GEVOELIGE PLATEN - Museum Volkenkunde

11. Huiselijke gezelligheid
China, Kanton, omstreeks 1785-90
Achterglasschildering, 78 x 52,5 cm
ongesigneerd
360-1131 XVII, voormalige collectie Koninklijk Kabinet van Zeldzaamheden,
verworven 1883
Op een donkere en koude winterdag geniet een welgestelde Chinese familie
in een niet al te groot vertrek van `huiselijke gezelligheid'.
Dat het een winterse scène is, blijkt onder andere uit het landschap.
Links naar de achtergrond staan kale berijpte bomen op witte heuvels.
Ook de weergave van het interieur en de personages wijst op de winter.
Allen dragen zij gewatteerde of met bont gevoerde bovenkleding.
Drie vrouwen dragen zelfs kleine handkomfoortjes met daarin gloeiende kooltjes.
Ter verwarming van het vertrek staan bronzen schalen op de grond
waarin eveneens gloeiende kooltjes bewaard worden.
De heer des huizes, geheel rechts, gezeten op een bank zijn pijp rokend,
kijkt toe hoe een aantal vrouwen zich vermaken met een spelletje wéiqí.
Dit Chinese bordspel is buiten China vooral bekend geworden onder de naam Go.
Op de voorgrond wachten twee vrouwen op de binnenkomst van een jongeman.
In het midden van de voorstelling hangen Chinese kalligrafieën aan een muur.
Centraal hangt een rolschildering met een lang gedicht gewijd aan de lente.
Parallel daaraan hangen twee bij elkaar horende tekstregels op rood papier.
Deze regels* zijn afkomstig uit een gedicht van de dichter Li Bai (701-762 n.Chr.).
* (Zie ook de schildering met Bruid en Bruidegom)