31.08.2013 Views

Gamma boilers en zonneboilers1.2 MB - Viessmann

Gamma boilers en zonneboilers1.2 MB - Viessmann

Gamma boilers en zonneboilers1.2 MB - Viessmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Warmwaterboiler VITOCELL


Warmwatercomfort voor elk gebruik<br />

De nood aan warm <strong>en</strong> heet water is verschill<strong>en</strong>d voor elk huishoud<strong>en</strong>.<br />

Het is afhankelijk van het aantal inwoners <strong>en</strong> ook van de bad- <strong>en</strong> douchegewoont<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />

voorbeeld: als ‘s morg<strong>en</strong>s drie gezinsled<strong>en</strong> op hetzelfde tijdstip naar hun werk of naar school<br />

moet<strong>en</strong> vertrekk<strong>en</strong>, moet op korte tijd heel wat warm douchewater beschikbaar zijn.<br />

Wie graag regelmatig e<strong>en</strong> bad neemt, wil voldo<strong>en</strong>de warm water voor e<strong>en</strong> volle badkuip. De<br />

warmwaterboiler moet ook voldo<strong>en</strong>de water kunn<strong>en</strong> lever<strong>en</strong> als bijvoorbeeld in meergezinswoning<strong>en</strong><br />

op verschill<strong>en</strong>de plaats<strong>en</strong> tegelijkertijd warm water afgetapt wordt.<br />

De Vitocell warmwater<strong>boilers</strong> beantwoord<strong>en</strong> in alle opzicht<strong>en</strong> aan deze nod<strong>en</strong> <strong>en</strong> voldo<strong>en</strong><br />

ook aan de hoge installatievereist<strong>en</strong>. In elk geval wordt de installatie van e<strong>en</strong> zonnesysteem<br />

aangerad<strong>en</strong> omwille van de <strong>en</strong>ergiebesparing <strong>en</strong> het gratis verwarm<strong>en</strong> van water.<br />

2/3


Inleiding


In het Vitocell boilerprogramma vindt u de<br />

warmwaterboiler die perfect aan uw behoeft<strong>en</strong><br />

beantwoordt. Afhankelijk van de warmwaterbehoefte<br />

<strong>en</strong> de installatiemogelijkhed<strong>en</strong><br />

kunt u kiez<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> naast- of ondergeplaatst<br />

toestel.<br />

Hygiënische sanitair watervoorzi<strong>en</strong>ing<br />

De binn<strong>en</strong>wand<strong>en</strong> van de warmwaterboiler<br />

zijn doorslaggev<strong>en</strong>d voor de hygiëne van de<br />

sanitair waterverwarming. <strong>Viessmann</strong> doet<br />

hiervoor beroep op twee kwaliteitsconcept<strong>en</strong>:<br />

Voor de productgroep Vitocell 100 op de Ceraprotect-emaillering,<br />

die blijv<strong>en</strong>de bescherming<br />

biedt teg<strong>en</strong> corrosie <strong>en</strong> voor de productgroep<br />

Vitocell 300 op roestvast staal dat beantwoordt<br />

aan de hoogste hygiënevereist<strong>en</strong>.<br />

De verwarmingsoppervlakk<strong>en</strong> van de Vitocell<br />

warmwaterboiler lop<strong>en</strong> helemaal door tot op<br />

de bodem van de boiler <strong>en</strong> verwarm<strong>en</strong> zo de<br />

volledige waterinhoud met e<strong>en</strong> bijzonder efficiënt<br />

gebruik van het volledige boilervolume.<br />

Vitocell 300 uit roestvast staal<br />

De warmwater<strong>boilers</strong> Vitocell 300 uit corrosiebest<strong>en</strong>dig<br />

roestvast staal voldo<strong>en</strong> aan<br />

de hoogste hygiënevereist<strong>en</strong>. Roestvast staal<br />

wordt omwille van zijn uitstek<strong>en</strong>de hygiënische<br />

eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> niet voor niets ook in keuk<strong>en</strong>s,<br />

