STOPOVERHOTELS TEST Wer nach Asien fliegt, landet in den Metropolen der Region. Und braucht ein Hotel – ganz gleich in welcher Klasse. Der REISE & PREISE-Test beweist: In den Stopover-Programmen,Veranstalterkatalogen, Online-Datenbanken und den Rack- und Web- Rates der Hotels steckt viel Sparpotenzial. Günstig ist nicht gleich billig Ob Koh Samui, Langkawi, Phan Thiet, Boracay oder Goa – die Flüge in die schönsten Urlaubswelten Asiens führen so gut wie immer über die großen asiatischen Airports. Viele Reisende nutzen die Gelegenheit, ein paar Tage ins Gewusel der Großstädte einzutauchen. Neben »Klassikern« wie Bangkok und Kuala Lumpur werden Vietnams und Indiens Metropolen immer beliebter. Doch wer auf der Suche nach einer Unterkunft nur auf eine Quelle setzt, verschenkt viel Geld. Zum Beispiel in Singapur: Das Designhotel »Gallery« hat eine Rack-Rate von € 184. Über dessen Website gebucht, zahlt man nur € 123 und spart schon ein Drittel. Doch es geht noch besser: Im Katalog von Meier’s Weltreisenkostet das gleiche Zimmer € 108, Kinder können zum Festpreis von nur € 7 mit. Am günstigsten kommen Fluggäste von Singapore Airlines weg: Sie zahlen im Rahmen des Stopover- Programms der Airline nur € 106 und werden sogar noch kostenlos vom Flughafen abgeholt. Außerdem geht’s u. a. umsonst in den Zoo und auf Hafenrundfahrt. Zusätzlich zu gesparten 42 Prozent gibt es noch Goodies im Wert von über € 30! Stopover-Programme: Nicht immer erste Wahl Allein wegen der Extras sollte der erste Blick ins Stopover-Programm der Airline gehen. Früher stark beworben, hat man sie heute gar nicht mehr so richtig auf dem Zettel. Zu Unrecht, denn nicht nur Singapore Airlineshat mit Zimmerpreisen ab € 38/42 (EZ/DZ) attraktive Raten. Malaysia Airlines legt zu günstigen Hotels in Kuala Lumpur »Premier Harbour«-Zimmer des 5-Sterne-Hauses »Mandarin Oriental Singapore« (oben). Pool des »Intercontinental Hong Kong« (großes Bild) sogar noch einen Inlandflug (»Free side trip«) drauf. Cathay Pacific hat sein Stopover-Programm in seine Pauschalangebote (»CX Holidays«) integriert, in denen auch Nur- Hotels in fast 20 Ländern zu haben sind. Weniger lohnend, da manchmal sogar teurer als die Rack-Rate des Hotels, sind »Royal Orchid Holidays« (Thai Airways) und »Südostasien Stopover« (Qantas). Da die Stopoverprogramme ausschließlich Mittelklasse- und Luxushotels enthalten, lohnen sie sich vor allem für diejenigen, die sich einmal den Traum von Luxushotel-Tagen im »Mandarin Oriental« oder »Ritz-Carlton« erfüllen möchten. Günstige Zimmer aus dem Reisekatalog Weiter geht die Suche in den Katalogen. Veranstalter wie Meier’s Weltreisen, Dertour, FTI und Airtours kaufen in Asien große Zimmerkontingente ein. Entsprechend niedrige Zimmerraten können sie anbieten. Verfügbar sind dort hauptsächlich große und Kettenhotels, wahrscheinlich, um sicherzugehen, dass die beworbenen Hotels niemals »ausgebucht« sind. Kleinere Häuser haben Spezialisten wie Suntripsoder Transorientim Katalog. ID Reisewelt bietet sogar bequeme »Stopover«-Packages mit mehreren Übernachtungen, Flughafentransfers und Stadtrundfahrten an (z. B. in Singapur im EZ/DZ ab € 183/212). Online-Vermittler: Preise vergleichen! Geht es im Internet etwa noch billiger? Online-Zimmervermittler sind häufig auf ‘ 88 REISE & PREISE 4/2008
