Sommer 23

Der FREIZEITFÜHRER „AUSTROBAYER“ 2023 incl. Radlguide Ob sportlich oder als Familienurlaub, als Tagestour oder eine Woche durch die Region, entlang von Flüssen, Tälern oder über die Alpen, mit dem E-Bike oder dem klassischen Trekking-Bike – unsere Tourenvorschläge lassen keine Wünsche offen und das Radlerherz höher schlagen.

@ Tobias Roßmann,

@ Tobias Roßmann, Michael Urban RADFAHREN. WANDERN. HALLERTAU UNTERWEGS AUF DEN SCHÖNSTEN TOUREN Tourenbroschüre fürs Hopfenland Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad – wer die Hallertau entdecken möchte, findet in der Broschüre die schönsten Touren durch das Hopfenland: Mehrtages- und Tagestouren für Radfahrer, E-Biker und Wanderer, aber auch kleine Radrundtouren und Wanderungen auf Erlebnispfaden oder Themenwegen für den Familienausflug. Die Broschüre beinhaltet insgesamt 17 Rad- und 10 Wandertouren. Tourenskizzen mit Verweisen auf Sehenswürdigkeiten und Einkehrmöglichkeiten machen Lust auf mehr. Über einen QR-Code gelangt man zur ausführlichen Tourenbeschreibung auf die Webseite des Tourismusverbandes. GPX-Dateien zu den Touren stehen zum Download bereit. Foto: Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. -© Reinhard Kungel Bestellung oder Download der Broschüre unter www.hopfenland-hallertau.de /service/prospektbestellung 28 OBERBAYERN HOPFENLAND HALLERTAU

PREMIUMRADTOUREN Foto: Tourismus Oberbayern München © Peter von Felbert HALLERTAUER HOPFENTOUR M 17:20 h 176 km 904 m 904 m Die Hallertauer Hopfentour führt den Radler durch eine außergewöhnliche Kulturlandschaft. Über fünf Querverbindungen, sogenannten Spangen, kann die Tour individuell geändert oder gekürzt werden. Bei allen Etappen gilt es, die Hallertau zu entdecken. Es können auch nur Teilstrecken „erradelt“ werden. Malerische Landschaft, alt eingesessene, traditionelle Orte mit den typischen Hallertauer Bauernhäusern, Aussichtspunkte, von denen aus man einen herrlichen Blick weit ins Land genießen kann und kulinarische Schmankerl – die Hallertau verspricht vielfältige Eindrücke und Ausblicke. Durch die abwechslungsreiche Streckenführung mit ruhigen, entspannten Abschnitten entlang von Flusstälern sowie anspruchsvollen Partien über die typischen Hallertauer Hügel ist für jede Kondition und jeden Anspruch etwas dabei. HALLERTAUER HOPFENTOUR SPANGE 1 M 1:15 h 27 km 251 m 261 m Die Spange 1 der Hallertauer Hopfentour führt den Radler vom Tal der Großen Laaber kurz nach Pattendorf hinein in uraltes Bauernland. Wie ein Märchenschloss thront Schloss Wildenberg auf einem Hügel. Auf wenig befahrenen Nebenstraßen geht es nach Train. Ab Neunkirchen führt die Tour durch den Dürnbucher Forst, wo sie den Anschluss zur Hauptroute findet. HALLERTAUER HOPFENTOUR SPANGE 2 M 1:10 h 25 km 229 m 248 m Die Spange 2 führt von Pfeffenhausen nach Rottenegg. Pfeffenhausen ist einer von 15 Siegelbezirken der Hallertau. Schön gelegen am Großen-Laaber-Radweg startet hier diese Verbindungsroute. Nach Niederhornbach und Walkersdorf geht es hinab in das Tal der Abens. Über Mainburg und Ebrantshausen führt die Tour zum Anschluss an die Hauptroute bei Unterpindhart. HALLERTAUER HOPFENTOUR SPANGE 3 L 1:55 h 27 km 123 m 145 m Die Spange 3 führt von Rainertshausen über Volkenschwand und Mainburg nach Hüll bei Wolnzach. Diese Tour sollte man auf Grund ihres Streckenverlaufes in Koppenwall beginnen. HALLERTAUER HOPFENTOUR SPANGE 4 L 0:25 h 6 km 62 m 136 m Die Spange 4 ist ein kurzes, aber malerisches Teilstück beginnend in Reichertshausen. Auf der stillgelegten Bahnstrecke führt die Tour entlang des romantischen Bockerlradweges am Naherholungsgebiet Tannet vorbei bis nach Rudelzhausen. HALLERTAUER HOPFENTOUR SPANGE 5 L 0:55 h 13 km 118 m 30 m Die Spange 5 führt von Wolnzach nach Schweitenkirchen. Auf der Strecke finden sich viele Hopfenbetriebe. Hier fühlt man sich „mitten drin“ in der Hallertau, zwischen Feldern und Hopfengärten, mit im Sommer bis zu sieben Meter hohen Hopfenpflanzen. Alle Radtouren mit Beschreibung und zum kostenlosen Download in der komoot-collection: HOPFENLAND HALLERTAU 29