laboratoria, ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> in de voedingsindustrie<br />

gebruikt. De homog<strong>en</strong>e roestvaststal<strong>en</strong><br />

oppervlakk<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> immers ook na vele jar<strong>en</strong><br />

van gebruik nog steeds onberispelijk hygiënisch.<br />

Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering<br />

De Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering<br />

beantwoord<strong>en</strong> aan alle eis<strong>en</strong> die gesteld<br />

word<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> comfortabele, zuinige sanitair<br />

wateropwarming <strong>en</strong> nem<strong>en</strong> e<strong>en</strong> toppositie in<br />

op het gebied van geëmailleerde warmwater<strong>boilers</strong>.<br />

De Ceraprotect-emaillering zorgt voor<br />

e<strong>en</strong> veilige <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>te bescherming van de<br />

warmwaterboiler teg<strong>en</strong> corrosie.<br />

De voordel<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> rij<br />

Vitocell 300 uit roestvast staal,<br />

inhoud: 130 tot 500 liter<br />

Bival<strong>en</strong>te <strong>en</strong> multival<strong>en</strong>te warmwaterboiler<br />

voor de aansluiting op zonnesystem<strong>en</strong> voor<br />

sanitair waterverwarming <strong>en</strong> als ondersteuning<br />

van de verwarmingsinstallatie<br />

Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering,<br />

inhoud: 120 tot 1000 Liter<br />

Tot op de bodem doorlop<strong>en</strong>de verwarmingsoppervlakk<strong>en</strong><br />

garander<strong>en</strong> de verwarming<br />

van de volledige boilerinhoud.<br />

Geringe warmteverliez<strong>en</strong> door<br />

zeer efficiënte isolatie.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Vitocell 300-V<br />

1 Vitocell 300-V uit<br />

roestvast staal,<br />

inhoud: 130 tot 500 liter<br />

2 Tot op de bodem doorlop<strong>en</strong>deverwarmingsoppervlakk<strong>en</strong><br />

zorg<strong>en</strong> voor<br />

de opwarming van de<br />

volledige boilerinhoud.<br />

3 Beperkte warmteverliez<strong>en</strong><br />

door zeer efficiënte<br />

isolatie<br />

4/5


Vitocell 100-W<br />

Vitocell 300-W<br />

Vitocell 100-W<br />

(Type CUG)<br />

Warmwaterboiler<br />

voor wandtoestell<strong>en</strong><br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiraal<br />

uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />

2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />

3 Opwarming van de volledige boilerinhoud<br />

via tot op de bodem reik<strong>en</strong>de<br />

verwarmingsspiraal<br />

4 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />

hardschuim rondom


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

1)<br />

VITOCELL 100-W<br />

Boilerinhoud Liter 120 150<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Breedte ø<br />

Hoogte<br />

mm<br />

mm<br />

553<br />

904<br />

596<br />

932<br />

Totaal gewicht kg 72 85<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 10 10<br />

VITOCELL 100-W<br />

Boilerinhoud Liter 160 200 300 3001) 4001) Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm 581 581 633 633 850<br />

Breedte<br />

mm 608 608 705 705 918<br />

Hoogte<br />

mm 1 189 1 409 1 746 1 746 1 629<br />

Totaal gewicht kg 86 97 151 160 167<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25 25 25 10 10<br />

1) bival<strong>en</strong>t<br />

VITOCELL 300-W<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 160 200<br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm 633 633<br />

Breedte<br />

mm 667 667<br />

Hoogte<br />

mm 1 203 1 423<br />

Totaal gewicht kg 84 98<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 3 3<br />

