Gamma boilers en zonneboilers1.2 MB - Viessmann
Gamma boilers en zonneboilers1.2 MB - Viessmann
Gamma boilers en zonneboilers1.2 MB - Viessmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Warmwaterboiler VITOCELL
Warmwatercomfort voor elk gebruik<br />
De nood aan warm <strong>en</strong> heet water is verschill<strong>en</strong>d voor elk huishoud<strong>en</strong>.<br />
Het is afhankelijk van het aantal inwoners <strong>en</strong> ook van de bad- <strong>en</strong> douchegewoont<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />
voorbeeld: als ‘s morg<strong>en</strong>s drie gezinsled<strong>en</strong> op hetzelfde tijdstip naar hun werk of naar school<br />
moet<strong>en</strong> vertrekk<strong>en</strong>, moet op korte tijd heel wat warm douchewater beschikbaar zijn.<br />
Wie graag regelmatig e<strong>en</strong> bad neemt, wil voldo<strong>en</strong>de warm water voor e<strong>en</strong> volle badkuip. De<br />
warmwaterboiler moet ook voldo<strong>en</strong>de water kunn<strong>en</strong> lever<strong>en</strong> als bijvoorbeeld in meergezinswoning<strong>en</strong><br />
op verschill<strong>en</strong>de plaats<strong>en</strong> tegelijkertijd warm water afgetapt wordt.<br />
De Vitocell warmwater<strong>boilers</strong> beantwoord<strong>en</strong> in alle opzicht<strong>en</strong> aan deze nod<strong>en</strong> <strong>en</strong> voldo<strong>en</strong><br />
ook aan de hoge installatievereist<strong>en</strong>. In elk geval wordt de installatie van e<strong>en</strong> zonnesysteem<br />
aangerad<strong>en</strong> omwille van de <strong>en</strong>ergiebesparing <strong>en</strong> het gratis verwarm<strong>en</strong> van water.<br />
2/3
Inleiding
In het Vitocell boilerprogramma vindt u de<br />
warmwaterboiler die perfect aan uw behoeft<strong>en</strong><br />
beantwoordt. Afhankelijk van de warmwaterbehoefte<br />
<strong>en</strong> de installatiemogelijkhed<strong>en</strong><br />
kunt u kiez<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> naast- of ondergeplaatst<br />
toestel.<br />
Hygiënische sanitair watervoorzi<strong>en</strong>ing<br />
De binn<strong>en</strong>wand<strong>en</strong> van de warmwaterboiler<br />
zijn doorslaggev<strong>en</strong>d voor de hygiëne van de<br />
sanitair waterverwarming. <strong>Viessmann</strong> doet<br />
hiervoor beroep op twee kwaliteitsconcept<strong>en</strong>:<br />
Voor de productgroep Vitocell 100 op de Ceraprotect-emaillering,<br />
die blijv<strong>en</strong>de bescherming<br />
biedt teg<strong>en</strong> corrosie <strong>en</strong> voor de productgroep<br />
Vitocell 300 op roestvast staal dat beantwoordt<br />
aan de hoogste hygiënevereist<strong>en</strong>.<br />
De verwarmingsoppervlakk<strong>en</strong> van de Vitocell<br />
warmwaterboiler lop<strong>en</strong> helemaal door tot op<br />
de bodem van de boiler <strong>en</strong> verwarm<strong>en</strong> zo de<br />
volledige waterinhoud met e<strong>en</strong> bijzonder efficiënt<br />
gebruik van het volledige boilervolume.<br />
Vitocell 300 uit roestvast staal<br />
De warmwater<strong>boilers</strong> Vitocell 300 uit corrosiebest<strong>en</strong>dig<br />
roestvast staal voldo<strong>en</strong> aan<br />
de hoogste hygiënevereist<strong>en</strong>. Roestvast staal<br />
wordt omwille van zijn uitstek<strong>en</strong>de hygiënische<br />
eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> niet voor niets ook in keuk<strong>en</strong>s,<br />
laboratoria, ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> in de voedingsindustrie<br />
gebruikt. De homog<strong>en</strong>e roestvaststal<strong>en</strong><br />
oppervlakk<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> immers ook na vele jar<strong>en</strong><br />
van gebruik nog steeds onberispelijk hygiënisch.<br />
Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering<br />
De Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering<br />
beantwoord<strong>en</strong> aan alle eis<strong>en</strong> die gesteld<br />
