FiberSpectrum
FiberSpectrum
FiberSpectrum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
▲ Lime kiln<br />
14<br />
“Концентрация сухого вещества в щелоке для сжигания<br />
составляет 85 %, благодаря чему содорегенерационный<br />
котел может вырабатывать больше энергии при более<br />
низком уровне выбросов”.<br />
Тапио Линтунен, руководитель проекта по выпарной станции от компании Andritz.<br />
“точно в срок”, т.е. компоненты<br />
доставлялись на площадку в<br />
намеченное время и помещались сразу<br />
в окончательное положение, — говорит<br />
Венто. — Удивительно, что мы смогли<br />
выполнить эту работу, не отступая от<br />
графика”.<br />
Венто считает, что уровень<br />
сотрудничества и координации при<br />
реализации этого проекта действительно<br />
был замечательным. “Все поставщики<br />
должны были работать на действующем<br />
заводе, — говорит он. — Руководители<br />
проекта от всех поставщиков должны<br />
были регулярно собираться для<br />
обсуждения возможных проблем. Мы<br />
должны были до каждого поставщика<br />
довести информацию о своих планах<br />
монтажа, чтобы избежать, например,<br />
попыток разместить два больших крана<br />
на одном и том же участке”.<br />
Тапио Линтунен, руководитель<br />
проекта по выпарным аппаратам<br />
▲В качестве составной части<br />
проекта компания Andritz поставила<br />
семикорпусную выпарную станцию и<br />
установку для сжижения метанола.<br />
Вторичные конденсаты подвергаются<br />
отгонке и собираются в четыре потока,<br />
каждый из которых повторно используется<br />
на заводе.<br />
► Тесное пространство. Новые системы<br />
регенерации химикатов монтировались<br />
внутри и вокруг существующих старых<br />
систем, причем завод продолжал работать.<br />
Вид на установку белого щелока,<br />
поставленную компанией Andritz, через<br />
один из выпарных аппаратов Andritz.<br />
Andritz, столкнулся с аналогичными<br />
трудностями. Помимо этого, ограничения<br />
по весу, установленные для местных<br />
автодорожных мостов, препятствовали<br />
доставке выпарных аппаратов Andritz<br />
в полностью собранном виде. “Самые<br />
крупные аппараты (диаметром 9,5 м)<br />
имели слишком большой вес, чтобы<br />
их можно было доставить целиком,<br />
— говорит Линтунен. — Поэтому нам<br />
пришлось выполнять окончательную<br />
сборку на месте”. Были запланированы<br />
всего две остановки производства для<br />
переключения со старых систем на<br />
новую: остановка на 5 дней в августе<br />
2007 г., а затем остановка на 3 дня<br />
в мае 2008 г. с целью выполнения<br />
окончательных подсоединений. По<br />
словам Линтунена, ввод в эксплуатацию<br />
и пуск проходили точно по графику и в<br />
“идеальном” режиме. “Компания UPM<br />
очень высоко оценила ту громадную<br />
работу, которую выполнила наша группа в<br />
период пуска”.<br />
Повторное использование<br />
воды<br />
По словам Тикка, на заводе в Куусанкоски<br />
используются только проверенные<br />
технологии. “Мы не рискуем заводить<br />
оборудование, на которое нельзя<br />
положиться, — говорит он, — но<br />
новшества всегда приветствуются”. Он<br />
упоминает некоторые технологические<br />
разработки Andritz, которые произвели<br />
на него впечатление с точки зрения<br />
ключевых экологических проблем.<br />
Одна из них связана с возможностями<br />
отделения и отгонки конденсата на<br />
семикорпусной выпарной станции от<br />
компании Andritz. По словам Санны Семи,<br />
инженера по сбыту в компании Andritz,<br />
на большинстве заводов, как правило,<br />
используются два или три потока<br />
конденсата из выпарных аппаратов. В<br />
Куусанкоски используются четыре. “Мы<br />
по возможности используем повторно<br />
каждую каплю воды”, — говорит об<br />
