jun 1986 - en Heemkundige Kring van Kinrooi
jun 1986 - en Heemkundige Kring van Kinrooi
jun 1986 - en Heemkundige Kring van Kinrooi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I N H O U D V A N D I T N U M M E R<br />
-<br />
Van de redaktie 124.<br />
* UIT HEDEN EN VERLEDEN VAN KINROOI<br />
-<br />
Uit e<strong>en</strong> bijzonder zwarte tijd... "Het zwarte boekje" 125.<br />
- E<strong>en</strong> domein weer in de aktualiteit: WALBORG - E<strong>en</strong> kasteelruïne <strong>en</strong><br />
zijn laatste bewoners 130.<br />
-<br />
Mol<strong>en</strong>beerselse bericht<strong>en</strong> uit de eerste wereldoorlog (vervolg) 138.<br />
-<br />
Meditatie <strong>van</strong> e<strong>en</strong> lijnvisser 142.<br />
-<br />
Pelgrimstocht <strong>van</strong> <strong>Kinrooi</strong> naar Rome anno 1787 145.<br />
-<br />
Familiekroniek Kraewinkels 146.<br />
-<br />
Mol<strong>en</strong>recht te Kess<strong>en</strong>ich 148.<br />
- Van meer dan e<strong>en</strong> halve eeuw gel éd<strong>en</strong>.. Geplog<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> bij overlijd<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> begraf<strong>en</strong>is 150.<br />
-<br />
Kurieus... (Bidpr<strong>en</strong>tje <strong>van</strong> Peter Silk<strong>en</strong>s) 152.<br />
- Perikel<strong>en</strong> op <strong>en</strong><br />
rond de tram Maaseik-Weert (vervolg <strong>en</strong> slot) 153.<br />
-<br />
Jaak Boon<strong>en</strong> (1875-1944) 157.<br />
-<br />
"Drie m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>" (gedicht) 158.<br />
-<br />
Bij wat romantische muziek (vervolg) 159.<br />
* WAAT MAAG PET IN GODSHIERENAAM BETEIKENE ?<br />
-<br />
Euver boumspek <strong>en</strong> mörge pèère... 163.<br />
a AANWINSTEN HEEMBIBLIOTHEEK 165.<br />
*<br />
NIEUWE PUBLIKATIES ^7.<br />
« VRAAG- EN ANTWOORDRUBRIEK 170.<br />
-<br />
86/02 Naamgeving waterplass<strong>en</strong> Maas (vraag) 170.<br />
-<br />
86/03 Santiago De Compostela (vraag) 170.<br />
*<br />
TENTOONSTELLINGEN 171.<br />
*<br />
KONGRESSEN AANSTAANDE - JAARVERGADERINGEN VRIJDAG 20 JUNI OM - 20.00 STUDIEDAGEN UUR: LAATSTE LEDENVERGADERING VOOR 173.<br />
*<br />
DE VAKANTIE IN "BUURTHUIS HEES" AAN DE SCHOOLSTRAAT TE HEES-KESSENICH!<br />
KRINGWERKING<br />
UW UITNODIGING EN DE AGENDA VOOR DEZE BIJEENKOMST IS AFGEDRUKT OP BLAD-<br />
175.<br />
ZIJDE 178 IN DIT NUMMER. LEES EERST BLADZIJDE 178 !!!<br />
- ARCHIVARIS PETER ROOST KOMT SPREKEN OVER ONZE BUURGEMEENTE THORN !<br />
Verslag <strong>van</strong> de 48ste led<strong>en</strong>vergadering <strong>van</strong> vrijdag 11 april <strong>1986</strong> 175.<br />
*<br />
UIT ONZE LEDENFAMILIE 176.<br />
*<br />
MUSEUMNIEUWS 177.<br />
- Officiële op<strong>en</strong>ing<br />
"Mol<strong>en</strong>museum Mol<strong>en</strong>beersel" <strong>en</strong> eerste aktiviteit<strong>en</strong> 177.<br />
» KOMENDE AKTIVITEITEN VAN ONZE KRING 178.<br />
-<br />
Uitnodiging 49e led<strong>en</strong>vergadering op vrijdag 20 <strong>jun</strong>i <strong>1986</strong> 178.<br />
- Uitnodiging<br />
vergadering "Kieke nao vreuger" op dinsdag 26 augustus <strong>1986</strong> 178.<br />
- Uitnodiging werkbezoek aan St.-Truid<strong>en</strong>, Kol<strong>en</strong> <strong>en</strong> Zoutleeuw, 23 augustus 178.
Van de redaktie
Uit hed<strong>en</strong> <strong>en</strong> verled<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Kinrooi</strong><br />
UIT EEN BIJZONDERE ZWARTE TIJD.,<br />
H E T Z W A R T E BOEKJE...<br />
Van Mevrouw Mia Rutt<strong>en</strong>-Greefk<strong>en</strong>s, zijn <strong>en</strong>ige<br />
dochter, kreg<strong>en</strong> wij inzage <strong>van</strong> de luttele<br />
"persoonlijke bezitting<strong>en</strong>", zoals m<strong>en</strong> dat in het<br />
ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>iswez<strong>en</strong> pleegt te noem<strong>en</strong>, haar <strong>en</strong> haar<br />
man bezorgd nadat vader in de ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>is te<br />
Brussel was gestorv<strong>en</strong>. Niet veel natuurlijk; in<br />
hoofdzaak <strong>en</strong>kele aando<strong>en</strong>lijke papier<strong>en</strong>.<br />
Over hulp aan geallieerde pilot<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> 1940<br />
<strong>en</strong> 1944 heeft Jozef Bussels e<strong>en</strong> boek lat<strong>en</strong><br />
verschijn<strong>en</strong> in 1981.<br />
Het heet "De doodstraf als risico" <strong>en</strong> uit de<br />
inhoud, die gans Limburg be-r strijkt, blijkt<br />
maar al te zeer hoe waar dit was ..<br />
Het .Geistinger "geval", met als hoofdfigur<strong>en</strong><br />
pastoor Alfons Overman <strong>en</strong> Pieter<br />
Greefk<strong>en</strong>s wordt behandeld blz.<br />
23-33. (1)<br />
Het lijkt goed dat er studies <strong>en</strong> boek<strong>en</strong><br />
verschijn<strong>en</strong> rond de veelal tragische<br />
gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s <strong>en</strong> na de oorlog:<br />
steeds meer verdwijn<strong>en</strong> er kroongetuig<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
"m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die het meemaakt<strong>en</strong>" <strong>en</strong> de<br />
geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> de oorlog teg<strong>en</strong> de vijand,<br />
later de bezetter, is in honderd<strong>en</strong> details nog<br />
onvolledig of ver- vervrong<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>..<br />
Het blijkt overduidelijk uit wat m<strong>en</strong> nu op<br />
touw zet : verhal<strong>en</strong> over Oost-fronters, het<br />
verzet, terreur in Limburg, televisiereeks<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>en</strong>e De Wilde <strong>en</strong> ander<strong>en</strong> ..<br />
Om dan nog niet te sprek<strong>en</strong> <strong>van</strong> de triestige<br />
tijd : die <strong>van</strong> e<strong>en</strong> soms regelrechte<br />
burgeroorlog in 1944-1946 <strong>en</strong> nog later ..<br />
125.<br />
Pieter Greefk<strong>en</strong>s °<br />
24.11.1861 + 15.08.1941<br />
KAN DE GESCHIEDENIS NU OF ZELFS OOIT<br />
GESCHREVEN WORDEN ?<br />
Het zal wel altijd e<strong>en</strong> "kleur" hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> het is<br />
ook uiterst moeilijk de verschill<strong>en</strong>de brokjes<br />
<strong>van</strong> de puzzel bije<strong>en</strong> te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Dit is waar<br />
voor lang gèled<strong>en</strong>, wat dan toch e<strong>en</strong><br />
afgeslot<strong>en</strong> periode heet : d<strong>en</strong>k aan de<br />
bokkerijders. Het is, zelfs met nog heel wat<br />
getuig<strong>en</strong> bij de hand, misschi<strong>en</strong> nog<br />
moeilijker voor wat e<strong>en</strong> veertigtal jar<strong>en</strong><br />
geled<strong>en</strong> is<br />
Dan zijn er immers remm<strong>en</strong> : begin <strong>van</strong><br />
leg<strong>en</strong>devorming; eerzucht <strong>van</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die er<br />
belangrijker uit will<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> dan het was.. ;<br />
overgeërfde atavism<strong>en</strong>; misschi<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>de<br />
verwijt<strong>en</strong>..<br />
Dit alles om u voor nu <strong>en</strong> voor het vervolg<br />
met deze soort geschied<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> te<br />
waarschuw<strong>en</strong> !<br />
In afwachting -zo hop<strong>en</strong> wij toch- dat ooit<br />
"waarheid" bov<strong>en</strong>drijft <strong>en</strong> ook geschrev<strong>en</strong><br />
wordt (maar dan vooral aan de hand <strong>van</strong><br />
echte "bewijz<strong>en</strong>") mag <strong>en</strong> moet verzameld<br />
rond "het geval " Overman-
Greefk<strong>en</strong>s; pastoor Spitz; Theo Brouns <strong>en</strong> zo<br />
heel wat meer nog. Op bijzonderhed<strong>en</strong> gaan<br />
wij nu <strong>en</strong> hier niet in ...<br />
PIETER GREEFKENS<br />
Pieter Greefk<strong>en</strong>s is in duitse ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>schap<br />
bezwek<strong>en</strong> ®p 15 augustus 194T. Na e<strong>en</strong><br />
ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>schap <strong>van</strong> veertig dag<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
terdoodveroordeling op 9 augustus (sam<strong>en</strong><br />
met de pastoor die op 13 november werd<br />
vrijgelat<strong>en</strong>).<br />
PIETER GREEFKES (2)<br />
Pieter waas in Amerika gewéès, woe ze mét <strong>van</strong><br />
diej mesji<strong>en</strong>e wirke; zeöbbe dao ouch houte<br />
kirke <strong>en</strong> driej kier zoe dikke birke <strong>en</strong> e<br />
soort <strong>van</strong> buffel-véès . .<br />
Pieter zach tét <strong>en</strong> wèè lachdje és ter kaldje<br />
<strong>van</strong> veugelkeszact, <strong>van</strong> boumbókse, troet<br />
oppedaot met polfer: dèt kan gei kwaot..<br />
Détter looch, waas waat wéé dachte..<br />
Pieter looch neet, wiste we later..<br />
Héè haaj wirkelik veul geze<strong>en</strong> veur der mét<br />
tant Bil wól ze<strong>en</strong> die gare verkocht métte<br />
stre<strong>en</strong> aanne steinwèèch toe noch vol gater<br />
D<strong>en</strong> tram dèé veel dao stil, de masjinist ging<br />
e pötje drinke <strong>van</strong> dèt beer <strong>van</strong> naober Vïncke<br />
woe oppe stoep de mèèchtjes hïnke <strong>en</strong> gart<br />
Jang zeuktj nao z<strong>en</strong>e bril.<br />
Zoe ging dèt in Röstige tieje: m<strong>en</strong> haaj tiet<br />
of m<strong>en</strong> pakdje hum zich; oppe rèt dao haardje<br />
m<strong>en</strong> de zicht, m<strong>en</strong> vènj déttet gèt kos lieje..<br />
Pieter waas <strong>en</strong>e groete man: drooch inne<br />
perséssie d<strong>en</strong> hemel, waas biej kirk- <strong>en</strong> biej<br />
sjoel-gewemel, wos raot veur róps<strong>en</strong> <strong>en</strong> memel<br />
: jao, ne man dèè <strong>van</strong> alles kan.<br />
Dao veel zwaore sjeem euver 't lant: de<br />
ielènj <strong>van</strong> oorloch <strong>en</strong> striet..<br />
En dêèn Amerikaan<strong>en</strong> tiet<br />
bekans vergèète, oet jeucht zoe wiet<br />
sjreef ouch Pieters naam in het zant..<br />
"Nónk Pieter"<br />
"Tant Bil"<br />
126.
Pieter was inderdaad in zijn jonge ja- r<strong>en</strong> iri<br />
Amerika geweest. Ook e<strong>en</strong> broer <strong>van</strong> hem,<br />
terwijl zijn zus Anna als zuster <strong>van</strong> liefde<br />
daar praktisch haar hele lev<strong>en</strong> doorbracht,<br />
vooraleer zij op haar oude dag terugkwam<br />
om te Maaseik te sterv<strong>en</strong>. Hij was er e<strong>en</strong>.<br />
twaalftal jar<strong>en</strong> geweest <strong>en</strong> het moet gezegd<br />
dat hij er vaak nog vol <strong>van</strong> was. Zijn k<strong>en</strong>nis<br />
<strong>van</strong> het Engels is hem trouw<strong>en</strong>s fataal<br />
geword<strong>en</strong>..<br />
Het war<strong>en</strong> t<strong>en</strong> slotte twee oude m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die<br />
in die zomer werd<strong>en</strong> opgepakt: de pastoor<br />
was er to<strong>en</strong> 73 <strong>en</strong> Pieter, zijn voorzitter <strong>van</strong><br />
de kerkfabriek was bijna 80 ! Met zijn<br />
gezondheid ging het overig<strong>en</strong>s maar<br />
"stilaan": pillekes <strong>en</strong> zo. .<br />
HET ZWARTE BOEKJE ... _____________________<br />
Wij kom<strong>en</strong> aan onze bijdrage : "het zwarte<br />
boekje"..<br />
Had hij het in Amerika geleerd ? Waarschijnlijk.<br />
Pieter droeg altijd zo'n zwart<br />
"kalpinke" met zich mee, <strong>en</strong> e<strong>en</strong> potloodje.<br />
Hij noteerde zo wat hij dacht dat moest<br />
onthoud<strong>en</strong> word<strong>en</strong>..<br />
E<strong>en</strong> gelukkige gedachte (ik wou dat meer<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> dat ded<strong>en</strong> ! ..)<br />
Het is met hem mee de ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>is ingegaan<br />
op 5 juli 1941. E<strong>en</strong> medege<strong>van</strong>g<strong>en</strong>e heeft er<br />
nog e<strong>en</strong> tek<strong>en</strong>ing ingezet in inkt, dus<br />
kopieerbaar. Zijn eig<strong>en</strong> heel korte notities<br />
kunn<strong>en</strong> niet gereproduceerd; e<strong>en</strong><br />
tachtigjarige met e<strong>en</strong> stomp potloodje; ziek;<br />
allicht soms de kluts kwijt:<br />
terdoodveroordeeld !..<br />
We gev<strong>en</strong> de tekst hier getrouw weer: wie<br />
goed Engels k<strong>en</strong>t zal zelfs merk<strong>en</strong> hoe het<br />
Engels zich hier <strong>en</strong> daar doorzet. .<br />
Intrede in het belgische . juli<br />
8<br />
JULI<br />
12 bezoek ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> Jef H<strong>en</strong>k<strong>en</strong>s<br />
bracht brood 1 hemd'1 neusdoek<br />
12 ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong> naamloos 50 gram tabak<br />
(onleesbaar) <strong>en</strong> zeep<br />
13 bezoek <strong>van</strong> Martinus <strong>en</strong> Lisk<strong>en</strong> de<br />
groet<strong>en</strong> <strong>van</strong> de brigadier der<br />
g<strong>en</strong>darm<strong>en</strong> te Hasselt<br />
127.<br />
Eerste bladzijde <strong>van</strong> het dagboekje <strong>van</strong> P. Greejk<strong>en</strong>s<br />
14 geweegt 81 kgr<br />
15 stortbad g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> aangezwoll<strong>en</strong> in d<strong>en</strong><br />
el boog<br />
16 bij d<strong>en</strong> doctoor bezoek <strong>van</strong> Jules arm<br />
nog altijd dik zeer dikke hand<br />
17 hand niet beter 19 hand beter<br />
19 had bezoek <strong>van</strong> broeder H<strong>en</strong>k<strong>en</strong>s<br />
20 zondag bezoek <strong>van</strong> H<strong>en</strong>ry Drees<strong>en</strong> 17<br />
in verhoor geweest op kommandatuur<br />
21 bezoek <strong>van</strong> Liza Overman<br />
21 stortbad g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> bij doktoor bezoek<br />
<strong>van</strong> Mme Claps<br />
22 bezoek <strong>van</strong> Martinus 22 brief <strong>van</strong><br />
Maria<br />
24 bezoek <strong>van</strong> H<strong>en</strong>ry Overman x J. Rutt<strong>en</strong><br />
26 bezoek <strong>van</strong> Jef H<strong>en</strong>k<strong>en</strong>s<br />
27 zondag bezoek <strong>van</strong> Liza Neele <strong>en</strong> kleine<br />
druiv<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong><strong>en</strong> vri<strong>en</strong>d uit Rothem<br />
order <strong>van</strong> morg<strong>en</strong> te vertrekk<strong>en</strong> naar<br />
Brussel 20 man
28 naar Brussel vert. 9 u aank. 12 ge<strong>en</strong> middag<br />
alle<strong>en</strong> in cel<br />
29 in celule met 3 d<strong>en</strong> gansch<strong>en</strong> dag gezet<strong>en</strong><br />
in nr. 336<br />
30 Wo<strong>en</strong>sdag viziet bij doctoor terwijl ander<strong>en</strong><br />
wandel<strong>en</strong><br />
gansch<strong>en</strong> dag gezet<strong>en</strong> <strong>en</strong> fransch gazet<br />
gelez<strong>en</strong><br />
31 e<strong>en</strong>e halve uur in d<strong>en</strong> gang gestaan dan<br />
naar d<strong>en</strong> Haubtmann drie kwartier ver e<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
ander<strong>en</strong> gang gestuurd ieder op toer bij d<strong>en</strong><br />
Haubtmannn<br />
nix uitgericht<br />
AUGUSTUS<br />
1 meest d<strong>en</strong> gansch<strong>en</strong> dag gezet<strong>en</strong> kwartier<br />
gewandeld<br />
heb op d<strong>en</strong> stoel geslap<strong>en</strong> <strong>en</strong> heb pijn in<br />
de zij e<strong>en</strong><strong>en</strong> scheut in de zij<br />
2 nog altijd de scheut e<strong>en</strong> dag zonder eind<br />
kwartier wandeling<br />
3 zondag mis scheut in de rug was gedaan<br />
maar nu erg in d<strong>en</strong> arm<br />
e<strong>en</strong> lang<strong>en</strong> dag in de sel 's morg<strong>en</strong>s mis<br />
ge<strong>en</strong> wandeling<br />
4 om 8 ur<strong>en</strong> wandeling \ uur <strong>en</strong> gimnastik<br />
heb veranderd <strong>van</strong> cel nu met twee wal<strong>en</strong><br />
katholiek goede jong<strong>en</strong>s<br />
5 wandeling namiddag gewog<strong>en</strong> 2 k meer als<br />
Hasselt zonder jas goed bed slecht geslap<strong>en</strong><br />
arm dik gezwoll<strong>en</strong> jicht in de be<strong>en</strong><strong>en</strong> dikke<br />
voet<strong>en</strong> boys maakt<strong>en</strong> e<strong>en</strong> goed bed redelijk<br />
geslap<strong>en</strong><br />
6 visit bij d<strong>en</strong> docter hij sprak <strong>van</strong> hospitaal<br />
kreeg e<strong>en</strong> nieuw<strong>en</strong> matras <strong>en</strong> 1 dek<strong>en</strong> er bij.<br />
3 ur<strong>en</strong> prom<strong>en</strong>ade<br />
7 8 ur<strong>en</strong> prom<strong>en</strong>ade Ik b<strong>en</strong> niet uitgeweest<br />
niet fel geslap<strong>en</strong> op die nieuwe matras te<br />
dik gevuld ge<strong>en</strong> doktoor gezi<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> nieuws<br />
namiddag werd e<strong>en</strong> man zot, hij werd weg<br />
gebracht<br />
8 heb goed geslap<strong>en</strong> jicht wat weg d<strong>en</strong> arm<br />
beter voet<strong>en</strong> nog altijd dik ge<strong>en</strong> nieuws<br />
9 's morg<strong>en</strong>s voor het eet<strong>en</strong> bericht <strong>van</strong> naar<br />
huis te gaan, maar d<strong>en</strong> oto in <strong>en</strong> naar het<br />
krijgsgerecht, wij troff<strong>en</strong> Seline H<strong>en</strong>k<strong>en</strong>s als<br />
getuige ook d<strong>en</strong> <strong>en</strong>gel ander was daar, recht<br />
teg<strong>en</strong> mij getuigd het verhoor heeft e<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
hal v<strong>en</strong> dag geduurd onder het requisitorium<br />
heeft Mr. Pastoor geslap<strong>en</strong>. Op het leste is<br />
de jury teruggetrokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> de rechter las het<br />
Officiële mededeling uil de ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>is<br />
vonnis. TEr dood veroordeeld nu<br />
kond<strong>en</strong> wij nog daarteg<strong>en</strong> inbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> Ik<br />
vraagde vermoedelijke ontlasting ge<strong>en</strong><br />
gevolg petitie indi<strong>en</strong><strong>en</strong> binn<strong>en</strong> 3 dag<strong>en</strong><br />
voor Gratie Heb Seline nog gezi<strong>en</strong> in<br />
het uitgaan.<br />
10 Zondag ge<strong>en</strong>e mis d<strong>en</strong> gansch<strong>en</strong> dag<br />
gezet<strong>en</strong> <strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>. Heb aanvraag voor<br />
kwijtschelding der straf geschrev<strong>en</strong> door<br />
Barbier cellehroer had<strong>en</strong> e<strong>en</strong><strong>en</strong> goed<strong>en</strong><br />
koud<strong>en</strong> midag.<br />
11 's morg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> gansch dik be<strong>en</strong>, kan niet<br />
gaan, om 9 ur<strong>en</strong> heeft e<strong>en</strong> soldaat mij in<br />
d<strong>en</strong> arm g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> naar d<strong>en</strong> do gebracht<br />
<strong>en</strong> naar het militair<strong>en</strong> hospitaal gebracht<br />
daar wilde ze mij ook niet daar geweest<br />
tot midag. het hart <strong>en</strong> d<strong>en</strong> rug onderzog<br />
<strong>en</strong> gedaan<br />
12 niets meer gehoord <strong>van</strong> doctor, maar<br />
mijn be<strong>en</strong> is erger<br />
128.