word<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> comfortabele, zuinige sanitair<br />
wateropwarming <strong>en</strong> nem<strong>en</strong> e<strong>en</strong> toppositie in<br />
op het gebied van geëmailleerde warmwater<strong>boilers</strong>.<br />
De Ceraprotect-emaillering zorgt voor<br />
e<strong>en</strong> veilige <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>te bescherming van de<br />
warmwaterboiler teg<strong>en</strong> corrosie.<br />
De voordel<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> rij<br />
Vitocell 300 uit roestvast staal,<br />
inhoud: 130 tot 500 liter<br />
Bival<strong>en</strong>te <strong>en</strong> multival<strong>en</strong>te warmwaterboiler<br />
voor de aansluiting op zonnesystem<strong>en</strong> voor<br />
sanitair waterverwarming <strong>en</strong> als ondersteuning<br />
van de verwarmingsinstallatie<br />
Vitocell 100 met Ceraprotect-emaillering,<br />
inhoud: 120 tot 1000 Liter<br />
Tot op de bodem doorlop<strong>en</strong>de verwarmingsoppervlakk<strong>en</strong><br />
garander<strong>en</strong> de verwarming<br />
van de volledige boilerinhoud.<br />
Geringe warmteverliez<strong>en</strong> door<br />
zeer efficiënte isolatie.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Vitocell 300-V<br />
1 Vitocell 300-V uit<br />
roestvast staal,<br />
inhoud: 130 tot 500 liter<br />
2 Tot op de bodem doorlop<strong>en</strong>deverwarmingsoppervlakk<strong>en</strong><br />
zorg<strong>en</strong> voor<br />
de opwarming van de<br />
volledige boilerinhoud.<br />
3 Beperkte warmteverliez<strong>en</strong><br />
door zeer efficiënte<br />
isolatie<br />
4/5
Vitocell 100-W<br />
Vitocell 300-W<br />
Vitocell 100-W<br />
(Type CUG)<br />
Warmwaterboiler<br />
voor wandtoestell<strong>en</strong><br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiraal<br />
uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />
2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />
3 Opwarming van de volledige boilerinhoud<br />
via tot op de bodem reik<strong>en</strong>de<br />
verwarmingsspiraal<br />
4 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />
hardschuim rondom
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
1)<br />
VITOCELL 100-W<br />
Boilerinhoud Liter 120 150<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Breedte ø<br />
Hoogte<br />
mm<br />
mm<br />
553<br />
904<br />
596<br />
932<br />
Totaal gewicht kg 72 85<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 10 10<br />
VITOCELL 100-W<br />
Boilerinhoud Liter 160 200 300 3001) 4001) Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm 581 581 633 633 850<br />
Breedte<br />
mm 608 608 705 705 918<br />
Hoogte<br />
mm 1 189 1 409 1 746 1 746 1 629<br />
Totaal gewicht kg 86 97 151 160 167<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25 25 25 10 10<br />
1) bival<strong>en</strong>t<br />
VITOCELL 300-W<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 160 200<br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm 633 633<br />
Breedte<br />
mm 667 667<br />
Hoogte<br />
mm 1 203 1 423<br />
Totaal gewicht kg 84 98<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 3 3<br />
6/7
Vitocell 100-H<br />
Vitocell 300-H<br />
Vitocell 300-H<br />
(Type EHA)<br />
Warmwaterboiler<br />
(ligg<strong>en</strong>d)<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1 Reservoir uit hoogwaardig roestvast<br />
staal<br />
2 Opwarming van de volledige boilerinhoud<br />
via tot op de bodem reik<strong>en</strong>de<br />
verwarmingsspiraal uit roestvast staal<br />
3 Warmwateraansluiting<br />
4 Circulatieaansluiting<br />
5 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />
6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyu-<br />
rethaan hardschuim rondom<br />
6<br />
5
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 100-H<br />
Boilerinhoud Liter 130 160 200<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte<br />
mm<br />
907 1 052 1 216<br />
