31.08.2013 Views

beleving - Versunie

beleving - Versunie

beleving - Versunie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nr. 23 | 2008<br />

Borough Market; paradijs<br />

voor fijnproevers<br />

Koken is kunst<br />

Consumenten vinden smaak<br />

belangrijker dan de prijs<br />

Smaak<br />

<strong>beleving</strong>


de nieuwe category<br />

in food<br />

Voorproevers & vernieuwers<br />

<strong>Versunie</strong> is een inspirerende onderneming in totaal fresh-food die voortdurend<br />

speurt naar slimme versconcepten en aanvullende en concurrerende assortimenten<br />

die goed aansluiten op de vraag van de moderne consument. <strong>Versunie</strong> is altijd op<br />

zoek naar smaakvolle vers<strong>beleving</strong>, naar leuke, nieuwe producten, naar verrassend<br />

vers. In binnen- en buitenland.<br />

Als ontdekkingsreiziger heeft <strong>Versunie</strong> continu haar oren en ogen gericht op<br />

nieuwe marktontwikkelingen. Steeds met een heldere focus op het veranderende<br />

koopgedrag. <strong>Versunie</strong> inspireert dan ook vanuit de overtuiging dat nieuw<br />

versaanbod zijn eigen vraag creëert en klantentrouw bevordert. Dát is <strong>Versunie</strong>!<br />

Partner & Pionier<br />

<strong>Versunie</strong> stelt zich op als volwaardig partner voor zowel retail als leverancier.<br />

Vanuit haar neutrale positie ondersteunt <strong>Versunie</strong> de winkelattractiviteit en biedt<br />

zij vele mogelijkheden om op lokaal niveau een gedifferentieerd versaanbod te<br />

voeren.<br />

Maar <strong>Versunie</strong> is meer: het pionierende karakter van <strong>Versunie</strong> biedt juist de<br />

brugfunctie tussen producenten en retailers waarmee zij unieke mogelijkheden<br />

krijgen voor de introductie van onderscheidende producten.<br />

Veel fabrikanten, waaronder ook steeds meer buitenlandse leveranciers vinden<br />

daarmee via <strong>Versunie</strong> de gang naar de consument. Weer andere fabrikanten<br />

schakelen <strong>Versunie</strong> juist in voor het outsourcen van complexe delen van eigen<br />

versassortimenten, vooral wanneer het gaat om (ultra-)vers.<br />

Accuraat & Actief<br />

Als continubedrijf is <strong>Versunie</strong> 24 uur per dag, 6 dagen per week actief. Vandaag<br />

besteld = morgen in huis. Zélfs op geriefniveau. De unieke logistieke systemen<br />

van <strong>Versunie</strong> garanderen daardoor extreem korte leadtimes. In de wereld van<br />

ultravers een belangrijke toegevoegde waarde voor het versassortiment, omdat<br />

daarmee de t.h.t. sterk vergroot wordt.<br />

<strong>Versunie</strong>, gevestigd te Heerhugowaard, is een actieve organisatie met een<br />

fijnmazige distributie door heel Nederland. Aantoonbare leverbetrouwbaarheid<br />

en accuratesse; ultrakorte leadtimes. Innovatieve bestelprocedures met<br />

uitgebreide en flexibele management-rapportages versterken de service van<br />

<strong>Versunie</strong>. En altijd uitermate persoonlijk in de dienstverlening, want <strong>Versunie</strong> staat<br />

dicht bij de klant.<br />

Een versassortiment dat de category overstijgt.<br />

Elke dag weer: www.versunie.nl<br />

Smaak is authenticiteit en duurzaamheid<br />

Geachte relaties,<br />

Recent spraken bekende trendwatchers over de toekomst van consumentengedrag.<br />

Grote a-merken maken inmiddels gebruik van hun diensten, want welke grote en kleine<br />

ondernemer wil niet weten wat morgen de wensen en behoeften zijn van zijn afnemers?<br />

Enkele sleutelwoorden keren steeds weer terug. Authenticiteit en duurzaamheid<br />

bijvoorbeeld. De begrippen worden in verband gebracht met de smaak van producten,<br />

de herwaardering van lokale ambachtelijk geproduceerde producten.<br />

<strong>Versunie</strong>’s motto ‘<strong>Versunie</strong> inspireert’ verwijst ook naar authenticiteit, naar een unieke<br />

<strong>beleving</strong>. Het woord uniek vindt u daarom ook terug in de titel van ons blad. Het thema<br />

van dit nieuwe nummer is ‘smaak<strong>beleving</strong>’. Hierover is veel te zeggen. Dagelijks hebben<br />

we ermee te maken. Smaak heeft te maken met cultuur.<br />

Elders in dit blad leest u erover.<br />

Ook gezond als kernwaarde van een product heeft een specifieke smaak. Ik denk<br />

dat we zelf heel goed kunnen proeven wanneer we te maken hebben met echt puur<br />

sinaasappelsap of met een concentraat dat aangelengd is met water. Authenticiteit<br />

heeft voor mij alles te maken met oorspronkelijk, de betekenis van terug naar de<br />

bron. We beleven dat gelukkig onder andere met de vele ambachtelijk geproduceerde<br />

zuivelproducten, karnemelk, yoghurt, kazen; maar ook verse groenten en fruit.<br />

We vinden het ook terug in de talloze exotische kant-en-klaar-maaltijden en snacks.<br />

<strong>Versunie</strong> staat voor authenticiteit en duurzaamheid. We zeggen dat niet alleen, we<br />

streven er ook naar met het zoeken naar en opnemen van unieke versproducten.<br />

We zijn ervan overtuigd dat u ons streven waardeert, nu en in de toekomst!!<br />

Met de vriendelijke groeten,<br />

Hans Bruin<br />

Algemeen directeur <strong>Versunie</strong> B.V.<br />

www.versunie.nl<br />

Borough Market is een paradijs voor fijnproevers pag. 04 - 05<br />

Colofon<br />

<strong>Versunie</strong>k is een uitgave van<br />

<strong>Versunie</strong> B.V. in Heerhugowaard.<br />

Copernicusstraat 14<br />

1704 SV Heerhugowaard<br />

T: (072) 576 35 00<br />

F: (072) 576 35 99<br />

E: info@versunie.nl<br />

I: www.versunie.nl<br />

Redactie:<br />

Frits van Wolveren<br />

Carla Bos<br />

Jan Posdijk (eindredactie)<br />

Productie:<br />

Art Profound Communicatie, Bergen (NH)<br />

Vormgeving en layout:<br />

Daniëlle Kaandorp & Mandy Groen<br />

In dit nummer<br />

Borough Market is een paradijs<br />

voor fijnproevers<br />

Column Joop Kalksma<br />

Consumenten vinden smaak<br />

belangrijker dan prijs<br />

4<br />

7<br />

8<br />

11<br />

Ark van de Smaak moet authentieke<br />

producten behouden<br />

12<br />

15<br />

17<br />

Koken is kunst<br />

Cêla Víta introduceert ‘Smaakmakers’<br />

Beleef met Tropicana de smaak<br />

van puur vruchtensap<br />

19<br />

Consumenten gaan weer voor smaak<br />

en kwaliteit<br />

21<br />

23<br />

25<br />

26<br />

27<br />

Over smaak valt best te twisten<br />

Scoor met lekkere hapjes van Boering<br />

Campina introduceert Vifit Superfruit<br />

Fruit Experience by Fruitmasters<br />

Alpro Soya staat voor lekker gezond<br />

en duurzaam geproduceerd<br />

29<br />

Onderscheidend in smaak is<br />

het huismerk ‘Superieur’<br />

31<br />

Gezonde snacks die wat extra’s voor je<br />

lichaam doen, ‘Appelchips’