heb bezoek <strong>van</strong> Martinus te huis alles<br />
goed, hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong>e petitie <strong>en</strong> gestuurd<br />
bij ton Falk<strong>en</strong>haus<strong>en</strong> Hebb<strong>en</strong> mij<br />
beloofd dat ik morg<strong>en</strong> d<strong>en</strong> doctor zal<br />
hebb<strong>en</strong><br />
13 Ge<strong>en</strong> nieuws ge<strong>en</strong> doctor Bij midag<br />
e<strong>en</strong> stuk worst ieder kreeg e<strong>en</strong> pak <strong>van</strong><br />
winterhulp 1 doos sardinn<strong>en</strong> 1 doos<br />
vleesch 2 stukk<strong>en</strong> peperkoek<br />
I K kristalizer suiker 1 doos con- fi tuur<br />
14 Ge<strong>en</strong> bezoek <strong>van</strong> doctor E<strong>en</strong> brief <strong>van</strong><br />
Maria alles dik gezoll<strong>en</strong> voet<strong>en</strong> be<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
arm dik <strong>en</strong> doet pijn mijne stem klinkt<br />
niet meer<br />
15 ..........................................................<br />
Slechte nacht laat ................... Ge<strong>en</strong>e mis<br />
om 5 ur<strong>en</strong> kwam bericht naar huis maar<br />
na lang wacht<strong>en</strong> kwam bericht tot<br />
morg<strong>en</strong>vroeg hier blijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> dan naar<br />
het hospitaal.<br />
Vandaag voor de eerste maal inge-<br />
spuit.<br />
"Vandaag voor de eerste maal ingespuit" Met<br />
deze schamele woord<strong>en</strong> eindigt het kort rel<br />
aas..<br />
E<strong>en</strong> "docum<strong>en</strong>t humain" zegg<strong>en</strong> de geleerd<strong>en</strong><br />
.<br />
"Mijne stem klinkt niet meer"<br />
"Slechte nacht"..<br />
Het was e<strong>en</strong> zwarte nacht voor de familie.<br />
Ook voor het dorp waar hij - <strong>en</strong> dat is ge<strong>en</strong><br />
frase - "alom" geliefd was. Het bidpr<strong>en</strong>tje is,<br />
voorzichtig, erg sober gehoud<strong>en</strong>..<br />
* * *<br />
Ik zie hem, in betere tijd<strong>en</strong>, nog tuss<strong>en</strong> zijn<br />
ongewoon gewas staan : dat<br />
"veugelkeszaod", wat -zei hij teg<strong>en</strong> de op de<br />
tram wacht<strong>en</strong>de stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> - door de<br />
amerikan<strong>en</strong> geplant <strong>en</strong> gezaaid werd als<br />
andere oogstdreigde te mislukk<strong>en</strong> .. Ik zie<br />
hem nog aan Luurs kepèlke de hemel drag<strong>en</strong><br />
in de processie <strong>en</strong> met zijn witgehandscho<strong>en</strong>de<br />
hand op het "los land" e<strong>en</strong><br />
hoop aarde grijp<strong>en</strong> om mijn in brand<br />
geschot<strong>en</strong> wierookvat te dov<strong>en</strong>. De<br />
snoterkop <strong>van</strong> e<strong>en</strong> "naoliezige koerjaong"<br />
was heel ver<br />
129.<br />
schrikt (het was het kostbaar "zilver<strong>en</strong>"<br />
wierookvat !) <strong>en</strong> er zou weil erg gegrommel<br />
kom<strong>en</strong> .. na de processie .. Ik vertelde<br />
moeder naderhand <strong>van</strong> die buit<strong>en</strong>gewone<br />
"teg<strong>en</strong>woordigheid <strong>van</strong> geest" want daar znu<br />
ik in ge<strong>en</strong> honderd jaar aan gedacht<br />
hebb<strong>en</strong>.. Pieter wel..<br />
Maar die was ook in Amerika geweest !<br />
DONAAT SNIJDERS, o.s.c.<br />
VOETNOTEN _________________________________<br />
(1) J. Bussels. De doodstraf als risico<br />
1981 - p. 23-33 . -<br />
(2) Uit : "Van vreuger" <strong>van</strong> D. Snijders<br />
1975.
EEN BLIK OVER DE MAAS<br />
edert 1633<br />
zijn er veel<br />
jar<strong>en</strong> vervlo-<br />
g<strong>en</strong> <strong>en</strong> is er<br />
veel water<br />
door de Maas<br />
gegaan. Drie-<br />
honderddrie-<br />
<strong>en</strong>vijftig jaar geled<strong>en</strong> schaakte de heer<br />
<strong>van</strong> Stev<strong>en</strong>sweert, Herman Frederik <strong>van</strong><br />
d<strong>en</strong> Bergh, de zesti<strong>en</strong>jarige abdis Jo-<br />
sina Walburgis <strong>van</strong> Leeuw<strong>en</strong>stein-Wert-<br />
heim-Rochefort.. tot haar groot g<strong>en</strong>oe-<br />
g<strong>en</strong> uit de abdij <strong>van</strong> Thorn <strong>en</strong> bouwde<br />
hij het kasteel Walborg aan de Maasoe-<br />
ver.<br />
Over deze romantische <strong>en</strong> schandaal-ver-<br />
oorzak<strong>en</strong>de geschied<strong>en</strong>is hebb<strong>en</strong> wij<br />
breedvoerig verhaald in "Uchteravond-<br />
vertelling<strong>en</strong> I": "De abdis die zich<br />
graag liet schak<strong>en</strong>" (2).<br />
HONDERD METER BUITEN ONZE GRENZEN :<br />
EEN DOMEIN WEER IN DE AKTUALITE IT : W A L B 0 R 6<br />
EEN KASTEELRUINE EN ZIJN LAATSTE BEWONERS (1)<br />
(Van onze verslaggever)<br />
OHE EN LAAK - De<br />
eig<strong>en</strong>aars <strong>van</strong> Kasteel<br />
Walburg in Ohé <strong>en</strong> Laak.<br />
de dames V<strong>en</strong>ck<strong>en</strong> uit<br />
Meerss<strong>en</strong>, hebb<strong>en</strong> giste-<br />
r<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> reportage-<br />
team <strong>van</strong> Gewest tot Ge-<br />
west <strong>van</strong> de NOS de toe-<br />
gang tot het terrein ge-<br />
weigerd om tv-opnam<strong>en</strong><br />
4e mak<strong>en</strong>,<br />
Het team wilde e<strong>en</strong> re-<br />
portage mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
ontgrinding<strong>en</strong> in het 800<br />
inwoners tell<strong>en</strong>de Maas-<br />
dorpje.<br />
Daarvoor werd<strong>en</strong><br />
interviews met inwoners<br />
afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> op-<br />
nam<strong>en</strong> <strong>van</strong> Kasteel Wal-<br />
burg word<strong>en</strong> gemaakt<br />
Dat werd echter door de<br />
eig<strong>en</strong>aars geweigerd<br />
In Ohé <strong>en</strong> Laak<br />
Dames<br />
jag<strong>en</strong> Nos-<br />
team<br />
kasteel-<br />
terrein af<br />
Monum<strong>en</strong>t<br />
Het kasteel komt voor op de<br />
momum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>lijst. Vorig jaar<br />
werd het complex door de<br />
dames V<strong>en</strong>ck<strong>en</strong> voor 1,4<br />
miljo<strong>en</strong> aan Stevol BV uit<br />
Nijmeg<strong>en</strong><br />
verkocht om het terrein te<br />
kunn<strong>en</strong> ontgrind<strong>en</strong>. Tot de<br />
werkzaamhed<strong>en</strong><br />
plaatsvind<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> de<br />
dames V<strong>en</strong>ck<strong>en</strong> nog <strong>van</strong> de<br />
grond gebruik mak<strong>en</strong>.<br />
Jachtgeweer<br />
„XJ Iaat toch ook niet<br />
iedere<strong>en</strong> uw huis binn<strong>en</strong>”,<br />
was het comm<strong>en</strong>taar <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> de dames to<strong>en</strong> om de<br />
red<strong>en</strong> <strong>van</strong> weigering werd gevraagd.<br />
Dat het tv-t«am mei<br />
e<strong>en</strong> jachtgeweer <strong>van</strong> de<br />
terrein<strong>en</strong> zou zijn verwijderd<br />
leek haar onwaarschijnlijk.<br />
Bij na- vraag bieek daar ook<br />
bij de politie niets <strong>van</strong> bek<strong>en</strong>d.<br />
Het tv-team maakte toch nog<br />
haar opnam<strong>en</strong>. Vanaf de<br />
Hompesche mol<strong>en</strong> werd<strong>en</strong><br />
met e<strong>en</strong> telel<strong>en</strong>s shots <strong>van</strong><br />
het kasteel gemaakt.<br />
Van aan de Spaanjerd kek<strong>en</strong> wij tot aan de<br />
tweede oorlog op dat kasteel <strong>en</strong> meester Juul<br />
Pouk<strong>en</strong>s schreef erover in zijn "Van Nu <strong>en</strong><br />
straks"-verhal<strong>en</strong>, zoals e<strong>en</strong> Ophov<strong>en</strong>s<br />
jongetje dat zag <strong>en</strong> waarnam: (3)<br />
"Waar is de tijd, dat Waiborg aan g<strong>en</strong>e kant<br />
de Maas bewaakte; Walborg, als e<strong>en</strong> op wacht-<br />
ligg<strong>en</strong>de leeuw met vooruitgestok<strong>en</strong> pot<strong>en</strong>;<br />
Walborg met zijn typisch uiterlijk, zijn<br />
witgekalkte mur<strong>en</strong>, zijn blauwlei<strong>en</strong> dak, zijn<br />
k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>de schoorst<strong>en</strong><strong>en</strong>, zijn vele v<strong>en</strong>sters<br />
met kleine ruitjes.<br />
"Walborg" zegd<strong>en</strong> onze m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>; in de annal<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> Ohé <strong>en</strong> Laak staat "Walburg" <strong>en</strong> ik heb<br />
ook wel e<strong>en</strong>s erg<strong>en</strong>s gelez<strong>en</strong><br />
dat het "Malberg" zou zijn. Wie er meer over<br />
wil wet<strong>en</strong>, zou het aan Jan Geer- k<strong>en</strong>s moet<strong>en</strong><br />
vrag<strong>en</strong>.<br />
130.