Breedte<br />
mm<br />
640 640 640<br />
Hoogte<br />
mm<br />
654 654 654<br />
Totaal gewicht kg 90 103 116<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 10 10 10<br />
VITOCELL 300-H<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 160 200 350 500<br />
L<strong>en</strong>gte<br />
mm<br />
1 072 1 236 1 590 1 654<br />
Breedte<br />
mm<br />
640 640 830 910<br />
Hoogte<br />
mm<br />
654 654 786 886<br />
Totaal gewicht kg 76 84 172 191<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25 25 25 25<br />
8/9
Vitocell 100-V<br />
Warmwaterboiler<br />
(staand)<br />
Vitocell 100-V<br />
(Type CVA, inhoud 160 liter)<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiraal<br />
uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />
2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />
3 Opwarming van de volledige boilerinhoud<br />
via tot op de bodem reik<strong>en</strong>de<br />
verwarmingsspiraal<br />
4 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />
hardschuim rondom
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 100-V<br />
Boilerinhoud Liter 160 200 300<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
581<br />
581<br />
633<br />
Breedte<br />
mm<br />
608<br />
608<br />
705<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 189<br />
1 409<br />
1 746<br />
Totaal gewicht kg 86 97 151<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25 25 25<br />
Inhoud 160 <strong>en</strong> 200 liter zonder fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing, inhoud 300 liter met fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 390<br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
850<br />
Breedte<br />
mm<br />
918<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 629<br />
Totaal gewicht kg 190<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 10<br />
Gebruik in combinatie met Vitocal-warmtepomp<strong>en</strong><br />
Boilerinhoud Liter 500 750 1000<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
850<br />
960<br />
1 060<br />
Breedte<br />
mm<br />
898<br />
1 046<br />
1 144<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 955<br />
2 100<br />
2 160<br />
Totaal gewicht kg 181 295 367<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25 25 25<br />
10/11
Vitocell 300-V<br />
Warmwaterboiler<br />
(staand)<br />
1<br />
2<br />
Vitocell 300-V<br />
(Type EVI, inhoud 200 <strong>en</strong> 300 liter, met fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing)<br />
3<br />
5<br />
4<br />
1 Reservoir uit roestvast staal<br />
2 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />
3 Verwarmingsspiraal uit roestvast staal<br />
tot aan de bodem van de boiler – dit<br />
zorgt ervoor dat de warmwaterboiler volledig<br />
verwarmd <strong>en</strong> hygiënisch is<br />
4 Fl<strong>en</strong>sop<strong>en</strong>ing als bijkom<strong>en</strong>de op<strong>en</strong>ing<br />
voor onderhoud of voor inbouw van e<strong>en</strong><br />
elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid<br />
5 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />
hardschuim rondom
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 300-V<br />
Boilerinhoud Liter 130 160 200<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
633<br />
633<br />
633<br />
Breedte<br />
mm<br />
667<br />
667<br />
667<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 111<br />
1 203<br />
1 423<br />
Totaal gewicht kg 77 84 98<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 3 3 3<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 200 300<br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
581<br />
633<br />
Breedte<br />
mm<br />
649<br />
704<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 420<br />
1 779<br />
Totaal gewicht kg 76 100<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25 25<br />
Boilerinhoud Liter 500<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
923<br />
Breedte<br />
mm<br />
974<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 740<br />