Bangkok Für Budgetreisende HH ab € 31 Das »Baan Sukhumvit Inn« liegt in einer ruhigen Seitengasse der Einkaufsmeile Sukhum vit, nahe Hoch- und U-Bahn. Schnörkellose, saubere Zimmer mit Klimaanlage, Kühlschrank und »Banyan Tree Bankok« DVD-Player. Restaurant. Gratis-Internet. Zimmer: 12 Adresse: 392/38-39 Sukhumvit Soi 20, Sukhumvit Road, Klongtoey, Tel. 0066-2-2585622, Fax -2585625, www.baansukhumvit.com Preis: EZ/DZ ab € 34/38 inkl. Frühstück Günstigster Anbieter: Latestays.com EZ/DZ ab € 31 inkl. Frühstück Für kühle Rechner HHHH ab € 55 Das »Eastin Hotel & Spa« ist für sein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bekannt. AC-Zimmer mit Minibar im modernen Thai-Stil. Das Hotel wurde 2007 komplett renoviert. Außenpool im 10. Stock. Mehrere Restaurants. Spa. Gratis-Shuttle zur Hoch- und U-Bahn. Zimmer: 280 Adresse: 1091/343 New Petchburi Road, Makkasan, Rajtawee, Tel. 0066-2-6517600, Fax -2522909, www.eastinhotelandspa.com Preis: EZ/DZ ab € 55 inkl. Frühstück (Internet-Rate) Günstigster Anbieter: FTI EZ/DZ € 53/56 inkl. Frühstück Für Genießertypen HHHHH ab € 159 Hongkong Für Budgetreisende HH ab € 75 Für Hongkonger Verhältnisse günstig ist das »Metropark Kowloon«. Mit Pool auf dem Dach (22. Stock) und Frühstücksrestaurant im 17. Stock. Die Zimmer im 3.–6. Flur sind frisch renoviert. Zehn Fußminuten (oder Shuttle) von MRT Mongkok. »Intercontinental Hong Kong« Zimmer: 487 Adresse: 75 Waterloo Road, Kowloon, Tel. 00852-27611711, Fax -27610769, www.metroparkhotelkowloon.com Preis: EZ/DZ ab € 75 inkl. Frühstück Günstigster Anbieter: Booking.com EZ/DZ ab € 75, CX Holidays € 81/102, Verl.-Nächte € 67/72 (inkl. Frühstück und Airport-Transfers) Für kühle Rechner HHHH ab € 81 Das »Cosmo Hotel« ist ein 23stöckiges Hotel auf Hongkong Island, 10 Fußminuten vom Times Square. Gemütliche, kleine Zimmer in Pastellfarben mit Blick über Hochhäuser und Pferderennbahn. Restaurant mit Außenterrasse im 5 Stock. Bar. Zimmer: 142 Adresse: 375-377 Queen’s Road East, Wan Chai, Tel. 00852-35528388, Fax -35528399, www.cosmohotel.com.hk Preis: EZ/DZ ab € 81, ab 2 Nächte 15% Ermäßigung Günstigster Anbieter: Booking.com EZ/DZ ab € 85; CX Holidays € 99/114 (Verl.-Nächte € 85/84 inkl. Frühstück und Airport-Transfers) Für Genießertypen HHHHH ab € 250 gespart 18% Das 61 Stockwerke hohe »Banyan Tree Bangkok« hat nur Suiten mit Panoramafenstern und Minibar. Neun Restaurants und Bars, eines davon auf dem Dach mit traumhaftem Ausblick. Schöner Außenpool, Fitness-Center, mehrstöckiges Spa. Zimmer: 216 Adresse: 21/100 South Sathon Road, Sathon, Tel. 0066-2-6791200, Fax -6791199, www.banyantree.com Preis: EZ/DZ ab € 159 Günstigster Anbieter: Thomas Cook EZ/DZ € 166 inkl. Frühstück (4=3) Von seiner Prime-Location in Tsim Sha Tsui bietet das »Intercontinental Hong Kong« einen traumhaften Blick auf Hafen und Hongkong Island. Zimmer mit großen Fenstern, Pools, Jacuzzi auf dem Dach, Spa, sechs Restaurants. 