Ik weet er juist zoveel <strong>van</strong> als alle die <strong>van</strong><br />
bov<strong>en</strong> de zestig er over wet<strong>en</strong> te vertell<strong>en</strong>:<br />
driehonderdvijf<strong>en</strong>zestig v<strong>en</strong>sters,<br />
tweeënvijftig deur<strong>en</strong>, twaalf poort<strong>en</strong> - e<strong>en</strong><br />
lusttuin met veel bom<strong>en</strong> <strong>en</strong> heesters, e<strong>en</strong><br />
gro<strong>en</strong>tetuin met grote serr<strong>en</strong> <strong>van</strong> bloem<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> boomgaard met duiz<strong>en</strong>d<br />
fruitbom<strong>en</strong>: appel<strong>en</strong>, per<strong>en</strong>, kers<strong>en</strong>, not<strong>en</strong>,<br />
pruim<strong>en</strong>, abrikoz<strong>en</strong>, zelfs appelsi<strong>en</strong><strong>en</strong>,<br />
citro<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> vijg<strong>en</strong>.<br />
Die appelsi<strong>en</strong><strong>en</strong> werd<strong>en</strong> niet rijp, ze blev<strong>en</strong><br />
gro<strong>en</strong>, wrang <strong>en</strong> werd<strong>en</strong> rot; ook de citro<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> vijg<strong>en</strong>.<br />
Op Walborg was e<strong>en</strong> ijskelder, waar ijs in<br />
bewaard werd <strong>en</strong> wanneer iemand de mizerère<br />
had, liep m<strong>en</strong> daar ijs hal<strong>en</strong> om het, volg<strong>en</strong>s<br />
dokters raad, de lijder op zijn buik te<br />
legg<strong>en</strong>, die dan 's ander<strong>en</strong>daags of zo dood<br />
was.<br />
Het domein Walborg strekte zich uit <strong>van</strong>af<br />
Rooster<strong>en</strong> tot voorbij Stev<strong>en</strong>sweert <strong>en</strong><br />
Maasbracht. Het werd bewoond door e<strong>en</strong> gravin,<br />
"de gravin <strong>van</strong> Walborg".<br />
Ik heb ze nooit gezi<strong>en</strong>, ik heb ze me zelfs<br />
nooit kunn<strong>en</strong> voorstell<strong>en</strong>, maar ik heb altijd<br />
gedacht dat ze verschrikkelijk groot moet<br />
geweest zijn <strong>en</strong> dat het ge<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s was gelijk<br />
e<strong>en</strong> ander.<br />
Daar war<strong>en</strong> ook "Freules" op Walborg; Milke<br />
Vandor<strong>en</strong> <strong>van</strong> Maaseik, die per fiets reed, <strong>en</strong><br />
"bonjour" zei, ging die elke week pianoles<br />
gev<strong>en</strong>; aan het Wit Paard werd overgehaald met<br />
de privé- pont <strong>van</strong> Walborg <strong>en</strong> ook weer<br />
teruggebracht .<br />
Die freules heb ik ook nooit gezi<strong>en</strong> <strong>en</strong> toch<br />
reed de koets <strong>van</strong> Walborg hier herhaaldelijk<br />
voorbij: met het veer werd<strong>en</strong> ze overgezet;<br />
twee zwarte paard<strong>en</strong> er voor met pluim<strong>en</strong> op hun<br />
kop, e<strong>en</strong> koetsier op de bok <strong>en</strong> e<strong>en</strong> lakei,<br />
rechtstaande op de achtertrede; die war<strong>en</strong> in<br />
gro<strong>en</strong>e livrei met koper<strong>en</strong> knop<strong>en</strong> <strong>en</strong> ze hadd<strong>en</strong><br />
zwarte, glimm<strong>en</strong>de hoge hoed<strong>en</strong> op. Dat was e<strong>en</strong><br />
tek<strong>en</strong> dat de gravin of de freules binn<strong>en</strong><br />
zat<strong>en</strong>, maar de gordijntjes war<strong>en</strong> dan toege-<br />
schov<strong>en</strong>.<br />
Soms zat<strong>en</strong> koetsier <strong>en</strong> lakei nev<strong>en</strong>s elkander<br />
op de bok, dan was het spul <strong>van</strong> binn<strong>en</strong> leeg.<br />
Ik heb ze nooit gezi<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
131.<br />
weinig<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> ze ooit gezi<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
wanneer mijn vader of mijn moeder zaliger me<br />
verteld<strong>en</strong> dat die <strong>van</strong> Walborg protestant<strong>en</strong><br />
war<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat de dominee <strong>van</strong> Stev<strong>en</strong>sweert hun<br />
pastoor was, dan vroeg ik hoe protestant<strong>en</strong> er<br />
uit zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> of die meer dan vier pot<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />
.<br />
Zo zag<strong>en</strong> het onze Ophov<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>. Lang.<br />
Eig<strong>en</strong>lijk e<strong>en</strong> paar eeuw<strong>en</strong> lang. Er huisde adel<br />
die zich opvolgde: na <strong>van</strong> d<strong>en</strong> bergh: Van<br />
Limburg-Bronkhorst-Stirum; <strong>van</strong> Hompesch,<br />
met als voornaamste telg Rei nart Vinc<strong>en</strong>t, die<br />
de mol<strong>en</strong> liet bouw<strong>en</strong> die zijn naam draagt <strong>en</strong><br />
met wie Walborg zijn hoogste glorie beleefde.<br />
Dat was rond 1700. Hij was het die daar aan<br />
de Maas op grote voet leefde. Hij hield er<br />
zowaar e<strong>en</strong> soort hofhouding op na.<br />
Hij verrijkte het kasteel met die beroemde <strong>en</strong><br />
beruchte prachtige paard<strong>en</strong>stal voor 24<br />
paard<strong>en</strong>, met kribb<strong>en</strong> uit artistiek bewerkte<br />
natuurste<strong>en</strong>, waarbov<strong>en</strong> zich e<strong>en</strong> rij <strong>van</strong> witte<br />
glanz<strong>en</strong>de tegels bevond.. In die stal stond<strong>en</strong><br />
er verder 24 hout<strong>en</strong> pilar<strong>en</strong> waarop het mooi<br />
bewerkte plafond rustte.<br />
Verled<strong>en</strong> jaar zag ik nog de prachtige vloer.<br />
Het was niet voor niets nóg onderwerp <strong>van</strong> de<br />
gesprekk<strong>en</strong> in mijn jeugd. De m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zeid<strong>en</strong><br />
daarbij dat 't "oos Hier nao de ouge stêèk<strong>en</strong><br />
waas": paard<strong>en</strong> huisvest<strong>en</strong> op zo'n prachtige<br />
vloer<strong>en</strong>, terwijl de meeste m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> het nog<br />
moest<strong>en</strong> do<strong>en</strong> met e<strong>en</strong>... lem<strong>en</strong> vloer...<br />
De geweldige mol<strong>en</strong> was in 1722 voltooid,<br />
door e<strong>en</strong> kaarsrechte laan verbond<strong>en</strong> met<br />
het kasteel, ruim e<strong>en</strong> kilometer verder.<br />
In 1733 stierf deze grote bouwheer zonder<br />
nakomeling<strong>en</strong>. Er kwam e<strong>en</strong> zijtak te won<strong>en</strong>,<br />
die zich <strong>van</strong> Heyd<strong>en</strong>-Hompesch noemde; door<br />
huwèl ijk<strong>en</strong> verder de familie de Riedesel<br />
d'Eis<strong>en</strong>bach. Ene Karei <strong>van</strong> die naam is de<br />
geschied<strong>en</strong>is ingegaan als e<strong>en</strong> soort<br />
"germaanse ridder- boer", die er letterlijk op<br />
de klomp<strong>en</strong> bijliep.. Hij was daarom e<strong>en</strong> zeer<br />
populaire figuur. Hij overleed in 1855 <strong>en</strong>
ligt begrav<strong>en</strong> op één <strong>van</strong> de<br />
twee "protestantse" kerkhof-<br />
jes te Stev<strong>en</strong>sweert. Hij<br />
was twee keer getrouwd, met<br />
<strong>en</strong>e de Riggé, die in 1875<br />
overleed.<br />
Er bestaan niet zoveel fo-<br />
to's <strong>van</strong> de familie <strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
het kasteel; wat ge<strong>en</strong> ver-<br />
wondering baart: het be-<br />
stond nog niet af nauwe-<br />
lijks.<br />
De op zich prachtige te-<br />
k<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> -veelal gemaakt<br />
om de her<strong>en</strong> te believ<strong>en</strong>-<br />
zijn, ev<strong>en</strong>min als die<br />
vroegere oude kaart<strong>en</strong> be-<br />
trouwbaar. . M<strong>en</strong> kijkt<br />
zich bijvoorbeeld de og<strong>en</strong><br />
uit op e<strong>en</strong> prachtige gra-<br />
vure <strong>van</strong> <strong>van</strong> Afferd<strong>en</strong>,<br />
die de indruk wekt of m<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> klein Versailles aan-<br />
schouwt daar aan de Maas-<br />
boord<strong>en</strong>.<br />
Zo kom<strong>en</strong> wij stilaan bij<br />
onze bek<strong>en</strong>de "freules",<br />
waar meester Pouk<strong>en</strong>s o-<br />
ver vertelt, dochters <strong>van</strong><br />
het echtpaar de Hompesch-<br />
Rürich <strong>en</strong> de Riedesel<br />
d'Eis<strong>en</strong>bach, inderdaad<br />
eerder "Pruis<strong>en</strong>" te noe-<br />
m<strong>en</strong>.<br />
Adolph-Marie Charles Frangois de Hompesch-<br />
Ru'rich 1834-1893.<br />
x<br />
Barones de Riedesel d’Eis<strong>en</strong>bach 1840-1910.<br />
3 kinder<strong>en</strong>: zoon: 5 jaar gestorv<strong>en</strong> 2 dochters: 1.<br />
Karla Josephina Her- mine Eleonore Arnaille 2.<br />
R<strong>en</strong>ée Eleonore Frederica Arnaille Joséphe<br />
Frangoise x De Seters<br />
132.
Het kasteel was eig<strong>en</strong>dom <strong>van</strong> de barones,<br />
zodat de volksmond wel gelijk had met de<br />
bewering dat "de graaf er zomaar bijliep",<br />
ingetrouwd. Hij was ridder <strong>van</strong> de<br />
Johannieterorde, maar to<strong>en</strong> hij na zijn<br />
huwelijk overging tot het protestantisme<br />
wilde zijn familie hem niet e<strong>en</strong>s meer<br />
erk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Zelfs zijn sterv<strong>en</strong>de moeder wilde<br />
hem niet ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong>. Hij schreef artikel<strong>en</strong><br />
teg<strong>en</strong> al wat katholiek was. De kleine protestantse<br />
"geme<strong>en</strong>te" in Stev<strong>en</strong>sweert vond<br />
in hem e<strong>en</strong> groot weldo<strong>en</strong>er. Hij<br />
restaureerde de protestantse kerk in 1864<br />
<strong>en</strong> overleed in 1893. Zijn vrouw in 1910.<br />
Hun <strong>en</strong>ig zoontje is in 1867 op vijfjarige<br />
leeftijd overled<strong>en</strong>. Hij ligt te Stev<strong>en</strong>sweert<br />
begrav<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> franse tekst op zijn ste<strong>en</strong><br />
(al wat to<strong>en</strong> deftig heette sprak., natuurlijk<br />
Frans). Aandoénlijk is het graf daar <strong>van</strong> de<br />
gouvernante <strong>van</strong> het kind, Eleonora<br />
Fabricius. Wat ik nog nooit heb gezi<strong>en</strong>: ze<br />
heeft zelfs TWEE grafst<strong>en</strong><strong>en</strong>: één in 't Frans<br />
<strong>en</strong> één in haar moedertaal: het Duits. Zij<br />
stierf op Walborg in 1877 in de leeftijd <strong>van</strong><br />
59 jaar.<br />
Wij zijn aan de laats t<strong>en</strong> toe: de twee<br />
overgeblev<strong>en</strong> meisjes.<br />
Karla (met e<strong>en</strong> hele rits verdere nam<strong>en</strong><br />
erachteraan) <strong>van</strong> Hompesch-Rürich huwde<br />
tweemaal <strong>en</strong> overleefde haar beide<br />
echtg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong>. Zij stierf te Obbicht in 1918.<br />
"M<strong>en</strong>" zegt: in eerder armelijke omstandi<br />
ghed<strong>en</strong>.<br />
De jongere R<strong>en</strong>éé (etcetera) trouwde met de<br />
gep<strong>en</strong>sioneerde g<strong>en</strong>eraal-majoor de Seters<br />
in 1914. Zij war<strong>en</strong> to<strong>en</strong> allebei "laatbloeiers".<br />
Het was met de grote dag<strong>en</strong> <strong>van</strong> Walborg al<br />
e<strong>en</strong> tijdje gedaan. Vijf jaar na dit huwelijk<br />
verkocht de Seters, op 21 februari 1919 het<br />
hele bezit. Heel spoedig kreeg hij daar spijt<br />
over <strong>en</strong>... kocht hij alles weer terug. Met<br />
grote verliez<strong>en</strong> was hij ev<strong>en</strong>wel, weg<strong>en</strong>s<br />
geldgebrek, weer verplicht tot verkoop!..<br />
Hij was blijkbaar ge<strong>en</strong> gemakkelijk<br />
heerschap: om de herinnering aan Walborg<br />
te lat<strong>en</strong> verdwijn<strong>en</strong> nam hij zich zelf voor<br />
het archief te lat<strong>en</strong> vernietig<strong>en</strong>; iets wat<br />
gelukkig t<strong>en</strong> slotte op het nippertje<br />
vermed<strong>en</strong> werd.<br />
Het kasteel verdwe<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> groot deel:<br />
uitverkocht! Waardevolle stukk<strong>en</strong> werd<strong>en</strong><br />
stuksgewijze verhandeld, uitgebrok<strong>en</strong>, te<br />
gelde gemaakt. In het huis <strong>van</strong> mijn<br />
grootvader te Geisting<strong>en</strong> belandde zo e<strong>en</strong><br />
trap met sierlijke spijl<strong>en</strong>...<br />
Met het landhuis als zodanig ging het<br />
onherroepelijk bergaf. Tuss<strong>en</strong> 1919 <strong>en</strong><br />
1924 verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> steeds sneller schoorste<strong>en</strong>mantels,<br />
binn<strong>en</strong>deur<strong>en</strong>, hele vloer<strong>en</strong>,<br />
meubel<strong>en</strong>.<br />
Hoeveel <strong>en</strong> wat precies is onbek<strong>en</strong>d.<br />
Er bleef in 1925 niet veel méér over dan de<br />
grote achterbouw <strong>en</strong> de monum<strong>en</strong>tale<br />
schuur, die wij er in onze jeugd nog wist<strong>en</strong>.<br />
De grote vleugels, de "vooruitgestok<strong>en</strong><br />
leeuwepot<strong>en</strong>" werd<strong>en</strong> met de grond gelijk<br />
gemaakt: er kwam vee.<br />
Het grote park werd deels wildernis, deels<br />
fruitaanplanting.
Het midd<strong>en</strong>stuk bij de vorige foto's is hier<br />
duidelijker <strong>en</strong> groter weergegev<strong>en</strong> op de<br />
foto links. Hier zijn blind<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> rijker<br />
dak, waarbij de talrijke<br />
schoorst<strong>en</strong><strong>en</strong> beslist opvall<strong>en</strong>. Rechts<br />
vertrekt, opzij <strong>van</strong> de hoofdvleugel, de<br />
koets waar meester Pouk<strong>en</strong>s het over heeft.
Hier ziet U de binn<strong>en</strong>koer, <strong>van</strong> buit<strong>en</strong>-<br />
uit gezi<strong>en</strong> (U merkt het tor<strong>en</strong>tje, rechts<br />
<strong>van</strong> de paard<strong>en</strong>stall<strong>en</strong>). De buit<strong>en</strong>muur<br />
telde drie poort<strong>en</strong> in de gewitte mur<strong>en</strong> oude boerderij <strong>van</strong> Walburg<br />
(met rondboog): U ziet er twee volledig <strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> in aanzet. Rechts hier<strong>van</strong> is dan de<br />
geweldige schuur <strong>en</strong> de boerderij.<br />
135.<br />
Als mijn g<strong>en</strong>eratie weg is, zull<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> de oude kaart<strong>en</strong> overblijv<strong>en</strong>.
Hier de voorzijd<strong>en</strong>, naar de Maas toe gekeerd. De op deze foto, met de Maas in de rug<br />
g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, grote vleugel rechts, vertoont e<strong>en</strong> goede geleding <strong>van</strong> brede v<strong>en</strong>sters met hardste<strong>en</strong><br />
omlijst. De schouw<strong>en</strong> war<strong>en</strong> zwaar: het is hier te zi<strong>en</strong>. Vooraan is het bek<strong>en</strong>de "prieel". De<br />
korresponder<strong>en</strong>de vleugel links op de foto is veel bescheid<strong>en</strong>er.