Totaal gewicht kg 111<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25<br />
12/13
Vitocell 100-L<br />
Boiler voor drinkwaterverwarmingsinstallaties<br />
in boilerlaadsysteem<br />
2<br />
Vitocell 100-L<br />
(Type CVL, inhoud 500 liter)<br />
3<br />
1<br />
4<br />
1 Reservoir uit staal met<br />
Ceraprotect-emaillering<br />
2 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong><br />
onderhoud bov<strong>en</strong>aan<br />
3 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />
4 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />
vooraan (ook geschikt voor de inbouw<br />
van e<strong>en</strong> elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid)<br />
<strong>en</strong> laadlans voor e<strong>en</strong> inhoud van<br />
750/1 000 liter
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 100-L<br />
Boilerinhoud Liter 500<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
850<br />
Breedte<br />
mm<br />
898<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 955<br />
Totaal gewicht kg 156<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 750 1000<br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
960<br />
1 060<br />
Breedte<br />
mm<br />
1 055<br />
1 153<br />
Hoogte<br />
mm<br />
2 100<br />
2 160<br />
Totaal gewicht kg 241 312<br />
VITOTRANS 222<br />
Warmtewisselaarset voor boilerlaadsysteem<br />
Voor e<strong>en</strong> overdraagbaar warmtevermog<strong>en</strong>: tot<br />
80 kW, tot 120 kW <strong>en</strong> tot 240 kW<br />
14/15
Vitocell 100-B<br />
6<br />
Warmwaterboiler<br />
(bival<strong>en</strong>t)<br />
Vitocell 100-B<br />
(Type CVB)<br />
1<br />
3<br />
5<br />
2<br />
4<br />
7<br />
1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiral<strong>en</strong><br />
uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />
2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />
3 Verwarmingsspiraal bov<strong>en</strong>aan – voor<br />
naverwarming via de verwarmingsketel<br />
4 Aansluiting voor elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid<br />
5 Verwarmingsspiraal onderaan – aansluiting<br />
voor zonnecollector<strong>en</strong><br />
6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />
hardschuim rondom<br />
7 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />
(ook voor gebruik van elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid)
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 100-B<br />
Boilerinhoud Liter 300<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
633<br />
Breedte<br />
mm<br />
705<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 746<br />
Totaal gewicht kg 160<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 10<br />
Boilerinhoud Liter 400 500<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
850<br />
850<br />
Breedte<br />
mm<br />
918<br />
918<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 629<br />
1 955<br />
Totaal gewicht kg 167 205<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 10 10<br />
16/17
Vitocell 100-U/-W<br />
Warmwaterboiler<br />
(bival<strong>en</strong>t)<br />
6<br />
1<br />
Vitocell 100-U (Type CVUA), zilver<br />
Vitocell 100-W (Type CVUA), wit<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
1 Reservoir <strong>en</strong> verwarmingsspiral<strong>en</strong><br />
uit staal, met Ceraprotect-emaillering<br />
2 Magnesium- of zwerfstroomanode<br />
3 Zonneset met zonneregelingsmodule of<br />
Vitosolic 100, spoelinstallatie,<br />
ontluchter <strong>en</strong> leiding<strong>en</strong><br />
4 Verwarmingsspiraal bov<strong>en</strong>aan – voor<br />
naverwarming via de verwarmingsketel<br />
5 Verwarmingsspiraal onderaan – aansluiting<br />
voor zonnecollector<strong>en</strong><br />
6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyurethaan<br />
hardschuim rondom
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 100-U/ -W<br />
Met zonneregelingsmodule (Type SM1) voor de bedi<strong>en</strong>ing via Vitotronic 200 (Type HO1A)<br />