Topkoks doen inkopen op oudste en populairste voedselmarkt<br />

Borough Market<br />

Borough Market, even ten zuiden van de Southwark kathedraal in Londen,<br />

is één van de oudste en bekendste groothandels- en versmarkten van<br />

Engeland. De markt vormde het decor voor de bekende speelfilm ‘Bridget<br />

Jones’s Diary’. In de meeste reisgidsen van Londen staat Borough Market<br />

beschreven als ‘een must’. Het is een aanbevelenswaardig uitstapje. De<br />

markt ademt een authentieke sfeer van ambachtelijkheid en is een<br />

paradijs voor fijnproevers.<br />

Reeds in 1276 wordt de markt<br />

genoemd. De gebouwen zijn<br />

ontworpen in 1860 en de ingang<br />

draagt duidelijk het karakter van<br />

de Art Deco stijl. De markt ligt<br />

tegenover de Londense City en ten<br />

zuiden van Londen Bridge. Deze<br />

bijzonder gunstige ligging is de<br />

belangrijkste reden waarom Borough<br />

Market in de loop der eeuwen zo<br />

gegroeid is. De markt staat bekend<br />

om het grote aanbod van biologische<br />

en exotische versproducten en<br />

buitenlandse delicatessen.<br />

Topkoks doen er inkopen<br />

Topkoks van restaurants in Londen,<br />

zoals Jamie Oliver doen er hun<br />

inkopen. Het is één van de redenen<br />

waarom het op vrijdag en zaterdag<br />

zo druk is. Al een groot aantal jaren<br />

is Borough Market een topattractie<br />

voor toeristen. Ze vinden hier<br />

onder de ouderwetse spoorbruggen<br />

de nostalgie van ambachtelijke<br />

authentieke voeding; zo’n zeventig<br />

aanbieders van wat de Engelsen<br />

noemen ‘organic food’ hebben er<br />

hun kraam. Kaas, brood, groenten en<br />

fruit, ook de exclusievere soorten zijn<br />

er te vinden. Maar het gaat er vooral<br />

om de ontmoeting van marktkooplui<br />

uit alle delen van Engeland. Het<br />

bijzondere karakter van Borough<br />

Market is te verklaren uit de ligging<br />

en de aparte mix van tijdloze<br />

romantiek van een overdekte hal:<br />

De geur, het gepassioneerde<br />

aanprijzen van groenten, fruit,<br />

vlees, gevogelte, gebak, brood,<br />

kruiden, boerenkaas en zuivel, en de<br />

ontmoeting van bijzondere mensen.<br />

Centrum voor smaak en kwaliteit<br />

De markt is meerdere malen<br />

onderscheiden met prestigieuze<br />

awards. In 2004 riep het blad ‘The<br />

Observer’ de markt uit tot de beste<br />

markt van Engeland. De huidige<br />

locatie werd in het jaar 1406<br />

betrokken en bij Koninklijk Besluit<br />

bekrachtigd. Door de eeuwen heen<br />

hebben zich steeds kleine groepen<br />

gespecialiseerde foodretailers weten<br />

te vestigen. Na verloop van tijd<br />

hebben zij een permanente winkel<br />

betrokken in de straten rondom<br />

Borough Market. Zo ontwikkelde zich<br />

hier een soort smaakparadijs, een<br />

centrum voor smaak en kwaliteit.<br />

is een paradijs voor<br />

Mensen achter de producten<br />

Sarah Freeman schreef het ‘Borough<br />

Market Cookbook’ vis en vlees.<br />

Het bevat meer dan 140 recepten<br />

met voedingswaarden. Het is een<br />

rijk geïllustreerd boek en doet ook<br />

verslag van de mensen achter de<br />

producten. Overigens heeft de<br />

markt velen in de loop der jaren de<br />

inspiratie gegeven om te beschrijven<br />

wat de markt zo bijzonder maakt.<br />

Dat moet u overigens zelf beleven<br />

door, in een weekendje Londen,<br />

op zaterdag Borough Market te<br />

bezoeken. Wees er snel bij, want<br />

Thameslink wil, deels door het<br />

bestaande complex, een viaduct<br />

bouwen naar het nieuwe station<br />

Londen Bridge. Extra spoorcapaciteit<br />

is de reden. Inmiddels zijn er al<br />

actiegroepen opgestaan om het<br />

unieke karakter van Borough Market<br />

te bewaren. Ook zijn initiatieven<br />

gestart om een foodschool op<br />

te richten, waarin ouderen aan<br />

kinderen leren waarom gezond eten<br />

zo belangrijk is. Meer weten over<br />

Borough Market? Kijk dan op<br />

www.boroughmarket.org.uk.<br />

fijnproevers


Slankie in een<br />

nieuw jasje!<br />

nog lekkerder & gezonder<br />

Menuutje?<br />

...Minuutje!<br />

De Pannenkoekerij maakt verwennen gemakkelijk! Alleen het<br />

pak openen en de inhoud even warm maken in uw magnetron,<br />

koekenpan of oven. Zo zet u in een oogwenk overheerlijke<br />

poff ertjes op tafel. Smullen zonder gedoe en geen vieze<br />

luchtjes. U vindt ze in het koelvak van de supermarkt.<br />

Smul ook van onze heerlijke recepten op:<br />

www.depannenkoekerij.nl<br />

BIOS_08347_ADV_Minuutje_DEF.indd 1 09-07-2008 09:26:09<br />

(Smaak)<br />

<strong>beleving</strong><br />

Een mooi onderwerp ‘smaak<strong>beleving</strong>’. Eigenwijs als ik<br />

ben, heb ik er twee woorden van gemaakt ‘Smaak’ en<br />

‘Beleving’, omdat ze in vele gevallen met elkaar te<br />

maken hebben.<br />

Wat bedoel ik daarmee? Als ik bijvoorbeeld een restaurant<br />

of een supermarkt binnenloop en het voelt lekker sfeervol<br />

aan, dan ben ik een ander mens. Ik weet zeker dat u dat<br />

ook heeft.<br />

Ik heb dat ook bij het binnenkomen van bedrijven. Ik<br />

kan dan al gelijk beoordelen of dat een succesvol en leuk<br />

bedrijf is om eventueel voor te werken, of zaken mee te<br />

doen. Als dat klopt voel ik ‘empathie’ voor dat bedrijf.<br />

Er zijn ook bedrijven waar de kilte op je valt.<br />

Financiële- en overheidsinstellingen bijvoorbeeld.<br />

Ik moet eerlijkheidshalve zeggen, dat het de laatste<br />

jaren verbetert, maar er straalt nog veel ‘kou’ van uit.<br />

Arrogantie en misplaatste deftigheid kom je hier<br />

meer tegen dan bij de kapper, om maar iets te<br />

noemen. Als ik zo’n hal met veel marmer binnen kom,<br />

dan heb ik de neiging om te vragen “Waar staat de<br />

overledene opgebaard?”<br />

Mijn irritatie wordt al gewekt bij de voordeur. Daar<br />

word ik geconfronteerd met een bordje met daarop de<br />

mededeling dat ze later opengaan en ter compensatie<br />

eerder dichtgaan dan de overige winkels in de straat.<br />

In een dorp of een wijk willen ze ook niet tijdens de<br />

lunch gestoord worden. U kunt hieruit opmaken dat mijn<br />

‘<strong>beleving</strong>’ ten aanzien van deze instellingen negatief is,<br />

wat mijn ‘smaak’ dus niet ten goede komt.<br />

Nu kom ik terug op het begin van mijn verhaal, waarin ik<br />

stel dat ‘Smaak’ en ‘Beleving’ sterk met elkaar verbonden<br />

zijn. Voorbeelden?<br />

Je loopt een restaurant binnen en je wordt aangenaam<br />

getroffen door de sfeer en vriendelijk personeel. Het eten<br />

is goed. Wedden dat u dat achteraf als ‘zeer goed of zelfs<br />

uitstekend’ beoordeelt? Hetzelfde eten krijgt u in een<br />

helverlichte zaak met ongemakkelijke stoelen en u wordt<br />

bediend door nors personeel. Wedden dat u dezelfde<br />

biefstuk minder lekker vindt?<br />

Wat ook zo’n afknapper is: Als je tussendoor naar het<br />

toilet gaat, je in een spiegel kijkt en door het ‘verkeerde<br />

licht’ er grauw uit ziet. Je krijgt daardoor sterk het<br />

vermoeden dat je in één klap tien jaar ouder bent en de<br />

volgende ochtend direct naar de dokter moet.<br />

Dit betreft ook uw klantentoiletten. Heeft u daar –na soms<br />

over lege dozen geklommen te zijn– zelf wel eens in de<br />

spiegel gekeken? Ik zal niet persoonlijk worden, maar<br />

dat is meestentijds geen feest. Niet zeggen dat valt wel<br />

mee. Heeft u daar bijvoorbeeld twee sfeerlampen boven<br />

de spiegel, of heeft u, daarin kijkend, zelf ook de neiging<br />

om diezelfde dokter te bellen. Alleen daarom denk ik,<br />

hangt er meestal helemaal geen spiegel. Neen, geen echt<br />

klantentoilet dus.<br />

Een vraag: Zou die mevrouw die in een supermarkt in<br />

die verkeerde spiegel heeft gekeken, daarna ‘lekker en<br />

zelfvoldaan’ doorwinkelen? Dames en heren, let op zulke<br />

‘kleine, maar zeer belangrijke’ details. Ook bij u zijn, bij<br />

het inkopen c.q. winkelen door de consument, ‘Beleving’<br />

en ‘Smaak’ sterk met elkaar verbonden. Ik durf te stellen<br />

dat de meeste consumenten, bij het zien van lekkere<br />

uitdagende presentaties en het aantreffen van vriendelijk<br />

en verzorgd personeel, bereid zijn meer en vaker bij u te<br />

kopen. Laat vooral ook proeven bij de versafdelingen en<br />

niet uitsluitend door demonstratrices van fabrikanten die<br />

iets in je kar willen stoppen.<br />

Wilt u zien waar het toe kan leiden als je in mijn ogen<br />

alles goed doet? Ga dan naar het restaurant van Jan en<br />

Anita Meurs te Tilburg genaamd ‘Etenstijd’. In korte tijd<br />

gegroeid naar vijfduizend eters per week. Sfeervol; vele<br />

ruimten, dus niet te massaal; kinderassortimenten en een<br />

grote speelzaal; uiteraard uitstekend eten en ‘value for<br />

money’. ‘Jan en Anita’ van die supermarkt in Boxtel ‘lekker<br />

en laag’? Ja, dat zijn ze, die mensen die circa tien jaar<br />

terug een weekomzet hadden van twee miljoen gulden.<br />

In Boxtel!!!<br />

Details, creativiteit en service zijn voor Jan en Anita<br />

belangrijk. Weet u het nog? De eerste die bloemen gaven<br />

als er iets mis ging, geld teruggaven als je elders iets<br />

goedkoper kon kopen, winkelpersoneel dat op hun<br />

kosten naar de kapper en visagiste gingen, zodat ze er<br />

vriendelijk èn verzorgd uitzagen, et cetera.<br />

Toen ik het restaurant verliet en hen een terecht<br />

compliment gaf, zei Jan “Ik heb tijdens het eten met jou<br />

wel weer tien dingen gezien, waar ik iets aan ga doen.”<br />

Retailing is detailing. Het oog van de meester en in dit<br />

geval zeer zeker ook de meesteres, maakt meestal het<br />

verschil tussen ‘Top’ en ‘Middelmaat’. Ga eens kijken (wel<br />

eerst reserveren). Jullie kunnen veel van elkaar leren.<br />

Joop Kalksma


Consumenten vinden smaak belangrijker dan de prijs<br />

Mevrouw W.K. te H. “Ik let heel erg<br />

op de smaak van een product. De<br />

prijs vind ik minder van belang.<br />

Kruiden en sauzen gebruik ik om de<br />

maaltijd verder op smaak te brengen.<br />

Het liefst gebruik ik verse kruiden:<br />

dille, peterselie, knoflook. In deze<br />

supermarkt heb ik genoeg keus.<br />

Wel merk ik dat de specifieke smaak<br />

van aardappelen, groenten en fruit<br />

achteruit gaat. Dat geldt ook voor<br />

komkommers, tomaten, sinaasappels<br />

en nectarines.”<br />

Authentieke smaak<br />

Proeven doe je met je tong. Supermarktondernemers begrijpen dat en laten hun<br />

klanten als het even kan lekker proeven: stukjes kaas, een nieuwe wokschotel,<br />

verse sappen, boerenyoghurt enz. Proeverijen stimuleren de verkoop. “The<br />

proof of the pudding is in the eating”, zeggen de Engelsen. Je moet eerst de<br />

smaak ondergaan hebben, wil je een product eten. Nederlandse consumenten<br />

vinden smaak erg belangrijk. Smaak wordt belangrijker gevonden dan de prijs.<br />

In de Super de Boer Van Dam in Hilversum deed <strong>Versunie</strong>k navraag naar de<br />

smaak<strong>beleving</strong> van de consument.<br />

Versafdelingen van<br />

topklasse<br />

Super de Boer in Hilversum is misschien<br />

wel één van de meest onderscheidende<br />

supermarkten van Nederland. Het<br />

assortiment van de winkel heeft een<br />

erg hoog lekkergehalte. De winkel valt<br />

regelmatig in de prijzen. In het jaar<br />

00 - 00 is Van Dam uitgeroepen<br />

tot Supermarkt van het Jaar. De<br />

versafdelingen zijn absolute topklasse<br />

door bijzondere versproducten met een<br />

authentieke smaak, zoals Amsterdams<br />

Pekelvlees en Parmaham.<br />

Ook de kaasafdeling is top. Carl van<br />

Dam weet de koers van zijn vader<br />

Wouter verder te verfijnen. Achter in de<br />

supermarkt is een uitgebreide leestafel<br />

met o.a. kookboeken over de Toscaanse,<br />

de Mediterrane en Spaanse keuken.<br />

Mevrouw H.S te H.: “Smaak is voor mij<br />

belangrijker dan de prijs. Gerechten<br />

breng ik vooral op smaak met peper<br />

en zout, peterselie en dille. Sauzen<br />

gebruik ik niet. Opvallend vind ik<br />

dat de smaak van kleine tomaten<br />

pregnanter, lekkerder is dan die<br />

van de grote tomaten.” De grote<br />

keuzemogelijkheden in toetjes zijn aan<br />

haar niet besteed. Ze koopt meestal<br />

yoghurt naturel. “Ik ben geen fan van<br />

chocolade- of vanillevla.” Ook mevrouw M.C.D. te H. vindt<br />

smaak eveneens belangrijker dan de<br />

prijs. Ze kiest gericht producten uit<br />

het schap die beter van smaak zijn.<br />

Kruiden en sauzen gebruikt ze weinig.<br />

“Ik koop bijvoorbeeld Eko-Boerenboter,<br />

omdat die lekkerder van smaak is.<br />

Hoewel deze boter duurder is, ga ik er<br />

toch voor omdat de smaak beter is.”<br />

Smaakvolle producten zijn vaak wat<br />

duurder, maar dat heeft zij er<br />

voor over.<br />

“Ik koop bewust cherrytomaatjes,<br />

omdat die pittiger van smaak zijn.<br />

Ook scharreleieren hebben een<br />

markantere smaak dan de eieren van<br />

de legbatterijen.” Volgens haar gaat<br />

van veel (vers)producten de smaak<br />

achteruit, omdat men te snel resultaat<br />

wil en vooral gericht is op het uiterlijk,<br />

de vorm van een product. “Je ziet dat<br />

onder andere bij tomaten.”<br />

van sommige versproducten<br />

Mevrouw A.E. te L. koopt eigenlijk<br />

alleen wat ze lekker vindt. “Smaak<br />

vind ik doorslaggevender dan de prijs,<br />

hoewel ik vind dat het afhankelijk<br />

is van het product. Ik gebruik veel<br />

kruiden, o.a. Italiaanse kruiden, peper<br />

en nootmuskaat.” Haar zus verbouwt<br />

eigen groenten. “Ik krijg wel eens wat<br />

van haar. Ik vind de smaak van zelf<br />

verbouwde groenten beter. Laatst<br />

kreeg ik worteltjes. Dan weet je weer<br />

hoe het smaakt. Ik ben van mening<br />

dat er vervlakking van smaak zich<br />

voordoet.”<br />

De meeste klanten van Super de Boer<br />

van Dam vinden smaak belangrijker<br />

dan prijs. Opvallend is dat een aantal<br />

van hen gericht producten koopt met<br />

een betere smaak, hoewel die duurder<br />

zijn. Enkele consumenten stellen<br />

dat van sommige versproducten de<br />

smaak achteruit is gegaan, vooral van<br />

tomaten en komkommers. Dat geldt<br />

ook voor fruit zoals sinaasappels.<br />

Wanneer een supermarktondernemer<br />

zich sterker richt op authentieke<br />

smaken trekt hij consumenten naar<br />

zich toe die op zoek zijn naar iets<br />

bijzonders en bereid zijn daarvoor te<br />

betalen.<br />

gaat achteruit<br />

Smaakvoorkeur is aan te leren<br />

Om lekkere smaakvolle producten te telen of te produceren is tijd en aandacht<br />

nodig. In onze haastige wereld ontbreekt het vaak daaraan. Volgens<br />

professor Lucas Reijnders in ‘Eetpatronen, de evolutie van ons eetgedrag’<br />

zien we dat met name bij de kant-en-klaar-maaltijden, vlees- en vleeswaren<br />

en brood. Reijnders onderstreept dan een smaakvoorkeur kan worden<br />

aangeleerd. Als voorbeeld noemt hij de zoete fruitsmaak van aardbeien die<br />

vooral populair is bij kinderen. Voor zuur en bitter hebben zij een afkeer.<br />

Het gebruik van kruiden, knoflook, peterselie, koriander en wijnruit is onder<br />

meer tot ons gekomen door de Romeinen en de middeleeuwse kloostertuinen<br />

brachten citroenmelisse, venkel en kervel. Peper, nootmuskaat en kerrie<br />

hebben we te danken aan de Verenigde Oost-Indische Compagnie die deze<br />

specerijen samen met thee en koffie naar onze streken bracht.