Op het og<strong>en</strong>blik dat wij dit uitschrij v<strong>en</strong><br />
rest nog alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> troosteloze aanblik op<br />
de laatste rest<strong>en</strong> <strong>van</strong> de binn<strong>en</strong>koer: m<strong>en</strong><br />
herk<strong>en</strong>t nog wel iets met de vorige foto's<br />
voor og<strong>en</strong> uit be tere dag<strong>en</strong>..<br />
(Muurrest<strong>en</strong> paard<strong>en</strong>stall<strong>en</strong>; onderste<br />
stuk <strong>van</strong> de beroemde W.C.'s.. stukje <strong>van</strong><br />
de boerderij..)<br />
De verwoesting werd bespoedigd door<br />
beschieting in 1944.<br />
Ook dit -zo laat het zich maar al te zeer<br />
aanzi<strong>en</strong>- zal binn<strong>en</strong> afzi<strong>en</strong>bare tijd door de<br />
grijpgrage baggermol<strong>en</strong>s weggegrav<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong>.. Nee, er wordt dan<br />
137.<br />
W A L B O R G (4)<br />
ge<strong>en</strong> "kasteel" meer verwoest. Er zull<strong>en</strong><br />
alle<strong>en</strong> ruïnes verdwijn<strong>en</strong>.<br />
Wij wild<strong>en</strong> het neg ev<strong>en</strong> vastlegg<strong>en</strong>..<br />
Voor nu <strong>en</strong> voor het nageslacht..<br />
Dat er nog <strong>en</strong> weer e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> plas bij zal<br />
hebb<strong>en</strong>. .<br />
N O T E N<br />
(1) De tekst komt in hoofdzaak uit de<br />
publikaties <strong>van</strong> mijn konfrater Willem<br />
Sangers; de schaarse <strong>en</strong> daarom wel<br />
kostbare foto's uit diverse publikaties<br />
.<br />
(2) Donaat Snijders,<br />
"IJchteravondver- telling<strong>en</strong> I" - E<strong>en</strong><br />
Maaslands verhal<strong>en</strong>boek met e<strong>en</strong> eerste<br />
reeks <strong>van</strong> vijf<strong>en</strong>twintig, Geisting<strong>en</strong>,<br />
1979.<br />
(3) Oorspronkelijk versch<strong>en</strong><strong>en</strong> in "'t<br />
Bazuintje", jrg. 2, nr. 10.<br />
Heruitgegev<strong>en</strong> door de Geschied- <strong>en</strong><br />
<strong>Heemkundige</strong> <strong>Kring</strong> <strong>Kinrooi</strong>, "Alle<strong>en</strong> voor<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>van</strong> bov<strong>en</strong> de zestig.. Van Nu <strong>en</strong><br />
Straks", <strong>Kinrooi</strong>, 1979.<br />
(Nog verkrijgbaar op het sekretariaat<br />
aan de prijs <strong>van</strong> 60,-fr., exkl. verz<strong>en</strong>dingskost<strong>en</strong>)<br />
.<br />
(4) Donaat Snijders,<br />
"Nimmersti1", Geisting<strong>en</strong>, 1983, blz.<br />
10.<br />
voor M. Maess<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> Ohë <strong>en</strong> Laak<br />
Vuil blekt e<strong>en</strong> muur <strong>van</strong> 't slot, voorgoed verlat<strong>en</strong>.<br />
Verwoest. E<strong>en</strong> windvaan kwars<strong>en</strong>d in de wind.<br />
Er groeit wild gras door splet<strong>en</strong> <strong>en</strong> door gat<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
langs de schuurmuur, lev<strong>en</strong>loos <strong>en</strong> blind.<br />
Hier schred<strong>en</strong> her<strong>en</strong> ooit, waar freules zat<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
kant-gekleed liep er e<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>d kind, stil hop<strong>en</strong>d<br />
dat de grot<strong>en</strong> het vergat<strong>en</strong> <strong>en</strong> het kon lóp<strong>en</strong>, har<strong>en</strong><br />
in de wind.<br />
To<strong>en</strong> leefde '"t Huis" hier aan de eeuwige stroom, waarover<br />
schep<strong>en</strong> stil, blankzeilig gled<strong>en</strong> naar verre oord<strong>en</strong>: V<strong>en</strong>lo,<br />
Rotterdam.<br />
Het puin ligt vaal. Het is verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> droom, met<br />
heimwee naar e<strong>en</strong> rozerood verled<strong>en</strong>, dat ging.<br />
En dat helaas nooit wederkwam.<br />
DONAAT SNIJDERS
MOLENBEERSELSE BERICHTEN UIT DE EERSTE WERELDOORLOG (vervolg)<br />
In het vorige nummer <strong>van</strong> dit tijdschrift publiceerd<strong>en</strong> we het eerste deel <strong>van</strong> deze<br />
"Mol<strong>en</strong>beerselse bericht<strong>en</strong> uit de eerste wereldoorlog". Wie kan ons foto's bezorg<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
Mol<strong>en</strong>beerselse "oud-strijders" (in bruikle<strong>en</strong>)? Bestaat e<strong>en</strong> foto met alle oudstrijders <strong>van</strong><br />
Mol<strong>en</strong>beersel? We zull<strong>en</strong> ze graag opnem<strong>en</strong> bij deze bijdrage!<br />
Nummer 7 - <strong>jun</strong>i 1917<br />
E<strong>en</strong> landbouwer uit de geme<strong>en</strong>te moest de Mof<br />
zijn paard afstaan voor 1.300,-fr. Hij kocht<br />
e<strong>en</strong> os in de plaats <strong>en</strong> betaalde hem 1.700,-fr.<br />
-Onlangs werd hier het huwelijk ingezeg<strong>en</strong>d<br />
<strong>van</strong> Petronella Bakkers (dochter <strong>van</strong> J<strong>en</strong>gsk<strong>en</strong><br />
uit de Groez<strong>en</strong>) met Willem Moon<strong>en</strong> (zoon <strong>van</strong><br />
Doork<strong>en</strong> uit het Broek). Voorbeeld<strong>en</strong> strekk<strong>en</strong>:<br />
<strong>en</strong>ige dag<strong>en</strong> later volgde de zuster <strong>van</strong> de<br />
bruid, Catharina, het voorbeeld <strong>en</strong> trad in het<br />
huwelijksbootje met Mathieu Cuypers <strong>van</strong><br />
<strong>Kinrooi</strong> .<br />
-E<strong>en</strong> drietal inwoners <strong>en</strong>er naburige Hollandse<br />
geme<strong>en</strong>te, aangelokt dorr de hoge daglon<strong>en</strong>,<br />
war<strong>en</strong> naar het Moff<strong>en</strong>- land vertrokk<strong>en</strong>. En<br />
inderdaad, zij verdi<strong>en</strong>d<strong>en</strong> er <strong>van</strong> 7 tot 10 mark<br />
per dag, doch kond<strong>en</strong> met geld in de hand<br />
nerg<strong>en</strong>s aan et<strong>en</strong> gerak<strong>en</strong>. Weldra kwam<strong>en</strong> ze<br />
terug thuis, half dood <strong>van</strong> de uitgestane<br />
ell<strong>en</strong>de <strong>en</strong> zwer<strong>en</strong>de dat m<strong>en</strong> ze niet meer zou<br />
beet hebb<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> goede les, voorwaar !<br />
-Twee zon<strong>en</strong> <strong>van</strong> de heer T., het alom geacht<br />
geme<strong>en</strong>teraadslid, zijn ook gelukkig over de<br />
moord<strong>en</strong>de draad geraakt; weldra zull<strong>en</strong> ze<br />
hun drie dappere broeders op het front kom<strong>en</strong><br />
vervoeg<strong>en</strong>.<br />
Vijf broeders, die naast mekaar voor Koning<br />
<strong>en</strong> Vaderland teg<strong>en</strong> de snode o- verweldiger<br />
strijd<strong>en</strong>, wat e<strong>en</strong> prachtig voorbeeld !<br />
Deze laatste ontvluchting beet de Mof bitter in<br />
de neus. E.V.E. <strong>en</strong> de di<strong>en</strong>stdo<strong>en</strong>de<br />
burgemeester werd<strong>en</strong> te Maaseik,<br />
desaangaande voor de krijgsraad gedagvaard.<br />
Ze kwam<strong>en</strong> er met de schrik af.<br />
Nummer 8 - jul i 1917<br />
Rond de 70 kinder<strong>en</strong> uit het Wal<strong>en</strong>land zijn<br />
alhier bij de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> gehuisvest. Het is diep<br />
aandoénlijk te zi<strong>en</strong> hoe die arme schaapjes<br />
zich verheug<strong>en</strong> weer e<strong>en</strong>s 'n buikje vol te<br />
krijg<strong>en</strong>. Vel<strong>en</strong> lop<strong>en</strong> reeds mee naar school<br />
<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> vlaams dat het klinkt, terwijl onze<br />
b<strong>en</strong>gels er ook e<strong>en</strong> mondvol waals doorhe<strong>en</strong><br />
slaan. Prachtig voorbeeld <strong>van</strong> vaderlandsliefde<br />
!<br />
-Onze bek<strong>en</strong>de dorpsg<strong>en</strong>oot Ba<strong>en</strong>s Theo-<br />
door (Veltjes Door), wi<strong>en</strong>s vrouw deze winter<br />
gestorv<strong>en</strong> is, trad voor de tweede maal in 't<br />
huwelijksbootje, op zestigjarige leeftijd, met<br />
e<strong>en</strong> jeugdige dochter (24 jar<strong>en</strong>) <strong>van</strong> Segers<br />
Nielke uit <strong>Kinrooi</strong>, die bij hem als meid<br />
di<strong>en</strong>de.<br />
Heeft Ba<strong>en</strong>s niet altijd gezegd dat hij "ne<br />
vieze" was ?<br />
-De tram Maaseik-gr<strong>en</strong>s loopt nog altijd,<br />
ofschoon weinig regelmatig.<br />
-We zijn er fier over weer 1.000 mark<br />
boete gekreg<strong>en</strong> te hebb<strong>en</strong>. Jos B... <strong>en</strong> Jaak<br />
M..., beid<strong>en</strong> broeders <strong>van</strong> twee onzer<br />
dappere mann<strong>en</strong> <strong>van</strong> de vuurlijn, trokk<strong>en</strong><br />
de sperdraad over <strong>en</strong> zijn op weg om u e<strong>en</strong><br />
handje toe te stek<strong>en</strong> de pruis te<br />
"zwaars<strong>en</strong>".<br />
-Daar gaan er hem zoveel lop<strong>en</strong> dat de Mof<br />
er <strong>van</strong> vervaard wordt; daarom is hij nu<br />
bezig langs de ganse gr<strong>en</strong>s de sperdraad<br />
nog e<strong>en</strong> goede meter te verhog<strong>en</strong>. Allemaal<br />
niets gekort, Mofje lief !<br />
-Enige person<strong>en</strong> stond<strong>en</strong> hier aan de draad te<br />
prat<strong>en</strong> met de bewoners <strong>van</strong> de<br />
138.
overkant, iets wat de Pruis tot dan toe<br />
toegelat<strong>en</strong> had, to<strong>en</strong> e<strong>en</strong>sklaps e<strong>en</strong> paar<br />
pinhel m<strong>en</strong> te voorschijn sprong<strong>en</strong> <strong>en</strong> alle<br />
ge<strong>van</strong>keilijk me<strong>en</strong>am<strong>en</strong>. Zeker weer kwestie<br />
om de lui wat geld af te troggel<strong>en</strong>. Zulke<br />
vuige plannetjes vindt alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Mof uit.<br />
-Moff<strong>en</strong> in burger gekleed schooi<strong>en</strong> de<br />
huiz<strong>en</strong> af <strong>en</strong> trekk<strong>en</strong> niet zeld<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>s<br />
over om maar al te kop<strong>en</strong> wat eetbaar is. De<br />
hollandse wacht heeft reeds <strong>en</strong>ige <strong>van</strong> die<br />
"smaus<strong>en</strong>" de gr<strong>en</strong>s over gedrev<strong>en</strong>.<br />
Nummer 9 - augustus 1917 _______________<br />
Overlijd<strong>en</strong>s: de oudste dochter <strong>van</strong> Mathijs<br />
Van Deur (Vaz<strong>en</strong>), zuster <strong>van</strong> onze vri<strong>en</strong>d <strong>en</strong><br />
wap<strong>en</strong>broeder Jan Van Deur die we onze<br />
innige deelneming aanbied<strong>en</strong>.<br />
De vrouw <strong>van</strong> H<strong>en</strong>drik Ba<strong>en</strong>s (Zooie Rieks- ke)<br />
die neg<strong>en</strong> minderjarige kinder<strong>en</strong> achterlaat;<br />
het jongste, slechts vier wek<strong>en</strong> oud, wordt<br />
door de liefdadige Wwe Ste<strong>en</strong>sels verpleegd,<br />
<strong>van</strong> de ander<strong>en</strong> wilde zich de zwaarbeproefde<br />
vader niet schei d<strong>en</strong>.<br />
139.<br />
De vrouw <strong>van</strong> Johannes Akkermans (Makke<br />
H<strong>en</strong>ske).<br />
De Wwe D<strong>en</strong>ier (Truye J<strong>en</strong>). Mathijs Se- gers<br />
(Hubus Ties op de Manestraat), Monne<br />
Berbke. Jan Giel<strong>en</strong> (Boumer Jan, echtg<strong>en</strong>oot<br />
<strong>van</strong> Huuskes Trui). Math. Ti- rium (op<br />
Donker) .<br />
Geboort<strong>en</strong>: e<strong>en</strong> zoon bij Mathieu Arits-<br />
Driesser (Smeetsstraat). E<strong>en</strong> zoon bij P.<br />
Peltzers-Truy<strong>en</strong> (aan de kerk). E<strong>en</strong> zoon bij<br />
Lamb. Keyers-Verheyd<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> dochter bij Jan<br />
Cool<strong>en</strong>-Smeets. E<strong>en</strong> dochter bij Wi1h.<br />
Brouns.<br />
-Ge<strong>en</strong> week gaat er voorbij of er kom<strong>en</strong> in<br />
ons dorp vluchteling<strong>en</strong> aan uit alle hoek<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> 't overweldigd vaderland, die dan<br />
meestal gelukkig de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> o- ver<br />
gerak<strong>en</strong>. Helaas, all<strong>en</strong> gelukt het niet de<br />
dod<strong>en</strong>de sperdraad met goed gevolg te<br />
overschrijd<strong>en</strong>; zo bleef er op 13 <strong>jun</strong>i e<strong>en</strong><br />
reeds bejaard heer uit Luik aan dood.<br />
Diezelfde dag werd<strong>en</strong> vijf jongeling<strong>en</strong> bij<br />
de gr<strong>en</strong>s door de Moff<strong>en</strong> aangehoud<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
meegevoerd.<br />
-Er gaat ook haast ge<strong>en</strong> dag voorbij of er<br />
word<strong>en</strong> bij deze of g<strong>en</strong>e huiszoekin-
g<strong>en</strong> gedaan, natuurlijk zonder gevolg, want<br />
de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zijn die domme Mof te plat af.<br />
De woning<strong>en</strong> gans op de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>,<br />
doet hij ontruim<strong>en</strong>. Zo móest Meu- l<strong>en</strong><br />
(Heibloem) verhuiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> heeft e<strong>en</strong><br />
onderkom<strong>en</strong> gevond<strong>en</strong> bij Hoeser Ties; Jacob<br />
A<strong>en</strong>dekerk moest bij zijn schoonmoeder<br />
(Schrev<strong>en</strong>) gaan inwon<strong>en</strong>.<br />
-De Moff<strong>en</strong>, zowel "veldezels" als stumpers<br />
<strong>van</strong> soldat<strong>en</strong>, die hier langs de gr<strong>en</strong>s<br />
rondlop<strong>en</strong>, zijn echte "armoe- p<strong>en</strong>s<strong>en</strong>". Ze<br />
lev<strong>en</strong> hoofdzakelijk <strong>van</strong> wat hun de hollandse<br />
smokkelaars, na voorafbetaling over de draad<br />
werp<strong>en</strong>.<br />
De officier<strong>en</strong> verton<strong>en</strong> zich als het ware<br />
broed <strong>van</strong> die ikzuchtige vermetele Pruisische<br />
kuituur: e<strong>en</strong> hoop verwaande zott<strong>en</strong>, kale<br />
praalhanz<strong>en</strong>, stijve domkopp<strong>en</strong>, die zelfs hun<br />
eig<strong>en</strong> soldat<strong>en</strong> erger behandel<strong>en</strong> dan<br />
slachtvee.<br />
Ook trekk<strong>en</strong> deze met ganse b<strong>en</strong>d<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>s<br />
over. Van 25 <strong>jun</strong>i tot 8 juli koz<strong>en</strong> er niet<br />
minder dan 25 het hazepad <strong>en</strong> <strong>van</strong> achter<br />
kom<strong>en</strong> er nog!<br />
Vijf kwam<strong>en</strong> er hier uit Brussel aan, alle<br />
gebrekkige kerels: twee met e<strong>en</strong> ferme bult,<br />
de derde was e<strong>en</strong> hinkepoot, de vierde had<br />
e<strong>en</strong> paard<strong>en</strong>voet, nummer vijf miste drie<br />
vingers aan de linkerhand. Ge kunt u ge<strong>en</strong><br />
d<strong>en</strong>kbeeld vorm<strong>en</strong> hoe blij die mann<strong>en</strong> war<strong>en</strong><br />
zich op het hollands grondgebied te bevind<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> hoe diep ze er <strong>van</strong> overtuigd zijn dat gans<br />
"groszes Deutschland" naar de knopp<strong>en</strong> is !<br />
-Op 12 <strong>jun</strong>i werd de hofstede <strong>van</strong> Theod.<br />
Ba<strong>en</strong>s, langs de ste<strong>en</strong>weg <strong>van</strong> Mol<strong>en</strong>beersel<br />
naar <strong>Kinrooi</strong>, gans door de brand vernield.<br />
Zelfs geld <strong>en</strong> kleder<strong>en</strong> blev<strong>en</strong> in de vlamm<strong>en</strong>;<br />
alle<strong>en</strong> het paard <strong>en</strong> twee vark<strong>en</strong>s kond<strong>en</strong><br />
gered word<strong>en</strong>. De brand brak uit terwijl de<br />
echtg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> Ba<strong>en</strong>s om voeragie war<strong>en</strong>.<br />
-Daar de Mof verbod<strong>en</strong> had nog na 7 uur te<br />
tapp<strong>en</strong>, trokk<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige jong<strong>en</strong>s <strong>van</strong> 1 t Winkel<br />
op Pier <strong>van</strong> Transvaal af, d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>de daar op<br />
de hei vrij spel te hebb<strong>en</strong>. Maar de Mof had<br />
lont gerok<strong>en</strong>; hij kwam de kaartpartij<br />
onderbrek<strong>en</strong> <strong>en</strong> begon andere troef te spel<strong>en</strong>.<br />
Pier kreeg 500 mark boete <strong>en</strong> zijn klant<strong>en</strong><br />
elk 25 mark. Maar goed dat er aan de<br />
bagg<strong>en</strong>handel nog e<strong>en</strong> c<strong>en</strong>tje vast zit.<br />
-Bij Kunn<strong>en</strong> de slachter, waar de bevoorrading<br />
<strong>van</strong> het steunkomiteit zijn war<strong>en</strong> huisvest, stal<br />
m<strong>en</strong> drie hesp<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> paar Moff<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> het gedaan hebb<strong>en</strong> !<br />
Nummer 10 - september 1917 ______<br />
M<strong>en</strong> meldt ons het overlijd<strong>en</strong> <strong>van</strong>: Johannes<br />
H<strong>en</strong>ck<strong>en</strong>s, landbouwer (Vlaaster<br />
Jan), Elisabeth Stev<strong>en</strong>s (Slichte Bet- je),<br />
R<strong>en</strong>ier Voorter (Klokke Nierke).<br />
-Het hooigras werd geveild <strong>en</strong> gepacht aan<br />
1.000 tot 1.500,-fr. de hektare.<br />
-De Moff<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> ell<strong>en</strong>dige armoede<br />
(Goddank!) <strong>en</strong> bedel<strong>en</strong> de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> af voor alles<br />
wat maar <strong>en</strong>igszins eetbaar is; ze zijn op niets<br />
vies gevall<strong>en</strong>. Echt zwijn<strong>en</strong>ras !<br />
Nummer 11 - oktober 1917<br />
De oogst valt nogal mee <strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> we er<br />
alle<strong>en</strong> mee te del<strong>en</strong> dan viel er hoeg<strong>en</strong>aamd<br />
ge<strong>en</strong> klag<strong>en</strong>, doch helaas ! De mof eist het<br />
leeuw<strong>en</strong>aandeel, <strong>en</strong> war<strong>en</strong> onze boerk<strong>en</strong>s hem<br />
niet veel te plat, wat zou er ons overkom<strong>en</strong>.<br />
Ofschoon het kor<strong>en</strong> in 't algeme<strong>en</strong> goed in<br />
heeft, dorst de pruis slechts vier vat<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
ti<strong>en</strong> hop<strong>en</strong>: de mof ziet beteuterd langs zijn<br />
neus <strong>en</strong> de boer lacht in zijn vuist.<br />
-Onzeggelijk is het met welke gulhartigheid<br />
de lieve kleintjes uit 't Wal<strong>en</strong>land hier<br />
behandeld word<strong>en</strong>; m<strong>en</strong> zou haast d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> dat<br />
er de eig<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> voor achteruit moet<strong>en</strong><br />
staan. Maar ze hebb<strong>en</strong> ook zo'n verleidelijke<br />
manier om zo<strong>en</strong>tjes te gev<strong>en</strong> <strong>en</strong> onze stuurse<br />
boer<strong>en</strong>vrouw<strong>en</strong> als mamaatje te betitel<strong>en</strong>, dat<br />
ze onweerstaanbaar zijn.<br />
-E<strong>en</strong> Pruis die 't lev<strong>en</strong> moe was -<strong>en</strong> hoeveel<br />
zijn er zo niet?- dacht e<strong>en</strong> werkdadig middel<br />
uit om zich <strong>van</strong> die last te ontdo<strong>en</strong>, Hij ging<br />
met het hoofd op de geëlektriseerde draad<br />
ligg<strong>en</strong>. Dit hielp want to<strong>en</strong> m<strong>en</strong> hem vond was<br />
zijn<br />
140.
