51 - Свобода

шШШНШИШЯШЯиШШШИИШЙШшШо ЗУ
Листопадове засідання Головного уряду УНСоюзу
ПАРСИПАНІ, Н. Дж. - Друге
чвертьрічне засідання нового Екзекутивного
комітету УНСоюзу відбулося
21 листопада у приміщенні головної
канцелярії. У ньому взяли
участь члени Екзекутивного комітету:
Стефан Качарай - предсідник,
Марта Лиско - перший заступник
предсідника, Ал Качковський - директор
для Канади, Христина Е. Козак
- головний секретар, Рома Лісович
- касир, Зенон Голубець - голова
Контрольної комісії, Євген Іванців,
другий заступник предсідника,
на засіданні не був присутній.
Після відкриття засідання, прийняття
порядку нарад, прочитання і
прийняття протоколу попередніх нарад
і звітів Екзекутиви, Союзівка
була головною темою дискусії. Обговорення
цієї проблеми продовжено
на нарадах Головного уряду УН­
Союзу, які відбулися протягом наступних
двох днів на Союзівці. Підсумки
звітів екзекутивних урядовців
будуть подані на сторінках наших видань
пізніше, з протоколом спеціяльних
нарад Головного уряду.
Головний секретар УНСоюзу
Христина Е. Козак подала, що за
перших дев'ять місяців 2002 року
УНСоюз видав 285 нових грамот, 13
грамот продано у Канаді. Загальна
зібрана сума за вкладки становить
101, 746.42 дол. На жаль, УНС втратив
понад 1000 активних грамот через
смертність членів, згрошевлення
грамот, закінчення терміну поліс,
вигасання поліс. Число членів
прийнятих наново також досить
мале, - 170 осіб, але в порівнянні з
попереднім роком воно збільшилося.
З датою 30 вересня 2002 року
УНСоюз начисляє 46,252 члени.
З огляду на високі процентові
ставки на пенсійні грамоти за перших
9 місяців УНСоюз видав 48
пенсійних грамот на загальну суму
906,369.76 дол.
Рома Лісович, касир УНСоюзу, у
своєму звіті подала, що прихід від
вкладок життєвого забезпечення за
перших дев'ять місяців з кінцем 30
вересня 2002 року, становив 895,713
дол. За цей період часу у минулому
2001 році прихід від вкладок життєвого
забезпечення становив
1,202Л16 дол. Отже, прихід від
вкладок зменшився на 308,079 дол.
Прихід з пенсійних грамот за
дев'ять місяців, з кінцем 30 вересня
2002 року, був 1.027.610 дол., а за
дев'ять місяців попереднього року, з
кінцем 30 вересня 2001 року, становив
419,133 дол. Прихід збільшився
на 608,477 дол. У загальному чистий
дохід з вкладок життєвого забезпечення
зменшився у 2002 році
на 300,078 дол. - у порівнянні з таким
самим періодом часу, який скінчився
30 вересня 2001 року. Прибутки
з інвестиції за дев'ять місяців, з
кінцем 30 вересня 2002 року становили
3,023,309 дол. З огляду на спад
і нестабільність ринку та низьку відсоткову
стопу, прибуток з інвестицій
становив 178,836 дол. менше, ніж
прибуток за дев'ять місяців попере-
днього року, з кінцем 30 вересня
2001 року, який становив 3,202.145
дол. Союзівка з днем 30 вересня 2002
року виказує недобір на суму 479,871
дол. За дев'ять місяців минулого
року, з кінцем 30 вересня 2001 року,
недобір становив 461,695 дол.
„Свобода" і „The Ukrainian
Weekly" за перших дев'ять місяців з
кінцем 30 вересня 2002 року виказують
175,757 дол. недобору. Ці втрати
спричинені зменшенням приходу від
оголошень та зменшенням
кількости передплатників. Касир
ствердила, що залеглість вплат за
оголошення виносить 71,275 дол. і
не є включена у дохід за оголошення.
Важливим є докласти більше зусиль
у збиранні незаплачених рахунків.
Корпорація дому УНСоюзу за
дев'ять місяців, з днем на 30 вересня
2002 року, виказує чистий дохід у
сумі 171,000 дол.
Оперативні витрати УНСоюзу за
перших дев'ять місяців 2002 року
становили 355,000 і зменшення резерви
за цей самий період часу -
917,000 дол. Значна частина зменшення
резерви спричинена незреалізованими
втратами на наших уділах
(common stock) і зниженням вартосте
канадського доляра. Резерва УН­
Союзу на день 30 вересня 2002 року
становить 6,130,000 дол.
Христина Козак,
Головний секретар
Нові члени УНСоюзу
СОЮЗІВКА • SOYUZIVKA
Ukrainian National Association Estate
Foordmore Road, Kerhonkson, New York 12446
Tel.: (845) 626-5641 • Fax: (845) 626-4638
www.soyuzlvka.com • e-mail: sqss@aol.com
НОВИЙ РІК НА СОЮЗІВЦІ!
Вівторок 31 грудня 2002 р.
0
Вечір перед Новим Роком.
Коктейль 6 - 7:30 веч. у вітальні головного будинку.
Вечеря і забава у Веселці о год. 7:30 веч.
До вибору Prime Rib Au Jus або Broiled Filet of Salmon.
Калина Марія Рондяк, дочка
Петра, і Ольги Рондяків, нова
членка 287 Відділу Українського
Народного Союзу. Записали свою
внучку Роман і Уляна Рондяки.
Ґабріел Мітел Кані, дочка Ліон і
Романа Кані, нова членка 82 Відділу
Українського Народного Союзу.
Записали свою внучку Бенжамін і
Ліда Пакули.
Свій вибір зголосити при замовленні кімнати.
Шампанське подаємо цілу ніч
платна бара після коктейлю.
Забава прм тутх оркестри
„ТЕМПО"
Вечеря 75 дол. від особи, замовлена і заплачена заздалегідь.
Діти віком від 5 до 13 років - 37.50 дол. від дитини.
Діти до 4 років - безплатно.
Нічліг включає традиційну вечерю о год. 6-ій веч.
забаву», бранч", податок і чайові.
Звичайні кімнати 280 дол, / Люксусові кімнати 300 дол. за дві особи
Звичайні кімнати 225 дол. / Люксусові кімнати 245 дол. за одну особу.
Харчування для дітей 5-13 років 47.50 за дитину
Для тих, що приїжджають скоріше??
Звичайні кімнати 80 дол. / Люксусові кімнати 90 дол. за дві особи на
одну ніч.Нічліг і сніданок, податки і чайові включено.
Єлена і Яків Косовські, діти Олександра і Олександри Косовських,
наймолодші члени 245 Відділу УНСоюзу в Трентоні, Н.Дж.
Вписали своїх внуків Ольга і Михайло Мартиненко, секретар 245
Відділу УНСоюзу.
Ми зворушені щирим відгуком і щедрістю деяких читачів на наш заклик
у „Свободі" від 1 листопада 2002 року стосовно доповнення редакційного
архіву Альманахів УНСоюзу. Цим шляхом складаємо щиросердечну
подяку Тетяні Ясінській з Сілвер Спрінґ, Мд., за надіслання
ювілейного Альманаху у 75-річчя УНС, Іванові Совірці з Ворен,
Миш., за Альманах УНС на 1961 рік та ювілейний Альманах УНС з
1969 року, Олександрі Старів з Каліфорнії - за „Календар-альманах",
виданий 1948 року в Авґсбурзі, Німеччина.
Редакція