Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ПОДЯКА<br />
Проживши благородне, працелюбиме, довге життя, 31 грудня 2001 р. відійшов до свойого Творця<br />
Безмежно вдячні ми рідним, приятелям, та знайомим за їхні молитви та розраду<br />
в нашому смутку.<br />
Особливо дякуємо Владиці Іннокентію Лотоцькому за св. Літургії та молитви; о.<br />
митрату Романові Ганкевичові за молитви, св. Літургії, та за аранжування відправ за<br />
душу Покійного в Зарваниці, Ямні, та Ямниці; о. Александрові Авраменкові та о.<br />
Олегові Романенковї за св. Літургії.<br />
За похоронні відправи дякуємо о. митрату Михайлові Ревтюкові, о. каноніку Андрієві<br />
Гановському, о. Василеві Петрові, нашому племінникові о. Маркові Гірняку,<br />
та маестрові Евгенові Садовському. Дякуємо о. Івану Наконечному та паніматкам<br />
Наконечній та Ганкавич за їхні відвідини в похоронному заведенні.<br />
Дуже вдячні ми о. каноніку Гановському за його постійні відвідини Покійного в<br />
його частих побутах в лікарні, та за зворушливі, теплі прощальні слова над домовиною<br />
на цвинтарі; а о. Маркові Гірняку за повні глибокого змісту прощання в церкві,<br />
та за численні св. Літургії за свойого стрия. Сердечно дякуємо маестрам Яремі Цісаруку<br />
та Олені Яцишин за солоспіви.<br />
Щиро дякуємо за так численну участь в похоронних відправах, а особливо тим,<br />
що прибули здалека. Сердечну подяку складаємо всім, що своєю щедрістю вшанували<br />
пам'ять Покійного.<br />
Чудовими квітами вкрили могилу дорогі приятелі та родичі:<br />
Боднарук P., і. з родиною; родини Боднарук в Польщі; Букоємська і. з родиною;<br />
Вальницькі І., В.; Вальницькі X., Ю., P.; Волчук С; Галяревич А., М. з родиною; Гірняк<br />
Б., Г. та О., В.; Голіян, М., Д.; Квасниця Л., Р. з родиною; Кришталевич Я., Я.; Кузьмич<br />
К., Ю., Д.; Кучменда М.; Левицькі д-р А., Д.; Пал аж їй д-р P., О. з родиною; Рощаковські<br />
А., К.; Слоневські P., М., К., М.; Сай д-р Ю., М.; Чолган М., Л.; внуки -<br />
Раковські М., К.; Раковські К., Т.; Воєвідка К.; правнук - Данилко Раковський.<br />
НА СВЯТІ ЛІТУРГІЇ зложили:<br />
100 дол. Палажій д-р P., О.;<br />
ЗО Горбань, родина;<br />
по 20 Вальницькі І., В.; Лаврів Я.; Садовський Е.; Северин А.; Швед С;<br />
родина Ягольницьких;<br />
по 10 Владика родина; Гевко Ю.; Жила П.; Кмйотек родина; Котовскі С;<br />
Юрків М.;<br />
Також зложили на св. Літургію. Шепіс А., І.;<br />
на серію св. Літургій: Сестри Домініканки.<br />
НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД КАТЕДРИ СВ. ЙОСАФАТА В ПАРМІ:<br />
по 500 дол. Воєвідка І., М.; Раковські Я., X.;<br />
250 Цимбаліста М.;<br />
200 Слоневські P., М.;<br />
по 100 Букоємська І.; Трешньовські P., д-р О.;<br />
по 50 Баслядинська В.; Галушинські Ю., М.; Кармазин Л.;<br />
ЗО Рошецькі Н, О.;<br />
по 25 Грабець P.; Оліяр М., Н.;<br />
по 20 Кашубинська І.; Клос д-р А.; Краснянські І., С; Кузьм ин П, А ; Топорович<br />
О.;<br />
10 Глинський P.; Ґрабська М.<br />
НА ШКОЛУ СВ. ЙОСАФАТА В ПАРМІ.<br />
500 дол. Боднарук P., І.;<br />
по 50 Хімка С; Фаріон д-р Д.;<br />
по 25 Маглай о. диякон д-р І., І.;<br />
по 20 Бак І.; А., Климусь І.; Оліяр І.; Е., Хомин Я., Л.;<br />
15 Дубас І.;<br />
10 Демянчук Б., О.<br />
наш найдорожчий МУЖ, БАТЬКО, ДІДО та ПРАДІДУСЬ<br />
бл. п.<br />
МИКОЛА ГІРНЯК<br />
НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ:<br />
50 дол. Дейчаківський д-р М., Н.<br />
НА ALBUQUERQUE MUSEUM FOUNDATION:<br />
Ґолдберг, Й., К.<br />
НА ARTHRITIS FOUNDATION.<br />
Нанніні, Дж.<br />
НА ПЛАСТ В УКРАЇНІ:<br />
25 дол. Мичковська Л.;<br />
10 Боднар д-р В., Л.<br />
НА ПЛАСТОВУ ОСЕЛЮ ПИСАНИЙ КАМІНЬ:<br />
по 500 дол. Воєвідка І., М.; Раковські М., К.; Раковські Я., X.;<br />
по<br />
по<br />
по<br />
