Maart 2012 - OostEuropa Zending

ZENDINGSTEAM WEL EN WEE
Logees uit Roemenië, Elisha uit Pakistan,
vluchtelingen van overal; het is altijd een
drukte van belang in ons Krimpense kantoor.
Ook stagiairs en andere vrijwilligers
zijn regelmatig actief. Laatst waren zelfs
alle 30 computerwerkplekken bezet. Het
voormalige KSP-kantoor in Kortland Krimpen
aan den IJssel is nu werkruimte voor
directies, besturen en financiële werkers
die belast zijn met het beheer volgens de
ANBI-eisen.
Toch zoeken wij nog meer mensen, mensen
met een missie! Vrijwilligers, die bijvoorbeeld
(ook) hun zaterdag willen inzetten.
Om die dingen te doen waar we doordeweeks
als zendingsteam niet aan toe komen.
Om de zendingswinkel te bemannen
die natuurlijk op zaterdag open moet. Om
zondag ook de Mission Church te ondersteunen,
die nu eenmaal per maand ook
een volledig Arabischtalige dienst herbergt.
De crisis maakt één ding vooral duidelijk: er
is veel werk te doen.
Een veel geziene gast bij OostEuropa Zending
is Peter Maasbach; als vrijwilliger al
heel lang betrokken bij het veld, met de
volle inzet van zijn ondernemersmogelijkheden.
Hij woont al lange tijd in Minsk
(Wit-Rusland) en is recent voorzitter geworden
van onze Tsjernobyl Stichting. Dit werk
gaat onverminderd door en nog altijd zijn
nieuwe opvanggroepen voor Tsjernobylkinderen
nodig. Op 21 april komen deze
werkgroepen weer bijeen.
LOGIESPLAATSEN ERBIJ
Het plan om de bungalow bij ons zendingskantoor
te voorzien van een opbouw met
acht logeerkamers is geen overbodige luxe.
Wij hebben die ruimte hard nodig. Sowieso
moet het gehele dak vernieuwd worden.
Kosten: 80.000 euro. De Syrische familie
Jacoub verhuist binnenkort naar Lekkerkerk
en dan komt de bungalow vrij. Wij zoeken
een zendingsechtpaar om daarin een heuse
zendingsschool te starten. Iets voor u?
OPSLAGRUIMTE ERBIJ
Onze magazijnen zijn te krap. Na een transport
denk je: wat een ruimte! En onmiddellijk
stroomt het magazijn weer vol. Zo kan
er niet efficiënt genoeg gewerkt worden.
Ruimte bijbouwen kost zeker 100.000
euro. Daarnaast kunnen wij op weekdagen,
maar vooral op zaterdag, extra helpers
goed gebruiken!
GOUD voor GOUD
Goud heeft hoge waarde. We hebben uitdrukkingen
zoals ‘Iemand is zijn gewicht in
goud waard’.
Bij de zendingsdag bracht iemand een
klein potje gouden kiezen mee… Idee!
Afgedankt maar toch van waarde! Bel
gerust op als u vragen hebt: 06-53883103
Actueel
BEJAARDEN ALBANIE - WASSERIJNOOD
De reacties zijn tot nu toe bemoedigend: van het beoogde bedrag van 35.000 euro voor
nieuwe industriële wasmachines is inmiddels 5000 euro binnengekomen. Daar zijn we
blij mee, maar er moet dus nog heel wat bij. Afgelopen februari was er ook in Shkoder
extreem veel sneeuw en kou en moest er extra gestookt worden in het bejaardenhuis.
De op olie draaiende installatie, ooit met hulp van EO Metterdaad aangelegd, is door de
hoge olieprijzen nu best een dilemma. Wij mochten 3000 euro voor olie sturen, maar
dat is bij deze weersomstandigheden niet genoeg. Blijft u geld sturen voor de wasserij
tot het streefbedrag is bereikt? De was moet gedaan!