2007 renoviert. Zimmer: 495 Adresse: 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Tel. 00852-27211211, Fax -27394546, www.intercontinental.com Preis: EZ/DZ ab € 326 Günstigster Anbieter: Dertour EZ/DZ ab € 249/250 gespart 23% Singapur Für Budgetreisende HH ab € 34 Das »Fragrance Hotel Emerald« liegt nordöstlich vom Zentrum und hat kleine, saubere Zimmer mit Bad – was braucht man mehr! Die Zimmer sind mit leiser Klimaanlage, TV und Tea- »Mandarin Oriental Singapore« /Coffee-Maker ausgestattet. Nächste MRT-Station Kallang (zehn Fußminuten). Zimmer: 126 Adresse: 20 Lorong 6, Geylang, Tel. 0065-68423888, www.fragrancehotel.com Preis: EZ/DZ Promo-Rate € 37 Günstigster Anbieter: Booking.com EZ/DZ ab € 34 Für kühle Rechner HHHH ab € 106 Das »Gallery Hotel« ist ein Designhotel mit spektakulärem Glaspool. Im Haus gibt es ein Thai-Spa, japanische Restaurants und eine Diskothek. Das Hotel liegt am Fluss nahe Clarke Quay. 19 der Zimmer mit Gratisinternet haben Kunststudenten gestaltet. Zimmer: 223 Adresse: 1 Nanson Road, Robertson Quay, Tel. 0065-68498686, Fax -68366666, www.galleryhotel.com.sg Preis: EZ/DZ € 184, Internet-Promorate € 123 Günstigster Anbieter: Singapore Airlines, Stopover-Holiday-Programm EZ/DZ € 98/106 (Verl.-Nächte € 101/112) inkl. Transfers etc. Für Genießertypen HHHHH ab € 170 Im »Mandarin Oriental Singapore« bieten die Panoramafenster eine herrliche Aussicht auf Hafen, Riesenrad und City. 25-Meter-Pool mit extra Kinderbecken, Spa, asiatisches Fine-Dining und Bar mit Blick über die Marina Bay (Afternoon Tea € 16). Zimmer: 527, davon 75 Suiten Adresse: 5 Raffles Avenue, Marina Square, Tel. 0065-68853030, Fax -63365079, www.mandarinoriental.com/singapore Preis: EZ/DZ € 235 (Internet-Rate) Günstigster Anbieter: Dertour/Meier’s Weltreisen EZ/DZ € 170 Kuala Lumpur Für Budgetreisende HH ab € 19 Das einfache »Cititel Express Kuala Lumpur« liegt nahe der Monorail-Station Chow Kit. Alle Zimmer haben Fernseher, Aircondition, Fön und »The Ritz-Carlton« Safe, Superior- und Deluxe-Zimmer zusätzlich Tea-/Coffeemaker und Kühlschrank. Im Restaurant gibt es Frühstück für € 2,50. Zimmer: 244 Adresse: 449, Jalan Tuanku Abdul Rahman, Tel. 0060-3-26919833, Fax 26913103, www.cititelexpress.com Preis: EZ/DZ ab € 19 Günstigster Anbieter: Booking.com ab € 24 Für kühle Rechner HHHH ab € 54 Das »Swiss-Garden Hotel« liegt zwischen Chinatown und den Einkaufszentren der Bukit Bintang. AC-Zimmer mit Safe und TV. Kleiner Poolbereich mit Sonnenliegen, Fitnesscenter, Spa mit Thai- und Bali-Massagen. 4 Restaurants und Bars. Zimmer: 310 Adresse: 117 Jalan Pudu, Tel. 0060-3-21413333, Fax -21415555, www.swissgarden.com Preis: EZ/DZ ab € 54 inkl. Frühstück Günstigster Anbieter: Dertour EZ/DZ ab € 56 inkl. Frühstück Für Genießertypen HHHHH ab € 100 gespart 8% gespart 42% gespart 28% Die Zimmer im »The Ritz-Carlton« haben Butler-Service, In-Room-Check-in, DVD-Spieler und Rainshower. Spa Village. Sehr geschmackvoller Poolbereich mit Palmen. Lage: nahe der Einkaufs- und Ausgehmeile in Bukit Bintang. Zimmer: 251, davon 30 Suiten; »Residence«-Gebäude mit 114 Suiten Adresse: 168, Jalan Imbi, Tel. 0060-3-21428000, Fax -21438080, www.ritz-carlton.com Preis: EZ/DZ ab € 240 inkl. Frühstück Günstigster Anbieter: Asiarooms.com EZ/DZ ab € 100 inkl. Frühstück; Suntrips EZ/DZ ab € 131 mit Frühstück gespart 58% Fotos: Hotels, YTL Hotels&Properties REISE & PREISE 4/2008 89