6/7


Vitocell 100-H<br />

Vitocell 300-H<br />

Vitocell 300-H<br />

(Type EHA)<br />

Warmwaterboiler<br />

(ligg<strong>en</strong>d)<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1 Reservoir uit hoogwaardig roestvast<br />

staal<br />

2 Opwarming van de volledige boilerinhoud<br />

via tot op de bodem reik<strong>en</strong>de<br />

verwarmingsspiraal uit roestvast staal<br />

3 Warmwateraansluiting<br />

4 Circulatieaansluiting<br />

5 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />

6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyu-<br />

rethaan hardschuim rondom<br />

6<br />

5


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 100-H<br />

Boilerinhoud Liter 130 160 200<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte<br />

mm<br />

907 1 052 1 216<br />

Breedte<br />

mm<br />

640 640 640<br />

Hoogte<br />

mm<br />

654 654 654<br />

Totaal gewicht kg 90 103 116<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 10 10 10<br />

VITOCELL 300-H<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 160 200 350 500<br />

L<strong>en</strong>gte<br />

mm<br />

1 072 1 236 1 590 1 654<br />

Breedte<br />

mm<br />

640 640 830 910<br />

Hoogte<br />

mm<br />

654 654 786 886<br />

Totaal gewicht kg 76 84 172 191<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25 25 25 25<br />

8/9


Vitocell 100-V<br />

Warmwaterboiler<br />

(staand)<br />

Vitocell 100-V<br />

(Type CVA, inhoud 160 liter)<br />

2<br />

3<br />

1<br />

4<br />

1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiraal<br />

uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />

2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />

3 Opwarming van de volledige boilerinhoud<br />

via tot op de bodem reik<strong>en</strong>de<br />

verwarmingsspiraal<br />

4 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />

hardschuim rondom


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 100-V<br />

Boilerinhoud Liter 160 200 300<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

581<br />

581<br />

633<br />

Breedte<br />

mm<br />

608<br />

608<br />

705<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 189<br />

1 409<br />

1 746<br />

Totaal gewicht kg 86 97 151<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25 25 25<br />

Inhoud 160 <strong>en</strong> 200 liter zonder fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing, inhoud 300 liter met fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 390<br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

850<br />

Breedte<br />

mm<br />

918<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 629<br />

Totaal gewicht kg 190<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 10<br />

Gebruik in combinatie met Vitocal-warmtepomp<strong>en</strong><br />

Boilerinhoud Liter 500 750 1000<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

850<br />

960<br />

1 060<br />

Breedte<br />

mm<br />

898<br />

1 046<br />

1 144<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 955<br />

2 100<br />

2 160<br />

Totaal gewicht kg 181 295 367<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25 25 25<br />

10/11


Vitocell 300-V<br />

Warmwaterboiler<br />

(staand)<br />

1<br />

2<br />

Vitocell 300-V<br />

(Type EVI, inhoud 200 <strong>en</strong> 300 liter, met fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing)<br />

3<br />

5<br />

4<br />

1 Reservoir uit roestvast staal<br />

2 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />

3 Verwarmingsspiraal uit roestvast staal<br />

tot aan de bodem van de boiler – dit<br />

zorgt ervoor dat de warmwaterboiler volledig<br />

verwarmd <strong>en</strong> hygiënisch is<br />

4 Fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing als bijkom<strong>en</strong>de op<strong>en</strong>ing<br />

voor onderhoud of voor inbouw van e<strong>en</strong><br />

elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid<br />

5 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />

hardschuim rondom


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 300-V<br />

Boilerinhoud Liter 130 160 200<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

633<br />

633<br />

633<br />

Breedte<br />

mm<br />

667<br />

667<br />

667<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 111<br />

1 203<br />

1 423<br />

Totaal gewicht kg 77 84 98<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 3 3 3<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 200 300<br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

581<br />

633<br />

Breedte<br />

mm<br />

649<br />

704<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 420<br />

1 779<br />

Totaal gewicht kg 76 100<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25 25<br />

Boilerinhoud Liter 500<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

923<br />

Breedte<br />

mm<br />

974<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 740<br />

Totaal gewicht kg 111<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25<br />