Giften aan ING 5856826 t.n.v. Hulpfondsen OostEuropa Zending, o.v.v. Project
22583 Wasserij Bejaarden.
ARMEN LIJDEN ONRECHT
Medische kosten, gas- en stroomafsluiting, woonruimte. Al deze onderwerpen beheersen
het dagelijks leven van de armen in Oost-Europa. Onlangs hoorden we van bekeuringen,
waarmee Roemeense zigeunervrouwen te maken krijgen als ze in vuilnisbakken
wroeten. Er valt rommel op straat en, hup, bekeuring! Die wordt bij de sociale dienst
geregistreerd en ingehouden op de uitkering. Zo verdient de Roemeense staat haar sociale
budget weer terug en de gezinnen lijden. Een geboorteaangifte kan alleen als je een
huurcontract hebt. Een inwonende zigeuner heeft dat niet en krijgt een boete als hij het
kind niet aangeeft. Met deze noden heeft Casa Lumina in Roemenië te maken. Help ons
die lasten verlichten!
Giften welkom op ING 3584 t.n.v. Children’s Relief, o.v.v. Casa Lumina Noden.
MISSION ACCOMPLISHED?
ZENDINGSAGENDA 2012 BOMVOL
Glorialaan 20 is ontruimd. Het huis in Epe (Gld.), waar OEZ-oprichter Kees van Olst geboren
werd en ook ten grave gedragen, en waar in 1974 het werk een stichting werd, is afgelopen
februari leeggeruimd. De OEZ-vrachtwagen werd helemaal gevuld door een klein team toegewijde
helpers.
Als we 19 mei aanstaande met vele zendingsvrienden – allen van harte welkom! – terugblikken
op 45 jaar zending, weten we dat de klus er nog niet opzit. De zendingsagenda voor
2012 is bomvol. Barnabas-zomeracties, zendingsreizen en hulptransporten vragen elk jaar
onze aandacht en inspanning. We zien uit naar een toestroom van nieuwe werkers dit jaar:
Mensen met een missie! Ook zoeken we durfinvesteerders: mensen die bereid zijn financieel
offers te brengen. Ons geloofszendingsprogramma begroten wij op meer dan 100.000 euro
per maand. Anders is het wel heel demotiverend voor eventuele durfinvesteerders!
Wij weten op dit moment nog niet of onze jaarlijkse vrijwilligersmeeting door kan gaan.
Jaco zal zich eind maart, nauwelijks bijgekomen van zijn Israël reis, aansluitend moeten
voorbereiden op een bezoek aan Pakistan. Een mogelijke datum voor de jaarlijkse vrijwilligersontmoeting
is – niet zoals gewoonlijk op een vrijdagavond - zaterdagmiddag 31 maart.
Nader bericht daarover volgt.
4
Glorialaan 20 ontruimd
OostEuropa Zending Nieuws • Maart 2012 • Jaargang 43 • Nummer 3
LEVENSVERWACHTING
Nieuws
45
1967-2012
In dit nummer
Op Leven en Dood
Mensen met Missie
Oekraïne Winterreis
Drie paar ogen kijken ons aan – ons en de duizenden lezers van dit zendingsnieuws. Buiten is het 24 graden onder nul. De
witte dood eist in Oekraïne en heel Europa haar slachtoffers. En niet alleen de armen vallen haar ten prooi.
Groot Nieuws Radio liet kort onze teamleidster Conny aan het woord, terwijl zij verslag doet van wat wij hier zien. Vanuit Vrouwenpolder
stelt zij haar leven in dienst van een eindeloze missie. Ze verbaast zich over de emoties van haar medereizigers die
dit voor het eerst meemaken. Haar hoop is, dat ook zij hun missie zullen oppakken en niet na één reis weer zullen terugvallen
in hun zelfgerichte bestaan.
Erbarmelijk zijn de omstandigheden waarin deze ‘kleinen’ leven. Maar ongelooflijk zinvol is het om hen in die omstandigheden
te bezoeken, te voeden en warmte te geven.
Wij zoeken mensen met een missie. Vooral nu, in een tijd waarin de weldoorvoede en superrijke westerse landen maar willen
blijven bezuinigen op barmhartigheid. Wie zijn kapitaal wil beschermen en het oppot, die zal het verliezen, zegt Jezus. Maar
wie het wil verliezen om er goed mee te doen, die zal het verkrijgen: het echte geluk, de echte rijkdom, de echte welvaart.
Kortom: die zal leven!
3
Armen lijden Onrecht
Mission Accomplished?
Op bezoek in Oekraïne bij -24

Geliefde Zendingsvrienden
STAND v A N ZAKEN Op Leven en Dood
Ge z o c h t:
Mensen M e t een Missie!