0<br />

www.stegeman.nl<br />

‘Trots van de Streek’<br />

Voor de lekkerste boterham<br />

Met Trots van de Streek presenteert Stegeman een aantal heerlijke<br />

authentieke hammen uit Salland. Traditionele topproducten, gemaakt<br />

van het beste vlees uit het natuurlijke stroomlandschap van de IJssel.<br />

Deze allerfi jnste streekhammen vindt u nu in de supermarkt. Ontdek<br />

de subtiele smaak van de langzaam in bouillon gekookte IJsselham.<br />

De rijke en volle smaak van Banninkham, een zachtjes met verse<br />

roomboter aangebraden ambachtelijke beenham of de fi jne smaak<br />

van Holterham, op beukenhout gerookt. Natuurlijk alle drie voor de<br />

allerlekkerste Bourgondisch belegde boter…ham!<br />

Stegeman, daar hou ik van<br />

180001067_Stegeman_Adv 190x133.indd 1 19-09-08 12:21:08<br />

Surinaams<br />

Indiaas<br />

Turks<br />

maaltijden & snacks<br />

Kijk in het koel/versvak VERS EN GEZOND<br />

2627 Adv WK VersUniek.indd 1 19-09-2008 11:37:30<br />

Wereldkoks is een geregistreerd merk van Taste the World BV.<br />

Ark van de Smaak moet authentieke producten behouden<br />

“Smaak is de betekenis<br />

die je geeft aan wat je eet”<br />

De fris zoete smaak van een appel,<br />

de bittere smaak van witlof, de<br />

knisperende bite van ijsbergslag of<br />

het zoet van een meloen; voor de<br />

aankoop van versproducten is de smaak<br />

doorslaggevend. Zuivelfabrikanten<br />

hebben dat ingezien door aan melk en<br />

yoghurt allerlei smaken toe te voegen:<br />

Yoghurt met bosvruchten, of aardbeien<br />

en vla met vanille-, frambozen- of<br />

chocoladesmaak. Lekkere smaakvolle<br />

producten verkopen het best.<br />

Dr. Bob Cramwinckel, directeur van<br />

het Centrum voor Smaak<strong>beleving</strong><br />

in Wageningen: “Smaak wordt voor<br />

een groot deel bepaald door de<br />

betekenis die je geeft aan wat je eet.<br />

Door beelden, emoties of gevoelens<br />

die we in de loop der tijd, bewust of<br />

onbewust, met bepaald voedsel<br />

verbinden, gaan we iets lekker<br />

vinden of juist verafschuwen.” Velen<br />

van ons kennen de legendarische<br />

woorden uit de roman ‘Bartje’ van<br />

Anne de Vries: “Ik bid niet voor<br />

bruine bonen.” Het bevestigt de<br />

uitspraak van Cramwinckel. Zijn<br />

definitie verklaart ook waarom een<br />

maaltijd in een sfeervol restaurant met<br />

aangenaam gezelschap ons erg goed<br />

gesmaakt heeft. De spaghetti met<br />

tomatensaus genuttigd op een terras<br />

in Toscane, smaakt toch anders dan<br />

de opgewarmde macaroni op<br />

zaterdag thuis.<br />

Smaakpapillen en smaakknoppen<br />

Over smaak valt niet te twisten. Bij het<br />

eten van ons voedsel speelt smaak<br />

misschien wel de allerbelangrijkste rol.<br />

Hoe wordt smaak beleefd?<br />

Al voor de geboorte, in de baarmoeder,<br />

blijkt de foetus gevoelig voor smaak.<br />

Bij ouderen boven de tachtig jaar<br />

blijkt het smaakvermogen niet meer<br />

optimaal te functioneren.<br />

Bij de geboorte heeft een baby<br />

gemiddeld 10.000 smaakpapillen. Een<br />

tachtigjarige heeft er nog maar<br />

3000 over. De smaakpapillen bevinden<br />

zich op de tong en bestaan uit 50<br />

tot 100 cellen. De papillen bevatten<br />

zogenaamde smaakknoppen die<br />

reacties aan de hersenen doorgeven.<br />

De smaak<strong>beleving</strong> speelt zich af op de<br />

tong, de mondholte en niet te vergeten<br />

de neus. Smaak- en geur<strong>beleving</strong><br />

hangen nauw met elkaar samen.<br />

Smaakpapillen en smaakknoppen<br />

Vijf basissmaken worden<br />

onderscheiden: zoet, zuur, bitter,<br />

zout en umami. Deze laatste smaak<br />

is nog maar kortgeleden ontdekt en<br />

komt overeen met glutaminezuur. Het<br />

wordt onder andere aangetroffen in<br />

voedingsmiddelen als paddenstoelen,<br />

kaas en spek. Umami is het Japanse<br />

woord voor lekker. Iedere smaakpapil<br />

kan de verschillende smaken<br />

herkennen. De hersenen herkennen<br />

de smaak op basis van de door<br />

de smaakpapillen doorgegeven<br />

informatie.<br />

Aan ondermeer de Universiteit<br />

Wageningen is onderzoek gedaan<br />

naar de invloed van de leeftijd op de<br />

smaak<strong>beleving</strong>. Onderzoekster Stefanie<br />

Kremer ging na hoe ouderen de smaak<br />

van vla met verschillende concentraties<br />

vet beleefden. Vet maakt het product<br />

romiger en smaakvoller. Eén van de<br />

conclusies is dat naarmate men ouder<br />

wordt, de smaak<strong>beleving</strong> achteruit<br />

gaat. Het vermogen om te proeven<br />

neemt af, maar de vaardigheid om te<br />

herinneren hoe iets smaakt neemt toe.<br />

In Engeland is onderzoek gedaan naar<br />

het beïnvloeden van de smaak van<br />

pasgeboren baby’s. Wanneer vrouwen<br />

tijdens hun zwangerschap bijvoorbeeld<br />

veel knoflook hebben gebruikt in<br />

hun eten, blijken baby’s daar later<br />

een voorkeur voor te hebben. De<br />

proef is herhaald met aanstaande<br />

moeders die wortelsap gebruikten.<br />

De baby’s vonden dat naderhand<br />

ook lekker, terwijl de baby’s van wie<br />

de moeder geen wortelsap tijdens<br />

de zwangerschap had gebruikt, het<br />

wortelsap niet wilden drinken. Gevoel<br />

voor smaak blijkt al jong aan te leren,<br />

smaak<strong>beleving</strong> heeft daarom veel met<br />

cultuur te maken.<br />

Smaakcultuur en samenleving<br />

In landen rond de Middellandse Zee<br />

(Spanje, Frankrijk, Italië en Turkije<br />

bijvoorbeeld), zijn de maaltijden<br />

pittiger van smaak dan bij ons. Dat<br />

geldt ook voor landen als Thailand,<br />

Indonesië, Japan en China, waar in<br />

de maaltijd meer kruiden worden<br />

gebruikt. De smaak<strong>beleving</strong> in Europa<br />

heeft zich in de loop der eeuwen<br />

ontwikkeld. De ontdekking van<br />

bijvoorbeeld kruiden en specerijen en<br />

de import daarvan in Westerse landen,<br />

zijn van grote invloed geweest op het<br />

bereiden van maaltijden in die landen.<br />

Smaakversterkers zou je ze kunnen<br />

noemen; kruiden en specerijen die<br />

een maaltijd op smaak brengen. Denk<br />

hierbij aan zout, azijn, citroensap,<br />

knoflook of lavas. In onze moderne<br />

technologische samenleving worden<br />

natuurlijke geur- en smaakstoffen<br />

door de chemie nagebootst. Vanille,<br />

aardbeien, citrusfruit, koriander,<br />

pepermunt, karamel, venkel of anijs,<br />

de industrie kan de smaak toevoegen<br />

aan producten.<br />

Ark van de smaak en<br />

ambachtelijke producten<br />

Verontruste culinaire liefhebbers<br />

over de hele wereld zijn tot de<br />

conclusie gekomen dat van onze<br />

oorspronkelijke smaak<strong>beleving</strong><br />

nauwelijks nog wat over is. Zij wijten<br />

dat aan het verdwijnen van authentieke<br />

voedingsmiddelen. Ons culinaire<br />

erfgoed wordt verkwanseld door de<br />

industrie. De beweging Slowfood<br />

– ontstaan in Italië – heeft daarom de<br />

‘Ark van de smaak’ opgericht. Doel<br />

is om authentieke, ambachtelijke<br />

producten te behouden voor het<br />

nageslacht. Ook in ons land wordt<br />

gewerkt aan de bewustwording<br />

van vooral jongeren. Nationaal<br />

en lokaal worden evenementen<br />

georganiseerd om de smaak<strong>beleving</strong><br />

meer inhoud te geven. De Week van<br />

de Smaak, smaaklessen op scholen en<br />

voorlichting in supermarkten moeten<br />

ertoe bijdragen dat het gevoel voor<br />

de kwaliteit van de smaak wordt<br />

bevorderd.


