Naujas LAL maršrutas VILNIUS — DUBLINAS

More documents

Recommendations

Info

2 psl. Nr. 1, 2004 rugsëjis Tullamore Sveiki atvykæ á Tullamoræ. Ðis miestukas yra paèiame Airijos viduryje ir jame gyvena apie 25 000 airiø. Sunku bûtø pasakyti kiek ðiame miestelyje atvykëliø. Spëjama, kad Tullamore’je ir jos ribose, kartu sudëjus, gali bûti apie 1000. Kadangi miestelis yra Airijos viduryje yra labai patogu nuvykti á bet kurá kità miestà. Iki Dublino automobiliu vaþiuosite maþdaug pusantros valandos, traukiniu – valandà (bilietas á abi puses kainuoja apie 19 eurø). Autobusu kelionë uþtruks porà valandø, taèiau bilietas á abi puses tekainuos 10 eurø. Prieð gerà pusmetá ne vienas svajojome kaip gerai bûtø nevaþiuot á Dublinà vien dël lietuviðko maisto. Atsirado protingø þmoniø, kurie mums kelià sutrumpino. Parduotuvë “Litas” Tullamorëje patenkina visus mûsø skrandþio poreikius. Taip pat èia gausu ávairiø skelbimø (nuomos kainos, kurios svyruoja nuo 25 eurø, jei gyvenate “skruzdëlyne” iki 70 eurø, jei norite gyventi geriau, pirkti, parduoti maðinà, susirasti draugø..) Su darbais sunku ðiuo metu, ir ypaè moterims. Tiesiog reikia eiti i tà paèià vietà kelis kartus per savaitæ, nes tada gali iðpulti ta laiminga akimirka, kai tau kaþka pasiûlys, nes kasnors iðejo atostogø, susirgo ar kokia kita laimë ar nelaimë nutiko. Turime visus pagrindinius prekybos centrus: Lidl, Aldi, Tesco, 2 Dunnes Stores, Texas. Kas domina merginas, tai yra ir Vero Moda, ir Mexx, ir Sasha, ir Villa, ir dar daug Akiratis miestas, kuriame að gyvenu kitø parduotuviø. Ðiuo metu statomas naujas didþiulis prekybos centras, kuriame bus ir Argos ir Boots. Tad skøstis negalime. Kadangi daþnai pasitaiko vagysèiø, paskutiniu metu esame labai stebimi visose parduotuvëse. Na kà galiu pasakyti: patys prisipraðëm, kad taip apie mus galvotø. Bet jei, palyginimui, paimèiau airiø nuomonæ dël lietuviø darbo, tai nusiskundimø dar neteko girdeti. Visi dirba daug ir sunkiai... Na bet uþ tai po darbø pasipila po pubus ir barus. Þinoma kiekvienam savo, todël vieni vaþiuoja á “Adventure Centre” paþaisti boulingà, kiti keliauja á baseinà pasilepint pirtyje ir Gal norëtumëte studijuoti Airijoje? Safe Visi svajojame apie geresnæ ateitá sau ar savo vaikams. Kaip tai susikurti kiekvienas ásivaizduoja skirtingai: geriau apmokamas darbas, verslas ar gyvenimà apverèianti aukðtyn kojom nauja paþintis... Technologijos institutø, 14 Kolegi- Galbût kai kurie ið jûsø galvoja, kad praverstø nauja specialybë, kvalifikacijos këlimas ar ágûdþiai dirbti kompiuteriu. Nesvarbu senas tu ar jaunas. Mokytis niekada nevëlu. Stabdo tik neþinia. Kur kreiptis, ieðkoti, pagaliau nuo ko pradëti. Lietuvoje buvo papraðèiau, sakysite. Jau nuo maþumës girdëdavote apie „Vytukà“, „KTUðkæ“, „Þemkæ“ ir kitus. Taip, jûs tei- sûs, bent jau informacijos buvo tikrai daugiau. Visi turëjome „savø“, kurie jau buvo pramuðæ kelià ir patarimø negailëdavo. Taèiau dabar esame èia. Tad ir informacijos ieðkome èia. Todël jau nuo kito numerio, mes pristatysime jums po vienà mokslo ástaigà, atsakydami á visiems rûpimus klausimus. Airijoje yra 7 universitetai, 15 jø, privatûs mokami koledþai bei profesinës mokyklos. Apþvelgsime pliusus ir minusus, kainas, specialybes ir visa kita. Siøskite jus dominanèius klausimus á kuriuos norëtumëte gauti atsakymus. Taip pat raðykite kokios ástaigos jus domina. O jei kas ið jûsø jau studijuojate kurioje nors Airijos aukðtojoje mokykloje, gal norëtumëte pasidalinti savo áspûdþiais ir patirtimi? jakuzzi voniose, o treti tiesiog á naktiná klubà #1 (kuris yra tik vienas Tullamorej) pasiðokt ar susirasti sau porà. Populiariausi lietuviø tarpe yra „Druids“, “Bridge House”, “#1” , “De Bruns”. Jei patinka turistauti tai siûlau