De recente voorjaarsvakantie, waarbij
voor de thuisblijvers het fileleed verdween,
maakt duidelijk hoe de mens
steeds weer tracht te ontsnappen
aan de druk van het dagelijks leven,
zonder dat er uitzicht is op verbetering.
De zonde die de mens beheerst, gaat
ook mee op vakantie en laat mensen
vastlopen in ijdelheid en boosheid,
of in ieder geval zelfgerichtheid. Miljoenen
ook, stellen zich ten dienste
van anderen, zoals reddingswerkers
en hulpverleners. Sommigen van hen
genieten nooit van enige vakantierust.
Het overgrote deel van de mensen
weet helemaal niet wat vakantie is. Als
mensheid zitten wij gevangen in een
cyclus van geboren worden en sterven.
Wat kunnen wij doen om daar uit te
komen?
Jezus, de Heer van de Zending, doorbrak
die cyclus! Hij roept ons allen
op om Hem na te volgen. Zelfs ongelovigen,
die Hem niet eens kennen,
herkennen zijn roepstem, die door
elke korst van ongeloof en onwil heen
breekt. Paulus zegt letterlijk: het woord
van God gaat door merg en been! Elke
charitatieve actie vindt zijn oorsprong
in Jezus’ aansporing. Zijn velen zich
niet bewust waar dit vandaan komt,
anderen beseffen het maar al te goed,
maar worstelen om zich over te geven
aan die roepstem. Klampen zich vast
aan zekerheden, pensioenen die nu
blijken te verdampen. Mensen, laat ze
los en aanvaard uw missie, uw levensdoel!
Lever uw spaarboek in voor het
enige wat zekerheid biedt: naastenliefde
die tot uitdrukking komt in naastenhulp.
Voor dringend onderhoud en
vernieuwingen is zeker weer 200.000
Euro extra nodig! Zet uw geld in voor
Gods Koninkrijk, voordat het verdwijnt
in het niets. Maar belangrijker nog:
als u alles al kwijt bent, geef uzelf dan
over aan Hem die zich voor u gaf en
die een missie voor u heeft. Man en
vrouw, jong en oud, kom en meld u
voor de eindstrijd. De dood verdwijnt,
het Leven komt!
C
o
l
o
f
o
n
Maandblad - Maart 2012
Nieuws OostEuropa Zending ISSN: 1384-3001
Redactie: Matthias van der Weide,
Jaco van der Sterre, Zendingsteam OEZ
Uitgever: Stichting OostEuropa Zending,
R’dam K.v.K. 41125417; ANBI erkend.
OostEuropa Zending werkt sinds 1967 als
interkerkelijke geloofszending gedragen door giften.
Giften/legaten aan: ING 3223996 of
Rabo 33.38.52.222 of ABNAMRO 50.38.13.877
Altijd t.n.v. Stg. OostEuropa Zending, Rotterdam
Correspondentieadres:
OEZ, Postbus 81127, 3009 GC Rotterdam
Tel: 0180-521966 - Fax: 0180-522524
E-Mail: info@oosteuropazending.com
Website: www.oosteuropazending.com
2
Matthias J. van der Weide
Velen hielden de adem in tijdens de verbeten strijd om prins Friso niet te verliezen aan de
dood. Schaatsfestijnen en vakantiepret verloren hun glans bij deze doodsstrijd. Evenzovelen
richtten hun gebeden tot de Levensvorst, die de dood versloeg en opstond uit het graf. De hele
romantiek rond de vorstenhuizen, waarbij burgers innig meeleven met hun wel en wee, lijkt
God te gebruiken om elk mens en elke familie te laten beseffen: voor Mij, jullie Schepper en
Redder, zijn jullie allemaal koningskinderen uit koninklijke families. Elk gezin krijgt te maken
met de dood, gedoogd door God met maar één doel, namelijk dat het kwaad, de zonde, niet
altijd zou blijven. Maar Hij leert ons in Zijn kracht de dood en de zonde te bestrijden! Jawel!
Er zal een einde komen aan alle beestachtigheden op aarde. Steeds als een dictator aan eigenwaan
en grootspraak ten onder gaat en het veld moet ruimen, keren helaas andere boosdoeners
terug. Toch zal eens het aardse tranendal voorgoed verdwijnen en er zal louter vrede
en gerechtigheid zijn – als Jezus terugkeert! We lezen het volgende over vele slachtoffers van
terreur in Openb. 20 vers 4c:
en zij werden weder levend en heersten als koningen
met Christus, duizend jaren lang.