12/13


Vitocell 100-L<br />

Boiler voor drinkwaterverwarmingsinstallaties<br />

in boilerlaadsysteem<br />

2<br />

Vitocell 100-L<br />

(Type CVL, inhoud 500 liter)<br />

3<br />

1<br />

4<br />

1 Reservoir uit staal met<br />

Ceraprotect-emaillering<br />

2 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong><br />

onderhoud bov<strong>en</strong>aan<br />

3 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />

4 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />

vooraan (ook geschikt voor de inbouw<br />

van e<strong>en</strong> elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid)<br />

<strong>en</strong> laadlans voor e<strong>en</strong> inhoud van<br />

750/1 000 liter


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 100-L<br />

Boilerinhoud Liter 500<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

850<br />

Breedte<br />

mm<br />

898<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 955<br />

Totaal gewicht kg 156<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 750 1000<br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

960<br />

1 060<br />

Breedte<br />

mm<br />

1 055<br />

1 153<br />

Hoogte<br />

mm<br />

2 100<br />

2 160<br />

Totaal gewicht kg 241 312<br />

VITOTRANS 222<br />

Warmtewisselaarset voor boilerlaadsysteem<br />

Voor e<strong>en</strong> overdraagbaar warmtevermog<strong>en</strong>: tot<br />

80 kW, tot 120 kW <strong>en</strong> tot 240 kW<br />

14/15


Vitocell 100-B<br />

6<br />

Warmwaterboiler<br />

(bival<strong>en</strong>t)<br />

Vitocell 100-B<br />

(Type CVB)<br />

1<br />

3<br />

5<br />

2<br />

4<br />

7<br />

1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiral<strong>en</strong><br />

uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />

2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />

3 Verwarmingsspiraal bov<strong>en</strong>aan – voor<br />

naverwarming via de verwarmingsketel<br />

4 Aansluiting voor elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid<br />

5 Verwarmingsspiraal onderaan – aansluiting<br />

voor zonnecollector<strong>en</strong><br />

6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />

hardschuim rondom<br />

7 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />

(ook voor gebruik van elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid)


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 100-B<br />

Boilerinhoud Liter 300<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

633<br />

Breedte<br />

mm<br />

705<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 746<br />

Totaal gewicht kg 160<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 10<br />

Boilerinhoud Liter 400 500<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

850<br />

850<br />

Breedte<br />

mm<br />

918<br />

918<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 629<br />

1 955<br />

Totaal gewicht kg 167 205<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 10 10<br />

16/17


Vitocell 100-U/-W<br />

Warmwaterboiler<br />

(bival<strong>en</strong>t)<br />

6<br />

1<br />

Vitocell 100-U (Type CVUA), zilver<br />

Vitocell 100-W (Type CVUA), wit<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiral<strong>en</strong><br />

uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />

2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />

3 Zonneset met zonneregelingsmodule of<br />

Vitosolic 100, spoelinstallatie,<br />

ontluchter <strong>en</strong> leiding<strong>en</strong><br />

4 Verwarmingsspiraal bov<strong>en</strong>aan – voor<br />

naverwarming via de verwarmingsketel<br />

5 Verwarmingsspiraal onderaan – aansluiting<br />

voor zonnecollector<strong>en</strong><br />

6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />

hardschuim rondom


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 100-U/ -W<br />

Met zonneregelingsmodule (Type SM1) voor de bedi<strong>en</strong>ing via Vitotronic 200 (Type HO1A)<br />

Boilerinhoud Liter 300<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

631<br />

Breedte<br />

mm<br />

780<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 705<br />

Totaal gewicht kg 179<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 10<br />

Verkrijgbaar in zilver of wit<br />

Bij de <strong>Viessmann</strong>-verwarmingsketels met Vitotronic 200 regeling (Type HO1A) moet de Vitocell 100-U/-W (Type CUVA) met zonneregelingsmodule<br />

(Type SM1) besteld word<strong>en</strong>.<br />

Met Vitosolic 100 (Type SD1)<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 300<br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

631<br />

Breedte<br />

mm<br />

780<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 705<br />

Totaal gewicht kg 179<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 10<br />