Boilerinhoud Liter 300<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
631<br />
Breedte<br />
mm<br />
780<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 705<br />
Totaal gewicht kg 179<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 10<br />
Verkrijgbaar in zilver of wit<br />
Bij de <strong>Viessmann</strong>-verwarmingsketels met Vitotronic 200 regeling (Type HO1A) moet de Vitocell 100-U/-W (Type CUVA) met zonneregelingsmodule<br />
(Type SM1) besteld word<strong>en</strong>.<br />
Met Vitosolic 100 (Type SD1)<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 300<br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
631<br />
Breedte<br />
mm<br />
780<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 705<br />
Totaal gewicht kg 179<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 10<br />
Verkrijgbaar in zilver of wit<br />
De Vitocell 100-U/-W met Vitosolic 100 (Type SD1) moet besteld word<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> bestaande installatie uitgerust moet word<strong>en</strong> met<br />
e<strong>en</strong> voorrangsregeling.<br />
18/19
Vitocell 300-B<br />
4<br />
Warmwaterboiler<br />
(bival<strong>en</strong>t)<br />
Vitocell 300-B<br />
(Type EVB)<br />
1<br />
3<br />
5<br />
2<br />
6<br />
1 Reservoir uit roestvast staal<br />
2 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong><br />
onderhoud bov<strong>en</strong>aan<br />
3 Verwarmingsspiraal bov<strong>en</strong>aan – voor<br />
naverwarming via de verwarmingsketel<br />
4 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyu-<br />
rethaan hardschuim rondom<br />
5 Verwarmingsspiraal onderaan – aanslui-<br />
ting voor zonnecollector<strong>en</strong><br />
6 Op<strong>en</strong>ing voor inspectie <strong>en</strong> onderhoud<br />
vooraan (ook geschikt voor de inbouw<br />
van e<strong>en</strong> elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid)
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 300-B<br />
Boilerinhoud Liter 300<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
633<br />
Breedte<br />
mm<br />
704<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 779<br />
Totaal gewicht kg 114<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25<br />
Boilerinhoud Liter 500<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
923<br />
Breedte<br />
mm<br />
974<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 740<br />
Totaal gewicht kg 125<br />
Toegelat<strong>en</strong> werkoverdruk aan<br />
verwarmingswaterzijde bar 25<br />
20/21
Vitocell 100-E<br />
Vitocell 140-E/160-E<br />
Buffer<br />
2<br />
Vitocell 160-E<br />
(Type SESA)<br />
4<br />
5<br />
1<br />
6<br />
1 Reservoir uit staal<br />
2 Heel wat hydraulische aansluitmogelijkhed<strong>en</strong><br />
3 Aansluiting voor elektrische verwarmingse<strong>en</strong>-<br />
heid<br />
4 Systeem voor gelaagde werking<br />
5 Verwarmingsspiraal uit staal voor de aanslui-<br />
ting van zonnecollector<strong>en</strong><br />
6 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyesterve-<br />
zelvlies rondom<br />
3
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
Buffervat<br />
VITOCELL 100-E<br />
Boilerinhoud Liter 200<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
581<br />
Breedte<br />
mm<br />
640<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 409<br />
Totaal gewicht kg 80<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 400 750 950<br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
850<br />
1 004<br />
1 004<br />
Breedte<br />
mm<br />
888<br />
1 059<br />
1 059<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 630<br />
1 895<br />
2 195<br />
Totaal gewicht kg 122 147 168<br />
Buffervat<br />
met aansluiting voor zonnecollector<strong>en</strong><br />
VITOCELL 140-E<br />
Boilerinhoud<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
Liter 750 950<br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
1 004<br />
1 004<br />
Breedte<br />