g<strong>en</strong> gedaan, natuurlijk zonder gevolg, want<br />
de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zijn die domme Mof te plat af.<br />
De woning<strong>en</strong> gans op de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>,<br />
doet hij ontruim<strong>en</strong>. Zo móest Meu- l<strong>en</strong><br />
(Heibloem) verhuiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> heeft e<strong>en</strong><br />
onderkom<strong>en</strong> gevond<strong>en</strong> bij Hoeser Ties; Jacob<br />
A<strong>en</strong>dekerk moest bij zijn schoonmoeder<br />
(Schrev<strong>en</strong>) gaan inwon<strong>en</strong>.<br />
-De Moff<strong>en</strong>, zowel "veldezels" als stumpers<br />
<strong>van</strong> soldat<strong>en</strong>, die hier langs de gr<strong>en</strong>s<br />
rondlop<strong>en</strong>, zijn echte "armoe- p<strong>en</strong>s<strong>en</strong>". Ze<br />
lev<strong>en</strong> hoofdzakelijk <strong>van</strong> wat hun de hollandse<br />
smokkelaars, na voorafbetaling over de draad<br />
werp<strong>en</strong>.<br />
De officier<strong>en</strong> verton<strong>en</strong> zich als het ware<br />
broed <strong>van</strong> die ikzuchtige vermetele Pruisische<br />
kuituur: e<strong>en</strong> hoop verwaande zott<strong>en</strong>, kale<br />
praalhanz<strong>en</strong>, stijve domkopp<strong>en</strong>, die zelfs hun<br />
eig<strong>en</strong> soldat<strong>en</strong> erger behandel<strong>en</strong> dan<br />
slachtvee.<br />
Ook trekk<strong>en</strong> deze met ganse b<strong>en</strong>d<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>s<br />
over. Van 25 <strong>jun</strong>i tot 8 juli koz<strong>en</strong> er niet<br />
minder dan 25 het hazepad <strong>en</strong> <strong>van</strong> achter<br />
kom<strong>en</strong> er nog!<br />
Vijf kwam<strong>en</strong> er hier uit Brussel aan, alle<br />
gebrekkige kerels: twee met e<strong>en</strong> ferme bult,<br />
de derde was e<strong>en</strong> hinkepoot, de vierde had<br />
e<strong>en</strong> paard<strong>en</strong>voet, nummer vijf miste drie<br />
vingers aan de linkerhand. Ge kunt u ge<strong>en</strong><br />
d<strong>en</strong>kbeeld vorm<strong>en</strong> hoe blij die mann<strong>en</strong> war<strong>en</strong><br />
zich op het hollands grondgebied te bevind<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> hoe diep ze er <strong>van</strong> overtuigd zijn dat gans<br />
"groszes Deutschland" naar de knopp<strong>en</strong> is !<br />
-Op 12 <strong>jun</strong>i werd de hofstede <strong>van</strong> Theod.<br />
Ba<strong>en</strong>s, langs de ste<strong>en</strong>weg <strong>van</strong> Mol<strong>en</strong>beersel<br />
naar <strong>Kinrooi</strong>, gans door de brand vernield.<br />
Zelfs geld <strong>en</strong> kleder<strong>en</strong> blev<strong>en</strong> in de vlamm<strong>en</strong>;<br />
alle<strong>en</strong> het paard <strong>en</strong> twee vark<strong>en</strong>s kond<strong>en</strong><br />
gered word<strong>en</strong>. De brand brak uit terwijl de<br />
echtg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> Ba<strong>en</strong>s om voeragie war<strong>en</strong>.<br />
-Daar de Mof verbod<strong>en</strong> had nog na 7 uur te<br />
tapp<strong>en</strong>, trokk<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige jong<strong>en</strong>s <strong>van</strong> 't Winkel<br />
op Pier <strong>van</strong> Transvaal af, d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>de daar op<br />
de hei vrij spel te hebb<strong>en</strong>. Maar de Mof had<br />
lont gerok<strong>en</strong>; hij kwam de kaartpartij<br />
onderbrek<strong>en</strong> <strong>en</strong> begon andere troef te spel<strong>en</strong>.<br />
Pier kreeg 500 mark boete <strong>en</strong> zijn klant<strong>en</strong><br />
elk 25 mark. Maar goed dat er aan de<br />
bagg<strong>en</strong>handel nog e<strong>en</strong> c<strong>en</strong>tje vast zit.<br />
-Bij Kunn<strong>en</strong> de slachter, waar de bevoorrading<br />
<strong>van</strong> het steunkomiteit zijn war<strong>en</strong> huisvest, stal<br />
m<strong>en</strong> drie hesp<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere lev<strong>en</strong>smiddel<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> paar Moff<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> het gedaan hebb<strong>en</strong> !<br />
Nummer 10 - september 1917 _______<br />
M<strong>en</strong> meldt ons het overlijd<strong>en</strong> <strong>van</strong>: Johannes<br />
H<strong>en</strong>ck<strong>en</strong>s, landbouwer (Vlaaster<br />
Jan), Elisabeth Stev<strong>en</strong>s (Slichte Bet- je),<br />
R<strong>en</strong>ier Voorter (Klokke Nierke).<br />
-Het hooi gras werd geveild <strong>en</strong> gepacht<br />
aan 1.000 tot 1.500,-fr. de hektare.<br />
-De Moff<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> ell<strong>en</strong>dige armoede<br />
(Goddank!) <strong>en</strong> bedel<strong>en</strong> de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> af voor alles<br />
wat maar <strong>en</strong>igszins eetbaar is; ze zijn op niets<br />
vies gevall<strong>en</strong>. Echt zwijn<strong>en</strong>ras !<br />
Nummer 11 - oktober 1917<br />
De oogst valt nogal mee <strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> we er<br />
alle<strong>en</strong> mee te del<strong>en</strong> dan viel er hoeg<strong>en</strong>aamd<br />
ge<strong>en</strong> klag<strong>en</strong>, doch helaas ! De mof eist het<br />
leeuw<strong>en</strong>aandeel, <strong>en</strong> war<strong>en</strong> onze boerk<strong>en</strong>s hem<br />
niet veel te plat, wat zou er ons overkom<strong>en</strong>.<br />
Ofschoon het kor<strong>en</strong> in 't algeme<strong>en</strong> goed in<br />
heeft, dorst de pruis slechts vier vat<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
ti<strong>en</strong> hop<strong>en</strong>: de mof ziet beteuterd langs zijn<br />
neus <strong>en</strong> de boer lacht in zijn vuist.<br />
-Onzeggelijk is het met welke gulhartigheid<br />
de lieve kleintjes uit 't Wal<strong>en</strong>land hier<br />
behandeld word<strong>en</strong>; m<strong>en</strong> zou haast d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> dat<br />
er de eig<strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> voor achteruit moet<strong>en</strong><br />
staan. Maar ze hebb<strong>en</strong> ook zo'n verleidelijke<br />
manier om zo<strong>en</strong>tjes te gev<strong>en</strong> <strong>en</strong> onze stuurse<br />
boer<strong>en</strong>vrouw<strong>en</strong> als mamaatje te betitel<strong>en</strong>, dat<br />
ze onweerstaanbaar zijn.<br />
-E<strong>en</strong> Pruis die 't lev<strong>en</strong> moe was -<strong>en</strong> hoeveel<br />
zijn er zo niet?- dacht e<strong>en</strong> werkdadig middel<br />
uit om zich <strong>van</strong> die last te ontdo<strong>en</strong>. Hij ging<br />
met het hoofd op de geëlektriseerde draad<br />
ligg<strong>en</strong>. Dit hielp want to<strong>en</strong> m<strong>en</strong> hem vond was<br />
zijn<br />
140.
schedel gans doorgebrand <strong>en</strong> zijn<br />
zwijn<strong>en</strong>og<strong>en</strong> hing<strong>en</strong> hem tot onder zijn<br />
kinnebakk<strong>en</strong>.<br />
-De g<strong>en</strong>aamde Eng... <strong>van</strong> Bree, die alhier in 1 t<br />
Broek aan de draad dood bleef, stond aan 't<br />
hoofd <strong>van</strong> e<strong>en</strong> geduchte diev<strong>en</strong>b<strong>en</strong>de. De<br />
geme<strong>en</strong>te Bree had zijn hoofd op prijs<br />
gesteld <strong>en</strong><br />
1.0, -fr. uitgeloofd aan wie hem<br />
dood of lev<strong>en</strong>d overleverde. De Duitsers hadd<strong>en</strong><br />
hun gr<strong>en</strong>swacht<strong>en</strong> last gegev<strong>en</strong> hem bij<br />
de eerste geleg<strong>en</strong>heid neer te schiet<strong>en</strong>. Eng...<br />
hield zich vooral in de boss<strong>en</strong> schuil <strong>en</strong><br />
randde onmeedog<strong>en</strong>loos alle voorbijgangers<br />
aan.<br />
-Onze naburige Hollandse bevolking heeft<br />
het ook niet meer te breed <strong>en</strong> zij is voor<br />
verschill<strong>en</strong>de eetwar<strong>en</strong> op rantso<strong>en</strong> gesteld.<br />
- (Allerlei):<br />
Jaak Janss<strong>en</strong>, <strong>van</strong> Mol<strong>en</strong>beersel, bevindt zich<br />
nu in het I.M.I.O.H. (Tehuis voor<br />
oorlogsinvalied<strong>en</strong>) te Sainte-Adresse.<br />
Nummer 12 - november 1917<br />
Het spreekt <strong>van</strong> zelf dat ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel inwoner<br />
<strong>van</strong> onze geme<strong>en</strong>te gedacht heeft aan kermis<br />
vier<strong>en</strong>. Hard werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor onze jong<strong>en</strong>s<br />
bidd<strong>en</strong>, dat zijn de <strong>en</strong>igste bezighed<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
de brave bevolking. Maar de Mof had het<br />
anders voorzi<strong>en</strong> <strong>en</strong> daar we steeds e<strong>en</strong> sterke<br />
gr<strong>en</strong>swacht hebb<strong>en</strong>, zocht hij er wat moed <strong>en</strong><br />
vrolijkheid in te blaz<strong>en</strong> bij deze geleg<strong>en</strong>heid.<br />
's Zondags 's namiddags dan kwam de<br />
"kapelle" <strong>van</strong> Maaseik af met e<strong>en</strong> hele stoet<br />
staakrechte, dikneuzige <strong>en</strong> breedmuilige<br />
officier<strong>en</strong>, schreeuwbont gekleed -m<strong>en</strong> had<br />
op voorhand alle varr<strong>en</strong> met dubbel ket<strong>en</strong><br />
moet<strong>en</strong> vastlegg<strong>en</strong>- dikopgevulde, sterk<br />
bepoederde "frau- lein" <strong>en</strong> e<strong>en</strong> paar kale<br />
jonkhed<strong>en</strong>, waar<strong>van</strong> we voor 't og<strong>en</strong>blik maar<br />
liever zwijg<strong>en</strong>, om de feestelijkheid bij te<br />
won<strong>en</strong> <strong>en</strong> op te luister<strong>en</strong>.<br />
Dat er ge<strong>en</strong> Mol<strong>en</strong>beerselaar te verre of te na<br />
te zi<strong>en</strong> was, spreekt <strong>van</strong> zelf.<br />
-Onze hollandse gebur<strong>en</strong> klag<strong>en</strong> st<strong>en</strong><strong>en</strong> uit<br />
de grond omdat ze zo str<strong>en</strong>g gerantso<strong>en</strong>eerd<br />
zijn. Luister maar: e<strong>en</strong> half pond brood per<br />
dag <strong>en</strong> per kop; 1 ons<br />
141.<br />
rijst, gerst of havermout in de maand, wat<br />
erwt<strong>en</strong> <strong>en</strong> bon<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> beetje suiker <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
handvol koffie... hoepel daar maar mee op !<br />
-Onlangs trokk<strong>en</strong> op 'n<strong>en</strong> viez<strong>en</strong> keer 12<br />
feldgrau<strong>en</strong> met e<strong>en</strong>s de gr<strong>en</strong>s over <strong>en</strong> zop<strong>en</strong><br />
zich te Str... bijna te berst<strong>en</strong> <strong>van</strong> plezier de<br />
spuigat<strong>en</strong> uit te zijn. Kond<strong>en</strong> ze dat maar<br />
allemaal klaar spel<strong>en</strong> !<br />
Nummer 13 - december 1917<br />
Nietteg<strong>en</strong>staande de str<strong>en</strong>ge gr<strong>en</strong>sbewaking,<br />
trekk<strong>en</strong> nog gedurig Mofse weglopers naar<br />
Holland. E<strong>en</strong> Duits officier, die e<strong>en</strong> ronde<br />
deed langs de gr<strong>en</strong>s in 't Broek, zocht<br />
tevergeefs naar e<strong>en</strong> post <strong>van</strong> 15 man door<br />
e<strong>en</strong> "Veldezel" -lees feldwebel- aangevoerd.<br />
Zelfs zijn schreeuw<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> spe<strong>en</strong>vark<strong>en</strong>,<br />
zijn "gesakker" als e<strong>en</strong> helleduivel of zijn<br />
ur<strong>en</strong>lang tur<strong>en</strong> door de verrekijker, bracht<strong>en</strong><br />
hem niets verder: zijn mann<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> het<br />
naar Stramproy afgestapt.<br />
-De tramlijn Maaseik-Weert is terug in<br />
bedrijf. Volg<strong>en</strong>s m<strong>en</strong> ons schrijft loopt de<br />
tram <strong>van</strong> Maaseik tot aan de gr<strong>en</strong>s, waar de<br />
reizigers moet<strong>en</strong> overstapp<strong>en</strong> op de tram die<br />
hun <strong>van</strong> daar naar Weert br<strong>en</strong>gt. Uiterst<br />
str<strong>en</strong>ge maatregel<strong>en</strong> word<strong>en</strong> toegepast. Zo<br />
bijvoorbeeld is het de garde <strong>van</strong> de <strong>en</strong>e tram<br />
onder de zwaarste bedreiging<strong>en</strong> verbod<strong>en</strong> te<br />
sprek<strong>en</strong> tot die <strong>van</strong> de andere tram.<br />
-Het is bijna onmogelijk e<strong>en</strong> pas te bekom<strong>en</strong><br />
om zich, al was het maar voor e<strong>en</strong> paar ur<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> om red<strong>en</strong> <strong>van</strong> familiezak<strong>en</strong>, naar de <strong>en</strong>e<br />
of andere naburige Hollandse geme<strong>en</strong>te te<br />
begev<strong>en</strong>. Toch is er onze zeer eerw. Heer<br />
Pastoor nog i geslaagd -waarschijnlijk omdat<br />
hij Hollander is- e<strong>en</strong> viertal dag<strong>en</strong> bij zijn<br />
achtbare zusters te mog<strong>en</strong> gaan<br />
doorbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> ter geleg<strong>en</strong>heid <strong>van</strong> Weert<br />
kermis.<br />
-Uit e<strong>en</strong> brief <strong>van</strong> 6 november knipp<strong>en</strong> wij:<br />
de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zijn hier, Goddank, nog goed<br />
gezond, hebb<strong>en</strong> g<strong>en</strong>oeg te werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> ook<br />
g<strong>en</strong>oeg te et<strong>en</strong>, ofschoon alles peperduur is.<br />
Zo bijvoorbeeld: e<strong>en</strong> ei 65 c<strong>en</strong>tiem<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />
vet zwijn <strong>van</strong> 1.700 tot 1.800 frank, e<strong>en</strong><br />
goede koe rond de 2.500,-fr.
