Tgl. 16.00 + 20.00/Ab
Tgl. 16.00 + 20.00/Ab 12J. Die Rettung der uns bekannten Welt Tgl. 20.00/Ab 12J. Last Night in Soho Tgl. 15.45 + 19.45/Mi. nur 19.45 Ab 12 J./7. Wo. 007 – Keine Zeit zu sterben Normalversion: Do. bis Mo. 16.00 In 3D: Tgl. 20.15/Mi. keine V./Ab 12 J./4. Wo. Venom – let there be carnage (3D) Tgl 16.00/Ab 12 J. Krass Klassenfahrt Tgl 16.00/So. auch 13.30 Mi. keine V./o.A./5. Wo. Die Schule der magischen Tiere Di. 16.00 + 20.00 frz. Original mit Untertiteln Le Sens de la fete (Das Leben ist ein Fest) Frauenfilmreihe Mi. 17.11. 16.00 + 20.00 Chichinette – Wie ich zufällig Spionin wurde SÜDTONDERN Südtondern - 10. November 2021 - Seite 2 Telefonservice ab 14 Uhr unter Tel. 2569 PROGRAMM AB DONNERSTAG Normalversion: tgl. 15.45/So. auch 13.30 In 3D: tgl. 19.45/Ab 12 J./2. Wo. Marvel`s Eternals Tgl. 20.15/ So. auch 16.00 /Ab 12J./3. Wo. Contra Do. Bis Mo. 20.15/Ab 18J./4. Wo. Halloween Kills Do. bis So. 19.45/Ab 12 J./8. Wo. Dune (3D) Tgl 16.00/So. nur 13.15/o.A./2. Wo. Happy Family 2 Do/Fr/Sa. 16.00/So. 13.15/Ab 6 J./5. Wo. Boss Baby: Schluss mit Kindergarten So. 13.30/o.A./13. Wo. Paw Patrol – der Kinofilm Mi. 20.00/Ab 16 J. Sneak Preview https://www.facebook.com/MoinMoinWochenzeitung/ Ein Online-Barcamp soll die Westküste voranbringen. Aufstallungsgebiet wird ausgedehnt Nordfriesland (pa) – Aufgrund weiterer Nachweise der hochansteckenden Variante der Geflügelpest bei Wildvögeln in Husum, auf Nordstrand und in den Reußenkögen hat der Kreis Nordfriesland das Aufstallungsgebiet ausgedehnt. Es umfasst jetzt die gesamten Inseln und Halligen sowie einen 1.000 Meter breiten Streifen entlang der Küste sowie der größeren Seen und Flüsse im Binnenland. Die entsprechende Allgemeinverfügung samt einer detaillierten Karte mit Suchfunktion ist unter www.nordfriesland.de/amtsblatt zu finden. Alle Wildvögel, die an der Geflügelpest erkrankt sind, sterben daran. „Im Sinne des Tierschutzes gilt es, die Vögel in Nordfriesland (mm) – „Komm in Gang: Heute schnacken. Morgen machen.“ Wie kann ich als Unternehmer weniger Rohstoffe verbrauchen und meine Firma nachhaltiger aufstellen? Wie kann ich als Kommunalvertreter dafür sorgen, dass unsere Gemeinde sich an den Nachhaltigkeitszielen orientiert? Wie kann ich als Privatmensch Plastik einsparen, Geräte lieber leihen als kaufen oder auch sonst nachhaltiger leben? Darum geht es beim „Barcamp for Future“ am Freitag, 19. November, von 9 bis 14 Uhr. Das Barcamp findet online statt und wird organisiert von der Nachhaltigkeits- Runde Westküste (Gründerzentrum CAT Meldorf, Kreis Nordfriesland, Küste gegen Plastik e. V., Stadt Niebüll und Wirtschaftsförderung Nordfriesland WFG NF). „Komm in Gang: Heute schnacken. Morgen machen.“ – Unter dieser Überschrift können Foto: Heinke Komm in Gang: Barcamp for Future die Teilnehmenden, wie bei einem Barcamp üblich, das Nachhaltigkeits-Thema, für das sie brennen, in einer 45-minütigen Session vorstellen, mit den anderen diskutieren oder gemeinsam Ideen entwickeln. Das Programm wird also erst zu Beginn des Barcamps festgelegt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldung über die Event- Seite der WFG NF: https:// event.wfg-nf.de/ Ruhe und Frieden einschlafen zulassen. Jede Art von Störung versetzt die schwer erkrankten Tiere zusätzlich in unnötigen Stress und verschlimmert ihr Leid“, erklärt Amtstierarzt Mattias Knoth aus dem Veterinäramt des Kreises. Wer Wildvögel findet, sollte sie daher nicht anfassen. Auch Hunde, Katzen und andere Haustiere sollen von möglicherweise erkrankten Wildvögeln ferngehalten werden. Tot aufgefundene Wildvögel können den örtlichen Ordnungsämtern gemeldet werden, die die Tiere dann einsammeln. An Wochenenden steht die Rettungsleitstelle unter Tel. 0461 999 307 06 zur Verfügung. Sie gibt