AUS DER REGION
AUS DER REGION Südtondern -11. November 2020 -Seite 8 Leck (mm) –Eine Gutscheinaktion im Rahmen von „Wir sind Südtondern“ für Bedarfsempfänger wurde bereits Ende August 2020 erfolgreich in Kooperation mit der Bürgervorsteherin der Gemeinde Leck Sabine Detert, dem Bürgervorsteher der Stadt Niebüll, Uwe Christiansen, der Südtondern Tafel, dem Verein „Niebüller helfen Niebüllern“ den Familienzentren Leck und Niebüll und den Sozialzentren beider Orte durchgeführt. Ein ortsansässiger Lebensmittelfachmarkt aus Leck übernahm die Kosten für die Erstellung der Gutscheine in Form von Wertkarten. Damals konnten Gelder aus dem „Fonds des Landes Schleswig-Holstein zur Milderung sozialer Härten“ inForm dieser Wertkarten an Bedarfsempfänger im Amtsbereich Südtondern aus- GARTEN HOBBY BAU Angebote gültig vom 11.11. bis 17.11.2020 Unser Service: Angebote nur solange Vorrat reicht. Druckfehler /Irrtümer vorbehalten BAUMARKT GMBH www.KELO.de /KeloBaumarkt ... alles 18 V, ohne Akku •Anhängerverleih •Kundenkarte •Lieferservice •Holzzuschnitt Holzbrikett Weichholz ca. 10 kg 1kg=€0,15 Akku-Winkelschleifer DGA504Z cs-Dachrinnenreiniger- Sortiment incl. Stiel 1kg 1,39 € €1,00 2,5 kg 2,99 € €2,00 €1. 49 SNOW-Streufutter statt €64. €8. 99 € 50. 00 € 6. 00 Solar Maulwurfstopp IP44 Adventsaktion„Wir sind Südtondern“ gegeben werden. Die Ausgabe der Gutscheine übernahmen die Teamsder beiden Familienzentren, wobei in Leck UVP €184. 45 € 125.- Akku- Bohrschrauber DDF482RFJ inkl. 2Akkus 3Ah rund 5.300 Euro und in Niebüll 4.700 Euro an Gutscheinen von den Berechtigten in Empfang genommen werden konnten. Doch nicht nur die Ausgabe der Gutscheine und damit die finanzielle Hilfe hat allen Beteiligten viel Freude bereitet, es wurden in diesem Rahmen auch viele gute Gespräche geführt und mögliche Hilfs-und Gesprächsangebote vorgestellt. Nach Abschluss der Sommeraktion waren noch Gelder aus dem Landesfonds übrig und so war schnell klar, dass eseine Wiederholung der Gutscheinaktion geben sollte und man war sich im Organisationsteam einig, dass die beginnende Adventszeit ein guter Zeitpunkt hierfür ist. So freuen sich die Organisatoren, jetzt eine Adventsaktion ankündigen zu können, die wieder mit dem bewährten Promotion Spaltaxt 1600 S &Schleifgerät Wiesharder Straße 2-4 ·24983 Handewitt ·Z04608-606060 Öffnungszeiten: Mo. -Fr. Von 9.00 -18.00 Uhr ·Sa.: 9.00 -16.00 Uhr kg ab €0. 80 schutz Snow Expert Schneeräumer statt Garten- Steckdose +Erdspiess 2-fach, witterungsbeständiger Kunststoff, Kabel 52 cm, mit der scharfen Kante ASPEN l=€3.40 Kunststoff und Alu statt 1,4 m statt €9. 99 € 5. 00 €9. 99 € 8. 00 SP Rindenmulch 40 l 1l=€0,06 statt €2. 79 € 2. 50 Frost- 5ltr., bis -20°C 1l=€0,70 UVP €261. 00 € 199. 00 statt €69. 99 € 50. 00 Team durchgeführt wird: Die Adventsaktion mit Gutscheinausgabe im Rahmen von „Wir sind Südtondern“ findet in der Zeit vom 24. bis 27.November statt. Die Gutscheine können an diesen Tagen in der Zeit von 10 bis 15 unter Vorlage des Bedarfsausweises bei den Familienzentren in Leck, Wikinger Str. 46 und Niebüll, Uhlebüller Str. 22 abgeholt werden. Jeder Bedarfsempfänger (Grundsicherungs- und Wohngeldempfänger sowie Asylbewerber) erhält Gutscheine im Wert von 20 Euro, solange Mittel zur Verfügung stehen. Bitte berücksichtigen: Die Gutscheine dürfen nicht für Tabakwaren und alkoholische Getränke eingesetzt werden. Grafik: Amt Südtondern statt €3. 99 € 3. 50 €38. 99 € 30. 00 2-Takt Gemisch 5Liter statt €18. 99 € 17.- Hilfe-Telefon Niebüll (mm) –Angesichts der aktuellen Lage möchte das Diakonische Werk Südtondern auf den rasanten Anstieg der Corona Neuinfektionen reagieren. Es ist die Aufgabe des Beratungs- und Behandlungszentrums Niebüll für Menschen in den unterschiedlichsten Notlagen da zu sein. Deshalb richtet das Diakonische Werk, im Rahmen des regulären Angebotes, ab sofort ein Corona-Hilfe-Telefon ein. Dieses Angebot ist gedacht für Menschen a) die in dieser Zeit unter Ängsten leiden b) die einsam sind c) die sich Sorgen um ihre Angehörigen oder um sich selbst machen d) die Hilfe in der Erziehung brauchen e) die in Grübelschleifen festhängen oder zu Verschwörungstheorien neigen f) die unter depressiven Verstimmungen leiden. Bis Ende November können Menschen montags, mittwochs und freitags von 10 Uhr bis 11 Uhr im Diakonischen Werk Südtondern anrufen und ihre Rufnummer hinterlassen oder ihre Telefon-/Handynummer über WhatsApp hinterlegen. Die Interessierten werden dann von einem Berater im Laufe des Tages zurückgerufen. Telefon 04661 –965920; WhatsApp: 01516 –1906315. Keine Generalversammlung Ladelund (mm) –Die für Donnerstag, 19. November 2020, um 19.30 Uhr im großen Saal des Kirchspielkruges geplante Generalversammlung der Energieversorgung Ladelund eG (EVL) fällt dem Corona- Lockdown zum Opfer. Anfang bis Mitte Dezember wird die EVL einen Infobrief versenden mit der Bitte um Ablesung und Übermittlung des Zählerstandes. Blut spenden in Langenhorn Langenhorn (pa) –Das DRK, Ortsverein Langenhorn, lädt zum Blutspenden ein, und zwar am Freitag, 20. November,von 16 bis 19:30 Uhr in der Friedrich-Paulsen-Schule (Eingang von der Vorschule aus), An de School 1. Voraussetzungen für die Blutspende sind Symptomfreiheit (Erkältungen, Fieber und andere akute Erkrankungen). Eine Terminreservierung für den Blutspendetermin ist vorab erforderlich unter https:// terminserservierung.blutspende-nordost.de/m/langenhorn oder per Telefon unter 0800 1194911 oder 04154 80732412 (Mo bis Fr. von 9bis 13 Uhr). Selbsthilfegruppe Husum (pa) –Die monatliche Zusammenkunft der Schlaganfall-Selbsthilfegruppe muss im November und Dezember ausfallen. Telefonische Kontaktaufnahme ist jederzeit möglich unter 04841 9396030, Karin Volz. Ihre „Moin Moin“ ist bei FACEBOOK – Abonnieren Sie uns!
