Productcatalogus 2009/2010 - Ecom instruments
Productcatalogus 2009/2010 - Ecom instruments
Productcatalogus 2009/2010 - Ecom instruments
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ontstekingsbeveiligingsklasse<br />
Type ontstekingsbeveiliging<br />
Explosiebeveiliging<br />
Basis en methodiek<br />
Algemene<br />
vereisten<br />
Speciale vereisten<br />
voor uitrusting in<br />
Groep II<br />
Categorie 1 in<br />
gasatmosfeer<br />
Intrinsieke<br />
veiligheidswaarde<br />
12<br />
Betekenis Symbool Basis principe<br />
Bijzondere aandacht schenken voor Zone 0:<br />
Oppervlaktetemperatuur 80% van de ontstekingstemperatuur van het gas, zelfs bij zelden optreden<br />
van storingen (alsook informatie met betrekking tot temperatuur veiligheidsafstand in<br />
“Stof-Ex-zone”)<br />
Speciale vereisten voor het vervaardigen en testen van elektrische apparaten voor gebruik in<br />
Ex-zone.<br />
Gebruik<br />
(zone)<br />
Ex ia of Ex<br />
ma*<br />
Zone 0 Veiligheid<br />
- zelfs bij het voorkomen van 2 separate<br />
apparaatfouten of<br />
- bij storing van een technische veiligheidsmaatregel veroorzaakt door een 2de onafhankelijke<br />
veiligheidsmaatregel<br />
Ex i Door ontwikkeling van niet-toegelaten hoge temperaturen, vonken of kortsluiting te vermijden<br />
van stroomonderbreking in het circuit<br />
UItleg in detail:<br />
ia = gebruik in zone 1, 2, (0) met in achtname van andere normen! (afhankelijk van apparaatcategorie)<br />
ib = gebruik in zone 1, 2 (afhankelijk van apparaatcategorie)<br />
ic = gebruik in zone 2 (normale werking, geen fouten)<br />
Inkapseling Ex m Inkapseling van de ontstekingsbron in een mortelpasta voorkomt ontsteking van de atmosfeer<br />
Verhoogde<br />
veiligheid<br />
UItleg in detail:<br />
ma = gebruik in zone 1, 2, (0) - met in achtname van andere normen! (afhankelijk van apparaatcategorie)<br />
mb = gebruik in zone 1, 2 (afhankelijk van apparaatcategorie)<br />
Ex e Van toepassing op uitrusting of haar componenten welke, onder normale omstandigheden geen vonken of<br />
kortsluiting maken, geen gevaarlijk temperaturen overnemen en welke de 11 kV niet overschrijden.<br />
Olie - inkapseling Ex o Door uitrusting of haar componenten in oliebad ondergedompeld te houden, welke hun scheidt van de Exatmosfeer.<br />
Overdruk-inkapseling<br />
Ex px Ontstekingsbron ingesloten door een in overdruk staand ontstekingsbeveiligend<br />
gas, welke de atmosfeer niet kan binnendringen.<br />
Detail: px = reductive van zone 1 of groep 1 naar „niet-explosief<br />
py = reductie van zone 1 naar zone 2 (binnen de overdrukinkapseling)<br />
pz = reductive van zone 2 naar “niet-explosief” (binnen de overdrukinkapseling)<br />
Zand-inkapseling Ex q Ontstekingsbron ingesloten door fijn zand- deze voorkomt de ontsteking in omgevings ex-atmosfeer door bvb<br />
een vonk.<br />
Ontstekingsbeveiliging<br />
(vuurvast)<br />
Beschermingsklasse<br />
“n”<br />
Algemene<br />
vereisten<br />
Beveiliging door<br />
behuizing (stof<br />
atmosfeer)<br />
Ex d Bij een ontsteking van binnen de behuizing, blijft de ontploffing verzegeld binnenin, en kan niet<br />
naar de buitenliggende atmosfeer overgedragen worden.<br />
Ex n Zone 2 Licht vereenvoudigde toepassing van andere ontstekingsklassen Zone 2. Uitrusting in deze klasse verzekert<br />
veiligheid tijdens normale werking.<br />
Detail: nA = niet-vonkende elektrische uitrusting<br />
nC = vonkende uitrusting met beveiligde contacten<br />
nR = beperkte dampdoor laatbaarheid<br />
nL = uitrusting en kringen met beperkte energie<br />
nZ = uitrusting met n- overdrukinkapseling<br />
Algemene vereisten voor het ontwerpen, bouwen en testen van elektrische apparatuur voor gebruik<br />
in ex-zones stof.<br />
Nieuw:<br />
Ex tD xxx<br />
IPxx Txx<br />
Oud:<br />
Txx°C IPxx<br />
* of mogelijke combinatie van 2 aparte ontstekingsbeveiligingstype<br />
Toepassing van een stof-vrije of stofbeveiligde behuizing met een maximum oppervlakte temperatuurs-limiet.<br />
Bestemming:<br />
De ontstekingsbeveiliging type “tD” is gevolgd met letter A of B (= test procedure waarvoor behuizing getest<br />
werd), zone aanduiding, IP-beveiligingsklasse in test procedure A en maximum behuizingtemperatuur<br />
(. Ex tD A22 IP54 T °C).<br />
* IP x enkel bij niet geleidende stofsoorten<br />
Norm<br />
Steeds geldig<br />
EN 00 9-0<br />
0, 1 en 2 EN 00 9-2<br />
0, 1 of 2 EN 00 9-11<br />
0, 1 of 2 EN 00 9-18<br />
1 of 2 EN 00 9-<br />
1 of 2 EN 00 9-<br />
1 of 2 EN 00 9-2<br />
1 of 2 EN 00 9-<br />
1 of 2 EN 00 9-1<br />
2 EN 00 9-1<br />
20, 21<br />
(IP x)<br />
22<br />
(IP x,<br />
IP x<br />
mogelijk*)<br />
EN 12 1-0<br />
EN 12 1-1