Koken is kunst,<br />

Van exclusieve restaurants tot eetcafés: de menukaart laat zien<br />

welke smaakvoorkeur de keuken heeft. Menukaarten weerspiegelen<br />

de tijdgeest. We zien in onze tijd een bonte staalkaart van Chinese,<br />

Japanse, Thaise, Griekse, Mexicaanse en Amerikaanse steakhouses<br />

in de grote ‘Westerse’ steden. ‘The world is a global village’ geldt<br />

zeker ook voor de smaakcultuur en de grote diversiteit van onze<br />

eetgelegenheden. Wie een kijkje neemt in de keuken van onze<br />

sterrenrestaurants, komt echter tot de conclusie dat Franse invloeden<br />

onmiskenbaar het beeld bepalen.<br />

Een vorm van liefde<br />

Koken, zo hoorde ik recent een<br />

hobbykok op tv zeggen, is een vorm<br />

van liefde. Het is absoluut waar.<br />

Onze tv-koks zullen het beamen.<br />

De 49-jarige Herman den Blijker<br />

maakt momenteel op het scherm<br />

een glansrijke carrière door als<br />

horecagoeroe. Hij treedt al enkele<br />

jaren met succes op. Meest recente<br />

succes is: ‘Herrie aan de Horizon’, een<br />

tv-productie die gesponsord wordt<br />

door de Holland America Line. Negen<br />

hobbykoks strijden om de titel ‘Beste<br />

Hobbykok van Nederland’. Ze zullen<br />

tijdens een culinaire cruise met de MS<br />

Rotterdam allerlei gerechten koken.<br />

maar zonder liefde van<br />

Origineel gevonden is het dat de<br />

gerechten aangepast worden aan de<br />

stad of streek waar het cruiseschip<br />

aanlegt: Pastagerechten in Rome<br />

en tapas in Barcelona. Wie kookt,<br />

dient behoorlijk Frans te spreken:<br />

Hors-d’oeuvre, amuse, dessert of<br />

flamberen, want de bakermat van<br />

de hedendaagse kookkunst ligt in<br />

Frankrijk. Dat vindt Herman den<br />

Blijker ook. “Franse topkoks als Alain<br />

Passard zijn mijn voorbeeld. Ik leerde<br />

de fijne kneepjes van het vak op de<br />

Parijse kookschool Le Cordon Bleu.<br />

Mijn belangrijkste regel is gebruik<br />

producten van het seizoen.”<br />

Naked-gerechten<br />

Bekende Britse chef-kok Jamie Oliver<br />

verfijnde zijn kookkunst eveneens<br />

in Frankrijk. Ook hij verwierf faam<br />

door tv-optredens. De essentie<br />

van zijn kookfilosofie die onder<br />

meer tot uitdrukking komt in de<br />

zeven kookboeken die hij schreef:<br />

“Breng eten terug tot de essentie.<br />

Je hebt geen dure ingrediënten<br />

nodig om iets smaakvols te maken.”<br />

Inmiddels heeft hij in diverse steden<br />

de kok geen<br />

smaak<br />

restaurants onder de naam ‘Fifteen’ geopend waar gasten<br />

kennis kunnen maken met zijn ‘naked’-gerechten. In het<br />

Oostelijk havengebied, zo’n 50 meter van de Passenger<br />

Terminal Amsterdam vindt u restaurant ‘Fifteen’. U krijgt<br />

‘slechts’ weinig op uw bord. Vergelijkbaar met een Japanse<br />

pentekening of gedicht, wordt uw gerecht bepaald bij de<br />

kern van een product of gewas, een biet, een wortel, een<br />

aubergine, een tomaat, een aardappel. Op die manier is het<br />

fenomeen smaak haarscherp te beleven. Maar de theorie<br />

dat de entourage, het decor, waarin u de maaltijd nuttigt,<br />

een doorslaggevende rol speelt, geldt zeker ook hier.<br />

Kern van een feest<br />

Volgens Maison van den Boer, de topcateraar van<br />

Nederland, is smaak het meest feestelijke zintuig.<br />

Vriendschap ontstaat door samen van de heerlijkste<br />

gerechten te proeven en te snoepen. “De maaltijd is vaak<br />

de kern van een feest, het is het ankerpunt of de spil<br />

waaromheen het feest gebouwd wordt.” Maison van den<br />

Boer kookt voor popsterren, prinsen en kampioenen.<br />

“Decoratie en gerecht, vorm en inhoud, liggen dicht bij<br />

elkaar. Hoe presenteer je tomatensoep? Decoreer je het met<br />

peterselie of geraspte kaas? Kleur, geur en smaak hebben<br />

met elkaar te maken. Rood associëren we gauw met pittig<br />

en warm, groen met jong en fris.” Koken is kunst, dat<br />

blijkt absoluut uit de manier waarop Maison van den Boer<br />

food presenteert op evenementen en feesten. Culinair<br />

walhalla waar de kunst van het koken zichtbaar wordt, is<br />

de winkel ‘Amaison’ aan de van Baerlestraat in Amsterdam.<br />

Hier kunnen exclusieve gerechten en delicatessen worden<br />

afgehaald, zoals gerechten met avocado’s, tonijn, truffels,<br />

gepocheerde eieren of bospaddenstoelen. De wereld van<br />

de smaak is hier bijeengebracht in een bijzondere winkel<br />

die tegelijkertijd de corporate identity weerspiegelt van<br />

een onderscheidende onderneming: De Koninklijke Van den<br />

Boer Groep. Sinds 1906 heeft Maison van den Boer koken<br />

tot kunst verheven.


Vergeer Kaas, Postbus 2, 2810 AA Reeuwijk<br />

Tel: (0182) 39 86 00, Fax: (0182) 39 52 92<br />

Internet: www.vergeerkaas.com<br />

<br />

Open en dicht<br />

Bied uw klanten het gemak<br />

van gesneden kaas in een<br />

hersluitbare verpakking!<br />

Vergeer Kaas biedt een<br />

ruim assortiment.<br />

CêlaVíta,<br />

de aardappelspecialist<br />

met passie, introduceert:<br />

‘Smaakmakers’<br />

CêlaVíta is dè aardappelspecialist met passie. Het Franse c’est la vie, zo is<br />

het leven, is verweven met het merk. Smaak en gemak hebben topprioriteit.<br />

Alleen de allerbeste aardappelen worden gebruikt. CêlaVíta speelt in op de<br />

gemakstrend met geschilde, voorgesneden en voorgegaarde producten. Snel<br />

en gemakkelijk smaakvolle producten op tafel brengen, dat is het motto<br />

van CêlaVíta.<br />

Fijnproevers<br />

De topkoks van CêlaVíta zijn steeds<br />

op zoek naar authentieke smaken<br />

en ambachtelijke bereiding. Gezond<br />

is voor hen minstens zo belangrijk<br />

als lekker. Een aantal CêlaVítaproducten<br />

voldoen inmiddels aan<br />

de criteria voor het logo ‘Ik kies<br />

bewust’. Onderscheidend is ook de<br />

range producten CêlaVíta Vitaal,<br />

aardappelpartjes die verrijkt zijn met<br />

Omega-3-vetzuren. De basis is echter<br />

het assortiment van 27 producten,<br />

minikrieltjes, schijfjes en dobbeltjes,<br />

kortom aardappelen in uiteenlopende<br />

vormen die hygiënisch verpakt<br />

zijn. Fijnproevers komen aan hun<br />

trekken met ‘de specials’, speciaal<br />

geselecteerde aardappelen die lekker<br />

op smaak gebracht zijn met kruiden<br />

en specerijen.<br />

Jus en sauzen in koelvers<br />

Nieuw is dat CêlaVíta verse jus<br />

en sauzen in een verpakking van<br />

175 ml introduceert voor het<br />

koelversschap. In deze tijd waarin<br />

de vraag naar gezonde gemaksproducten<br />

toeneemt, heeft CêlaVíta<br />

met de grootste zorg een viertal<br />

verse jus en sauzen ontwikkeld die<br />

heerlijk smaken bij de aardappelen<br />

en van de maaltijd in een handomdraai<br />

een feestje maken. De jus zijn<br />

heerlijk bij gekookte aardappelen en<br />

stamppotten. De jus is verkrijgbaar<br />

in 2 varianten: rundvlees en<br />

varkensvlees (die laatste is lekker<br />

bij varkensvlees, maar combineert<br />

ook goed met gevogelte). Ze zijn<br />

getrokken met o.a. verse groenten.<br />

Gemaakt met natuurlijke ingrediënten<br />

en op basis van olijfolie, waardoor<br />

de jus niet zo vet en calorierijk is.<br />

Sauzen in twee varianten<br />

De sauzen zijn heerlijk bij gebakken<br />

aardappeltjes, zoals minikriel of<br />

schijfjes, maar ook bij een stukje<br />

gegrild vlees of vis. De sauzen zijn<br />

in 2 varianten verkrijgbaar: Yoghurt<br />

knoflook en Yoghurt Bistro. Ze hebben<br />

een lekkere bite door de kruiden<br />

en groenten die erin verwerkt zijn<br />

en de verpakking heeft een ideale<br />

hersluitbare dop, waardoor deze<br />

makkelijk schenkt. En… de sauzen<br />

zijn gemaakt van ruim 40% yoghurt<br />

en kwark, waardoor deze niet vet en<br />

calorierijk zijn. Natuurlijk zijn deze<br />

verpakkingen uitgevoerd in de nieuwe<br />

CêlaVíta uitstraling en voorzien van<br />

een energie-icoontje, waardoor in<br />

één oogopslag de bijdrage<br />

aan de dagelijkse hoeveelheid<br />

energie volgens de ‘Dagelijkse<br />

Voedingsrichtlijn’ duidelijk is.


Uw nieuwe<br />

toetjes top 10!<br />

Dr. Oetker heeft nu in het koel verse toetjesschap een brede range<br />

van 10 onderscheidende portiedesserts voor volwassenen.<br />

Dr. Oetker Fruitmousse<br />

Een combinatie van fruit, yoghurt en kwark op een laagje room of<br />

op een laagje fruit. Fruitmousse is er in vier varianten.<br />

Dr. Oetker Wolkentoetje<br />

Een heerlijk, luchtig verwentoetje op een laagje room. Verkrijgbaar<br />

in vier smaken.<br />

Dr. Oetker Rijsttoetje met vruchten<br />

Dit unieke 2-in-1 toetje van natuurlijke rijst en echte stukjes fruit<br />

zorgt voor een fantastisch zachte smaaksensatie.<br />

De toetjes zijn natuurlijk van de bekende Dr. Oetker kwaliteit en…<br />

verrassend lekker!<br />

Elke consument zal de smaak anders beleven.<br />

Uiterlijk en smaak vallen hier in samen.<br />

Daarom heeft ProMessa voor zijn klanten een<br />

brede range specialiteiten.<br />

Denk aan onze “special van de week” en ons<br />

top assortiment “A La Carte”.<br />

Elke dag bestelbaar bij Vers Unie.<br />

Heeft u het al geprobeerd?<br />

Kwaliteit is het beste recept.<br />

OET Toetjesrange 1/2 adv H v4.indd 1 20-08-2008 16:43:27<br />

Authenticiteit en transparantie in het persen<br />

Beleef met Tropicana<br />

de smaak van puur vruchtensap<br />

Het merk Tropicana communiceert met<br />

succes de merkwaarden smaakvol,<br />

gezond en authenticiteit zowel aan<br />

de jonge, als oudere consument.<br />

Tropicana onderscheidt zich wat<br />

smaak betreft doordat het puur<br />

vruchtensap is en niet gemaakt is van<br />

sapconcentraat. “Voor een excellente<br />

smaak is de consument vaak bereid<br />

meer te betalen.” Dat zegt Senior Brand<br />

Manager Marlijn van Straaten-Klemann<br />

van Tropicana, dat onderdeel is van<br />

PepsiCo International.<br />

Nieuwe smaken en ‘Fruit Shots’<br />

Deze zomer introduceerde Tropicana<br />

het nieuwe product ‘Tropicana Fruit<br />

Shots’ in de smaakcombinaties<br />

sinaasappel, mango & ananas en<br />

aardbei & zwarte bes. Tropicana Fruit<br />

Shots is al het lekkere en goede van<br />

puur geblend fruit in een flesje. Eén<br />

flesje is één portie fruit. Daarnaast zijn<br />

twee nieuwe smaken in literverpakking<br />

geïntroduceerd: Lemon & Orange<br />

Blend en Strawberry Cocktail. Hoge<br />

kwaliteitsnormen gelden bij de<br />

handgeplukte Tropicana vruchten, die<br />

onder andere uit Zuid-Amerika komen<br />

en de basis vormen van dit premium<br />

sap. Speciale sapexperts ‘proeven’<br />

het versgeperste sap met hun neus<br />

om een consistente, hoogwaardige<br />

smaak te waarborgen. Om al deze<br />

versgeperste sappen te mengen,<br />

worden de beproefde technieken van<br />

een wijnmaker gebruikt. Aan het pure<br />

sap is niets toegevoegd. Zo kan de<br />

consistente, hoogwaardige smaak<br />

worden gewaarborgd.<br />

Smaaksessies<br />

Senior Brand Manager Marlijn van<br />

Straaten-Klemann: “Vergelijk het met<br />

goede wijn. Zolang je het verschil niet<br />

hebt geproefd, kun je niet vergelijken.<br />

De ervaring leert dat uiteindelijk de<br />

beste smaak door consumenten met<br />

gevoel voor smaak gewaardeerd<br />

wordt. De afgelopen maanden zijn<br />

door Tropicana op de winkelvloer<br />

smaaksessies georganiseerd en<br />

hebben consumenten de smaak<br />

kunnen beleven van puur<br />

vruchtensap.”<br />

Premium kwaliteit in het<br />

sapsegment<br />

Smaak<strong>beleving</strong>, authenticiteit en<br />

transparantie zijn de sleutelwoorden<br />

van vandaag. De consument wil<br />

weer kwaliteit en is op zoek naar<br />

onderscheidende waarden.<br />

Tropicana biedt deze waarden. Al<br />

jaren brengt het merk premium<br />

kwaliteit in het sapsegment. De<br />

Tropicana Pure Premium producten<br />

zijn vruchtensappen die direct uit<br />

de vrucht worden geperst, zonder<br />

verdere bewerkingen; behalve dan<br />

een flashpasteurisatie. Het betekent<br />

dat geen ingrediënten, zoals suikers,<br />

water, of vitaminen aan het pure<br />

sap zijn toegevoegd. De voedings-<br />

De roots van het merk Tropicana<br />

gaan terug tot het jaar ,<br />

wanneer Anthony Talamo<br />

Rossi, een geëmigreerde<br />

Italiaan in Florida, een klein<br />

sinaasappelbedrijf koopt<br />

waaraan hij de naam Tropicana<br />

geeft. Vooral toen hij ook<br />

aan de stad New York ging<br />

leveren, groeide de vraag. In<br />

ontwikkelde hij een<br />

pasteurisatieproces, waarmee<br />

puur sap in glazen flessen met<br />

succes kon worden verpakt en<br />

verscheept. In de jaren ’ 0 en<br />

’ 0 is het merk in Europa bekend<br />

geworden. In Nederland werd het<br />

in geïntroduceerd.<br />

Naast het assortiment<br />

‘Tropicana Pure Premium’ en<br />

het assortiment ‘Tropicana<br />

Essentials’ – een reeks<br />

vruchtensappen met vitaminen<br />

en mineralen die bijdragen aan<br />

je dagelijkse behoeften – is<br />

recent de reeks ‘Tropicana Fruit<br />

Shots’ ontwikkeld. Tropicana<br />

Fruit Shots is al het lekkere en<br />

goede van puur geblend fruit.<br />

Eén portie fruit in een handig<br />

flesje van 00ml.<br />

waarden zijn gelijk aan die van de<br />

geperste vrucht.<br />

Vijf garanties<br />

Om de kwaliteit te waarborgen geeft<br />

Tropicana vijf kwaliteitsgaranties af:<br />

• Selectie van uitsluitend de beste<br />

vruchten (waaronder sinaasappels)<br />

• Alleen rijpe vruchten worden met<br />

zorg geperst<br />

• Aan het vruchtensap wordt niets<br />

toegevoegd, of weggelaten<br />

• Beproefde technieken van<br />

wijnmakers worden gebruikt<br />

• Hoge voedingswaarden, zoals bij<br />

sinaasappelsap de dagelijkse<br />

behoefte aan vitamine c


Zoektocht naar pure smaken<br />

Trendwatcher Anneke Ammerlaan:<br />

“Consumenten<br />

smaak en kwaliteit”<br />

A-merkfabrikanten willen dolgraag weten wat consumenten beweegt en naar<br />

welke producten hun voorkeur uitgaat. Dat is één van de bestaansredenen van<br />