Van prins Friso weten we niet hoe het gaan zal. Miljoenen blijven bidden dat hij mag leven en
gelukkig zijn met zijn gezin. Binnenkort is het weer Pasen, en bezingen we de dood van Jezus.
Beseffen we dan wel hoe zwaar dit was voor God en voor Zijn Zoon? Maar het doel werd bereikt:
Jezus regeert! En hoe! Openb. 19 vers 11b licht voor ons de sluier op:
en Hij (…) wordt genoemd Getrouw en Waarachtig,
en Hij velt vonnis en voert oorlog in gerechtigheid.
Zo kwetsbaar als Jezus leek bij zijn geboorte en sterven, met zo ferme hand regeert Hij het
heelal en de aarde. Elk detail van onze vaak zeer bloedige geschiedenis is bepaald door Hem,
net zo zeker als onze haren geteld zijn door God. Hij vonnist onherroepelijk de daders, die – zo
heeft God besloten – wel een eerlijke kans krijgen om zich te beteren. Onder ondraaglijke pijn
bidt Jezus voor hen die hem met spijkers aan het kruis sloegen: “Vader, vergeef het hun…”.
Daarmee allen oproepend tot vergeving, waardoor zij zelf ook vergeving ontvangen. Wie
daarop ingaat, mag meestrijden in het geweldige leger dat oorlog voert in gerechtigheid. Zo
worden zonde en dood overwonnen, door Jezus’ bloed!
Gebed voor een Missie
Als ik het leed en de dood om mij heen niet meer verdraag, o God,
biedt U mij maar één uitweg en één keuze: zelf te breken met de
ongerechtigheid en mij in dienst te stellen van het leven. Zoals Jezus
ons ten voorbeeld was en is! Geef mij genade, o God, om die missie
te vervullen. In Jezus’ naam!
Stg. OostEuropa Zending is nauw
verbonden met:
- Stg. Kinder Sponsor Plan (ANBI erkend):
Postbus 2098, 2930 AB Krimpen a/d Lek,
tel.: 0180-516380. Giften aan ING 6990377
- Stg. Children’s Relief (ANBI erkend):
Postbus 2026, 2930 AA Krimpen aan de Lek,
tel.: 0180-521966. Giften aan ING 3584
Stg. OostEuropa Zending beheert het internationaal
hoofdkantoor van:
- Eastern European Outreach International,
het internationale netwerk van OEZ partners, zie:
www.oosteuropazending.com >Global Mission>Int.
OEKRAÏNE LE V E N S WA R M T E IN STERVENSKOu
Gaarkeuken SALOM
Voedselpakketten
Op één van de eerste dagen maken wij
ruim 200 voedselpakketten. Deze pakketten
willen we uitdelen aan sponsorgezinnen
en op het Romakamp te Janosi. De
producten zijn lokaal ingekocht. Dat is
goed voor de lokale markt en ook voor
ons, want voor elf euro per pakket hebben
we een mooie volle boodschappentas
met waardevolle ingrediënten: olie, meel,
suiker, rijst, macaroni en ander basisvoedsel.
Peter Gabor, directeur van het lokale
zendingskantoor, begeleidt de distributie
van de pakketten. Als gids en vertaler
helpt hij ons om in de kleine, bedompte
huisjes tot zegen te zijn.
Roemeen in Oekraïne
We bezoeken een nieuw project van de
Roemeen Klaus Ionica. Wekelijks ontvangt
hij een groepje jongeren in de kelder van
een flatgebouw. De eigenaar heeft deze
kelder beschikbaar gesteld. Veel van deze
jongeren hangen maar wat rond, zijn verslaafd
aan drank, lijm of drugs. Klaus leerde
via onze Barnabas-acties de Oekraïense
Vicky kennen. Ze trouwden en werken in
de zending. Klaus is nu jeugdleider, hier in
de kelder van een flatgebouw in Oekraïne.
Gods wegen zijn ondoorgrondelijk…
Gaarkeuken Salom
Indrukwekkend was het bezoek aan een
gaarkeuken. Deze gaarkeuken is gevestigd
in het gebouw van de Salom-kerk in
een klein dorp genaamd Muzsaly. Twee
jonge vrouwen, Kinga en Marianna, leiden
de keuken met energie en verve.