этом Тикка. Два потока конденсата<br />
направляются в линию волокнистой<br />
массы, еще два — в линию волокнистой<br />
массы и на каустизацию.<br />
“С завода сообщают, что из общего<br />
количества конденсата, поступающего<br />
с нашей станции, 80 % используется<br />
в качестве горячей промывной воды<br />
в линии волокнистой массы и на<br />
каустизации, — говорит Линтунен.<br />
— Степень чистоты конденсата<br />
очень высокая”. Другой уникальной<br />
особенностью выпарных аппаратов<br />
является высокое содержание сухого<br />
вещества в черном щелоке. “На этой<br />
станции термическая обработка щелока<br />
выполняется в последнем концентраторе<br />
выпарной линии, — говорит Линтунен. —<br />
Концентрация сухого вещества в щелоке<br />
для сжигания составляет 85 %, благодаря<br />
чему котел может вырабатывать больше<br />
UPM-Kymmene | <strong>FiberSpectrum</strong> 18 – 02/2008<br />
энергии при более низком уровне<br />
выбросов”.<br />
Другой технологической разработкой,<br />
которую упомянул Тикка, является<br />
система предварительной пропарки<br />
щепы с ребойлером, которую компания<br />
Andritz смонтировала на варочном<br />
котле Kymi, предназначенном для<br />
хвойной древесины. “При использовании<br />
этой замкнутой системы не только<br />
повысился энергетический кпд котла, но<br />
и прекратился выпуск газов в атмосферу,<br />
— говорит Тикка. — Она обеспечивает<br />
очень высокую чистоту и эффективность<br />
производства”.Новой отличительной<br />
особенностью, которая не связана с<br />
водопотреблением, но также имеет<br />
целью охрану окружающей среды,<br />
является горелка Andritz LimeFire в печи<br />
для обжига извести. “Испытания этой<br />
новой конструкции мы первоначально<br />
проводили на этом заводе около четырех<br />
лет назад, — говорит Маркку Ланкинен,<br />
менеджер отдела сбыта компании Andritz.<br />
— Она сокращает объем выбросов на<br />
30 % за счет использования внутреннего<br />
турбонагнетателя для создания факела<br />
нужной формы”.<br />
Самое успешное предприятие<br />
Хаукиярви, Тикка и остальные члены<br />
проектной группы одновременно<br />
координировали выполнение 50<br />
контрактов на строительные работы и<br />
100 контрактов на поставку и монтаж<br />
оборудования, что позволило обеспечить<br />
своевременный пуск модернизированного<br />
химкорпуса. Как говорит Хаукиярви, это<br />
была нелегкая, но необходимая работа.<br />
Тикка также очень доволен результатами.<br />
“Системы, поставленные компанией<br />
Andritz, дают черный щелок с высоким<br />
содержанием сухого вещества для<br />
производства энергии из биомассы,<br />
— говорит он. — На варочную установку<br />
поступает белый щелок отличного<br />
качества и с высокой степенью чистоты.<br />
И мы теперь работаем в рамках<br />
предельно допустимых показателей,<br />
связанных с охраной окружающей среды”.<br />
По мнению UPM, средства, вложенные в<br />
модернизацию завода Kymi, значительно<br />
улучшили его положение и сделали<br />
его самым успешным предприятием в<br />
отрасли.<br />
►► более подробную информацию см. на сайте<br />
www.fiberspectrum.andritz.com<br />
▲ Завод UPM Kymi находится в юго-восточной части Финляндии, на реке Кимийоки. У него богатая история — здесь<br />
возникла компания Kymi Paper, которая в 1996 г. слилась с UPM.<br />
▼ Маркку Ланкинен, менеджер отдела сбыта компании Andritz, (слева) и Матти Тикка, руководитель проекта от<br />
UPM по новой выпарной станции и содорегенерационному котлу, а в настоящее время — главный технолог нового<br />
химкорпуса, греет руки у нагревательного конца печи для обжига извести поставки Andritz. Эта первая установка, в<br />
которой используется новая горелка LimeFire от компании Andritz.