Wat e<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>m<strong>en</strong>s moet aankop<strong>en</strong> is ook zo<br />
ijselijk duur: kol<strong>en</strong> 120,-fr. de<br />
1.0 kg., koffie 40,-fr. de kg., e<strong>en</strong> gewoon<br />
kostuum 200,-fr., e<strong>en</strong> paar scho<strong>en</strong><strong>en</strong> 150,-fr.<br />
<strong>en</strong> zo verder, alles wat m<strong>en</strong> maar nodig heeft.<br />
't Spreekt <strong>van</strong> zelf, dat onze goede boer<strong>en</strong> niet<br />
meer kop<strong>en</strong> dan dat wat ze hoogst nodig<br />
hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat er zuinig <strong>en</strong> karig geleefd wordt<br />
in afwachting dat de tijd<strong>en</strong> weer verbeter<strong>en</strong>.<br />
-M<strong>en</strong> meldt ons het overlijd<strong>en</strong> <strong>van</strong> M.B.<br />
Verstapp<strong>en</strong>; Frans<strong>en</strong> Pieter-Johannes; de vrouw<br />
<strong>van</strong> Mathys Kunn<strong>en</strong> (Jepkes Tieske)<br />
-Ofschoon het wel str<strong>en</strong>g verbod<strong>en</strong> is zonder<br />
toelating <strong>van</strong> de mof zijn eig<strong>en</strong> varkske te<br />
kel<strong>en</strong>, weet m<strong>en</strong>ig boerke daar toch wel e<strong>en</strong><br />
steeltje aan te pass<strong>en</strong>. Zo lapte het hem ook<br />
Mathijs S. (Hubes Ties), maar de mof kreeg er<br />
k<strong>en</strong>nis <strong>van</strong> <strong>en</strong> kwam d<strong>en</strong> arm<strong>en</strong> Ties 't vark<strong>en</strong><br />
uit de pot hal<strong>en</strong>. War<strong>en</strong> die verw<strong>en</strong>ste Pruis<strong>en</strong><br />
maar niet zo sterk, he! Ties ?<br />
-Einde oktober werd e<strong>en</strong> veul<strong>en</strong> geveild <strong>van</strong><br />
4 maand<strong>en</strong> voor 1.600 frank.<br />
-De Mof rek<strong>en</strong>de uit dat e<strong>en</strong> boer<strong>en</strong>gezin, uit<br />
acht person<strong>en</strong> bestaande, maandelijks recht<br />
behield op 61 kg. graan.<br />
MEDITATIE VAN EEN LIJNVISSER<br />
Waarlijk niet te veel om brood te bakk<strong>en</strong> !<br />
- (Allerlei):<br />
Onze wakkere strijdmakker, Thomas Rachels<br />
<strong>van</strong> Mol<strong>en</strong>beersel, die zich voor e<strong>en</strong> paar<br />
maand<strong>en</strong> inscheepte om ons heldhaftig<br />
koloniaal leger te vervoeg<strong>en</strong>, laat ons wet<strong>en</strong><br />
dat hij welvar<strong>en</strong>d te Durban, in Afrika, is<br />
aangekom<strong>en</strong> om <strong>van</strong>daar de reis voort te<br />
zett<strong>en</strong>.<br />
Zijn nieuw adres luidt: Thomas Rachels,<br />
onderofficier <strong>van</strong> de Op<strong>en</strong>bare Macht,<br />
Belgische koloniaal troep<strong>en</strong>, Bèlgisch Congo,<br />
langs Dar-es-Salam.<br />
- (Briefwisseling):<br />
Wij zijn eindelijk zo gelukkig onze makkers<br />
<strong>van</strong> Mol<strong>en</strong>beersel de adress<strong>en</strong> te kunn<strong>en</strong><br />
meedel<strong>en</strong> <strong>van</strong> hun twee wap<strong>en</strong>broeders,<br />
krijgsge<strong>van</strong>g<strong>en</strong> in Duitsland: -Kunn<strong>en</strong> Jacob,<br />
14e linie, Kriegsgefan- g<strong>en</strong><strong>en</strong> nr. 136,<br />
Stammlager, Parchim, Deutschland.<br />
-Roy<strong>en</strong>s Theodoor, 2 Bat on 5 cie, nr. 568,<br />
Mannschaftsgefang<strong>en</strong><strong>en</strong>lager, Trup-<br />
p<strong>en</strong>übungsplatz, Alt<strong>en</strong>-Grabow, Deutsch- 1<br />
and.<br />
De Maeseyck<strong>en</strong>aar zal die twee vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> niet<br />
verget<strong>en</strong> !<br />
Morg<strong>en</strong> ga ik viss<strong>en</strong>...! Op voorhand verheug ik me reeds in e<strong>en</strong> dag zonder woord<strong>en</strong> <strong>en</strong> cijfers,<br />
die in hun fantazieloze e<strong>en</strong>tonigheid e<strong>en</strong> formele uitspraak do<strong>en</strong> over het wel <strong>en</strong> het wee <strong>van</strong> de<br />
Vlaamse boer<strong>en</strong>stand. Ge<strong>en</strong> kriep<strong>en</strong>de deur<strong>en</strong>, ge<strong>en</strong> raam dat op<strong>en</strong> <strong>en</strong> toe moet naargelang de<br />
onbek<strong>en</strong>de willekeur <strong>van</strong> kollega’s <strong>en</strong> ook ge<strong>en</strong> lift die vlak vóór je neus vertrekt terwijl je door<br />
het spionnetje nog juist kunt zi<strong>en</strong> hoe e<strong>en</strong> juffrouw, met de rug naar je toe <strong>en</strong> het gelaat in de<br />
spiegel, haar lipp<strong>en</strong> wat bijwerkt. Naar het waarom daar<strong>van</strong> kun je rad<strong>en</strong>, net zoals naar d e vele<br />
andere waaroms die tuss<strong>en</strong> het lev<strong>en</strong> <strong>van</strong> elke dag e<strong>en</strong> vraagtek<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong>.<br />
142.
Morg<strong>en</strong> is dat uit. Ge<strong>en</strong> woord<strong>en</strong>, ge<strong>en</strong><br />
telefoon, e<strong>en</strong> ganse dag alle<strong>en</strong> met jezelf <strong>en</strong><br />
met alle<strong>en</strong> maar wat rode pier<strong>en</strong> naast je in<br />
e<strong>en</strong> potje.<br />
Mijn zon<strong>en</strong> alle vier hebb<strong>en</strong> zich <strong>van</strong>daag op<br />
e<strong>en</strong> bijzonder toegewijde wijze ingespann<strong>en</strong><br />
om in onze tuin, hetzij onder de<br />
bess<strong>en</strong>struik<strong>en</strong>, hetzij onder de bloei<strong>en</strong>de<br />
prinsessebon<strong>en</strong>, te zoek<strong>en</strong> naar de vetste <strong>en</strong><br />
roodste eksemplar<strong>en</strong> <strong>van</strong> de door viss<strong>en</strong><br />
meest gegeerde pier<strong>en</strong>variëteit<strong>en</strong> die er in<br />
onze hof voorkom<strong>en</strong>.<br />
T<strong>en</strong> einde elke ontsnapping te voorkom<strong>en</strong>,<br />
hadd<strong>en</strong> ze de pier<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> dikke koord<br />
aan elkaar gereg<strong>en</strong> zodat ze, bij mijn<br />
thuiskomst, met gezicht<strong>en</strong> als zonn<strong>en</strong>, me<br />
e<strong>en</strong> sliert pier<strong>en</strong> liet<strong>en</strong> bewonder<strong>en</strong>, waar<strong>van</strong><br />
ze zeker war<strong>en</strong> dat ze me zou bevall<strong>en</strong>.<br />
Ik heb ze dan maar met dankbaarheid<br />
aanvaard terwijl ik h<strong>en</strong> verzekerde dat ge<strong>en</strong><br />
vis, te land of ter zee of waar ook ter wereld,<br />
aan hun lokaas zou kunn<strong>en</strong> weerstaan.<br />
To<strong>en</strong> ze sliep<strong>en</strong> heb ik e<strong>en</strong> nieuw potje<br />
pier<strong>en</strong> ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>, terwijl ik diep in mijn<br />
binn<strong>en</strong>ste e<strong>en</strong> schuldgevoel gewaar werd<br />
omdat ik mijn kinder<strong>en</strong> bedrog<strong>en</strong> had.<br />
Vissers hebb<strong>en</strong> over 't algeme<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gevoelig<br />
gewet<strong>en</strong>, net zoals jagers trouw<strong>en</strong>s <strong>en</strong><br />
andere stropers. Ook mijn vrouw heeft haar<br />
aandeel gehad in de voorbereiding. Deze<br />
morg<strong>en</strong> heeft ze kempzaad gekookt, zodat ik<br />
nu met bewondering kan kijk<strong>en</strong> naar de witte<br />
kiempjes die uit het harde zwarte zaad<br />
kom<strong>en</strong> kruip<strong>en</strong>.<br />
143.<br />
T<strong>en</strong>slotte trek ik naar het bos <strong>en</strong> vul er mijn<br />
blikk<strong>en</strong> doos met grote strijdlustige<br />
bosmier<strong>en</strong>. Ze kijk<strong>en</strong> me gloei<strong>en</strong>d kwaad<br />
aan <strong>en</strong> bijt<strong>en</strong> me kwaadaardig in mijn<br />
kuit<strong>en</strong>.<br />
Met de zalige zekerheid dat het morg<strong>en</strong> dé<br />
dag zal zijn, leg ik me te bed <strong>en</strong> ik sluimer<br />
in met het beeld <strong>van</strong> de wonderbarevis<strong>van</strong>gst<br />
voor og<strong>en</strong>. In mijn droom kom<strong>en</strong><br />
ze één na één naar me toe: de grote wilde<br />
snoek die als e<strong>en</strong> "meteoor" door het water<br />
flitst, het frele rietvoorntje met zijn zilver<strong>en</strong><br />
maliënkolder, de gro<strong>en</strong>-gele baars met<br />
vinn<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> vlag op e<strong>en</strong> schip, de brasem<br />
die er uitziet alsof hij gans zijn lev<strong>en</strong><br />
tuss<strong>en</strong> twee zware st<strong>en</strong><strong>en</strong> werd platgedrukt.<br />
Ze kom<strong>en</strong> naar me toe <strong>en</strong> vecht<strong>en</strong> als wild<strong>en</strong><br />
om toch maar eerst aan het aas <strong>van</strong> mijn<br />
angel te gerak<strong>en</strong>.<br />
De dobber zwalkt in wilde kolking<strong>en</strong> over<br />
de stroom <strong>en</strong> verdwijnt ope<strong>en</strong>s met e<strong>en</strong><br />
forse ruk in de diepte. Ik zet me schrap <strong>en</strong><br />
wil de lijn intrekk<strong>en</strong>, doch mijn hand<strong>en</strong> zijn<br />
machteloos. Het monster trekt me het water<br />
in.<br />
Ik voel de koude stijg<strong>en</strong> rond mijn b<strong>en</strong><strong>en</strong>,<br />
mijn borst, mijn keel. Wanneer ik op het<br />
punt sta helemaal in het water teverdwijn<strong>en</strong>,<br />
word ik wakker.<br />
Ik b<strong>en</strong> nat <strong>van</strong> het zweet.<br />
* * *<br />
De wekker loopt af. Vier uur.<br />
De laatste jar<strong>en</strong> heb ik regelmatig met<br />
heimwee teruggedacht aan de tijd, reeds<br />
lang geled<strong>en</strong>, to<strong>en</strong> ik nog de moed had om<br />
vier uur 's morg<strong>en</strong>s op te staan alle<strong>en</strong> maar<br />
om de zon te zi<strong>en</strong> opgaan <strong>en</strong> te kontroler<strong>en</strong><br />
of onze leraar latijn ge<strong>en</strong> zever vertelde<br />
wanneer hij in de klas beweerde dat de<br />
"aurora musis arnica" is. In die tijd werkte<br />
ik meest- .al nog pro deo, ik schreef<br />
namelijk gedicht<strong>en</strong>.<br />
Ik zal dus weer e<strong>en</strong>s de zon zi<strong>en</strong> opgaan .
Ik werp de lijn uit in de rivier. Over het water<br />
drijv<strong>en</strong> grijsgrauwe mistsliert<strong>en</strong>, restant<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
de verfomfaaide kler<strong>en</strong> <strong>van</strong> geest<strong>en</strong> <strong>en</strong> heks<strong>en</strong><br />
die de ganse nacht over de rivier hebb<strong>en</strong><br />
gedanst.<br />
In het oost<strong>en</strong> strijkt de dageraad met haar<br />
roze vingers' over het blanke gezicht <strong>en</strong> het<br />
zwarte haar <strong>van</strong> het slap<strong>en</strong>de Sneeuwwitje.<br />
Iets <strong>van</strong> de geest <strong>van</strong> Homeros, Vergilius <strong>en</strong><br />
Anders<strong>en</strong> komt over me, maar gelijktijdig ook<br />
het gevoel <strong>van</strong> machteloosheid om uitdrukking<br />
te gev<strong>en</strong> aan die wereld zonder... geld <strong>en</strong><br />
ekonomie.<br />
De lucht trekt op<strong>en</strong> <strong>en</strong> over de rode<br />
wolk<strong>en</strong>bank<strong>en</strong> he<strong>en</strong> zoekt het licht zijn weg<br />
naar het west<strong>en</strong>, het zuid<strong>en</strong> <strong>en</strong> het noord<strong>en</strong>.<br />
Kleine witte wolkjes troep<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> mijn hoofd<br />
sam<strong>en</strong> tot de huif <strong>van</strong> e<strong>en</strong> wijtewag<strong>en</strong>.<br />
Koei<strong>en</strong> loei<strong>en</strong> aan de overzijde <strong>van</strong> de<br />
Maas. Zo hun boter niet mag ingevoerd<br />
word<strong>en</strong>, dan kan het overwaai<strong>en</strong> <strong>van</strong> hun<br />
geloei ge<strong>en</strong> kwaad voor de veiligheid <strong>van</strong><br />
onze inlandse melkproduktie. Geërgerd<br />
zet ik deze "ekonomische gedachte" <strong>van</strong><br />
me af. Ze past niet in deze ser<strong>en</strong>e sfeer<br />
<strong>van</strong> beroepsloze mijmering.<br />
E<strong>en</strong> snok aan mijn dobber. De spanning wipt<br />
als e<strong>en</strong> aap in mijn led<strong>en</strong>.<br />
Weer 'n snok. M'n hand<strong>en</strong> trill<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
verwachting: zal ie groot of klein zijn? De<br />
dobber schiet de diepte in. Ik ruk ev<strong>en</strong>. Ik voel<br />
de weerstand in mijn vingertopp<strong>en</strong> terwijl mijn<br />
hart <strong>en</strong>kele onverwachte klopping<strong>en</strong> heeft.<br />
Zachtjes haal ik in tot de witvis in e<strong>en</strong> zilver<strong>en</strong><br />
schittering aan de oppervlakte verschijnt.<br />
Voorzichtig haal ik helnnaar de oever toe. Nu<br />
het schepnet. Terwijl ik de lijn met de linkerhand<br />
vasthoud tracht ik met de rechter het<br />
schepnet onder de vis te schuiv<strong>en</strong>. Eindelijk is<br />
het gelukt. Ik trek de angel uit zijn bek <strong>en</strong><br />
duw hem voorzichtig in het leefnet dat ik<br />
terug in de rivier leg na het achter e<strong>en</strong> ste<strong>en</strong><br />
te hebb<strong>en</strong> vastgesjord. Ik veeg<br />
mijn kleverige hand<strong>en</strong> af aan het gras,<br />
doe drie verse bosmier<strong>en</strong> aan de angel<br />
<strong>en</strong> werp de lijn weer in.<br />
De dobber drijft rustig. Achter de dijk<br />
ontwak<strong>en</strong> de geluid<strong>en</strong> <strong>van</strong> de dag. Ik hoor<br />
gerinkel <strong>van</strong> melkemmers uit de nabije<br />
hoeve <strong>en</strong> over de weg dokkert e<strong>en</strong> wag<strong>en</strong>. Ik<br />
zie alle<strong>en</strong> de schudd<strong>en</strong>de kop <strong>van</strong> het paard<br />
<strong>en</strong> 't hoofd <strong>van</strong> 'n man met 'n pijp ervoor.<br />
De vis in het leefnet spartelt. Ik kijk ev<strong>en</strong>.<br />
Het is 'n mooie dikke vis... Zou hij er ooit<br />
aan gedacht hebb<strong>en</strong> dat het <strong>van</strong>daag zijn<br />
dag zou word<strong>en</strong>? Wellicht heeft hij al die<br />
jar<strong>en</strong> maar gezwomm<strong>en</strong> <strong>en</strong> gespeeld <strong>en</strong><br />
gevret<strong>en</strong> wat er voor zijn neus kwam,<br />
precies of er nooit e<strong>en</strong> einde zou kom<strong>en</strong> aan<br />
het dartele spel <strong>van</strong> zijn lev<strong>en</strong>. B<strong>en</strong> ik ook<br />
niet 'n beetje "vis", zo nu <strong>en</strong> dan?<br />
En hoe lang zal mijn spel dur<strong>en</strong>? En als je<br />
e<strong>en</strong>maal de hand <strong>van</strong> de Grote Visser om je<br />
borst voelt, wat zal Hij dan <strong>van</strong> je zegg<strong>en</strong>?<br />
Nee, nu ge<strong>en</strong> zware gedacht<strong>en</strong> !<br />
De zon stijgt. Ze vlamt op mijn blote kop,<br />
op mijn arm<strong>en</strong> <strong>en</strong> b<strong>en</strong><strong>en</strong>. Naast me bruist<br />
het water <strong>van</strong> e<strong>en</strong> beek die met e<strong>en</strong> kleine<br />
waterval in de rivier valt. Over de stroom<br />
tuff<strong>en</strong> schep<strong>en</strong> tot aan de rand gelad<strong>en</strong> met<br />
