-Anzeige-
-Anzeige- Südtondern -2.Dezember 2020 -Seite 4 Mehr Geld vomBund für die friesische Volksgruppe Verhandlungserfolg -Haushaltsausschuss bewilligt zusätzlich 55.000 Euro Familie ... ... die schönsten Momente für immer festhalten. FAMILIEN- Portraits einetolle Geschenk- Idee! Bilder vom Profi! Photo Hansen Inh. Kai-Uwe Nissen Hauptstraße 6 25899 Niebüll Tel. 04661-3051 www.photo-niebuell.de Eine tolle Geschenkidee: Eine Heizdecke von Oder lieber ein Heizkissen oder Infrarotlicht? Wir haben da was für Sie... Süderstraße 3·25923 Süderlügum Tel. (04663) 187030 www.elektropaulsen.de Berlin/Südtondern (mm) – Der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages hat in seiner heutigen „Bereinigungssitzung“ für das Haushaltsjahr 2021 zusätzlich 55.000 Euro zur Förderung der kulturellen Arbeit der Friesischen Volksgruppe bewilligt. Dazu erklärt Astrid Damerow, die Bundestagsabgeordnete für Nordfriesland und Dithmarschen-Nord: „Das Anliegen der Friesischen Volksgruppe ausreichende finanzielle Mittel für ihre vielfältige und wertvolle Arbeit über die unterschiedlichen Institutionen und Vereine zur Verfügung zu haben, trage ich seit langem mit. Ob Wissenschafts-, Kultur-, Medien- oder Brauchtumsarbeit, neben dem unersetzlichen und unermüdlichen Einsatz vieler Ehrenamtlicher, steht und fällt vieles auch mit der notwendigen finanziellen Ausstattung.“ „Umso mehr freut es mich, dass sich die Friesische Volksgruppe neben der Unterstützung des Kreises Nordfrieslands und der des Landes Schleswig-Holsteins, auch in nicht unerheblichen Umfang auf die des Bundes verlassen kann. Ich habe mit Ingo Gädechens, MdB, einen zuverlässigen und erfahrenen Haushaltspolitiker an meiner Seite. Gemeinsam werben wir in Berlin beharrlich für die „Friesische Sache“ und deren Unterstützung.“, so Damerow weiter. „Die Bereitstellung von zusätzlich 55.000 Euro auf nunmehr insgesamt 370.000 Euro Gesamtvolumen für den Haushalt 2021 sind ein toller Erfolg in wirtschaftlich nicht einfachen Zeiten. Der noch größere Durchbruch ist aber die Aussicht auf Verstetigung der Bundesmittel für die Friesen. Dafür werde ich mich in den kommenden Jahren ganz besonders einsetzen. So entsteht für die Arbeit vor Ort ein Zugewinn an Verlässlichkeit und Sicherheit“, fasst die nordfriesische Bundestagsabgeordnete zusammen. Foto: (c) Astrid Damerow Kleine Preise – große Wirkung! ! AUCH EINZELNN ERHÄLTLICH! U-Form, inkl. aller Funktionen, Bett, Bettkasten und Kopfverstellung. Nosag-Federung. Ca. 352 x235 cm Funktionsecke POLARIS Inklusive Bettkasten und Bettfunktion. Stellmaß ca. 196 x140 cm, Schenkel tauschbar, Microfaser grau, inklusive 5Kissen. 399,- nur 299,- Wohnlandschaft KIDMAN nur1099.- 1299.- Relaxfunktions-Garnitur 3er –2er –1er nur999.- Mit 5Relaxfunktionen, Taschenfederkern, Stoff vintage-grau, Polsterung Tonnentaschenfederkern. Setpreis 1199,- Wohnlandschaft ARTEMIS ca. 300 x215 cm, mit Federkern, fester Sitz, verschiedene Farben möglich 899.- nur666.- Ca. 140 x200 cm Relaxsessel BURNABY mit Hocker Pflegeleichter Bezug, Sitz verstellbar. 349,- nur 249,- Polsterbett GRANADA Inklusive Kaltschaumtopper (waschbar) und großem Bettkasten. Ohne Kissen 699,- nur 499,- Angebote gültig bis 19.12.2020. Alle Preise inklusive 16% Mehrwertsteuer. •Alles solange Vorrat reicht, teilweise Einzelstücke. www.wolles-moebelladen.de Boxspringbett MAINE Ca. 100 x200 cm, inklusive Tonnentaschenfederkern und Schaumtopper. Verschiedene Farben bestellbar. 699,- nur 499,- Raumwunder MARTINA Sonomaeiche weiß NB. Mit Spiegel und vielen Einlegeböden. Ca. B228, H213, T62cm 349,- nur 249,- Tel.: 04662-885847•Flensburger Str. 49 •Leck Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 -18.00,Sa. 9.00-13.00