Verkrijgbaar in zilver of wit<br />

De Vitocell 100-U/-W met Vitosolic 100 (Type SD1) moet besteld word<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> bestaande installatie uitgerust moet word<strong>en</strong> met<br />

e<strong>en</strong> voorrangsregeling.<br />

18/19


Vitocell 300-B<br />

4<br />

Warmwaterboiler<br />

(bival<strong>en</strong>t)<br />

Vitocell 300-B<br />

(Type EVB)<br />

1<br />

3<br />

5<br />

2<br />

6<br />

1 Reservoir uit roestvast staal<br />

2 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong><br />

onderhoud bov<strong>en</strong>aan<br />

3 Verwarmingsspiraal bov<strong>en</strong>aan – voor<br />

naverwarming via de verwarmingsketel<br />

4 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyu-<br />

rethaan hardschuim rondom<br />

5 Verwarmingsspiraal onderaan – aanslui-<br />

ting voor zonnecollector<strong>en</strong><br />

6 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />

vooraan (ook geschikt voor de inbouw<br />

van e<strong>en</strong> elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid)


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 300-B<br />

Boilerinhoud Liter 300<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

633<br />

Breedte<br />

mm<br />

704<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 779<br />

Totaal gewicht kg 114<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25<br />

Boilerinhoud Liter 500<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

923<br />

Breedte<br />

mm<br />

974<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 740<br />

Totaal gewicht kg 125<br />

Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />

verwarmingswaterzijde bar 25<br />

20/21


Vitocell 100-E<br />

Vitocell 140-E/160-E<br />

Buffer<br />

2<br />

Vitocell 160-E<br />

(Type SESA)<br />

4<br />

5<br />

1<br />

6<br />

1 Reservoir uit staal<br />

2 Heel wat hydraulische aansluitmogelijkhed<strong>en</strong><br />

3 Aansluiting voor elektrische verwarmingse<strong>en</strong>-<br />

heid<br />

4 Systeem voor gelaagde werking<br />

5 Verwarmingsspiraal uit staal voor de aanslui-<br />

ting van zonnecollector<strong>en</strong><br />

6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyesterve-<br />

zelvlies rondom<br />

3


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

Buffervat<br />

VITOCELL 100-E<br />

Boilerinhoud Liter 200<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

581<br />

Breedte<br />

mm<br />

640<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 409<br />

Totaal gewicht kg 80<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 400 750 950<br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

850<br />

1 004<br />

1 004<br />

Breedte<br />

mm<br />

888<br />

1 059<br />

1 059<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 630<br />

1 895<br />

2 195<br />

Totaal gewicht kg 122 147 168<br />

Buffervat<br />

met aansluiting voor zonnecollector<strong>en</strong><br />

VITOCELL 140-E<br />

Boilerinhoud<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

Liter 750 950<br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

1 004<br />

1 004<br />

Breedte<br />

mm<br />

1 060<br />

1 060<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 895<br />

2 195<br />

Totaal gewicht kg 174 199<br />

VITOCELL 160-E 1)<br />

Boilerinhoud Liter 750 950<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

mm<br />

1 004<br />

1 004<br />

Breedte<br />

mm<br />

1 060<br />

1 060<br />

Hoogte<br />

mm<br />

1 895<br />

2 195<br />

Totaal gewicht kg 183 210<br />

1) met gelaagde werking<br />

22/23


Vitocell 340-M/360-M<br />

Multival<strong>en</strong>t buffervat<br />

met sanitair waterverwarming<br />

Vitocell 360-M<br />

(Type SVSA)<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1 Geribde sanitair waterbuis uit roestvast staal<br />