die Meldungen gebündelt an die Ordnungsbehörden weiter. Mattias Knoth appelliert an alle Geflügelhalter, die bekannten Biosicherheitsmaßnahmen zu beachten und beispielsweise ihre Ställe nur mit desinfiziertem Schuhwerk zu betreten. Zu groß sei die Gefahr, über Schuhe oder Kleidung mit Erregern verseuchten Wildvogelkot in den Bestand einzuschleppen. Bei Fragen zur Geflügelpest und für Meldungen von Auffälligkeiten in Geflügelbeständen steht das Veterinäramt unter Tel. 04841 67827 zur Verfügung. Weitere Infos unter nordfriesland.de/Veterinärwesen. Impressum Herausgeber/Verlagshaus: Kopp & Thomas Verlag GmbH Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg Postfach 22 65, 24912 Flensburg Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58 E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de www.moinmoin.de Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 Verteilung: Telefon: 0461 588-0 Telefax: 0461 588-9400 Lokal-Redaktion: Flensburg: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300 E-Mail: krumrey@moinmoin.de Michael Philippsen (verantw.) Telefon: 0461 588-301 E-Mail: philippsen@moinmoin.de Sonderthemen/-produkte: Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303 E-Mail: jahn@moinmoin.de Telefax: 0461 5889303, E-Mail: redaktion@moinmoin.de Schleswig/Angeln: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-18 Telefax: 04621 96419718, E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de Südtondern: Marion Lass (verantw.) Telefon: 04841 8356-66 E-Mail: lass@nf-palette.de Vertrieb: Annette Düring Telefon: 0461 588-400 vertrieb@moinmoin.de Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Auflage (print + digital) Flensburg................ 79.000 Expl. Südtondern .............. 16.400 Expl. Schleswig/Angeln......38.300 Expl. Gesamt .................. 133.700 Expl. Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 44 vom 1.1.2021. Handelsregister Flensburg HRB 703. Symposium zu Noldes Maltechnik Seebüll (mm) – Im Ernst von Siemens-Auditorium der Pinakothek der Moderne, München, und auch online findet am 2. und 3. Dezember ein Symposium zur Maltechnik Emil Noldes statt. Die Vortragssprache ist Englisch. Interessierte können sowohl online als auch vor Ort (Anzahl begrenzt) teilnehmen. Die Vorträge können von Teilnehmern auch nach der Veranstaltung bis zum 10. Dezember abgerufen werden. Details zur Anmeldung und dem Programm unter www.nolde-maltechnik.de. Kontakt: nolde2021cactoernerinstitut.pinakothek. de Friesenabend im Hans-Momsen- Haus Fahretoft (mm) – Ein Friesenabend findet im Hans- Momsen-Haus statt, zu dem die Hans-Momsen- Gesellschaft einlädt. Er findet am Freitag, 12. November, um 19 Uhr statt. Dieser gesellige Abend bietet bei Teepunsch und einem kleinen Imbiss Gelegenheit, sich in die friesische Sprache hineinzuhören, Spaß an Liedern und Texten zu haben oder einfach nur in geselliger Runde miteinander ins Gespräch zu kommen. Es gelten die 3-G-Regeln. Telefonische Anmeldung unter 04663 1346 (Gerd Vahder). Film:„Ihre beste Stunde“ Leck (mm) – Der Filmclub Leck und das Deli Kino in Leck, Markt 6, zeigt am Dienstag, 16. November, um 19 Uhr den Film „Ihre beste Stunde“. Der Film spielt in London im Jahr 1940. Als Catrin Cole einen Job bei einer großen Filmproduktionsfirma erhält, geht sie von einem Sekretärinnenjob aus. Doch ihr Vorgesetzter Buckley hat andere Pläne. Als Chefautor von britischen Propagandafilmen sucht er nach neuen Wegen, das Publikum zu berühren. Und wer wäre besser dazu geeignet, Schmalz in eine dramatische Geschichte zu packen als eine Frau? Bald schon beweist Catrin, dass sie nicht nur eigene Ideen für große Geschichten hat, sondern dass sie auch noch die einzige ist, die mit dem divengleichen Schauspieler Ambrose Hilliard umzugehen weiß. Das trifft sich gut. Denn das Kriegsministerium gibt eine Großproduktion mit Hilliard in Auftrag: Ein Film über die Evakuierung britischer Soldaten in Dünkirchen, bei der, so will es die Legende, zwei englische junge Damen vom Land geholfen haben. Natürlich benötigt die Geschichte noch einen jungen starken männlichen Helden ... Es gelten die 3-G-Regeln.