kiezel.<br />
De schaduw <strong>van</strong> de kerktor<strong>en</strong> aan de over<br />
kant kringelt over de lichte golfjes.<br />
De zware ton<strong>en</strong> <strong>van</strong> de middagklok waai<strong>en</strong><br />
op<strong>en</strong> over het water <strong>en</strong> over de ritsel<strong>en</strong> de<br />
tarweveld<strong>en</strong> achter de dijk.<br />
Ik op<strong>en</strong> mijn boterhamm<strong>en</strong>zak, eet, mijmer<br />
<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet.<br />
Ik wuif naar de man in de zeilboot die<br />
voorbijkomt. Hij zit op het achterdek, de<br />
hand<strong>en</strong> onder het hoofd, alle<strong>en</strong> met het<br />
water <strong>en</strong> de glooi<strong>en</strong>de dijk<strong>en</strong>. Hij groet<br />
terug. Wij zijn broers, <strong>van</strong> de rustige<br />
e<strong>en</strong>zaamheid.<br />
Weer werp ik de h<strong>en</strong>gel uit...<br />
JAAK VANDEWEERDT<br />
(Geisting<strong>en</strong>, 1962)
PELGRIMSTOCHT VAN KINROOI NAAR ROME ANNO 1787<br />
Of er <strong>van</strong>daag de dag in de biechtstoel nog p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>tie gegev<strong>en</strong> wordt laat ik in het midd<strong>en</strong>. To<strong>en</strong><br />
wij jong war<strong>en</strong> kreg<strong>en</strong> we wel e<strong>en</strong>s vijf onze vaders <strong>en</strong> vijf weesgegroet<strong>en</strong> te bidd<strong>en</strong>, voor<br />
p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>tie. Onze ouders moest<strong>en</strong> al wat meer bidd<strong>en</strong>, maar onze voorouders kwam<strong>en</strong> er soms<br />
maar bekaaid af. Je hebt zeker al gehoord dat bepaalde lied<strong>en</strong> voor p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>tie op tocht moest<strong>en</strong><br />
naar St.-Jacob <strong>van</strong> Compostella in Spanje. E<strong>en</strong> Roomse reis als je het me vraagt, honderd <strong>en</strong> meer<br />
jar<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> ging het allemaal te voet, door onherbergzame strek<strong>en</strong>, temidd<strong>en</strong> <strong>van</strong> vele<br />
gevar<strong>en</strong>.<br />
Welnu, in e<strong>en</strong> archiefstukje uit 1787 ont<br />
dekt<strong>en</strong> we dat e<strong>en</strong> inwoner uit <strong>Kinrooi</strong> op<br />
pelgrimage trok naar... Rome. Ook niet bij de<br />
deur als je het me vraagt.<br />
Op 7 februari 1783 maakte Maria Hae-<br />
mers, weduwe, (haar man heette H<strong>en</strong>drik<br />
Bosmans) haar testam<strong>en</strong>t.<br />
Hier gaan de bepaling<strong>en</strong> <strong>van</strong> dat testam<strong>en</strong>t<br />
:<br />
1) Vijf stuiver aan de kerk <strong>van</strong> Kes-<br />
s<strong>en</strong>ich.<br />
2) Aan Maria Bosmans, de nagelat<strong>en</strong><br />
dochter <strong>van</strong> haar zoon Peter Bosmans,<br />
de som <strong>van</strong> 50 guld<strong>en</strong>.<br />
3) Aan haar zoon Joannes Bosmans 100<br />
guld<strong>en</strong>.<br />
4) Aan haar dochter Elisabeth Bosmans<br />
60 guld<strong>en</strong>.<br />
5) Aan haar zoon Mathias Bosmans<br />
100 guld<strong>en</strong>.<br />
6) Aan haar zoon H<strong>en</strong>drik Bosmans<br />
200 guld<strong>en</strong>.<br />
7) Aan haar zoon Wilhelmus Bosmans, al<br />
haar goeder<strong>en</strong>.<br />
Dit testam<strong>en</strong>t werd opgesteld t<strong>en</strong> huize <strong>van</strong><br />
Maria Haemers te <strong>Kinrooi</strong>. Getuig<strong>en</strong> war<strong>en</strong>:<br />
Joannes Teuw<strong>en</strong> <strong>en</strong> Maxi- miliaan Van de<br />
Walle.<br />
Het testam<strong>en</strong>t werd overgemaakt aan<br />
notaris Eggel<strong>en</strong>.<br />
In e<strong>en</strong> bijgevoegde nota lez<strong>en</strong> we: "Mathias<br />
Bosmans heeft op 12 april 1787 de som<br />
<strong>van</strong> 200 guld<strong>en</strong> ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong> uit hand<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
Wilhelmus Bosmans, hem door zijn moeder<br />
vermaakt voor de bekostiging <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
pelgrimsreis naar Rome".<br />
14b.<br />
Rest nu nog alle<strong>en</strong> de vraag waarom Mathias<br />
Bosmans zo nodig naar Rome wou.<br />
Het kan ook dat het hier gewoon gaat over<br />
de inlossing <strong>van</strong> e<strong>en</strong> 'belofte'.<br />
Of dat Mathias Bosmans zo godsdi<strong>en</strong>stig<br />
was dat hij de paus, het hoofd <strong>van</strong> de<br />
katholieke kerk, wel e<strong>en</strong>s in lev<strong>en</strong>de lijve<br />
wou zi<strong>en</strong>. Van <strong>Kinrooi</strong> te voet naar Rome.<br />
Zal het hem ooit iemand nado<strong>en</strong>?<br />
MET KALABAS, PALSTER EN SCHARPE.<br />
M<strong>en</strong> kon in de Middeleeuw<strong>en</strong> op bedevaart<br />
gestuurd word<strong>en</strong>, zowel weg<strong>en</strong>s mondelinge<br />
belediging<strong>en</strong> als uit hoofde <strong>van</strong> man- of<br />
doodslag, lez<strong>en</strong> we in e<strong>en</strong> oud artikel. Alles<br />
hing af <strong>van</strong> de omstandighed<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
zaak, <strong>van</strong> de plaatselijke gebruik<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
de ... rechters. In vele gevall<strong>en</strong> kon het<br />
slachtoffer de pelgrimstocht afkop<strong>en</strong>. Hij<br />
die rijk was (d<strong>en</strong>k maar aan de lo- teling<strong>en</strong>)<br />
had altijd e<strong>en</strong> voetje voor. Wie ge<strong>en</strong> losgeld<br />
kon betal<strong>en</strong> ondernam de opgelegde tocht<br />
voorzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> kalebas, palster (staf) <strong>en</strong><br />
scharpe (reiszak).<br />
Ge<strong>en</strong> <strong>van</strong> de boeteling<strong>en</strong> mocht terugkom<strong>en</strong><br />
zonder behoorlijke getuigschrift<strong>en</strong> te<br />
kunn<strong>en</strong> voorlegg<strong>en</strong>, zoniet werd hij voor 33<br />
jaar of voor 99 jaar (zeg maar voor altijd)<br />
uit het land verbann<strong>en</strong> .<br />
Uit de overlevering wet<strong>en</strong> we dat e<strong>en</strong> ander<br />
persoon uit <strong>Kinrooi</strong>, e<strong>en</strong> voorouder <strong>van</strong> de<br />
stam Symk<strong>en</strong>s, op bedevaart 'moest' naar<br />
het verre St-Jacob <strong>van</strong> Compostella in<br />
Spanje. Het blijkt dat hier<strong>van</strong> nog e<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
ander terug te vind<strong>en</strong> is in het<br />
familiearchief.
NIKOLAES OP 't BROEK UIT VUCHT.<br />
In 'Maaslandse Sprokkeling<strong>en</strong>’ (oktober<br />
1980) staat het verhaal <strong>van</strong> Nikolaes Op 't<br />
Broek uit Vucht die op 14 april 1840 zijn<br />
Rometocht aanvatte, sam<strong>en</strong> met zijn<br />
metgezel Willem Peeters.<br />
Roger Janss<strong>en</strong> schrijft in de inleiding: "Van<br />
in het begin gold zo e<strong>en</strong> pelgrimage als e<strong>en</strong><br />
boetedo<strong>en</strong>ing, die spontaan doch meestal<br />
opgelegd <strong>en</strong> met dwang werd aanvaard.<br />
Zowel kerkelijke als burgerlijke rechtbank<strong>en</strong><br />
verwez<strong>en</strong> de veroordeeld<strong>en</strong> naar het e<strong>en</strong> of<br />
ander bedevaartoord. Als voornaamste zijn<br />
bek<strong>en</strong>d: Rocamadout (Rutsemedouwe), Sint-<br />
Jacob in Com- postelle Spanje), Vandöme<br />
(Loire), Kevelaer, O.L.Vrouw <strong>van</strong> Loretto <strong>en</strong><br />
Rome <strong>en</strong>z..."<br />
ic ie<br />
Wellicht was Mathias Bosmans door dezelfde<br />
gedachte bezield als Nikolaes Op 't<br />
Broek uit Vucht waar die zegt: "To<strong>en</strong> ik<br />
nauwelijks de ouderdom <strong>van</strong> 20 jar<strong>en</strong><br />
bereikt had werd ik zo door<br />
godsdi<strong>en</strong>stigheid of eerder nog door<br />
nieuwsgierigheid gedrev<strong>en</strong>, dat ik het<br />
besluit nam om Rome te zi<strong>en</strong>, kost wat<br />
kost, ik zou onze H.Vader de Paus<br />
Gregorius XVI bezoek<strong>en</strong>, al moest ik<br />
daardoor ook het lev<strong>en</strong> derv<strong>en</strong>".<br />
PIET HENKENS<br />
Gesprek in de Hees met e<strong>en</strong> oud-brik-<br />
kebakker:<br />
"Water, gank mich toch gauw! Gèèf mich<br />
mer <strong>en</strong>e gooje borrel!"<br />
"Dan motj gèè toch waal met eur jao- re<br />
'n iezere gestel höbb<strong>en</strong>?"<br />
"Det is het noe zjust: ich b<strong>en</strong> bang det het<br />
geit ross<strong>en</strong>..!"<br />
FAMILIEKRONIEK KRAEWINKELS<br />
De familiegeschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> dit Maaslandse<br />
geslacht werd geschrev<strong>en</strong> in 1971, to<strong>en</strong> de<br />
Kraewinkels<strong>en</strong> hun eerste familievergadering<br />
hield<strong>en</strong>. In dit fraai uitgegev<strong>en</strong> familieboek<br />
lez<strong>en</strong> we dat de oudste gek<strong>en</strong>de stamvader<br />
e<strong>en</strong> zekere Godefridus Krouwinkel was, die ca.<br />
1636 te Maaseik woonde. Hij had liefst twaalf<br />
kinder<strong>en</strong>, maar dan wel uit twee huwelijk<strong>en</strong> :<br />
zijn eerste vrouw was e<strong>en</strong> zekere Anna <strong>en</strong> zijn<br />
tweede heette Mechtildis <strong>van</strong> Kemp<strong>en</strong>. Slechts<br />
twee <strong>van</strong> de acht zon<strong>en</strong> huwd<strong>en</strong> te Maaseik <strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> deze twee stamm<strong>en</strong> ook alle<br />
Kraewinkels<strong>en</strong> af die m<strong>en</strong> in alle hoek<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
Limburg <strong>en</strong> ook daarbuit<strong>en</strong> kan aantreff<strong>en</strong>.<br />
Merkwaardig in de familiegeschied<strong>en</strong>is is de<br />
vondst <strong>van</strong> e<strong>en</strong> muntstuk, dat te Geisting<strong>en</strong>-<br />
Ophov<strong>en</strong> gevond<strong>en</strong> werd <strong>en</strong> waarop naast het<br />
randschrift "Rech<strong>en</strong> Pf<strong>en</strong>ninge <strong>van</strong> Dawanus<br />
Kraewinkel" ook het familiewap<strong>en</strong> of beter het<br />
huismerk geslag<strong>en</strong> werd. Het toont ons e<strong>en</strong><br />
aardtek<strong>en</strong> of wereldbol met band <strong>en</strong> kruis <strong>en</strong><br />
stelt het overwinn<strong>en</strong>de krist<strong>en</strong>- dom voor.<br />
M<strong>en</strong> zou hieruit kunn<strong>en</strong> besluit<strong>en</strong> dat onze<br />
Dawanus Kraewinkel e<strong>en</strong><br />
146.
zeer godvruchtig man was, maar ook <strong>en</strong> met<br />
meer zekerheid dat hij handelaar is geweest.<br />
Het was vroeger immers gebruikelijk dat<br />
sommige landeig<strong>en</strong>aars die ook in de stad<br />
e<strong>en</strong> winkel hield<strong>en</strong> hun eig<strong>en</strong> munt liet<strong>en</strong><br />
slaan. D<strong>en</strong>k<strong>en</strong> we maar aan Willem <strong>van</strong> der<br />
Meer <strong>van</strong> Tonger<strong>en</strong>, die méér dan 200 jaar<br />
geled<strong>en</strong> zijn arbeiders met eig<strong>en</strong> gemaakt<br />
geld uitbetaalde, geld dat uiteraard alle<strong>en</strong><br />
geldig was in zijn eig<strong>en</strong> winkel. Het is ook<br />
mogelijk <strong>en</strong> zelfs niet uitgeslot<strong>en</strong> dat het<br />
alle<strong>en</strong> maar pasmunt of kleingeld was, dat bij<br />
gebrek aan wisselgeld in gebruik g<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />
werd. Er zijn trouw<strong>en</strong>s nog grootwar<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong><br />
die e<strong>en</strong> soort rek<strong>en</strong>munt, uit plastiek gemaakt,<br />
gebruik<strong>en</strong> bij de terugbetaling <strong>van</strong><br />
het leeggoed.<br />
De Kraewinkels<strong>en</strong> war<strong>en</strong> dus gewiekste<br />
zak<strong>en</strong>lui <strong>en</strong> handelaars, maar dat zijn ze niet<br />
altijd geblev<strong>en</strong>. Ze hebb<strong>en</strong> zelfs zeer<br />
uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong>de beroep<strong>en</strong> uit- geoef<strong>en</strong>t,<br />
gaande <strong>van</strong> landbouwer <strong>en</strong> dagloner tot<br />
herbergier, koperslager <strong>en</strong> loodgieter.<br />
In de 18de eeuw war<strong>en</strong> Pieter, Theodoor <strong>en</strong><br />
Leonard Kraewinkels kerkmeester <strong>en</strong><br />
burgemeester te Ophov<strong>en</strong>. Eén <strong>van</strong> h<strong>en</strong>, nl.<br />
Pieter had weinig of ge<strong>en</strong> geluk in het lev<strong>en</strong>,<br />
want in 1754 liet Baron Filip <strong>van</strong> Waas<br />
H<strong>en</strong>drik Mol<strong>en</strong>aers radbrak<strong>en</strong>, Pieter Paes<strong>en</strong><br />
hang<strong>en</strong> <strong>en</strong> Pieter Kraewinkels onthoofd<strong>en</strong>.<br />
Dit wrede vonnis heeft onze bloeddorstige<br />
edelman ook ge<strong>en</strong> geluk gebracht, want<br />
<strong>en</strong>kele jar<strong>en</strong> later werd hijzelf door e<strong>en</strong> jongeman<br />
koelbloedig neergeschot<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn<br />
zuster stierf, zoals onze Pieter, onthoofd<br />
door de guillotine te Parijs.<br />
147.<br />
Waar komt deze eig<strong>en</strong>aardig klink<strong>en</strong>de<br />
famili<strong>en</strong>aam Kraewinkels nu <strong>van</strong>daan ?<br />
Wel, <strong>van</strong> e<strong>en</strong> plaatsnaam <strong>en</strong> het bewijs<br />
hiervoor is het Kraewinkelshof te Ophov<strong>en</strong>,<br />
e<strong>en</strong> oud laat- of cijnshof.<br />
Reeds in 1506 werd het door e<strong>en</strong> zekere<br />
Johannes, die m<strong>en</strong> Kraewinkels noemde, voor<br />
het le<strong>en</strong>hof <strong>van</strong> Kuring<strong>en</strong> verhev<strong>en</strong>. Het woord<br />
"winkel" moet m<strong>en</strong> hier niet zi<strong>en</strong> in de<br />
betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> e<strong>en</strong> opslagplaats of ruimte waar<br />
m<strong>en</strong> handel drijft. Maar als e<strong>en</strong> stuk land waar<br />
vermoedelijk veel kraai<strong>en</strong> neerstrek<strong>en</strong>. Ook<br />
elders in ons land <strong>en</strong> in Europa zijn zulke<br />
plaatsnam<strong>en</strong> gek<strong>en</strong>d <strong>en</strong> de famili<strong>en</strong>aam kan<br />
dan ook op verschill<strong>en</strong>de plaats<strong>en</strong> ontstaan<br />
zijn. Bek<strong>en</strong>d voor ons zijn de families<br />
Krahewinkel in Saks<strong>en</strong> <strong>en</strong> Van Kraaiwinkel in<br />
Brabant. Dit Brabants geslacht heeft het in de<br />
loop der tijd<strong>en</strong> niet slecht gedaan, want het<br />
werd in de persoon <strong>van</strong> Barthelemy Van Kraaiwinkel<br />
door Karel II in 1687 in de a- delstand<br />
verhev<strong>en</strong>. Deze Barthelemy was de kleinzoon<br />
<strong>van</strong> Jan Van Kraaiwinkel, die soldaat was bij<br />
de lijfwacht <strong>van</strong> Keizer Karel V. Tot dit<br />
geslacht behoorde ook Jan Frans Van<br />
Kraaiwinkel, die in 1779 e<strong>en</strong> le<strong>en</strong>hof kocht te<br />
Geetbets.<br />