Dagelijks verzorgen zij een lunch voor
ruim twintig kinderen en enkele ouderen.
Iedere maand krijgen ze ongeveer 200
euro sponsorgeld, terwijl er eigenlijk een
bedrag van minimaal 400 euro nodig is.
Toch lukt het iedere maand weer om rond
te komen. Kinga lacht en zegt: “God zorgt
iedere maand weer dat er ergens geld of
eten vandaan komt. Iedere keer precies op
tijd krijgen we genoeg bij elkaar!”
Oma Piroska leeft van genade
Na de lunch bezoeken we de 62-jarige
weduwe Piroska. Zij ligt in bed omdat het
erg koud is in haar huisje. Zo blijft ze een
beetje warm. Er is geen hout om te stoken
omdat ze geen inkomen heeft. Oma Piroska
leeft van wat haar in genade wordt
toegeschoven. In het weekend zorgen de
buren voor eten. Op weekdagen strompelt
ze over de besneeuwde weg naar beneden.
In de Salom-kerk krijgt ze dan een
warme maaltijd. Bij vertrek geven we haar
een voedselpakket. Ze vraagt ons echter
het pakket aan haar buren te geven,
omdat ze bang is dat het uit haar huisje
gestolen wordt. Met Kinga bespreken we
of we oma Piroska nog verder kunnen
helpen. Kinga twijfelt. Als we de weduwe
spullen brengen, zullen ook die gestolen
worden. Die avond praten we lang na.
Daarna bidden we voor oma Piroska en
voor de vele trieste situaties die we hier
tegenkwamen. De groep is zichtbaar aangedaan.
24 graden onder nul!
Het is erg koud, met nachttemperaturen
van 24 graden onder nul! Het koude weer
zorgt regelmatig voor een slecht of helemaal
niet startende bus. Soms raken we
ontmoedigd, maar ook dan helpt God ons
weer. Medewerkers van de zending brengen
en halen ons en de auto wordt gerepareerd.
Dan horen we dat het slechte
weer nog slechter zal worden. Er is zelfs
een sneeuwstorm op komst. Omdat wij
ons vliegtuig vanuit Boedapest niet willen
3
Als Jaco zelf niet mee kan reizen, is er
altijd nog iemand als Conny Geerse! En
velen meer, vrouwen en mannen met een
missie! Zij slepen anderen mee in hun
onverdroten ijver om die ene druppel naar
de gloeiende plaat te brengen, en door te
gaan tot miljoenen druppels de wereldbrand
blussen. Tijdens deze winterreis
brachten zij vele vonken die de sneeuw
en het ijs van de armoede even lieten
smelten. Ook onze dove vrijwilliger Ary de
Bloois was er weer bij. Zijn leven is geen
vonk meer maar een vuurvlam, voor velen
een voorbeeld! Op 27 januari vertrok
Conny met tien medereizigers naar Oekraine.
Het doel van de reis was tweeledig:
zoveel mogelijk sponsorgezinnen bemoedigen
en projecten steunen van Shidno
Evropeskja Missija, de Oekraïense naam
voor OostEuropa Zending.
missen, vertrekken we daarom een dag
eerder uit Beregowo.
Vuur ontstoken
Op de terugreis naar Nederland zijn onze
gedachten steeds bij de bijzondere gezinnen
die we bezocht hebben. Zullen de
zwakken in hun bittere armoede deze
extreme kou overleven? In ons is een vuur
ontstoken om meer te doen, maar wij
kunnen zo weinig doen tegen de immense
armoede waarmee we geconfronteerd
worden. Daarom zijn we ook dankbaar
voor de lokale helpers en de trouwe zendingswerkers.
We voelen ons gezegend en
zijn vol lof over het werk dat daar door
hen wordt gedaan. En daarom ook schrijven
wij, want wij kunnen onze broeders
en zusters in Oekraïne niet in de kou laten
staan. We bidden nogmaals voor Piroska
Orban. Zullen we haar volgend jaar weer
ontmoeten?
Uw giften zijn welkom op ING
5856826 t.n.v. Hulpfondsen
OostEuropa Zending, o.v.v.
Armenhulp Oekraïne.
Oma Piroska