NEMESIS 9 (1993) nummer 6 november/december

More documents

Recommendations

Info

Verschijnt /.es maal per jaar Redactie: Els van Blokland, Mariannc Braun, Janny Dierx, Mies Monster. Albcriinc Veldman. Heikclicn Vcrrijn Sluail. Medewerksters: Jo.sc J. Bollen. Karin van Eldcrcn, Wendelien E. Elzinga. Nora Holtrust, Ineke de Hondt. Gerdie Ketelaars. Sacha Prechal. Selma Scvenhuijsen, Elics Sicygcr. Mireillc Stcinmclz, Sarah van Walsum, Ria Wollcswinkcl. Redactiesecretariaat: Els van Blokland - redactiesecretaris, Michèle van Gocns - rcdactiemedewcrkslcr, Singel 373, 1012 WL Amsterdam, tel. 020-6249433/6275991. Nemesis: Ncmcsis is een uitgave van Samsoni H.D. Tjeenk Willink bv. De stichting Nemesis is één van de deelnemende organisaties in het Clara Wichmann Instituut, hel Wetenschappelijk Instituut Vrouwen en Recht. Abonnementen: f 89,50 per jaar, losse nummers: ƒ 17,50. Opbergband te bestellen door overmaking van ƒ 17,50 op posirckeningnummer 24929 t.n.v. Inicrmcdia bv te Alphen aan den Rijn, onder vermelding van opbergband Nemesis. Abonnementen-administratie: Samsom H.D. Tjccnk Willink bv Postbus 316 2400 AH Alphen aan den Rijn telclbon 01720-66822. Abonnementen kunnen schriftelijk tot uiterlijk 1 december van het lopende abonnementsjaar worden opgezegd. Bij nicllijdige opzegging wordt het abonnement automatisch met eenjaar verlengd. Reprorecht: Hei overnemen, evenals het vermenigvuldigen van artikelen en illustraties is slechts treoorloolcl na schriftelijke toestemming van de redactie. Aanbevolen citeerwijze: Nemesis 1993 nr. I, p. ... Omsla gont werp en Iay-out: Fenna Westcrdiep. Amsterdam. Advertenties: Samsom H.D. Tjccnk Willink bv Postbus 228 2400 AE Alphen aan den Rijn telefoon 01720-66603 anotujv ,notu/vak lid van de nedcrlandsc organisatie van lijdschrifluilgcvers n.o.l.u. ISSN 0922-0801 jaargang 9, november/december 1993, nummer 6 I N H O U D S O P G A V E REDACTIONEEL 175 Back to the sixties Janny Dierx ARTIKELEN 177 Marianne Braun Gevangenen van de rechtsstaat? Lof der rechtstatelijkheid: een reactie op juridische vrouwenstudies 181 Heikelien M. Verrijn Stuart Geloven in eigen onzin SGP en Kraantje Lek, gevallen van sexediscriminatie 187 Peter R. Rodriguez Het strafrecht als hek van de dam Discriminatie SGP strafrechterlijk getoetst 190 Deirdre Curtin Simple Justice: Steps towards eliminating sex-based wage discrimination 199 Marry Niphuis-Nell Om de macht over het nageslacht Ouderschapsrecht, moederschap en vaderschap door de jaren heen REACTIES 207 De belofte van gelijkheid, Jantien W.J. van den Oord 211 Het maken en bieken van internationaal recht voor vrouwen, Liesbeth Lijnzaad 214 Is recht een kwestie van cultuur?, Myriam Jacobs R E C H T U I T H E T H A R T 218 Wordt (niet) vervolgd A C T U A L I T E I T E N K A T E R N Nr 356: Ktg Temeuzen 22 januari 1992 (tussenuitspraak) Nr357: Ktg Temeuzen 12 mei 1993 Nr 358: Ktg Amsterdam 28 mei 1993 (tussenuitspraak), m.nt. Mies Monster Nr359: HR 18 juni 1993, m.nt. Ben Vermeulen Nr 362: Rb 's Gravenhage 15 december 1992, m.nt. Nora Holtrust Nr 366: Rb Haarlem 4 juni 1993, m.nt. Albertine Veldman Nr 367: Rb Arnhem 16 augustus 1993, m.nt. Janny Dierx WETGEVING Verevening pensioenrechten Richtlijn discriminatiezaken Feiten, cijfers en invloed LITERATUUR Samenstelling Tanja Kraft van Ermel en Lenka Hora Adema And thou, who neveryet ofhuman wrong Left the unbalanced scale, great Nemesis! (Byron) Childe Harold's Pilgrimage, Canto IV
EG-Hof: geen pensioen voor I Redactioneel Janny Dierx na-oorlogse vrouwenarbeid Back to the sixties 8 april 1976 (...) Voor de nationale rechterlijke instanties kan een beroep worden gedaan op het in artikel 119 vervatte beginsel van gelijke beloning voor mannelijke en vrouwelijke werknemers. (...) met name bij die discriminaties die rechtstreeks hun oorsprong vinden in wettelijke bepalingen of collectieve arbeidsovereenkomsten, alsmede in geval van ongelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke arbeid wanneer deze in een zelfde - particuliere of openbare - onderneming of dienst wordt verricht. (...) De toepassing