marktonderzoeksbureaus als GfK Panelservices, TNS-NIPO, IRR en Trendbox.<br />

Het is ook de bestaansgrond van een toenemend aantal trendwatchers in ons<br />

land. Wat is een trend? Wat is een hype? Een trend heeft invloed op mensen<br />

en is globaal. Het is een ontwikkelingslijn, waarbij wordt afgezien van<br />

toevallige afwijkingen. Een hype is iets wat kortstondig in de mode is.<br />

September 2008 vond in de strandtent<br />

‘De Republiek’ te Bloemendaal een<br />

congres plaats over trendwatching. Een<br />

keur van sprekers hield voordrachten.<br />

Goos Eilander (Trendbox), Lidewijde<br />

Edelkoort, Ron Cijs (Pluspoint),<br />

Quirijn Bolle (Marqt) en ook<br />

Anneke Ammerlaan beklom het<br />

spreekgestoelte. Ze is foodconsultant<br />

en trendwatcher. Zo’n zeventig<br />

deelnemers kregen te horen waar het<br />

de komende tijd voor wat betreft food<br />

naar toe gaat. “De consument is meer<br />

dan ooit gevoelig voor authenticiteit”,<br />

zo betoogde zij.<br />

Eerlijke voeding<br />

‘Eerlijk geproduceerde voeding die<br />

ook het etiket duurzaam kan dragen’,<br />

daar is de consument gevoelig voor.<br />

We nemen met z’n allen weer meer<br />

tijd voor het eten, volgens haar. ‘De<br />

maaltijd wordt weer een sociaal<br />

gebeuren rond de eettafel’. Ammerlaan<br />

heeft een lijstje gemaakt van wat ‘in’ en<br />

wat beslist ‘uit’ is. Het leuke van zo’n<br />

lijstje is dat het discussie geeft. Vind<br />

je dat ook? Of vind je dat juist niet.<br />

Meningen blijven gelukkig persoonlijk<br />

en ook gebonden aan leeftijd.<br />

Vergeleken met de voorspellingen van<br />

Goos Eilander die onderbouwd worden<br />

met harde cijfers, lijken die van<br />

Ammerlaan vooral fingerspitzengefühl.<br />

Volgens Anneke Ammerlaan is het ‘in’<br />

om seizoensgroenten bij de lokale Turk<br />

of Marokkaan te kopen. Dat begrijp<br />

ik niet helemaal, want waarom kun<br />

je niet bij je eigen groenteman op<br />

de hoek terecht? Mijn dochter woont<br />

in Amsterdam op kamers en koopt<br />

inderdaad bij de lokale Turk tomaten.<br />

“De daar gekochte tomaten smaken<br />

veel beter dan in de supermarkt”, zegt<br />

ze. Ze is het met Anneke eens. Zelf<br />

heb ik de ervaring dat ook Turkse en<br />

Marokkaanse detaillisten een prima<br />

oog te hebben voor lekkere verse<br />

groenten en fruit. De ambachtelijke<br />

uitstraling en ‘hopen doet verkopen’<br />

zullen hier zeker van invloed zijn.<br />

Geen tussendoortjes meer<br />

‘In’ is het om geen tussendoortjes<br />

meer te nemen. “We gaan weer<br />

terug naar drie maaltijden per dag”,<br />

betoogt Anneke. Dat zullen a-merkfabrikanten<br />

die zich juist gefocust<br />

hebben op het ‘grazing’ gedrag van<br />

de momentconsument met nieuwe<br />

producten niet leuk vinden. Maar het<br />

is beter ten halve gekeerd, dan ten<br />

hele gedwaald. Waarschijnlijk is juist<br />

het eten van tussendoortjes ook de<br />

oorzaak van obesitas.<br />

“Het is ook ‘in’ om per dag te kopen<br />

wat je nodig hebt”, stelt Anneke<br />

Ammerlaan. Chefs van versafdelingen<br />

in supermarkten zullen het direct met<br />

haar eens zijn. Versheid van producten<br />

daar gaat het om. Verse groenten en<br />

vers fruit. Het betekent dat je minder<br />

weggooit. Op zich dus een prima<br />

stelling.<br />

Voor wat betreft groenten en fruit ziet<br />

Ammerlaan een veranderende houding<br />

van de consument ten opzichte van<br />

groenten en fruit ontstaan. “We gaan<br />

smaak en kwaliteit belangrijker<br />

vinden dan prijs.” Hier sluit ze aan<br />

bij de ontwikkeling van Slow Food,<br />

het streven naar pure rassen en pure<br />

smaken.<br />

Wanneer we het ‘in en uit’-lijstje<br />

verder nalopen, ontdekken we dat<br />

tapas hopeloos uit zijn en tuinbonen<br />

daarentegen weer helemaal ‘in’. Zo<br />

blijkt ook Açai-gujiberrysap in te zijn.<br />

Collega-trendwatcher Goos Eilander<br />

voorspelt op basis van het onderzoek<br />

‘Focus on Food’ dat de consument<br />

de komende jaren steeds minder tijd<br />

heeft om in de keuken te staan. Wat<br />

we gevoelsmatig zelf al ervaren is<br />

dat doordeweeks er nauwelijks tijd<br />

is om lang in de keuken te staan,<br />

gaan weer voor<br />

maar dat in het weekend die tijd wel<br />

wordt genomen. “In 1978 bracht men<br />

per dag nog gemiddeld 40 minuten<br />

in de keuken door, in 2008 is dat<br />

slechts 17 minuten.” Deze informatie<br />

is goed nieuws voor de leveranciers<br />

van gemaksmaaltijden. Wanneer de<br />

consument 5 dagen in de week snel<br />

klaar wil zijn, zal hij sneller grijpen<br />

naar kant-en-klaar-maaltijden.<br />

Het congres Consumententrends<br />

00 - 0 0 vond op september<br />

00 plaats en werd georganiseerd<br />

door Euroforum.<br />

Meer info is te vinden op<br />

www.consumententrends.nl<br />

Anneke Ammerlaan is een<br />

bekend columniste en auteur van<br />

kookboeken. Ze schreef o.a.<br />

‘De Smaak van december’,<br />

‘Vier seizoenen lekker Koken’<br />

en ‘Twaalf maanden lekker eten’.<br />

Marktonderzoekbureau Trendbox<br />

wordt geleid door Goos Eilander<br />

en Ruurd Hielkema. Bekend is de<br />

trendmonitor Life & Living 0-<br />

00 . Meer informatie vindt u op:<br />

www. trendbox.nl


0<br />

Premium kwaliteit van<br />

MEGGLE betaalt zich uit!<br />

Laat ook uw omzet stijgen<br />

met de nieuwe lekkere<br />

MEGGLE baguettes!<br />

Omzet ontwikkeling Meggle Baguettes in Nederland<br />

gecumuleerd 2008 t.o.v. vorig jaar (in )* )*<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

+ + 24% 24% omzet omzet<br />

t.o.v. vorig jaar!*<br />

<br />

<br />

Gelukkig!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lekker zoals vers bij de<br />

