern - 4. August 2021 - Seite 3 Auf den Spuren der Fledermäuse Leck (mm) – Die Volkshochschule in Leck bietet am Mittwoch, 11. August, von 20:30 bis 22:15 Uh einen abendlichen Rundgang auf den Spuren der Fledermäuse an. Referentin ist die zertifizierte Natur- und Landschaftsführerin Stefanie Dibbern. Sie bringt die notwendige Technik mit, um die Rufe der Federmäuse zu erfassen. Treffpunkt ist vor dem Eingang der Volkshochschule Leck. Es wird um eine Voranmeldung zur Exkursion und um Beachtung des aktuellen Hygiene- und Schutzkonzepts der Volkshochschule gebeten. Informationen und Anmeldung unter: Telefon 04662 – 4539, Telefax 04662 – 1244, E-Mail: info@vhs-leck.de Trainer Maik Schneider und Jan Kehnappel mit ihrer E-Jugend – das Vorspiel-Team. Foto: Wolff Unsere Titelgeschichte Niebüll (kw) – Am kommenden Sonntag um 15 Uhr spielen der TSV Rot-Weiß Niebüll gegen FSG Kaltenkirchen im Niebüller Walter Rau Stadion nach dem Motto „Gemeinsam gegen die Flut “ – für die Opfer in Bad Neuenahr. Der Eintritt von 3 Euro/Person, freiwillige Spenden und Gewinne senden sie dorthin, wo ein Ausnahmezustand herrscht – die Infrastruktur verfallen ist und Straßen unzugänglich sind. Große Hilfsbereitschaft „Als ich das sah, wollte ich unbedingt helfen. Es geht um die Existenz“, sagt Michal Wichmann, Organisator des Benefizspiels und Seniorenobmann bei Rot-Weiß Niebüll. Dort sähe es aus wie im Krieg, erfuhr er von der Niebüller Feuerwehr. Wehren aus Nordfriesland unterstützen derzeit die Kräfte in Rheinland-Pfalz. Das Fußballspiel zwischen Rot-Weiß Niebüll und FSG Kaltenkirchen hätte das Trainingslager der Kaltenkirchener abschließen und den TSV für die neue Saison vorbreiten sollen. „Aber ich habe in Kaltenkirchen angerufen und ihnen von meiner Spendenidee erzählt. Sie waren gleich voll dabei,“ sagt Michael Wichmann, der auch Vorstandsmitglied im Fußballförderkreis TSV RW Niebüll, Ordner und Kassierer bei den Heimspielen der 1. Mannschaft ist. Dabei fehlen dem TSV Rot-Weiß Niebüll auch Mittel, denn sie müssten ihr Vereinsheim und die Duschen für die Sportler dringend sanieren. Auftakt Spiel Als Auftakt spielt die E-Jugend-Mannschaft im Lokalderby gegen Süderlügum um 13.30 Uhr vor dem Benefiz- Fußballspiel. Die Veranstaltung ist corona-konform und nach den in Schleswig-Holstein geltenden Vorschriften geregelt. Besucher checken sich über die Luca-App oder via Liste ein. Desinfektionsmittel spendet eine ortsansässige Apotheke. Das Stadion bietet viel Platz, sodass ein 1,5 Meter Abstand eingehalten werden kann. Die Initiatoren bitten darum, Rettungswege freizuhalten und die Parkplätze am nahegelegenen Schulzentrum zu nutzen. +++ WIR HABEN GANZ NORMAL FÜR SIE GEÖFFNET! +++ Bitte tragen Sie einen Mund-Nasenschutz! +++ Kleine Preise Kleine Preise Große Wirkung ! Sie finden uns auch hier: Wohnlandschaft CAMPUS inklusive Federkern und Kissen, Nosag-Federung, Schenkel tauschbar, ca. 340 x 222 cm, verschiedene Farben möglich Wohnlandschaft BREST U-Form inkl. Bett, Bettkasten inkl. Nosagfederung, inkl. Kissen, zwei Kopfstützen und abklappbare Armlehnen, ca. 324 x 218 x 170 cm Wohnlandschaft ALBA mit Bett und Bettkasten inkl. Nosagfederung, inkl. Kissen, auch spiegelverkehrt ca 257 x 210 cm Stellmaß 1.099.- nur999.- 1.599.- nur1299.- 899.- nur 749.- 3 teilig in Sonoma Eiche Weiß NB ca. 155 breit 190 hoch komplett 169.- nur Polstergruppe CARLOS bestehend aus: XXL- Sofa ca. 250 cm breit Hocker ca. 140 cm breit Ohrensessel Kleinen Hocker XXL Sessel verschiedene Farben möglich. Nosag-Federung. Alles einzeln erhältlich. Alles solange Vorrat reicht, teilweise Einzelstücke. • Aktion gültig bis 21.08.2021 • Alle Preise inklusive 19% Mehrwertsteuer. www.wolles-moebelladen.de Garderobe TRACK 169.- nur 119.- nur 649.- nur 169.- nur 279.- nur 119.- nur 429.- Auch in folgenden Maßen erhältlich/bestellbar: • 120/200 cm 499.- • 160/200 cm 599.- • 180/200 cm 599.- • 200/200 cm 699.- Schlafsofa TIM Webstoff grau. Inklusive Gästebettfunktion. 599.- nur 599.- nur399.- Boxspringbett PEACH inkl. Topper, ca. 140/200 cm (ohne Deko) nur499.- Schwebetürenschrank DEDERIK B ca. 181 cm, Oldwoodvintage/Grau NB 219.- nur169.- Elektrischer TV-Sessel FÜRTH mit Aufstehhilfe und Liege-/Relax-Funktion. Farbe Anthrazit Großer Kleiderschrank KALIXTUS mit Dreh- und Schwebetüren und vielen Einlegeböden, B/H ca. 200/191 cm nur 159 cm breit 499.- nur379.- 399.- nur249.- Tel.: 04662-885847 • Flensburger Str. 49 • Leck Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 18.00, Sa. 9.00-13.00 m !