2 Aansluiting voor elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid<br />

3 Systeem voor gelaagde werking<br />

4 Verwarmingsspiraal uit staal voor de aansluiting<br />

van zonnecollector<strong>en</strong><br />

5 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyestervezelvlies<br />

rondom<br />

2


Technische gegev<strong>en</strong>s<br />

VITOCELL 340-M<br />

Totale inhoud<br />

Inhoud<br />

– verwarmingswater<br />

– sanitair water<br />

– solaire warmtewisselaar<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

Breedte<br />

Hoogte<br />

Liter<br />

liter<br />

liter<br />

liter<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

750<br />

708<br />

30<br />

12<br />

1 004<br />

1 060<br />

1 895<br />

950<br />

906<br />

30<br />

14<br />

1 004<br />

1 060<br />

2 195<br />

Totaal gewicht kg 198 229<br />

VITOCELL 360-M*<br />

Totale inhoud<br />

Inhoud<br />

– verwarmingswater<br />

– sanitair water<br />

– solaire warmtewisselaar<br />

Totale afmeting<strong>en</strong><br />

L<strong>en</strong>gte ø<br />

Breedte<br />

Hoogte<br />

Liter<br />

liter<br />

liter<br />

liter<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

750<br />

708<br />

30<br />

12<br />

1 004<br />

1 060<br />

1 895<br />

950<br />

906<br />

30<br />

14<br />

1 004<br />

1 060<br />

2 195<br />

Totaal gewicht kg 207 240<br />

*) met gelaagde werking<br />

24/25


De onderneming


<strong>Viessmann</strong> - climate of innovation<br />

De <strong>Viessmann</strong>-merkbelofte drukt het pot<strong>en</strong>tieel<br />

van de onderm<strong>en</strong>ing beknopt uit. Het is<br />

de c<strong>en</strong>trale merkboodschap <strong>en</strong> in combinatie<br />

met ons handelsmerk e<strong>en</strong> wereldwijd herk<strong>en</strong>ningsk<strong>en</strong>merk.<br />

„Climate of innovation“ is e<strong>en</strong><br />

belofte op drie vlakk<strong>en</strong>: Het is e<strong>en</strong> getuig<strong>en</strong>is<br />

voor e<strong>en</strong> cultuur van innovatie. Het is e<strong>en</strong><br />

belofte van e<strong>en</strong> nuttig product <strong>en</strong> tegelijk van<br />

e<strong>en</strong> verplichting teg<strong>en</strong>over de klimaatbescherming.<br />

Compleet assortim<strong>en</strong>t voor alle <strong>en</strong>ergiedragers<br />

Het volledige assortim<strong>en</strong>t van <strong>Viessmann</strong><br />

biedt voor alle toepassingsgebied<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>ergiedragers individuele oplossing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

efficiënte system<strong>en</strong> aan. Als milieubewuste<br />

pionier levert de onderneming al dec<strong>en</strong>nialang<br />

bijzonder efficiënte <strong>en</strong> schone verwarmingssystem<strong>en</strong>.<br />

Duurzaam ondernem<strong>en</strong><br />

Verantwoordelijkheid nem<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t voor<br />

<strong>Viessmann</strong> duurzaam ondernem<strong>en</strong>. Dit<br />

wil zegg<strong>en</strong>: ecologie, economie <strong>en</strong> sociale<br />

aspect<strong>en</strong> zo op elkaar afstemm<strong>en</strong> dat de<br />

huidige nod<strong>en</strong> vervuld word<strong>en</strong> zonder de<br />

bestaansgrond<strong>en</strong> van de volg<strong>en</strong>de<br />

g<strong>en</strong>eraties te hypotheker<strong>en</strong>. Economisch succes<br />

is de basis van onze onafhankelijkheid<br />

<strong>Viessmann</strong> Werke GmbH & Co. KG<br />

Over <strong>Viessmann</strong><br />

Opgericht in: 1917<br />

Aantal werknemers: 8900<br />

Omzet van de groep in 2009:<br />

1,6 miljard euro<br />

Buit<strong>en</strong>lands aandeel: 50 proc<strong>en</strong>t<br />

16 fabriek<strong>en</strong> in Duitsland, Frankrijk,<br />

Canada, Pol<strong>en</strong>, Hongarije, Oost<strong>en</strong>rijk,<br />

Zwitserland <strong>en</strong> China<br />

Verkooporganisaties in 37 land<strong>en</strong><br />

Wereldwijd 120 verkoopkantor<strong>en</strong><br />

als familiebedrijf <strong>en</strong> van ons <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t<br />

voor:<br />

klimaatbescherming<br />

efficiënt gebruik van grondstoff<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> werkzekerheid<br />