mm<br />
1 060<br />
1 060<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 895<br />
2 195<br />
Totaal gewicht kg 174 199<br />
VITOCELL 160-E 1)<br />
Boilerinhoud Liter 750 950<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
mm<br />
1 004<br />
1 004<br />
Breedte<br />
mm<br />
1 060<br />
1 060<br />
Hoogte<br />
mm<br />
1 895<br />
2 195<br />
Totaal gewicht kg 183 210<br />
1) met gelaagde werking<br />
22/23
Vitocell 340-M/360-M<br />
Multival<strong>en</strong>t buffervat<br />
met sanitair waterverwarming<br />
Vitocell 360-M<br />
(Type SVSA)<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1 Geribde sanitair waterbuis uit roestvast staal<br />
2 Aansluiting voor elektrische verwarmingse<strong>en</strong>heid<br />
3 Systeem voor gelaagde werking<br />
4 Verwarmingsspiraal uit staal voor de aansluiting<br />
van zonnecollector<strong>en</strong><br />
5 Zeer efficiënte warmte-isolatie uit polyestervezelvlies<br />
rondom<br />
2
Technische gegev<strong>en</strong>s<br />
VITOCELL 340-M<br />
Totale inhoud<br />
Inhoud<br />
– verwarmingswater<br />
– sanitair water<br />
– solaire warmtewisselaar<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
Breedte<br />
Hoogte<br />
Liter<br />
liter<br />
liter<br />
liter<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
750<br />
708<br />
30<br />
12<br />
1 004<br />
1 060<br />
1 895<br />
950<br />
906<br />
30<br />
14<br />
1 004<br />
1 060<br />
2 195<br />
Totaal gewicht kg 198 229<br />
VITOCELL 360-M*<br />
Totale inhoud<br />
Inhoud<br />
– verwarmingswater<br />
– sanitair water<br />
– solaire warmtewisselaar<br />
Totale afmeting<strong>en</strong><br />
L<strong>en</strong>gte ø<br />
Breedte<br />
Hoogte<br />
Liter<br />
liter<br />
liter<br />
liter<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
750<br />
708<br />
30<br />
12<br />
1 004<br />
1 060<br />
1 895<br />
950<br />
906<br />
30<br />
14<br />
1 004<br />
1 060<br />
2 195<br />
Totaal gewicht kg 207 240<br />
*) met gelaagde werking<br />
24/25
De onderneming
<strong>Viessmann</strong> - climate of innovation<br />
De <strong>Viessmann</strong>-merkbelofte drukt het pot<strong>en</strong>tieel<br />
van de onderm<strong>en</strong>ing beknopt uit. Het is<br />
de c<strong>en</strong>trale merkboodschap <strong>en</strong> in combinatie<br />
met ons handelsmerk e<strong>en</strong> wereldwijd herk<strong>en</strong>ningsk<strong>en</strong>merk.<br />
„Climate of innovation“ is e<strong>en</strong><br />
belofte op drie vlakk<strong>en</strong>: Het is e<strong>en</strong> getuig<strong>en</strong>is<br />
voor e<strong>en</strong> cultuur van innovatie. Het is e<strong>en</strong><br />
belofte van e<strong>en</strong> nuttig product <strong>en</strong> tegelijk van<br />
e<strong>en</strong> verplichting teg<strong>en</strong>over de klimaatbescherming.<br />
Compleet assortim<strong>en</strong>t voor alle <strong>en</strong>ergiedragers<br />
Het volledige assortim<strong>en</strong>t van <strong>Viessmann</strong><br />
biedt voor alle toepassingsgebied<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>ergiedragers individuele oplossing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
efficiënte system<strong>en</strong> aan. Als milieubewuste<br />
pionier levert de onderneming al dec<strong>en</strong>nialang<br />
bijzonder efficiënte <strong>en</strong> schone verwarmingssystem<strong>en</strong>.<br />
Duurzaam ondernem<strong>en</strong><br />
Verantwoordelijkheid nem<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t voor<br />
<strong>Viessmann</strong> duurzaam ondernem<strong>en</strong>. Dit<br />
wil zegg<strong>en</strong>: ecologie, economie <strong>en</strong> sociale<br />
aspect<strong>en</strong> zo op elkaar afstemm<strong>en</strong> dat de<br />
huidige nod<strong>en</strong> vervuld word<strong>en</strong> zonder de<br />
bestaansgrond<strong>en</strong> van de volg<strong>en</strong>de<br />
g<strong>en</strong>eraties te hypotheker<strong>en</strong>. Economisch succes<br />