Erste-Hilfe-Kurs in der Klinik Niebüll (mm) –AmSamstag, 13. November, findet der nächste Erste-Hilfe- Kurs von 8bis 16 Uhr in der Kongresshalle auf dem Klinikgelände statt. Zielgruppen sind Führerscheinanwärter, Ersthelfer im Betrieb, angehende Trainer und Übungsleiter und andere interessierte Personen. Geschulte Ausbilder des Klinikums Nordfriesland führen die Kurse durch. Anmeldung per E-Mail an erste-hilfe@ klinikum-nf.de oder unter Telefon 04841 660-1542. Im Internet sind unter www. klinikum-nf.de zudem weitere Informationen und Termine aufgeführt. Kochabend: Indonesisch Leck (mm) –AmMontag, 15. November, bietet die VHS Leck um 18:30 Uhr einen Kochabend an für alle, die gemeinsam das indonesische Festmahl einer Reistafel kochen und genießen möchten. Der Kursleiter Haris Schildhauer kommt aus Indonesien. Er arbeitet als Blogger und leitet Kochkurse. Die Teilnehmenden werden gebeten, eine Schürze, zwei Geschirrhandtücher sowie Behälter für Speisereste mitzubringen. Die aktuellen Hygiene- und Schutzkonzepte der Volkshochschule sind einzuhalten. Informationen und Anmeldung unter VHS Leck, Telefon 04662 4539, und per E-Mail an info@vhsleck.de Freude bei Südtonderns Wahlsiegern Fortsetzung vom Titel Niebüll/Leck (wd) – Thomas Uerschel (SPD) und Andreas Deidert (CDU) haben bei den Bürgermeisterwahlen in Niebüll und Leck gewonnen. 2.007 von 6.299 Wahlberechtigten gingen in Leck an die Urnen und wählten den amtierenden Bürgermeister in eine weitere Amtszeit. Die Wahlbeteiligung lag hier bei 32,7 Prozent. Andreas Deidert holte 79,1 Prozent der Stimmen, während sein Herausforderer, der parteilose Udo Jankowski, 20,9 Prozent für sich verbuchen konnte. Das Ergebnis lag knapp 50 Minuten nach Schließung der Wahllokale vor. Wahlbeteiligung lag bei 32,7 und 38,5 Prozent Nervenstärke hingegen war von den beiden Kandidaten in Niebüll gefordert, denn dort erschien die Addition der Ergebnisse aus sieben Wahlbezirken erst um 19.30 Uhr.Wahlsieger Thomas Ürschels (SPD; 3.093 Stimmen von 8.084 Wahlberechtigten) hatte 55,3 Prozent der Wahlberechtigten überzeugt. Während Bernd Neumann (CDU) nur 1.382 Stimmen (44,7 %)bekam. Die Wahlbeteiligung lag in Niebüll bei 38,5 Prozent. Noch während der erste Applaus für Thomas Uerschels brandete,gratulierte ihm Neumann mit einer herzlichen Umarmung. Sie kennen sich aus intensiven und langen Sitzungen der Niebüller Stadtvertretung. Beide sicherten sich gegenseitig eine weiterhin gute Zusammenarbeit zu. In Leck wird es keine Übergabe geben, denn der Alte ist auch der Neue und die zweite Amtsperiode beginnt am 1. April 2022. Für Andreas Deidert gestaltete Der Wahlsieger Thomas Uerschels (r.) aus Niebüll erhält sich Blumen und Glückwünsche von Bürgervorsteher die Zeit der Uwe Christiansen (l.). Foto: Dix Auszählung im Kreis seiner Familie im Lecker Rathaussaal nicht annähernd so nervenzehrend, denn frühzeitig war eine klare Tendenz erkennbar, nachdem einige wenige Wahlbezirke Blumen für die Gattin und Glückwünsche für den Wahlsieger: Bürgervorsteher Hans-Martin Petersen (r.) ausgezählt waren. „Ich gratuliert Bürgermeister Deidert (m.) in Leck. danke meiner Familie, allen „Ich habe nicht mit einem Unterstützern und allen, die derart tollen und eindeutigen mir weiterhin ihr Vertrauen Ergebnis gerechnet“, versicherte schenken“, sagte Andreas der Wahlsieger. „Ich danke allen Wählerinnen und Wählern, die mir ihre Stimme gaben, danke allen Unterstützern und natürlich meiner Lebensgefährtin Christine Willhöft. Ich freue mich riesig auf diese Aufgabe und verspreche, Deidert. An seinen Kontrahenten gewandt äußerte er: „Ihnen, Herr Jankowski, danke ich für einen fairen Wahlkampf und bitte Sie, die Gemeinde Leck mit Ihrer Expertise und Ihren Ideen zu unterstützen.