Инструкция по эксплуатации системы локации Eclipse
Инструкция по эксплуатации системы локации Eclipse
Инструкция по эксплуатации системы локации Eclipse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DIGITAL CONTROL INCORPORATEDРабота <strong>системы</strong> управления процессомнаправленного бурения Target Steering Функция «Управление целью» (Target Steering ® ) <strong>по</strong>зволяет установить приемник <strong>Eclipse</strong> нарасстоянии перед буровой головкой и ис<strong>по</strong>льзовать его как управляемую мишень. Для включенияфункции «Управление целью» (Target Steering) в приемник следует вести номер расчетной глубиныцели. Теперь буровая головка может быть направлена к этой точке, находящейся не<strong>по</strong>средственно<strong>по</strong>д приемником.Для <strong>по</strong>лучения наиболее точных результатов измерения в режиме функции «Управление целью»(Target Steering) система <strong>Eclipse</strong> пред<strong>по</strong>лагает рас<strong>по</strong>ложение приемника над ровной <strong>по</strong>верхностью.Кроме этого система учитывает практические данные о радиусе изгиба буровых штанг ипроизводственных труб при расчете и вводе в память значений глубины. Существует правило:нельзя изменять глубины на более чем 1,2 м (4 фута) на каждые 10,7 м (35 футов) буровых штанг, аизменение угла наклона не должно превышать 14% на каждые 10,7 м (35 футов) буровых штанг.В этом разделе приведена информация <strong>по</strong> определению реальной глубины цели, <strong>по</strong> водурасчетной глубины в приемник, <strong>по</strong> установке приемника и <strong>по</strong> ис<strong>по</strong>льзованию функции «Управлениецелью» (Target Steering) для наведения на цель.ПРИМЕЧАНИЕ: DCI не рекомендует ис<strong>по</strong>льзовать Target Steering в режиме двух низких частот (DL).Определение реальных рабочих значений глубины и угла наклонаДля наиболее обобщенного варианта работы <strong>системы</strong> управления направленным бурением TargetSteering пред<strong>по</strong>ложим, что идеальная траектория бурения – это дуга с радиусом изгибабольшинства штанг или производственных труб. Как <strong>по</strong>казано на схеме ниже, реальная зонауправления заштрихована находится между двумя изображенными кривыми.ПоверхностьземлиГлубиназалеганиязондазона реальногоуправлениянаправленнымбурениемРасчетнаяточкаРасчетная глубинаВеличина измененияглубины (макс.4 футов/ 1,2 м)ЗондРасстояние <strong>по</strong>горизонтали (макс.35 футов/10,7 м)Схема зоны реального управления процессом направленного буренияМаксимальное изменение глубины примерно 4 фута (1,2 м)на расстоянии <strong>по</strong> горизонтали в 35 футов (10,7 м).DigiTrak ® <strong>Eclipse</strong> ® <strong>Инструкция</strong> <strong>по</strong> <strong>эксплуатации</strong> 53
Change language