bakker – van buiten knapperig,<br />

van binnen zacht!<br />

<br />

<br />

de eerste baguette met<br />

gegrilde peperoni in deeg!<br />

<br />

Neem voor meer informatie contact op met <strong>Versunie</strong><br />

T: 0 00 E: info@versunie.nl<br />

Over smaak valt best<br />

te twisten<br />

Zo min als ‘de’ Nederlander bestaat,<br />

zo min bestaat er zoiets als een<br />

algemene smaak<strong>beleving</strong>. Tweederde<br />

van de warme maaltijden in Nederland<br />

bestaat nog steeds uit aardappelen,<br />

vlees en groente. Dat zou je een<br />

constante kunnen noemen. Maar hoe<br />

de verschillende maaltijdcomponenten<br />

bereid worden of welke sauzen en<br />

kruiden er gebruikt worden, verschilt<br />

van huishouding tot huishouding. En<br />

van regio tot regio. Brabanders zijn<br />

soepeters, in Gelderland is rookworst<br />

niet uit het eetpatroon weg te<br />

denken, in Drenthe vind je altijd een<br />

pot appelmoes op tafel en Noord-<br />

Hollanders kunnen niet zonder een<br />

stevige scheut jus. Waarbij de jus in<br />

Bergen aan Zee weer anders smaakt<br />

dan die in Berkhout.<br />

De puzzel is nog ingewikkelder.<br />

Want smaak en smaak<strong>beleving</strong> zijn<br />

ook geen constante. Demografische<br />

invloeden zijn daar mede debet<br />

aan. Naarmate de leeftijd van de<br />

consument toeneemt, neemt het<br />

vermogen om smaaksensaties te<br />

ervaren af. De smaakpapillen worden<br />

intensief gebruikt en slijten met<br />

het verstrijken der jaren. Dat is de<br />

belangrijkste reden waarom ouderen<br />

meer voor belegen en oude kaas gaan,<br />

waar jongeren kiezen voor jongere<br />

varianten. Waarom je kleine kinderen<br />

maar beter geen witlof of spruitjes<br />

kunt voorzetten, maar wel weer<br />

sperziebonen of komkommer.<br />

En waarom kinderen veelal<br />

niet gediend zijn van al te<br />

pregnante kruiden of sausjes.<br />

Zij houden van natuurlijke, zachte<br />

smaken. De doorgaande vergrijzing en<br />

ontgroening van de samenleving zal<br />

zonder twijfel de samenstelling van de<br />

Nederlandse maaltijd, en daarmee ook<br />

de samenstelling van het assortiment<br />

in de supermarkt, de komende tien<br />

jaar blijven beïnvloeden. Segmentatie<br />

is daarbij het sleutelwoord: Naar<br />

gezinnen met kinderen, naar senioren<br />

of naar alleenstaanden, voor wie<br />

eenpersoonsmaaltijden overigens nog<br />

steeds vaak te veel inhoud hebben.<br />

Ook dat is weer logisch. Nederland<br />

telt relatief veel oudere alleenstaanden<br />

– dat worden er alleen nog maar meer<br />

– en naarmate de leeftijd toeneemt<br />

krimpt de maaginhoud.<br />

De smaak en smaak<strong>beleving</strong> in<br />

Nederland wordt ook al decennia lang<br />

sterk beïnvloed door internationale<br />

keukens. De Chinees en de rijsttafel<br />

hadden we van oudsher al, met dank<br />

aan het koloniale verleden.<br />

Zijn reislustige gedrag voert de<br />

Nederlander inmiddels over de hele<br />

wereld, met een bredere acceptatie van<br />

uitheemse smaken als gevolg.<br />

Het succes van Thaise woksauzen,<br />

Indiase curry’s en Turkse pizza’s is<br />

daar mede aan te danken; smaken<br />

veranderen. En de multiculturele<br />

samenleving versterkt dat alleen<br />

nog maar.<br />

Dan zijn er natuurlijk nog trends<br />

in de samenleving die de smaak<br />

beïnvloeden. De belangrijkste is<br />

zonder twijfel de gezondheidstrend;<br />

ook al decennia manifest maar met<br />

telkens een ander jasje aan: Light,<br />

eko, Montignac, Sonja Bakker, zonder<br />

kunstmatige kleur- of smaakstoffen<br />

en ga zo maar door. Ook al zou je<br />

als consument willen, je kunt er niet<br />

omheen en het beïnvloedt de smaak.<br />

Voor producenten van levensmiddelen<br />

en voor retailers is het daarom van<br />

levensbelang om de smaak<strong>beleving</strong><br />

van de consument nauwlettend te<br />

volgen. Vroeger hadden Caesar en<br />

Cleopatra hun eigen voorproevers.<br />

Marktonderzoekers zijn in hun<br />

voetsporen getreden, niet om de<br />

consument te behoeden voor een<br />

dodelijke dosis rattengif, maar om<br />

de producent te behoeden voor foute<br />

beslissingen. Die op hun beurt ook<br />

bijna dodelijk kunnen zijn.<br />

Ruurd Hielkema<br />

directeur Trendbox BV


Hessing Groente B.V.<br />

voor versproducten van hoge kwaliteit<br />

Hessing Groente B.V. Meer dan alleen leverancier<br />

Hessing Groente B.V. is een groente-snijderij gelegen naast<br />

de groente- en fruitveiling West-Frisia Oost te Zwaagdijk-<br />

Oost, Noord Holland.Wij produceren verse, gesneden,<br />

panklare groente, voor de groenteverwerkende industrie,<br />

grootverbruik, tussenhandel, groentespeciaalzaken en<br />

supermarkten.<br />

Door nauwe samenwerking met haar afnemers, streeft<br />

Hessing Groente B.V. naar het zo optimaal mogelijk<br />

bedienen van de uiteindelijke gebruikers. Dit houdt in dat<br />

wij ons als partner van onze<br />

klanten beschouwen.<br />

Postadres: Postbus 88 • 1693 ZH Wervershoof<br />

Bedrijfsadres: Nieuwmarkt 8 • 1681 NP Zwaagdijk-Oost<br />

T: (0228) 561224 • F: (0228) 563844<br />

J I S P E R K A A S<br />

Gesneden N-H Jisperkaas in handige<br />

hersluitbare versverpakking<br />

Jisperkaas is genoemd naar het traditionele weide en<br />

waterland dorpje Jisp in Noord-Holland.<br />

Jisperkaas is een kaas met karakter, minder zout en vol van<br />

smaak, die terug te voeren is tot het lekkere malse gras<br />

waarvan de koeien gesmuld hebben. Proeven is kopen.<br />

Hersluitbare versverpakking Jisperkaas is<br />

onderscheidende innovatie<br />

Jisperkaas gesneden is kwaliteit en gemak in één<br />

verpakking. Hierdoor voldoet ze volledig aan de wensen<br />

van de huidige consument. De freshpack versverpakking<br />

is voor de consument gemakkelijk te openen en door een<br />

aangebrachte ‘plakstrip’ gemakkelijk te sluiten. Hierdoor<br />

wordt de kaas gevrijwaard van allerlei geuren van buiten af.<br />

Jisperkaas gesneden freshpack is er in de leeftijden van<br />

jong tot en met overjarig (ook komijn jong belegen) en kent<br />

een onderscheidende lokale Jisper uitstraling. Jisperkaas<br />

gesneden heeft een prima houdbaarheid en is voorzien van<br />

een attentie etiket om de hersluitbaarheid te benadrukken.<br />

De smaak van kaas krijgt wat extra’s<br />

Wees je eigen cateraar en<br />

scoor met lekkere hapjes<br />

De feestmaand december is bij uitstek de periode<br />

waarin supermarktondernemers alles uit de kast<br />

halen om de consument te verleiden. Dat geldt in<br />

principe voor alle productgroepen, maar wel heel<br />

in het bijzonder voor versgroepen zoals agf, vlees<br />

en vleeswaren, kaas, zuivel, brood en banket.<br />

Nieuwe producten worden ontwikkeld. Zo ook bij<br />

Boering Melkblok, van oorsprong dé leverancier van<br />

bijvoorbeeld lekkere Franse kaas.<br />

Feestelijke stemming omlijsten<br />

Lekkere luxe hapjes die snel op<br />

tafel gezet kunnen worden. “In<br />

de feestmaand december is de<br />

smaak belangrijker dan de prijs. De<br />

consument wil zichzelf dan lekker<br />

verwennen.” Dat zegt Peter van der<br />

Zanden, accountmanager bij Boering<br />

Melkblok die dit najaar een assortiment<br />

lekkere luxe hapjes introduceert.<br />

“Het is fingerfood, dat de grens<br />

doorbreekt die ligt tussen foodretail en<br />

foodservice. Het zijn luxe voorverpakte<br />

hapjes die in een mum van tijd een<br />

feestelijke stemming extra omlijsten.”<br />

Nieuw<br />

assortiment luxe hapjes<br />

Peter van der Zanden stelt<br />

dat de consument er klaar<br />

voor is om kennis te maken<br />

met nieuwe producten die<br />

eigenlijk gemeengoed zijn in<br />

het horecakanaal, in restaurants<br />

of bij recepties, feesten en partijen. In<br />

die setting worden deze lekkere hapjes<br />

geserveerd door cateringbedrijven als<br />

Maison van den Boer. “We brengen met<br />

ons nieuwe assortiment lekkere luxe<br />

hapjes de catering thuis! Ze vormen<br />

ook een bijzonder gezond alternatief<br />

voor de frikandel.” Het enthousiasme<br />

krijgt een extra dimensie door aan<br />

te geven dat de huisvrouw nu bij<br />

haar gasten kan scoren. “Zij kan nu<br />

suggereren dat ze een geweldige<br />

kokkin is en in korte tijd iets kan<br />

neerzetten.”<br />

Hoog kaasgehalte<br />

Het zal duidelijk zijn dat bij deze – van<br />

oorsprong – kaasimporteur de lekkere<br />

hapjes een hoog kaasgehalte hebben:<br />

Verse geitenkaasjes in bladerdeeg<br />

te gebruiken als borrelhapje of als<br />

voorgerecht bij een salade,<br />

van Boering<br />

kaas met cherrytomaatjes, of<br />

sweetpepper, tapas op basis van<br />

verse kaas met zalm en zwarte<br />

olijven, kaas met gerookte zalm,<br />

kaasrolletjes met spek, geitenkaas<br />

met spek, allemaal in een feestelijke<br />

verpakking. Peter van der Zanden:<br />

“We boren eigenlijk een nieuwe markt<br />

aan voor wat betreft het product<br />

kaas. De lekkere kleine kaashapjes<br />

kunnen ook heel goed als amuse,<br />

voorgerecht, gepresenteerd worden<br />

bij feestelijke maaltijden.” Peter vult<br />

aan dat het aantal gebruiksmomenten<br />

van deze gezonde kaasproducten legio<br />

zijn. “Groot voordeel is dat de smaak<br />

extra bijzonder is, wat de gasten op<br />

feesten en partijen alleen maar zullen<br />

waarderen.” Het unieke van deze<br />

gemaksproducten is bovendien dat ze<br />

vers en direct klaar voor gebruik zijn.


Spaarlabel Actie<br />

Tot 50% korting<br />

op CD luisterboeken<br />

Lekker<br />

luisteren naar<br />

de spannendste<br />

thrillers, literaire<br />

werken of kinderboeken<br />

via je<br />

CD-speler, MP3<br />

of I-Pod<br />

Informatie, bestellen en kortingen via internet:<br />

Een luisterboek<br />

is een voorgelezen<br />

boek op CD dat is<br />

ingesproken door<br />

de schrijver of een<br />

professionele<br />

verteller.<br />

Aan iedere Kroon Leverworst vindt u een<br />

spaarlabel. Bewaar deze goed. Tegen inlevering<br />

van deze labels kunt u tot 50% korting<br />

krijgen op meer dan 25 populaire titels.<br />

LEUK CADEAU, VOOR IN DE AUTO,<br />

THUIS OF OP VAKANTIE<br />

Campina introduceert<br />

Campina trakteert de volop van het leven<br />

genietende consument dit najaar op een<br />

aantal opmerkelijk gezonde en smaakvolle<br />

introducties onder het merk Vifit. “Vifit<br />

staat symbool voor de combinatie van<br />

lekker en gezond”, vertelt Anita Peerdeman,<br />

Brand Group Manager van CPE-Nederland.<br />

“Met Vifit richten we ons vooral op hen<br />

die bewust bezig zijn met hun lichaam,<br />

omdat ze alles uit het leven willen halen.<br />

In november 00 introduceren we Vifit<br />

Superfruit, een concept met varianten<br />

yoghurtdrank en varianten<br />

fruityoghurt. Met Vifit Superfruit<br />

combineren we het weerstandsvermogen<br />

van LGG en de gezonde eigenschappen<br />

van anti oxydanten.”<br />

Sterke focus op lekker en gezond<br />

Vifit Superfruit<br />

en creëert meerwaarde in het schap<br />

Gezondheidsbevorderende<br />

invloed<br />

Vifit met LGG, een probiotica, heeft<br />

in het bijzonder een gezondheidsbevorderende<br />

invloed op de werking<br />

van onze darmen. De LGG-bacterie<br />

(Lactobacillus rhamnosus Gorbach &<br />

Goldin) overleeft de doorgang van het<br />

maagdarmkanaal. De bacteriën hechten<br />

zich aan het darmslijmvlies en oefenen<br />

vandaar een positieve invloed uit. Vifit<br />

met LGG is al enige jaren verkrijgbaar<br />

en is een krachtig merk.<br />

Favoriet bij mannen en vrouwen<br />

Vifit is favoriet bij zowel vrouwen<br />

als mannen. Dat is opvallend omdat<br />

andere probioticadrankjes vooral<br />

goed scoren bij vrouwen. Anita<br />

Peerdeman: “Bij Vifit zien we dat<br />

evenveel mannen als vrouwen het<br />

gebruiken. Dat komt onder andere<br />

door het feit dat Vifit te koop is in<br />

tankshops, waar over het algemeen<br />

meer mannen dan vrouwen komen.<br />

Vifit wordt vooral ’s ochtends gebruikt,<br />

maar jongeren worden ook graag in<br />

de trein of tijdens het sporten met een<br />

Vifitje gezien. Hoewel we een brede<br />

gebruikersgroep hebben, focussen we<br />

ons in de introductiecampagne vooral<br />

op jongeren.”<br />

Bijzondere combinatie<br />

Waarom Vifit Superfruit? Anita<br />

Peerdeman: “Samen met onze R&D<br />

afdeling constateerden we dat in<br />

het segment vruchtensappen enkele<br />

nieuwe, minder bekendstaande<br />

vruchten zich prominent bewezen:<br />

de goji-bes, de açai-bes en de<br />

granaatappel. Unieke vruchten die<br />

met name geprezen worden om de<br />

anti-oxydanten die zij bevatten.” De<br />

bijzondere combinatie van gezonde<br />

vruchten en goede bacteriën hebben<br />

tot onderscheidende zuivelproducten<br />

geleid, waarvan de verwachtingen<br />

hoog gespannen zijn.<br />

Smaakonderzoek<br />

De nieuwe smaakcombinaties goji-bes<br />

- passievrucht, granaatappel - blauwe<br />

druif, açai-bes - bosbes en golden<br />

kiwi - ananas zijn uitvoerig getest<br />

door smaakpanels. Anita Peerdeman:<br />

”We hebben smaakonderzoek laten<br />

uitvoeren door OP&P. De smaak van de<br />

producten is door consumenten<br />

beoordeeld en moest voldoen aan een<br />

hoge score op ‘lekker’. We hebben<br />

Vruchten die weerstandsvermogen<br />

bevorderen<br />

De Goji-bes, boksdoorn, of ook wel rode<br />

mispel behoort tot de meest voedzame<br />

vruchten ter wereld. Ze bevatten de<br />

meeste anti-oxydanten. Die zorgen<br />

ervoor dat ons lichaam over voldoende<br />

weerstandsvermogen beschikt.<br />

De açai-bes is afkomstig uit het gebied<br />

rond de Amazone in Zuid-Amerika.<br />

Indianen gebruikten de açai-bes om<br />

hun conditie op peil te houden bij de<br />

jacht. De bes bevat erg veel gezonde<br />

voedingsstoffen zoals anti-oxydanten,<br />

vitamines B , B , B en C, Calcium,<br />

voedingsvezels en Omega en .<br />

De granaatappel bevordert eveneens<br />

het weerstandsvermogen. De vrucht<br />

bevat veel kalium en vitamine C en<br />

andere stoffen die de werking van<br />

het immuunsysteem bevorderen. Van<br />

oorsprong groeit de granaatappel in de<br />

landen rond de Middellandse Zee.<br />

net zo lang getest en gewerkt aan de<br />

producten, totdat het panel ze heel erg<br />

lekker vond. Dat lukte voor de drinks<br />

heel snel, voor de yoghurt was de<br />

uitdaging groter, maar uiteindelijk is<br />

ook dat gelukt.”<br />

Campina gaat de introductie van<br />

Vifit Superfruit krachtig ondersteunen<br />

met een Tv-commercial en een grote<br />

samplingtour langs plaatsen waar de<br />

beoogde koper zich bevindt. Hierbij<br />

zullen online media een belangrijke<br />

rol spelen. Via het Campina Instituut<br />

zullen professionele doelgroepen<br />

zoals artsen, diëtisten en voedingsconsulenten<br />

op de hoogte gebracht<br />

worden.