pasivaikðèiojant nueiti iki Charlevile pilies ir jos parko, visai nieko keliukas eina palei kanalà ir vadinasi Offaly walk, taip pat tame kanale gausu þuvies, todël galit prigriebt ir meðkerytes. Visai nieko parkas netoli uþ “Lidl” parduotuvës. Smagu paþaisti badmingtonà ar kt. Vaikinai daþnai susirenka prie jaunimo mokyklos, esanèioje aikðtelëje, paþaist krepði- Kas yra Pass yra vienos dienos FAS (Airiðkø þodþiø sutrumpinimas, kas iðvertus ið anglø kalbos yra Apmokymø ir Ádarbinimo Valstybinë Ástaiga, kaip Lietuvoje Darbo Birþa) sukurti Darbo saugos kursai, skirti darbuotojams vienaip ar kitaip susijusiais su statybomis, pradedant eiliniu padëjëju baigiant darbø vykdytojais. Pagal ástatymà kiekvienas áþengæs á statybø aikðtelæ privalo turëti paþymëjimà, árodantá, kad jis baigë Safe Pass kursus. Kursø tikslas uþtikrinti darbuotojø saugumà, kad darbininkas þinotø kaip saugiai naudotis darbui skirtomis priemonënis, kaip elgtis nenumatytose situacijose. Kursai yra vienos dienos, daþniausiai nuo 8 - 9 ryto iki 17 - 18 valandos vakaro, bendra trukmë 8 valandos su valandos pertrauka pietums. Maþiau laiko trunkantys kursai neatitinka FAS programos reikalavimø ir gali bûti pripaþinti neteisëtais. Kursø kaina svyruoja nuo 99 iki 125 eurø. Daþniausiai á kaina áeina ir uþkandþiai pertraukos metu. Jei jus siunèia darbdavys, jis uþ jus ir turi sumokëti. Su savimi reikia turëti 1 - 2 paso nuotraukas. KURSØ TEMOS: - Prieþastys skatinti Saugà - Sveikatos ir Saugos Darbo vietoje ástatymai - Nelaimingø atvejø praneðimas ir avarijø procedûros - Nelaimingø atvejø iðvengimas - Sveikata ir Higiena - Rankinis prietaisø valdymas - Darbas aukðtyje - Darbas su elektra; poþemine ir aukðtyje - Saugus statybinio transporto naudojimas - Triukðmas ir vibracija - Kasimo darbai ir uþdaros erdvës nio ar futbolo. Jei nesëdi vietoj <strong>—</strong> tikrai rasi kà veikti. Tai tokios tokelës apie ðá maþà ir þalià miestukà. Tikëkimes, kad ateity dar bent dvigubai padidës, nes juk tiek liaudies ið naujosios Europos prigûþa................ Papasakojo Ramunë Mikalauskaitë Safe Pass? KURSØ EIGA: aptariate kiekvienà potemæ atskirai, po jos seka pratimai. Kursø pabaigoje jûsø laukia egzaminas, susidedantis ið 20 klausimø. Á kiekvienà klausimà pateikti trys atsakymø variantai. Norint egazaminà iðlaikyti, turite teisingai atsakyti maþiausiai á 12 klausimø. Egzamino rezulatai paskelbiami ið karto. Iðlaikiusieji egzaminà gauna laikinà paþymëjimà patvirtinantá apie iðklausytà Safe Pass kursà. Kortelës tipo paþymëjimai 3-4 savaièiø bëgyje atsiunèiami paðtu. Kortelës yra vardinës ir su nuotraukomis, tad kiekvienas turintis privalo jà neðiotis darbo metu ir visais kitais atvejais esant statybos aikstelëse, remontuojamose patalpose ir kitose vietose kur vyksta konstrukciniai darbai. Patikrinimo metu nustaèius, kad darbuotojas neturi Safe Pass paþymejimo ir yra neiðklausæs kursø - yra paðalinamas ið aikðtelës, o darbdaviui gresia didelë bauda. Todël kompanijos mieliau samdo darbuotojus jau turinèius minetus paþymëjimus. Paþymëjimà atnaujinti reikia kas 4 metai. Jei turite problemø su anglø kalba - nieko tokio, nes daugelis organizuojanèiø ðiuos kursus firmø samdo rusø, lietuviø ir kitu kalbu kalbø vertëjus. Apie tai reikia klausti registruojantis. Taip pat turëkite omenyje, kad iðsipletus Europos Sàjungai padaugëjo á Airijà dirbti atvykstanèiø þmoniø ko pasekoje Safe Pass kursø daþnai tenka laukti keletà savaièiø. Tad nedelskite registruotis.