is de basis van onze onafhankelijkheid<br />
<strong>Viessmann</strong> Werke GmbH & Co. KG<br />
Over <strong>Viessmann</strong><br />
Opgericht in: 1917<br />
Aantal werknemers: 8900<br />
Omzet van de groep in 2009:<br />
1,6 miljard euro<br />
Buit<strong>en</strong>lands aandeel: 50 proc<strong>en</strong>t<br />
16 fabriek<strong>en</strong> in Duitsland, Frankrijk,<br />
Canada, Pol<strong>en</strong>, Hongarije, Oost<strong>en</strong>rijk,<br />
Zwitserland <strong>en</strong> China<br />
Verkooporganisaties in 37 land<strong>en</strong><br />
Wereldwijd 120 verkoopkantor<strong>en</strong><br />
als familiebedrijf <strong>en</strong> van ons <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t<br />
voor:<br />
klimaatbescherming<br />
efficiënt gebruik van grondstoff<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> werkzekerheid<br />
Hiervoor staat ons modelproject<br />
“Efficiëntie Plus”.<br />
Efficiëntie Plus<br />
Met het modelproject „Efficiëntie Plus“ bewijst<br />
<strong>Viessmann</strong> in zijn vestiging in All<strong>en</strong>dorf,<br />
dat de <strong>en</strong>ergie- <strong>en</strong> klimaatdoelstelling<strong>en</strong><br />
van 2020 nu al gehaald kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Het<br />
resultaat omvatte e<strong>en</strong> stijging van de <strong>en</strong>ergieefficiëntie<br />
met 22 proc<strong>en</strong>t, e<strong>en</strong> stijging van<br />
het aandeel hernieuwbare <strong>en</strong>ergie met 18<br />
proc<strong>en</strong>t <strong>en</strong> e<strong>en</strong> daling van de CO2 - emissies<br />
met e<strong>en</strong> derde.<br />
Internationaal<br />
<strong>Viessmann</strong> is ook op internationaal vlak e<strong>en</strong><br />
van de toonaangev<strong>en</strong>de fabrikant<strong>en</strong> van<br />
verwarmingssystem<strong>en</strong>. Onder de naam <strong>Viessmann</strong><br />
Werke GmbH & Co. KG ver<strong>en</strong>igt de<br />
onderneming 37 nationale vestiging<strong>en</strong> <strong>en</strong> 120<br />
verkoopskantor<strong>en</strong>, 16 fabriek<strong>en</strong> in 8 land<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
3 di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ingsbedrijv<strong>en</strong>.<br />
Assortim<strong>en</strong>t<br />
Cond<strong>en</strong>satietechniek voor stookolie <strong>en</strong><br />
gas<br />
Zonnesystem<strong>en</strong><br />
Warmtepomp<strong>en</strong><br />
Houtstookinstallaties<br />
Warmtekrachtkoppeling<strong>en</strong><br />
Biogasinstallaties<br />
Di<strong>en</strong>st<strong>en</strong><br />
Duitse<br />
duurzaamheidsprijs<br />
Duitslands duurzaamste<br />
productie 2009<br />
In 2009 werd <strong>Viessmann</strong> voor<br />
zijn inzet op het vlak van milieubescherming<br />
<strong>en</strong> de efficiënte omgang<br />
met grondstoff<strong>en</strong> onderscheid<strong>en</strong><br />
met de Duitse duurzaamheidsprijs.<br />
<strong>Viessmann</strong> kreeg voor zijn bijzonder<br />
efficiënte omgang met <strong>en</strong>ergie<br />
door de warmteterugwinc<strong>en</strong>trale in<br />
zijn hoofdzetel in All<strong>en</strong>dorf/Eder de<br />
Energy Effici<strong>en</strong>cy Award 2010.<br />
26/27
9448 869 - 2 B/Fl 10/2010<br />
Inhoud auteursrechtelijk beschermd.<br />
Kopiër<strong>en</strong> <strong>en</strong> ander gebruik <strong>en</strong>kel met voorafgaande goedkeuring.<br />
Wijziging<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>.<br />
<strong>Viessmann</strong> Belgium bvba<br />
Hermesstraat 14<br />
1930 Zav<strong>en</strong>tem (Nossegem)<br />
Tel.: 0800/999 40<br />
Fax: 02/7251239<br />
info@viessmann.be<br />
www.viessmann.be<br />
Uw verwarmingsspecialist:<br />
<strong>Viessmann</strong> Nederland B.V.<br />
Lisbaan 8<br />
2908 LN Capelle a/d Ijssel<br />
Postbus 322<br />
2900 AH Capelle a/d Ijssel<br />
Tel.: 010-458 44 44<br />
Fax: 010-458 70 72<br />
E-mail : info@viessmann.nl<br />
www.viessmann.nl