“ Zahlreiche Gäste hatten sich Bürgermeister für alle in beiden Rathäusern zu Wahl- Niebüller zu sein.“ Nach 24 Jahren im Amt übergibt partys eingefunden und nutzten die Zeit für einen zwang- Wilfried Bockholt den losen Schnack mit den zupartys Chefsessel am 31. Mai 2022. künftigen Bürgermeistern der Thomas Uerschel tritt sein beiden größten Kommunen im Amt am 1. Juni 2022 an. Amt Südtondern. SÜDTONDERN Husum (mm) –Inder Rolle des Henkers führt Reinhard Boucsein am Samstag, 13. November, um15 Uhr durch das Schloss vor Husum. Anschaulich berichtet er über das Berufsbild des Scharfrichters im 16. und 17. Jahrhundert. Die Arbeit des Henkers beschränkte sich nicht nur darauf, das Todesurteil zu vollstrecken. Auch medizinisches Allgemeinwissen, die städtische Müllentsorgungund Kontrolle der gefallenen Mädchen gehörten zu seinen Aufgaben. Während der Henker einerseits als unehrlich verachtet und aus der Gesellschaft ausgestoßen wurde, gelangte er doch häufig zu Reichtum und Einfluss. In diesem Spannungsfeld beleuchtet Reinhard Boucsein auch den damaligen Umgang mit vermeintlichen Hexen und Zauberinnen und deren Verfolgung. Sowohl Peter Goldschmidt, der die Hexenverfolgung in seinem Buch „Der höllische Morpheus“ vorantrieb, als auch Paul Ipsen, dessen Doktorarbeit das Ende der Hexenverfolgung einleitete, kamen aus Husum. Verglichen mit den großen Verfolgungswellen in Bamberg oder Würzburg Südtondern -10. November 2021 -Seite 3 Mitdem„Henker“durch das Schloss vorHusum wurden in Nordfriesland jedoch wenige Frauen der Hexerei angeklagt. Weitere Themen sind unter anderem die Kindsmörderinnen, die Mystikerinnen und –mit einem Ausblick in das 19. Jahrhundert – der Rebell Harro Harring, die alle auf ihre Weise Husum in Atem hielten. Die öffentliche Henkersführung ist auch auf Anfrage buchbar. Anmeldungen unter Telefon 04841 2545 oder per E-Mail an kasse@museumsverbund-nordfriesland.de. Foto: ©Andreas Birresborn Un-Befindlichkeit in der Familie Ladelund (mm) – Am Sonnabend, 27. November, von 10 bis 14 Uhr lädt der Ortskulturring (OKR) Ladelund-Bramstedtlund- Karlum-Westre in der „Alten Meierei“ in der Dorfstr. 44 dazu ein, sich mit dem Thema „Die Anwendung der Familienforschung zur Lösung eigener Un- Befindlichkeiten“ zu beschäftigen. Diplom-Pädagoge Axel Preuschoff informiert und bietet Anregungen zu den Fragen, inwiefern Anteile einer Herkunftsfamilie die eigene Befindlichkeit beeinflussen kann. Ein Imbiss wird gereicht. Um Spenden an den OKR wird gebeten. Es gelten die aktuellen Corona-Regeln. Interessierte melden sich bis zum 24. November per E-Mail an axelpreuschoff@gmail. com oder buttchy@gmx. de oder telefonisch unter 04666 9896776 an. Adventskaffee Neukirchen (mm) –Zur Kaffeetafel mit Programm lädt der Friesenverein Wiedingharde am Freitag, 26. November, um14:30 Uhr bei Annelie Rasch ein, Eintritt 8Euro. Anmeldungen bei Anita Jensen unter 04664 821 und Marga Knudsen unter 04664 876. Es gelten die aktuellen Corona- Regeln. 24941 Flensburg •AmSophienhof 2•Tel. 0461-93051 •Flensburg@holtex.de 25746 Heide/Wesseln •Waldstraße 2•Tel. 0481-75 38 •Heide@holtex.de 24768 Rendsburg •Friedrichstädter Str.59/63 •Tel. 04331-4901•Rendsburg@holtex.de Holtex Edith Pohl e.K., Inhaber André Meyer-Pohl, Zentrale: Posener Str.5,23554 Lübeck, Deutschland Öffnungszeiten: Mo.-Fr.9.30 -18.00 Uhr Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr www.holtex.de ausreichend kostenlose Parkplätze vorhanden!