Nr. 1, 2004 rugsëjis Lietuviø susitikimai Dubline Kiekvieno mënesio pirmà ketvirtadiená, 20 val. Dublino pub‘e VAT House renkasi lietuviai. Kai kas ateina pasikalbëti, iðgerti, o kai kas ir susirasti naujø draugø. Kas kart á susitikimà ateina apie 15 þmoniø, taèiau bûna,kai pasirodo tik 5, o bûna ir tokiø - kai susirenka apie 50. Tiesa, tiek daug þmoniø á susitikimus suburia tik áþymybiø dalyvavimas (premjeras, ambasadorius ar uþsienio reikalø viceministras). Daþniausiai kompanija pasidalina tuo metu aktualia informacija (pigûs skrydþiai á Lietuvà, narystë ES ir pan.), o po to prasideda paðnekesiai prie alaus. Lietuviai visada renkasi tolimiausiame baro gale, kur stovi pora statiniø ir 4 stalai. Deja, jokios vëliavos ar ðiaip kokio skiriamojo þenklo nëra, taèiau surasti pagal lietuviø kalbà neturëtø bûti labai sunku. Tad jei nori susirasti naujø draugø - ateik ir tu. Vieta: VAT House, Anglesea Street, Temple Bar, Dublin 2 Laikas: 20:00, pirmas mënesio ketvirtadienis (artimiausi susitikimai: spalio 7 d., lapkrièio 4 d.). Akiratis Dubline vyko lietuviðkas poezijos vakaras Liepos 23-iàjà, penktadienio vakarà, galëjai pasijusti tarsi namuose. Lietuvoje. Tà vakarà Lietuvos Respublikos ambasadoje vyko aktorës Birutës Marcinkevièiûtës poezijos vakaras. Birutë atvyko trumpai staþuotei á Dublino Abbey Teatrà. Jai kilo puiki mintis praskaidrinti èia gyvenanèiø tëvynainiø nuotaikas. Ir pavyko. Á renginá susirinko apie 20 poezijos mylëtojø. Vakaras neprailgo. Klausëmës iðtraukø ið lietuviø prozos, taip pat Birutë skaitë savo poezijos eilëraðèiø. Laimingiausieji gavo po dovanëlæ atmi- Ar þinojai, kad... Airijoje jau kuris laikas vyksta renginiai skirti lietuviams. O tu apie juos ar girdëjai? Ar dalyvavai? Jei gyveni Dubline ar netoli jo greièiausiai þinai kur rasti reikiamà informacijà. O jei negyveni Airijos sostinëj? Prieð keletà metø, kai dar në nenutuokiau, kad tokie renginiai vyksta Airijoje, að nuvaþiavau pasiþvalgyti po Dublinà. Per vargus suradusi lietuviø parduotuvæ, apstulbau iðvydusá skelbimà, apie Þas’ø koncertà Dubline. Á koncertà taip ir nenuëjau, kadangi gyvenau toli nuo sostinës. Bet ne tai buvo svarbiausia, man norëjosi þinoti kodël maþesniø miesteliø nepasiekia tokia informacija...? Juk turiu teisæ þinoti, o vaþiuoti ar ne - apsispræsti vëliau. Taèiau dabar viskas keisis, nes nuo ðiol “Saloje” rasi visà tau reikalingà informacijà apie renginius, paskaitas ir ne tik. Ðtai keletas renginiø, kurie ávyko per paskutiniuosius trejetà metø Airijoje: 2001 2001 • Pirmasis Nojaus koncertas Dubline nimui: vienà ið Birutës autoriniø knygeliø su autografais. 2002 • Lietuviø susitikimas su uþsienio reikalø viceministru Ryèiu Martikoniu • Choras “Aukuras” dalyvavo tarptautiniame Corko chorø festivalyje. • Airijos lietuviø futbolo èempionatas – Sigio taurë, Dublino Phoenix parkas 2003 • Þas’ø koncertas Dubline • Lietuviø Paraolimpieèiø sutikimas Clones miestelyje • Vilniaus maþojo teatro spektaklis “Maskaradas” Kilkenio teatro Dienose • Susitikimas su Algirdu Brazausku • Aktoriø Trio koncertas Dubline • Stasio Povilaièio koncertas Dubline • Skamp koncertai (3 koncertai Dubline, 1 koncertas Monaghan) • Referendumo dël Lietuvos stojimo á ES rezultatø ðventimas Dublino bare Break for the Border • Susitikimai su ambasadoriumi Aurimu Taurantu 2004 • Skamp koncertai (Dubline ir Limericke) • Lietuviø vakarëlis LR ambasadoje, skirtas Kovo 11 –osios paminëjimui • Geguþës 1-oji. Ðventë skirta Lietuvos ástojimui á ES Dubline ir Kilkeny • Krikðèioniðkas Gintauto Tautkaus koncertas 3 psl. Po visko visi maloniai pabendravome ambasados patalpose, pasivaiðinome vynu bei sûriu, kuriuo ambasada pavaiðino visus atëjusius ir iðsiskirstëme. Birutës jau kità naktá laukë kelionë namo – á Lietuvà.
Page 1: Redakcijos adresas: C/O PCS 83 Main
Page 5 and 6: Nr. 1, 2004 rugsëjis Keliautojø k
Page 7 and 8: Nr. 1, 2004 rugsëjis Dekapolis Int

Naujas LAL maršrutas VILNIUS — DUBLINAS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?