Fruit Experience by Fruitmasters<br />

Fruitmasters; uw fruitspecialist<br />

Fruitmasters Fruit Experience<br />

Fruitmasters Health Institute<br />

Kanzi ® , de meest verleidelijke appel<br />

Greenstar ® , de ultieme dorstlesser!<br />

Rubens ® , kun jij ‘m delen?<br />

Fruitmasters;<br />

uw fruitspecialist<br />

Als verkooporganisatie voor Nederlandse<br />

telers levert Fruitmasters<br />

Holland fruit direct afkomstig<br />

van de bron. Hierbij bieden wij het<br />

kwaliteitsfruit van onze telers aan<br />

op zowel de nationale als internationale<br />

markt. Fruitmasters is daarbij<br />

voortdurend op zoek naar nieuwe<br />

mogelijkheden en (fruit)innovaties<br />

om aan de eisen en wensen van<br />

de markt tegemoet te komen. Dit<br />

heeft zich de afgelopen jaren ondermeer<br />

vertaald in de introductie<br />

van nieuwe producten zoals Kanzi ® ,<br />

Greenstar ® en Rubens ® Daarnaast<br />

hebben we projecten in het leven<br />

geroepen zoals het Fruitmasters<br />

Health Institute en niet te vergeten<br />

de Fruitmasters Fruit Experience.<br />

Fruitmasters<br />

Fruit Experience<br />

In 2007 heeft Fruitmasters het project<br />

‘Fruitmasters Fruit Experience’<br />

in het leven geroepen. Met het<br />

project wil Fruitmasters consumenten<br />

meer in aanraking laten komen<br />

met het fantastische product fruit.<br />

Een uitgelezen platform om ook de<br />

nieuwe producten onder de aandacht<br />

te brengen. Dit is ondermeer<br />

mogelijk door consumenten het<br />

fruit te laten beleven waardoor ze<br />

er een nog positiever gevoel bij de<br />

producten op na houden. Middelen<br />

die wij hierbij inzetten zijn bijvoorbeeld<br />

voorlichting en sampling van<br />

fruit. Daarnaast ondersteunen wij<br />

dit met een kleurrijke website waarop<br />

allemaal fruitgerelateerde onderwerpen<br />

zijn terug te vinden zoals<br />

recepten, spaaracties van Fruitmasters,<br />

informatie voor spreekbeurten<br />

en natuurlijk fun & downloads. De<br />

boodschap die daarbij centraal staat<br />

is dat fruit niet alleen zeer gezond is,<br />

maar ook heel lekker. Oftewel, enjoy<br />

the Fruit Experience! Meer informatie<br />

over de Fruitmasters Fruit Experience<br />

is terug te vinden op:<br />

www.fruitexperience.nl<br />

Fruitmasters Health<br />

Institute<br />

Om de gezonde eigenschappen van<br />

fruit te benadrukken en verder te<br />

onderzoeken, is in 2007 het Fruitmasters<br />

Health Institute opgericht.<br />

Het beoogde doel is om consumenten<br />

nog meer fruit te laten eten, iets<br />

waar we allemaal beter van worden.<br />

Op de website van het Fruitmasters<br />

Health Institute is allerlei interessante<br />

informatie over fruit in relatie tot<br />

gezondheid terug te vinden. Feiten<br />

en wetenswaardigheden zijn verzameld<br />

in aparte rubrieken zodat het<br />

makkelijk bekeken kan worden. Kijk<br />

dus snel op www.healthinstitute.nl.<br />

Kanzi ® , de meest<br />

verleidelijke appel<br />

Een absoluut nieuw<br />

fenomeen op de<br />

appelmarkt; Kanzi!<br />

De naam Kanzi,<br />

Zuid-Afrikaans voor<br />

‘De verborgen schat’, is dan ook niet<br />

voor niets gekozen…<br />

Iedereen die deze intrigerende appel<br />

ziet, wil hem proberen. En na<br />

de eerste hap bent ook u helemaal<br />

verkocht! Met zijn frisrode schil,<br />

heerlijke zoetzuurverhouding én<br />

sappigheid, heeft Kanzi reeds menig<br />

appelliefhebber overtuigd. Deze<br />

unieke eigenschappen heeft Kanzi<br />

te danken aan overvloedige zonnestralen<br />

en de ontwikkeling onder<br />

de meest gunstige omstandigheden.<br />

Kwaliteit is dan ook gegarandeerd,<br />

vooral omdat Kanzi voor het grootste<br />

gedeelte in Nederland wordt<br />

geteeld. Kanzi komt voort uit Gala<br />

en Braeburn en kent naast een<br />

prachtige vorm en maat ook een<br />

zeer goed uitstalleven. Laat u ook<br />

verleiden en proef zijn heerlijke<br />

zoetzure smaak, ruik zijn aangename<br />

aroma en geniet van zijn sappige<br />

krokante bite! Ga ook eens langs bij:<br />

www.kanziapple.com.<br />

Greenstar ® , de ultieme<br />

dorstlesser!<br />

Greenstar is een<br />

compleet nieuwe<br />

appel met unieke<br />

eigenschappen. Het<br />

groenfrisse uiterlijk<br />

verraadt zijn knapperigheid en volle,<br />

friszure smaak. Maar wat hem echt<br />

bijzonder maakt, is zijn extreme<br />

sappigheid; het is een 100% natuurlijke<br />

dorstlesser! Daarnaast bevat<br />

Greenstar veel vitamine C en is het<br />

vruchtvlees mooi van kleur. Deze<br />

frisse kleur behoudt Greenstar ook<br />

na het aansnijden waardoor Greenstar<br />

uitermate geschikt is voor het<br />

gebruik in gezonde gerechten en<br />

frisse salades! Greenstar voldoet<br />

hiermee niet alleen aan de vraag<br />

van de Europese consument, maar<br />

sluit ook naadloos aan op de inter-<br />

Fruitmasters Holland<br />

is als specialist in staat<br />

jaarrond een totaalpakket<br />

fruit aan te bieden<br />

waarbij de nadruk ligt op<br />

hard- en zachtfruit. Dankzij<br />

haar expertise is zij in<br />

staat het fruit tot aan de<br />

consument nauwgezet te<br />

begeleiden: van sorteren<br />

en verpakken tot imagovorming<br />

en winkelvloerpresentatie. <br />

nationale trend van innovatieve productverbetering<br />

in Europa. Eigenlijk<br />

is Greenstar dan ook geen appel:<br />

het is een hippe en ultieme dorstlesser!<br />

Aangezien Greenstar binnenkort<br />

weer verkrijgbaar is kunt u van<br />

tevoren uw digitale dorst lessen op<br />

www.greenstarapple.com.<br />

Rubens ® , kun jij ‘m<br />

delen?<br />

Rubens is een nieuwe<br />

appel met een<br />

prachtige rode blos.<br />

Zijn afkomst is uitstekend:<br />

zijn vader<br />

is Elstar, zijn moeder is Gala. Rubens<br />

heeft het sprankelende frisse aroma<br />

van zijn vader, terwijl de lekkere<br />

zoete smaak duidelijk van moederszijde<br />

komt. Op de fruitschaal houdt<br />

Rubens heel lang zijn volle smaak en<br />

brosse, krokante vruchtvlees. Dat zit<br />

eenvoudig in z’n natuur. De vraag<br />

is echter wat u met Rubens doet?<br />

Deelt u de lekkerste appel die er is?<br />

Of houdt u hem voor uzelf…. Een<br />

lastige keuze. Want Rubens is onweerstaanbaar<br />

lekker. Het gezonde<br />

tussendoortje voor op het werk,<br />

na het sporten of onderweg. Surf<br />

naar www.rubens-apple.com om<br />

te kijken welk Rubens-moment het<br />

beste bij u past.<br />

Fruitmasters Holland, Deilseweg 7, Postbus 222, 4190 CE Geldermalsen.<br />

“Make your body the best place to live”<br />

Alpro Soja staat voor lekker gezond en<br />

duurzaam geproduceerd<br />

Verantwoorde voeding heeft momenteel<br />

topprioriteit. Supermarktketens zien het<br />

als van groot belang om aan hun klanten<br />

gezonde producten aan te bieden. De<br />

producten van Alpro Soja spelen daar<br />

absoluut op in. Gezond geldt voor alle<br />

leeftijden, zowel voor jonge als oudere<br />

consumenten.<br />

Alpro Soja is in 1980 opgericht en is<br />

marktleider in sojavoedingsproducten.<br />

De onderneming is pionier in de<br />

ontwikkeling van voedingsmiddelen<br />

en drinks op basis van soja. Gezonde<br />

en duurzaam geproduceerde<br />

voedingsmiddelen die bovendien erg<br />

lekker zijn, komen natuurlijk van Alpro<br />

Soja. De redactie van <strong>Versunie</strong>k stelde<br />

productmanager Harmen Vis een aantal<br />

vragen.<br />

Alle producten glutenvrij<br />

Het merk Alpro Soja is volgens mij<br />

bezig met een verjongingskuur. Het<br />

merk wordt opnieuw geladen. Klopt<br />

dat? En waarom was het nodig?<br />

“Sinds april dit jaar zijn we gestart met<br />

een nieuwe communicatiecampagne:<br />

‘Make your body the best place to<br />

live’. We denken dat deze campagne<br />

beter laat zien waar Alpro Soja voor<br />

staat: Gezond, natuurlijk en duurzaam.<br />

Voor ons is dit geen ‘verjongingskuur’.<br />

Integendeel, we laten juist zien dat in<br />

de natuur ‘leeftijd voor kracht staat’; de<br />

boodschap dat soja voor een iets<br />

oudere gebruiker ook relevant is.”<br />

Een aantal jaren geleden was<br />

Alpro Soja vooral verkrijgbaar bij<br />

Reformhuizen; tegenwoordig is het<br />

kamerbreed in de schappen van de<br />

supermarkt. Sommige ketens zien in<br />

bijvoorbeeld glutenvrije producten<br />

een nieuwe markt. Hoe denkt u<br />

daarover?<br />

“Soja is inderdaad al lang geen niche<br />

meer. Alpro Soja heeft daar hard<br />

aan gewerkt. De producten zijn al 2<br />

decennia in de supermarkt aanwezig<br />

en hebben een brede verkrijgbaarheid<br />

en een ruim assortiment. Een Glutenvrij<br />

product is niet iets waar we ons<br />

speciaal op willen richten. We willen<br />

geen producten maken voor een kleine<br />

groep, maar soja juist bekend maken<br />

bij een groot publiek, dat open staat<br />

voor gezonde producten. Overigens<br />

zijn al onze producten glutenvrij.”<br />

Gezond en lekker<br />

De gezondheidstrend is duidelijk<br />

in het voordeel van het merk<br />

Alpro Soja. Naast gezond vindt de<br />

consument ook smaak belangrijk.<br />

Hoe gaan jullie daarmee om?<br />

“Smaak is erg belangrijk en we doen<br />

er ook veel onderzoek naar. We<br />

hebben onze sojaproducten dan ook<br />

steeds lekkerder weten te maken.<br />

Overigens, als ik op een beurs of bij<br />

een winkeldemonstratie ben, merk ik<br />

soms wel dat er een drempel is om de<br />

producten te proeven. Maar als mensen<br />

eenmaal soja hebben geproefd, zijn<br />

ze verrast dat het zo lekker smaakt.<br />

Samplings en tastings zijn daarom<br />

belangrijk.”<br />

Is er recent onderzoek gedaan naar<br />

kopers van jullie producten? Wat zijn<br />

de conclusies? Het beeld is dat vooral<br />

jonge zelfbewuste vrouwen tot de<br />

doelgroep behoren? Of is het ook<br />

40-plus?<br />

“We doen veel onderzoek naar onze<br />

kopers. Kort samengevat koopt ca. 1<br />

op de 9 huishoudens sojaproducten<br />

en dat worden er alleen maar meer. We<br />

zien dat soja veel geconsumeerd wordt<br />

in verschillende groepen, en lang niet<br />

alleen jonge zelf bewuste vrouwen. Zo<br />

kiezen ook steeds meer gezinnen en<br />

de wat oudere gebruikers voor soja.<br />

Eigenlijk is dat heel logisch, want soja<br />

is gezond voor jong en oud.”<br />

Uitbreiding assortiment<br />

Is het assortiment recent aangepast?<br />

Welke producten? Waarom?<br />

”De grote ontwikkeling zit hem<br />

in twee categorieën: in koelverse<br />

producten en in vleesvariaties. De<br />

afgelopen jaren hebben we veel<br />

koelverse sojaproducten toegevoegd<br />

aan ons assortiment. Dat is een<br />

logische stap, want de Nederlandse<br />

zuivelmarkt bestaat voor 80% uit<br />

koelversproducten. We maken hier<br />

dan ook een enorme groei door. Met<br />

name de verse drinks, zoals natural<br />

fresh die ook in light en bosvruchten<br />

verkrijgbaar is. Ook onze variatie<br />

op yoghurt (Yofu) groeit hard,<br />

doordat meer consumenten soja<br />

ontdekken en de gebruikersgroep<br />

dus groter wordt. Hier hebben we<br />

het assortiment succesvol uitgebreid<br />

met een naturelvariant. Eind augustus<br />

introduceren we een vanillevariant.<br />

Deze lancering wordt vanaf eind<br />

augustus ondersteund door middel<br />

van tv, print en activiteiten op de<br />

winkelvloer.”<br />

“Daarnaast is ons assortiment<br />

sinds eind 2007 uitgebreid met<br />

vleesvariaties. Vleesvariaties zijn erg<br />

in trek, omdat steeds meer mensen er<br />

bewust voor kiezen een dagje minder<br />

vlees te eten. We willen het deze<br />

consumenten makkelijk maken. Dit<br />

doen we met producten die eenvoudig<br />

in gerechten te bereiden zijn, en<br />

met een lekkere smaak, zoals Tofu<br />

reepjes en Tofu fijngehakt. Binnenkort<br />

introduceren we ook in dit segment<br />

een aantal nieuwe producten.”