Hiervoor staat ons modelproject<br />

“Efficiëntie Plus”.<br />

Efficiëntie Plus<br />

Met het modelproject „Efficiëntie Plus“ bewijst<br />

<strong>Viessmann</strong> in zijn vestiging in All<strong>en</strong>dorf,<br />

dat de <strong>en</strong>ergie- <strong>en</strong> klimaatdoelstelling<strong>en</strong><br />

van 2020 nu al gehaald kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Het<br />

resultaat omvatte e<strong>en</strong> stijging van de <strong>en</strong>ergieefficiëntie<br />

met 22 proc<strong>en</strong>t, e<strong>en</strong> stijging van<br />

het aandeel hernieuwbare <strong>en</strong>ergie met 18<br />

proc<strong>en</strong>t <strong>en</strong> e<strong>en</strong> daling van de CO2 - emissies<br />

met e<strong>en</strong> derde.<br />

Internationaal<br />

<strong>Viessmann</strong> is ook op internationaal vlak e<strong>en</strong><br />

van de toonaangev<strong>en</strong>de fabrikant<strong>en</strong> van<br />

verwarmingssystem<strong>en</strong>. Onder de naam <strong>Viessmann</strong><br />

Werke GmbH & Co. KG ver<strong>en</strong>igt de<br />

onderneming 37 nationale vestiging<strong>en</strong> <strong>en</strong> 120<br />

verkoopskantor<strong>en</strong>, 16 fabriek<strong>en</strong> in 8 land<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

3 di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ingsbedrijv<strong>en</strong>.<br />

Assortim<strong>en</strong>t<br />

Cond<strong>en</strong>satietechniek voor stookolie <strong>en</strong><br />

gas<br />

Zonnesystem<strong>en</strong><br />

Warmtepomp<strong>en</strong><br />

Houtstookinstallaties<br />

Warmtekrachtkoppeling<strong>en</strong><br />

Biogasinstallaties<br />

Di<strong>en</strong>st<strong>en</strong><br />

Duitse<br />

duurzaamheidsprijs<br />

Duitslands duurzaamste<br />

productie 2009<br />

In 2009 werd <strong>Viessmann</strong> voor<br />

zijn inzet op het vlak van milieubescherming<br />

<strong>en</strong> de efficiënte omgang<br />

met grondstoff<strong>en</strong> onderscheid<strong>en</strong><br />

met de Duitse duurzaamheidsprijs.<br />

<strong>Viessmann</strong> kreeg voor zijn bijzonder<br />

efficiënte omgang met <strong>en</strong>ergie<br />

door de warmteterugwinc<strong>en</strong>trale in<br />

zijn hoofdzetel in All<strong>en</strong>dorf/Eder de<br />

Energy Effici<strong>en</strong>cy Award 2010.<br />

26/27


9448 869 - 2 B/Fl 10/2010<br />

Inhoud auteursrechtelijk beschermd.<br />

Kopiër<strong>en</strong> <strong>en</strong> ander gebruik <strong>en</strong>kel met voorafgaande goedkeuring.<br />

Wijziging<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>.<br />

<strong>Viessmann</strong> Belgium bvba<br />

Hermesstraat 14<br />

1930 Zav<strong>en</strong>tem (Nossegem)<br />

Tel.: 0800/999 40<br />

Fax: 02/7251239<br />

info@viessmann.be<br />

www.viessmann.be<br />

Uw verwarmingsspecialist:<br />

<strong>Viessmann</strong> Nederland B.V.<br />

Lisbaan 8<br />

2908 LN Capelle a/d Ijssel<br />

Postbus 322<br />

2900 AH Capelle a/d Ijssel<br />

Tel.: 010-458 44 44<br />

Fax: 010-458 70 72<br />

E-mail : info@viessmann.nl<br />

www.viessmann.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!