Eine Kita im Wandel AUS DER REGION Südtondern -2.Dezember 2020 -Seite 5 Ladelund (wd) –Als die jetzige Leiterin der Ladelunder Kindertagesstätte Anfang der 90er als Mitarbeiterin eingestellt wurde, betreute die Einrichtung knapp 40 Kinder. Heute sind es 84, und 18 Kinder stehen für das laufende Jahr auf einer Warteliste. Die Kinder werden von 7bis 17 Uhr in sechs Gruppen betreut (zwei Krippengruppen, zwei altersgemischte Gruppen für 2- bis 4-jährige, zwei Regelgruppen für 4- bis 6-jährige), wovon zwei Gruppen im örtlichen Jugend- und Sportheim als Interimslösung betreut werden. Die kommunale Kita platzt aus allen Nähten. Bereits im Jahr 2008 bot Ladelund eine Krippengruppe an. Heute haben Kinder bis zur Vollendung des dritten Lebensjahres einen rechtlich verbrieften Anspruch auf frühkindliche Förderung. „Seitdem ich hier arbeite, befindet sich diese Einrichtung Im Wandel“, meinte die Erzieherin und Einrichtungsleiterin Uta Beckert. Ihren Worten lauschten die Bürgermeisterin aus Bramstedtlund sowie die Bürgermeister aus Ladelund und Westre anlässlich des ersten symbolischen Spatenstiches für die Erweiterung der Kita. Die drei Gemeinden bilden den Schulverband, der sowohl die Schule als auch die Kita betreut. Schulverbandsvorsteher Jörg Andresen hieß in seiner Begrüßung ebenfalls willkommen Maren Jappsen-Gottburg, Leiterin der Grundschule, Hausmeister Thomas Jepsen, einige Gemeindevertreter, Vertreter des Amtes Südtondern sowie Leif-Felin Peters vom betreuenden Architekturbüro ´peters +schneidereitarchitekten`. Mit Baukosten in Höhe von 1,35 Mio Euro werden auf einer Umbaufläche am Bestandsgebäude von 85m2 und einer Nutzfläche im Neubau von 420 m2 folgende Räumlichkeiten geschaffen: zwei neue Gruppenräume als Krippenbereich mit jeweils einem Ruheraum und einem Sanitärbereich, ein neuer Gruppenraum für eine Regelgruppe, ebenfalls mit Sanitärbereich sowie ein Bewegungsraum, der auch zum Gruppenraum umgebaut werden kann. Im Anschlussbereich zum Altbau entsteht ein Küchen- und Speisebereich für die Kinder. Zusätzlich entstehen Nebenräume für Material, Technik und Putzmittel. Der Bauantrag wurde bereits 2019 genehmigt. Am Rande bemerkt bringt die Gemeinde Ladelund Eigenleistungen ein. Gemeindevertreter Jörg Friedrichsen fuhr bei Baubeginn mit eigenem Gerät überschüssigen Mutterboden ab, umdiesen im neuen Baugebiet Arnhoch zu verteilen. „Da wir eine inklusive Einrichtung sind, wird es auch einen Schlafraum geben, der ebenerdig erreichbar sein muss“, so Uta Beckert, der 17 Erzieherinnen und Sozialpädagogische Assistentinnen zur Seite stehen. Foto: Dix -Anzeige- TANNENBAUMVERKAUF Frisch geschlageneNordmann-Tannen! Geschäftsführer: Patrick Linse Dorfstraße226 25920Risum-Lindholm Tel. (04661) 941544 Jeder Baum bis 2,50 mHöhe € 27.- Jeder Baum darüber €30.- Großer Weihnachtsbaum-Verkauf ab sofort in Süderlügum, Gewerbestraße 5 Tannenbaumverkauf in Krakebüll Große Auswahl an Nordmann-Tannen 1m-3mab € 10.– Rotfichten 1,5 m-3mab € 15.– Nordmann-Tannengrün je 5kg€ 6.– Nobilis-Tannengrün je 5kg€ 6. 50 Obst- und Gemüseverkauf z.B. Äpfel, Kohl u.v.m. Johannes Lorenzen Tel. 04663/16 41 ·Hauptstraße 55 ·25923 Humptrup/Krakebüll Öffnungzeiten: Täglich 9.00 -18.00 Uhr, auch sonntags Riesige Auswahl an Nordmann-Tannen ab 9,90 € montags -freitags 8-18 Uhr samstags 9-17Uhr ·sonntags 10-17Uhr NORDLAND AGRAR GmbH Gewerbestraße 5/direkt an der B5 • 25923 Süderlügum Telefon 04663/1898110•Fax 04663/1898109 email: nordland-agrar@t-online.de • www.nordland-agrar.de Lieferung gegen Aufpreis möglich!