van artikel 119 moest ten volle worden verzekerd door de oorspronkelijke lidstaten vanaf 1 januari 1962. (...), op de rechtstreekse werking van artikel 119 [kan] geen beroep worden gedaan ter staving van loonaanspraken over tijdvakken voorafgaande aan de dag waarop dit arrest is uitgesproken. Defrenne 13 mei 1986 (...) Artikel 119 EEG-Verdrag wordt geschonden door een warenhuisexploitante, die deeltijdwerknemers uitsluit van de bedrijfspensioenregeling, wanneer die maatregel een veel groter aantal vrouwen dan mannen treft, tenzij de onderneming aantoont dat bedoelde maatregel haar verklaring vindt in factoren die objectief gerichtvaardigd zijn en niets van doen hebben met discriminatie op grond van geslacht (...) Bilka 17 mei 1990 (...) Pensioenen die worden betaald in het kader van een vervangende particuliere bedrijfsregeling vallen binnen de werkingssfeer van artikel 119 van het Verdrag. (...) De toepassing van het beginsel van gelijke beloning moet worden verzekerd ten aanzien van elk onderdeel van de beloning en niet slechts door de aan de werknemers toegekende voordelen in hun totaliteit te beoordelen. (...). Op de rechtsreekse werking van artikel 119 van het Verdrag kan geen beroep worden gedaan om aanspraak te maken op een pensioen vanaf een tijdstip gelegen vóór de datum van dit arrest (...). Barber 6 oktober 1993 (...) Ingevolge het arrest van 17 mei 1990 kan op de rechtstreekse werking van artikel 119 EEG-Verdrag slechts een beroep worden gedaan teneinde gelijkheid van behandeling op het gebied van bedrijfspensioenen te eisen, wanneer het gaat om uitkeringen die verschuldigd zijn uit hoofde van na 17 mei 1990 vervulde tijdvakken van arbeid (...) Ten Oever (Rechtspraak Nemesis 1993, nr. 360.) Nee, de data van de vier pensioenarresten van het Hof van Justitie bij de Europese Gemeenschappen zijn niet door elkaar gehaald. Al zal het voor een relatieve buitenstaander moeilijk te vatten zijn dat het jongste arrest niet het oudste is, en andersom. 1993 nr 6 175
Page 1: NÈMESIS ' november/december 1993
Page 5 and 6: Lof der rechtstatelijkheid: een r
Page 7 and 8: vanuit het staatsrecht. 'De oriënt
Page 9 and 10: SGP en Kraantje Lek, gevallen van s
Page 11 and 12: I Geloven hoogst geïndividualiseer
Page 13 and 14: I Geloven moment bepaalt dat er van
Page 15 and 16: Discriminatie SGP strafrechterlijk
Page 17 and 18: genoemde racistische organisatie is
Page 19 and 20: Enderby v. Frenchay Health Authorit
Page 21 and 22: case at issue must be looked at, si
Page 23 and 24: not clear from the wording of the C
Page 25 and 26: I Actualiteitenkatern ACTUALITEITEN
Page 27 and 28: worden bezet door 1229 mannen, en 5
Page 29 and 30: the EEC Treaty, referred for a prel
Page 31 and 32: vrouw kunnen aannemen'. Hiermee gee
Page 33 and 34: - welke zij toch zelf heeft gewild
Page 35 and 36: mr. G. van Driem, advocaat te Amste
Page 37 and 38: del. Het voert met name aan dat het
Page 39 and 40: Nemesis p. 20 en p. 22; de discussi
Page 41 and 42: vocate van de vrouw was gesteld dat
Page 43 and 44: drag te betalen. Hij is intussen ge
Page 45 and 46: niet-voogd vervreemd kon zijn. Het
Page 47 and 48: EVRM, zodat het in het onderhavige
Page 49 and 50: SOCIALE ZEKERHEID IW Nr366 Rechtban
Page 51 and 52: dus in strijd met artikel 4 lid 1 v
Page 53 and 54:
wetgever en rechters het niet aandu
Page 55 and 56:
Stimuleren van een actief opsporing
Page 57 and 58:
the grounds of sex but it transpire
Page 59 and 60:
Ouderschapsrecht, moederschap en va
Page 61 and 62:
ste één van hen met problemen ron
Page 63 and 64:
derzoek (TBO) van het Sociaal en Cu
Page 65 and 66:
I Om veranderingen hierin, kan de d
Page 67 and 68:
In Nemesis 1993, nr 3, verscheen ee
Page 69 and 70:
taal van de 'gevestigde' rechtswete
Page 71 and 72:
Derrida und kein Ende, Algemeine Ze
Page 73 and 74:
vanzelfsprekend als ze onduidelijk
Page 75 and 76:
Is recht een kwestie van cultuur? L
Page 77 and 78:
I Recht uit het hart PROCES-VERBAAL
Page 79:
o £ /\i
show all

NEMESIS 9 (1993) nummer 6 november/december

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?