по<br />
250<br />
200<br />
100<br />
50<br />
40<br />
25<br />
Кузьмич К.;<br />
Рощаковські А, К.;<br />
Базарко д-р В., Л.; Воєвідка К.; Галяревич А., М.; Голубець д-р 3.,<br />
М.; Кассараба P., М.; Кришталович Я., Я.; Кузьмич В.; Музичка д-р<br />
Я., Л.; Попель Ю., В.; Терлецькі д-р Н., М.; Якубович д-р О., Д.;<br />
Букоємська І.; Войтина І., д-р Д.;, Говикович Я.; Ґолембйовська Н.;<br />
Кульчицькі д-р Ю., Д.; Легецкіс д-р P., М.; Моллс Ф., В.; Надозірні В.,<br />
А.; Небеш д-р Е., Л.; Пік І.; Солчаник А., І.; Фединські А., X.;<br />
Шиприкевич П., І.; Шуст д-р Н., Н.;<br />
Небеш О., М.; Яцишин Т. д-р X.;<br />
Буриверхи; Вечерек д-р Б ., P.; Гук М.; Ковч Т., О.; Кульчицький Д.;<br />
по 20 дол.<br />
Небеш д-р Б., Д.; Палка Е., В.; Раковські P., Д.; Раковські P., X.; Терлецька<br />
А.; Федьків І., М.; Якубович М., Д.;<br />
Мігайчук д-р Я., Н.; Мудра Л.; Сопка Д.; Сопка М.; Шкарупа І.; Яцишин<br />
О.<br />
НА FIGHT FOR SIGHT - ДОПОМОГА НЕЗРЯЧИМ ДІТЯМ В УКРАЇНІ:<br />
по 500 дол. Воєвідка І., М.; Раковські Я., X.;<br />
300 Турчин М.;<br />
250 Кузьмич К.;<br />
по 100 Оришкевич д-р Ю., М.; Полянські Ю., А.; Раковський Б.; Рондяк<br />
полк. P., У.; Савчак д-р М., О., Сидорак д-р Я., О., Смаль О., Смородські<br />
М., 3.; Хухра Ю., І.; Цісарук Я., Л.;<br />
по 50 Білинська Л.; Білинські М., Г.; Демянчук д-р Д., О.; Дзівак Т.; Еллис<br />
Б., Ш.; Захар і й д-р І. А.; Голіян М., Д.; ільчишин В., О.; Кравс М.;<br />
Купчак д-р Б., І.; Пащин Б., К.; Федорів Д.; Флинн Дж., М.; Футей<br />
суд. Б., М.; Хухра Какс К.; Шехович І., Л.; Шмагала Т., К.; Шуст д-р<br />
Н., Н.; збірно: Адамів М., І.; Вовк А.; Женчук P., О.;<br />
ЗО Тарчанин ТО.;<br />
по 25 Басалик П., Д.; Волчук С; Голубець Л. П; Жакунець В., П; Калушка<br />
О.; Космос С, Т.; Світлик М.; Турчиневич К.; Хміляк В., О.; Шехович<br />
М., Щербак Е. О.;<br />
по 20 Антонів М., С; Дворскі Л., С; Дмитрик П.; Городиська С; К і траль<br />
В., А.; Ковч Б., М.; Стахур P.; Хома Ц.; Цьобан Я., Е.;<br />
15 Шийка Т.;<br />
по 10 Кавац М., Е.; Луцишин М.; Попєль Л. Дж.; Сорочак О.; А., Троч М.;<br />
Чабан Е., X.<br />
Нехай Господь винагородить Вас щедрими ласками<br />
дружина - МАРІЯ ГІРНЯК<br />
дочки - ХРИСТИНА РАКОВСЬКА з мужем ЯРЕМОЮ<br />
- МАРТА ВОЄВІДКА з мужем ІГОРЕМ.<br />
Ділимося болючою вісткою, що 26 листопада 2002 р. з волі<br />
Всевишнього відійшла у вічність на 97-му році життя<br />
наша улюблена ТЕТА і ПРАБАБ ЦЯ<br />
СВ. п.<br />
БРОНИСЛАВА БЕДНАРЧУК<br />
нар. в Золочеві, Галичина, Україна.<br />
ПОХОРОННІ ВІДПРАВИ відбулися в українській католицькій церкві в Ст. Пітерсбург,<br />
Фла., а відтак на кладовищі „Кальварія".<br />
В глибокому смутку залишені:<br />
сестрінка - ЛІДІЯ з мужем д-ром ІВАНОМ СКРИПУХОМ<br />
похресник - д-р ОРЕСТ СКРИПУХ з дружиною<br />
МИРОСЛАВОЮ і сином НІЛЕМ<br />
племінник - РОМАН СКРИПУХ з дружиною ЛОРІ та<br />
дітьми ДАНИЛКОМ і НИКОЛ<br />
У ДВАДЦЯТЬ ВОСЬМУ СУМНУ І БОЛЮЧУ РІЧНИЦЮ<br />
як з волі Божої відійшов у вічність мій<br />
дорогий і незабутній МУЖ<br />
бл. п.<br />
ЮРІЙ КОНОНІВ<br />
буде відправлена<br />
ПАНАХИДА<br />
за спокій душі<br />
в неділю, 29 грудня 2002 р. о год. 11-ій ранку<br />
в українській православній церкві св. Трійці в ІрвінгтонІ.<br />
Вічна їй пам'ять!<br />
У СОРОКОВИЙ ДЕНЬ<br />
СМЕРТИ<br />
Про молитви за душу Покійного просить<br />
будуть відправлені С Л У Ж Б И БОЖІ з ПАНАХИДАМИ<br />
4 січня 2003 p., о год. 9-ій ранку в:<br />
українській католицькій церкві у Ст. Пітерсбург, Фла.;<br />
українській католицькій церкві, Стемфорд, Кон.;<br />
українській католицькій церкві св. Івана Хрестителя у Брантфорді, Онт.<br />
Канада.<br />
ДРУЖИНА<br />
За мову і зміст посмертних оголошень<br />
і подяк редакція не відповідає
Change language