Is uw VOORRAAD<br />

klaar voor het NAJAAR?<br />

Actimel heeft dit najaar een grootschalige campagne<br />

op TV, in print, online en op de winkelvloer.<br />

Zorg dus voor voldoende voorraad!<br />

Actimel. Verstand van weerstand<br />

Onderscheidend in smaak is het huismerk ‘Superieur’<br />

Jan Willem Lemkes (Super de Boer):<br />

“Vers levert een beste marge,<br />

maar geeft ook meer kosten”<br />

Jan Willem Lemkes blaakt van ambitie. Hij wil best wel wat over zijn<br />

versafdelingen vertellen. “Toen we vijf jaar geleden voor de laatste maal<br />

verbouwden, is de oppervlakte van de versafdelingen met 0% toegenomen.<br />

Maar wat verstaan we onder vers? Wanneer we zuivel, diepvries, voorverpakte<br />

kaas, vleeswaren en kant-en-klaar-maaltijden ertoe rekenen, dan is zeker %<br />

van mijn winkel gericht op vers.”<br />

Jan Willem Lemkes is voorjaar 2008<br />

gekozen tot voorzitter van het<br />

Centraal Detaillisten Overlegorgaan<br />

van de Super de Boer organisatie.<br />

Lemkes runt met succes de Super de<br />

Boer vestiging in het winkelcentrum<br />

Sterrenburg te Dordrecht. Met 21.000<br />

klanten per week is het de best<br />

bezochte Super de Boer. Qua omzet<br />

behoort de supermarkt tot de top vijf<br />

binnen de Super de Boer organisatie.<br />

Supermarktmanager Jan Willem Lemkes<br />

wil binnen twee jaar de grootste<br />

Super de Boer bouwen. “De nieuwe<br />

supermarkt zal in het winkelcentrum<br />

op een nieuwe locatie gebouwd<br />

worden en een verkoopvloeroppervlak<br />

van drieduizend vierkante meter<br />

hebben. De bestaande winkel gaat<br />

over naar de Lidl. We willen onze<br />

huidige dominante marktpositie<br />

verder uitbouwen. Onze plannen zijn<br />

goedgekeurd door Corio Nederland<br />

Retail Vastgoed, eigenaar van het<br />

winkelcentrum.”<br />

Full-service supermarkt<br />

In 1998 nam Jan Willem Lemkes de<br />

Super de Boer Treffers Store over<br />

van Huib Treffers. Een full-service<br />

supermarkt met heel veel aandacht<br />

voor vers en gemaksproducten.<br />

De winkel biedt de consument<br />

veel kant-en-klaar-producten. Maar<br />

geeft ook persoonlijke aandacht op<br />

versafdelingen. Lemkes heeft twee<br />

vakslagers in dienst. De dagelijkse<br />

leiding van de supermarkt is in handen<br />

van Joke Smits. “Zij is een erg goede<br />

bedrijfsleidster, is enthousiast en<br />

weet uitstekend om te gaan met de<br />

medewerkers en de klanten. Voor<br />

onze klanten is zij een herkenbaar<br />

aanspreekpunt op de winkelvloer.”<br />

Lemkes begon zijn loopbaan in de<br />

supermarktbranche bij Huib Treffers<br />

die drie supermarkten runde en later<br />

ook nog een HEMA. “Van hem heb ik<br />

het kunstje geleerd en kreeg ik de kans<br />

om door te groeien tot bedrijfsleider”,<br />

vertelt hij glimlachend.<br />

Jan Willem Lemkes’ filosofie is dat<br />

je met versproducten de klanten<br />

moet verleiden. “In ons geval lukt<br />

dat uitstekend. Maar wat velen<br />

vergeten als ze stellen dat vers een<br />

hoge marge geeft, is dat het relatief<br />

ook dure meters zijn. Denk aan de<br />

personeelskosten, extra koelingen,<br />

etc. Dus ik vind de hoge marge<br />

betrekkelijk.” Nu het tweede halfjaar<br />

aanbreekt, wordt alweer gekeken<br />

naar de feestmaand december. “We<br />

verkopen dan luxere producten en<br />

ons assortiment Superieur gaat dan<br />

als een speer.”<br />

Toekomst zelfstandige<br />

ondernemer<br />

Op zijn visitekaartje prijkt de naam<br />

‘ondernemer’. “Ik zie, ondanks het<br />

geweld van het filiaalbedrijf en<br />

het grootwinkelbedrijf, toekomst<br />

voor zelfstandige ondernemers<br />

in onze branche. Zij maken<br />

immers het verschil. Steeds meer<br />

supermarktorganisaties zien in dat<br />

zelfstandige ondernemers bijdragen<br />

aan de groei van de organisatie.<br />

Zelfstandige ondernemers kunnen<br />

slagvaardiger opereren, mits zij maar<br />

vrijheid van de organisatie krijgen. De<br />

formule moet sterk zijn en aanslaan<br />

bij de consument. Wanneer het<br />

formulebeleid weinig ruimte biedt,<br />

kan de slagvaardigheid in gevaar<br />

komen en wordt er over allerlei<br />

details gesteggeld. Met de komst van<br />

Jan Brouwer heeft de Super de Boer<br />

organisatie nieuwe impulsen gekregen<br />

en zien we concrete verbeteringen<br />

gerealiseerd worden.”<br />

Al met al treedt Jan Willem Lemkes met<br />

groot élan de komende jaren tegemoet.<br />

Als belangrijk doel staat hem de<br />

nieuwbouw van zijn winkel voor<br />

ogen. “Die gaat eind 2010 of begin<br />

2011 open!” vertelt hij zelfverzekerd.<br />

Over de plaats van versafdelingen<br />

in de nieuwe winkel heeft hij recent<br />

nog gebrainstormd. “Ik pleit er voor<br />

om niet alle versproducten in de schil<br />

van de winkel te plaatsen. Het is sterk<br />

afhankelijk van de vorm van de winkel.<br />

Van een scherpe scheiding tussen<br />

non-food en vers, zoals dat bij de<br />

hypermarkten in het buitenland te zien<br />

is, ben ik niet zo’n voorstander.”


0<br />

Gezonde snacks die wat extra’s voor je lichaam doen<br />

‘Appelchips’<br />

De gezondheidstrend is ook doorgedrongen tot het chips- en zoutjesschap.<br />

Sonja Bakker en lekker snacken, is met de introductie van appelchips een<br />

lekkere combinatie te noemen. Het imago van snacken staat in zijn<br />

algemeenheid behoorlijk onder druk. FastFruit als leverancier heeft de<br />

Nederlandse Hartstichting overtuigd van de krakend gezonde appelchips,<br />

welke gepresenteerd worden in een eigentijdse verpakkingsvorm zoals we die<br />

kennen van de bekende ‘Pringles bussen’.<br />

Fastfruit: Fuji-appels als knapperig<br />

tussendoortje<br />

Volgens Frank van Bokhorst van<br />

FastFruit zijn de Apple Chips ook te<br />

positioneren op de agf-afdeling. “We<br />

zijn met ons product gestart bij de<br />

agf-speciaalzaken. Daarna kwamen<br />

we bij Deen Supermarkten te liggen,<br />

eerst op de agf-afdeling en later bij het<br />

chipsvak.” Het ingrediënt van de Apple<br />

Chips is een Fuji-appel, maar dan net<br />

anders. De zorgvuldig geselecteerde<br />

Fuji-appels worden op een speciale<br />

manier gedroogd. Hierdoor blijven<br />

bijna alle voedingsstoffen en vitamines<br />

bewaard. Met het kopen van FastFruit<br />

Apple Chips haalt de consument<br />

verantwoorde gezonde snacks in<br />

huis. De chips zijn verkrijgbaar in de<br />

smaken Original, Kaneel en Berries.<br />

De chips zijn verpakt in een handige<br />

koker van 25 of 50 gram. Dit staat<br />

gelijk aan het eten van 375-750 gram<br />

Fuji-appels. De FastFruit Apple Chips<br />

bevatten geen conserveringsmiddelen,<br />

zijn vet- en glutenvrij. De chips zijn<br />

rijk aan voedingsstoffen en vitamines.<br />

Bananenchips: Gezond, knapperig,<br />

lekker en exotisch<br />

“Als kind kreeg ik al hartige<br />

bananenchips van mijn moeder; hartig,<br />

dat is heel wat anders dan de bekende<br />

bananenchips met een zoete smaak”,<br />

vertelt Saunic Kallasingh, directeur<br />

van Taste the World B.V. glimlachend.<br />

“Wat kroepoek is voor de Chinezen<br />

en emping voor de Indonesiërs,<br />

is bananenchips voor de<br />

Surinamers. Wij gebruiken<br />

het als knabbel met een<br />

dipsaus, of bij de nasi,<br />

bami, of petjel (een soort<br />

gadogado).<br />

“Het zijn geen gewone<br />

bananen”, vervolgt hij,<br />

“het zijn namelijk Groene<br />

‘bakbananen’ uit Ecuador, Colombia<br />

en Suriname. De creolen en Indianen<br />

in het binnenland van Zuid Amerika<br />

hadden niet veel te eten, dus maakten<br />

zei er, gecombineerd met vis,<br />

‘Banansoupa’ van. Heerlijk! Zeker een<br />

suggestie voor de Nederlandse markt!”<br />

“Bij ons in Suriname zijn de Javaanse<br />

Surinamers ermee begonnen. De<br />

bananen werden handmatig geschild,<br />

in plakjes gesneden en dan gefrituurd<br />

in 98 % plantaardig olie en 2% water. Ja,<br />

water met zout ja. Waarom? Omdat de<br />

banaan dan tijdens het frituren geen<br />

vet opneemt. Dat kleine beetje water<br />

heeft veel effect. Chinezen wokken<br />

ook in een soort bouillon van water,<br />

kruiden en olie, wat een zelfde effect<br />

geeft. Lekker gezond genieten dus.”<br />

Soy Wonders: de meest gezonde<br />

noot om te kraken<br />

Geweldig van smaak, krakend krokant<br />

en 60% minder vet dan pinda’s.<br />

Soy Wonders, de snacknootjes van<br />

Soja zijn het antwoord op verantwoord<br />

genieten.<br />

Soy Wonders is een krakende<br />

Sojanoot, omhuld met een smakelijk<br />

jasje, voorzien van gezonde<br />

lijnzaadjes. Soy Wonders bevat geen<br />

verzadigde vetten, is rijk aan eiwitten<br />

en vezels. Bovendien zit er veel<br />

onmisbare Omega-3 in dit lekkere<br />

krokante nootje. De aanwezige<br />

natuurlijke isoflavonen hebben een<br />

remmende werking op aderverkalking<br />

en verminderen het risico op de<br />

vorming van prostaatkanker. Soy<br />

Wonders is verkrijgbaar in de smaken<br />

Hot & Spicy, Lightly Salted en Honey<br />

BBQ. <strong>Versunie</strong> introduceert genoemde<br />

gezonde snacks omdat zij krachtig<br />

wil bijdragen aan de ontwikkeling van<br />

duurzaamheid en authenticiteit.<br />

Voor meer informatie kunt u<br />

surfen naar www.appelchips.nl en<br />

www.soywonders.nl, of mail naar<br />

info@foodsupply.nu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!