Over al deze edele <strong>en</strong> minder edele takk<strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong> de afstammeling<strong>en</strong> <strong>van</strong> Bella<br />
Bruyst<strong>en</strong>s <strong>en</strong> Jacobus Antonius Kraewinkels op<br />
hun familiereünies reeds dikwijls nagekaart.<br />
FRANCIS G00LE <strong>en</strong> PIET SEVEREYNS
MOLENRECHT TE KESSENICH<br />
Meer dan honderd jaar geled<strong>en</strong> publiceerde <strong>en</strong>e G.D.F. in de eerste jaargang <strong>van</strong> "De<br />
Maasgouw", 1879, nr. 77 d.d. 24.04.1879, e<strong>en</strong> vondst uit het rijksarchief <strong>van</strong> Maastricht. Het<br />
is niets 'bijzonders' wanneer we dit stuk vergelijk<strong>en</strong> met andere uit de 17 eeuw, maar omdat<br />
P.Bouveroux er in zijn degelijk <strong>en</strong> uitvoerig artikel 'Over de dwangmol<strong>en</strong>s der heerlijkheid<br />
Kess<strong>en</strong>ich" (Verzamelde Opstell<strong>en</strong>, Hasselt, 1943) ge<strong>en</strong> gewag <strong>van</strong> maakt, al weet hij veel te<br />
meld<strong>en</strong> over de betrokk<strong>en</strong> mol<strong>en</strong>, me<strong>en</strong>d<strong>en</strong> wij dat het stuk, na zoveel tijd, nog de moeite<br />
waard is om het te vermeld<strong>en</strong>. Ziehier dan de tekst <strong>van</strong> het artikeltje:<br />
Oc 't Provinciaal Archiei bevindt zich e<strong>en</strong><br />
dubbel klein folioblad <strong>van</strong> d<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
inhoud:<br />
Extract uyt de Landtrecht<strong>en</strong> offte ordre <strong>van</strong><br />
recht<strong>en</strong> der bancke Kess<strong>en</strong>ich, gere- formeert<br />
offt ger<strong>en</strong>ouveert by d<strong>en</strong> Wel Eedel<strong>en</strong> Heer<br />
Walraev<strong>en</strong> <strong>van</strong> Waes Heer zu Kess<strong>en</strong>ich etc.<br />
geexcopieert door Joannes Servatij, alwaar<br />
onder andere in fine stondt het naervolg<strong>en</strong>de:<br />
Dit syn de Landtrecht<strong>en</strong> <strong>en</strong>d mool<strong>en</strong>- recht<strong>en</strong><br />
des Landts. Kess<strong>en</strong>ich di<strong>en</strong><strong>en</strong> verkleert te<br />
word<strong>en</strong> op het jaer gedingh.<br />
Item dat is dat mool<strong>en</strong> recht.<br />
Item wij is <strong>van</strong> d<strong>en</strong> irigeset<strong>en</strong><strong>en</strong> lae- t<strong>en</strong> die<br />
zelfs zi<strong>en</strong> koor<strong>en</strong> draeght offt dede draeg<strong>en</strong>,<br />
offte voer offte dede vaer<strong>en</strong> voor sijn handt<br />
in de mool<strong>en</strong>, soo sal d<strong>en</strong> Mol<strong>en</strong>aer mael<strong>en</strong> om<br />
dat twintighste deel.<br />
Item, haelt d<strong>en</strong> mol<strong>en</strong>aer dat koor<strong>en</strong> bij de<br />
laet<strong>en</strong> undt wederbr<strong>en</strong>ght, doo magh d<strong>en</strong><br />
mol<strong>en</strong>aer daer aff mollich- ter<strong>en</strong> dat sesti<strong>en</strong>de<br />
deyl, soo oock dat mool<strong>en</strong>recht offt d<strong>en</strong> molder<br />
wildt soo magh hij hald<strong>en</strong> e<strong>en</strong>peerdt met e<strong>en</strong><br />
karr<strong>en</strong> <strong>en</strong>de hael<strong>en</strong> dat koor<strong>en</strong> bij de laet<strong>en</strong>,<br />
<strong>en</strong> hij sal hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Eycker gebrandt vat bij<br />
de karre want wij offt wij d<strong>en</strong> mol<strong>en</strong>aer niet<br />
<strong>en</strong> gelooff- d<strong>en</strong> d<strong>en</strong> laet<strong>en</strong> voors, soo ist d<strong>en</strong><br />
mol<strong>en</strong>recht dat m<strong>en</strong> sal meet<strong>en</strong> dat koor<strong>en</strong><br />
mett<strong>en</strong> vat voors, <strong>en</strong> lever<strong>en</strong> dat koor<strong>en</strong> op<br />
zijn karre.<br />
Item, sal d<strong>en</strong> mol<strong>en</strong>aar dat alsoo mael<strong>en</strong>, offt<br />
des koor<strong>en</strong>s is geweest 2 vat dat hij daer uyt<br />
sal lever<strong>en</strong><br />
drij vaet buydels meel; item is het koor<strong>en</strong><br />
geweest 4 vat, soo sal hij lever<strong>en</strong> 6 vaet<br />
meeis; item offt is geweest e<strong>en</strong> melder,<br />
daer <strong>van</strong> sal hij lever<strong>en</strong> 9 vaet meeis, <strong>en</strong>d<br />
alsoo naer pondt belanck des koor<strong>en</strong>s.<br />
Item dat koor<strong>en</strong> <strong>en</strong> meel sal all streeck<br />
moet<strong>en</strong> syn <strong>en</strong> dat met d<strong>en</strong>sel- v<strong>en</strong> vaet<br />
gemet<strong>en</strong>.<br />
Item offt geviel dat die ingeset<strong>en</strong>e laet<strong>en</strong><br />
offte nabuer<strong>en</strong> hun maete offt soo veel meeis<br />
niet <strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> offt hebb<strong>en</strong> dat sij d<strong>en</strong><br />
mol<strong>en</strong>aar gelevert hebb<strong>en</strong>, soo magh m<strong>en</strong> als die<br />
laet<strong>en</strong> voors, die kerre met dat peerdt bind<strong>en</strong><br />
a<strong>en</strong> e<strong>en</strong><strong>en</strong> tuyn, al wes d<strong>en</strong> mol<strong>en</strong>aer hunne maet<br />
lievert als voors. is sonder mesdo<strong>en</strong> a<strong>en</strong> d<strong>en</strong><br />
Landtheer <strong>van</strong> Kess<strong>en</strong>ich.<br />
Item die mollichter cuyp offte kist sal vier<br />
voet sta<strong>en</strong> <strong>van</strong> het raet.<br />
Item is noch dat mool<strong>en</strong> recht dat het koor<strong>en</strong><br />
magh ligg<strong>en</strong> 2 daeg<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> nacht wanneer die<br />
meul<strong>en</strong> <strong>en</strong> conde gemael<strong>en</strong> offte verleg<strong>en</strong> met<br />
ijse; waer dan niet gemael<strong>en</strong>, offt die mol<strong>en</strong><br />
niet <strong>en</strong> ginck offt ge<strong>en</strong> mael water <strong>en</strong> hadde, soo<br />
mog<strong>en</strong> die laet<strong>en</strong> voors. het koor<strong>en</strong> op laed<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
mael<strong>en</strong> dan waer sij conn<strong>en</strong> <strong>en</strong> mog<strong>en</strong>.<br />
Item offt die laet<strong>en</strong> hun koor<strong>en</strong> moest<strong>en</strong><br />
geld<strong>en</strong>, soo sull<strong>en</strong> sij des versoeck<strong>en</strong> a<strong>en</strong> d<strong>en</strong><br />
mol<strong>en</strong>aer, <strong>en</strong> vercoupt hij t' als d<strong>en</strong> merckt<br />
soo sull<strong>en</strong> sij dat koor<strong>en</strong> a<strong>en</strong> hem geld<strong>en</strong> als<br />
hij dat oock gemaelqn kan; maer <strong>en</strong> heeft hij<br />
geyn koor<strong>en</strong>, offt hij niet gemael<strong>en</strong> <strong>en</strong> kan,<br />
soo mog<strong>en</strong> die laet<strong>en</strong> het koor<strong>en</strong> gel-<br />
148
d<strong>en</strong> <strong>en</strong> laet<strong>en</strong> mael<strong>en</strong>, waer sij konn<strong>en</strong> offt<br />
mog<strong>en</strong>.<br />
Item is noch dat mool<strong>en</strong> recht offt de laet<strong>en</strong><br />
buyt<strong>en</strong> moei<strong>en</strong> jaer <strong>en</strong> dagh, soo magh d<strong>en</strong><br />
mol<strong>en</strong>aar die laet<strong>en</strong> do<strong>en</strong> dae- g<strong>en</strong> met dagh <strong>en</strong><br />
dagh recht, <strong>en</strong> dwing<strong>en</strong> die persoon<strong>en</strong> met dagh<br />
recht daer te moet<strong>en</strong> coem<strong>en</strong> <strong>en</strong> betael<strong>en</strong> hem<br />
heel <strong>en</strong> sijn gansch mollichter die sij hem<br />
ontvoert hebb<strong>en</strong>.<br />
Item offt geviel dat e<strong>en</strong>ige <strong>van</strong> die laet<strong>en</strong><br />
buyt<strong>en</strong> moei<strong>en</strong> e<strong>en</strong>s offt tweemael, offt drijwerf<br />
offt meer offt min, als hij die luyd<strong>en</strong> gehelp<strong>en</strong><br />
offte gemael<strong>en</strong> kan, als dat verklaert staet,<br />
soo magh d<strong>en</strong> meulder h<strong>en</strong><strong>en</strong> ga<strong>en</strong> offt die weder<br />
te mool<strong>en</strong> coom<strong>en</strong>, <strong>en</strong> mollichter<strong>en</strong> gans alle die<br />
molchter die hij meynt dat die persoon<strong>en</strong> offt<br />
laet<strong>en</strong> hem ontvoert hebb<strong>en</strong>, sonder mesdo<strong>en</strong> a<strong>en</strong><br />
Heer offte jemandt, <strong>en</strong>de soo verre als die<br />
laet<strong>en</strong> buyt<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> gemael<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> saecke <strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> d<strong>en</strong> meul<strong>en</strong>aer.<br />
Et signatum erat: JOANNES SERVATIJ,<br />
secretarius der Heerlyckheyt Kess<strong>en</strong>ich<br />
tot Hunsel. Copia.<br />
Deze copia of afschrift had tot on-<br />
derteek<strong>en</strong>ing: P.DREESENS, secretarius<br />
liberi territorij de Kess<strong>en</strong>ich.<br />
Zoo als blijkt uit het hoofd <strong>van</strong> dit<br />
afschrift, is dit mol<strong>en</strong>recht, dat in ieder<br />
jaargeding aan de ingezet<strong>en</strong><strong>en</strong> moest<br />
voorgehoud<strong>en</strong> word<strong>en</strong>,^<strong>van</strong> oude herkomst <strong>en</strong><br />
werd in de 17 eeuw hernieuwd of wellicht,<br />
als slecht costumier zijnde, in schrift<br />
gebracht door of op last <strong>van</strong> d<strong>en</strong> heer <strong>van</strong><br />
Kess<strong>en</strong>ich, Jan Walraf <strong>van</strong> Waes. Deze had<br />
die rijksheerlijkheid verhev<strong>en</strong> in 1689 voor<br />
het le<strong>en</strong>hof <strong>van</strong> d<strong>en</strong> Hertog <strong>van</strong> Gulik, <strong>van</strong><br />
welk<strong>en</strong> zij roer<strong>en</strong>de was.<br />
Uit bij mij berust<strong>en</strong>de afschrift<strong>en</strong> <strong>van</strong> 't<br />
Gichtboek <strong>van</strong> Kess<strong>en</strong>ich, on- derteek<strong>en</strong>d<br />
door Joseph Bur<strong>en</strong>, secretaris der bank, <strong>en</strong><br />
gecollationneerd door zijn opvolger P.<br />
Dreess<strong>en</strong>s bov<strong>en</strong>gemeld, blijkt verder dat de<br />
ban- of dorpsmol<strong>en</strong> in 1663 "verob-<br />
149.<br />
ligeert <strong>en</strong>de verbond<strong>en</strong>" was voor<br />
kapitale somm<strong>en</strong> aan Jonkheer Charles de<br />
Bourlain <strong>en</strong> Matheus Bocholt, <strong>en</strong> dat<br />
deze, weg<strong>en</strong>s gebrek der in-<br />
terestbetaling<strong>en</strong>, bij gerechtelijke<br />
verkooping of uitwinning <strong>van</strong> 28 Sep-<br />
tember 1663, d<strong>en</strong> mol<strong>en</strong> met alle ap<strong>en</strong><br />
dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>, tev<strong>en</strong>s ook d<strong>en</strong> hof g<strong>en</strong>oemd<br />
Grouwels, "met alle sij- ne aanclev<strong>en</strong>de<br />
gerechtigheyt", geleg<strong>en</strong> te Uffels<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
mede hypothecair verbond<strong>en</strong>, overdroeg<strong>en</strong><br />
aan d<strong>en</strong> land- scholtis Carolus Crol,<br />
admodiateur <strong>van</strong> 't Graafschap Horn.<br />
G.D.F.<br />
Nog <strong>en</strong>kele toelichting<strong>en</strong> :<br />
* het gaat duidelijk over de banale of<br />
dwangmol<strong>en</strong> <strong>van</strong> Uffels<strong>en</strong>, onder<br />
Waleram of Walraaf II <strong>van</strong> Waes <strong>en</strong> wel<br />
in de 17e eeuw. De mol<strong>en</strong> werd door<br />
hem verhev<strong>en</strong> (kwam recht<strong>en</strong>s in zijn<br />
bezit) voor de hertog <strong>van</strong> Gulik in<br />
1639.<br />
* het molchter was het maanloon in<br />
'natura'. Het bedroeg, gelijk elders,<br />
1/20 als m<strong>en</strong> het graan zelf naar de<br />
mol<strong>en</strong> bracht; 1/16 als de<br />
mol<strong>en</strong>knecht het met de 'mol<strong>en</strong>kar'<br />
kwam ophal<strong>en</strong> <strong>en</strong> het meel weer kwam<br />
thuisbezorg<strong>en</strong>.<br />
* de mol<strong>en</strong>kar wordt vermeld <strong>en</strong> ook het<br />
geijkt vat dat de knecht bij zich moest<br />
hebb<strong>en</strong> ('gebrandt' betek<strong>en</strong>t hier geijkt).<br />
Hij moest e<strong>en</strong> 'gestrek<strong>en</strong>' maat aflever<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> 'malder' is hierbij e<strong>en</strong> vaste maat<br />
volg<strong>en</strong>s het aangew<strong>en</strong>de 'vat', in dit geval<br />
'Maas- eiker maat'. In principe is e<strong>en</strong><br />
'malder 1 e<strong>en</strong> hoeveelheid graan die ine<strong>en</strong>s<br />
kan gemal<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Het vat k<strong>en</strong>t<br />
verschill<strong>en</strong>de mat<strong>en</strong>, variër<strong>en</strong>d <strong>van</strong><br />
23 tot 26 liter. Bijgevolg is e<strong>en</strong> 'malder'<br />
zes vat, dus iets tuss<strong>en</strong> 138 <strong>en</strong> 156 liter;<br />
lat<strong>en</strong> we zegg<strong>en</strong> : rond de 150 liter. Van 2<br />
vat kor<strong>en</strong> moet de klant 3 vat<strong>en</strong> meel<br />
krijg<strong>en</strong>; <strong>van</strong> 4 vat moet dat 6 vat<strong>en</strong> meel<br />
gev<strong>en</strong>; <strong>van</strong> 1 malder dus 9 vat<strong>en</strong> meel.
* Grouwelshof onder Uffels<strong>en</strong> hoeft m<strong>en</strong> niet<br />
meer te gaan zoek<strong>en</strong>: volg<strong>en</strong>s P. Bouveroux<br />
werd het in 1840 afgebrok<strong>en</strong>. De Uffelse<br />
mol<strong>en</strong>, lang e<strong>en</strong> twistpunt tuss<strong>en</strong><br />
Nederland <strong>en</strong> België <strong>van</strong>wege bewatering<strong>en</strong><br />
.. staat daar nog wat verweesd langs de<br />
rechtgetrokk<strong>en</strong><br />
beek: e<strong>en</strong> schaduw <strong>van</strong> wat deze bek<strong>en</strong>de<br />
mol<strong>en</strong> ooit is geweest. Over eig<strong>en</strong>aars <strong>en</strong><br />
twist<strong>en</strong> ... kan m<strong>en</strong> terecht bij P.<br />
Bouveroux.<br />
DONAAT SNIJDERS, o.s.c.<br />
VAN MEER DAN EEN HALVE EEUW GELEDEN,..<br />
GEPLOGENHEDEN BIJ OVERLIJDEN EN BEGRAFENIS<br />
Als iemand in de parochie overled<strong>en</strong> was,<br />
werd<strong>en</strong> zo spoedig mogelijk de pastoor <strong>en</strong> de<br />
koster verwittigd.<br />
Dat was zó te Mol<strong>en</strong>beersel <strong>en</strong> ongetwijfeld<br />
overal in het omligg<strong>en</strong>de..<br />
De hele buurtschap was <strong>van</strong> de treurige<br />
gebeurt<strong>en</strong>is vlug op de hoogte. Vrouw<strong>en</strong> die<br />
<strong>en</strong>igszins de tijd hadd<strong>en</strong>, ging<strong>en</strong> de dode<br />
ev<strong>en</strong> groet<strong>en</strong> <strong>en</strong> de familie wat troost bied<strong>en</strong>.<br />
De koster, of één <strong>van</strong> zijn zoons, luidd<strong>en</strong> de<br />
klokk<strong>en</strong>. Driemaal na elkaar, met e<strong>en</strong><br />
minuutje tuss<strong>en</strong>poos tuss<strong>en</strong> het gebeier.<br />
Het nieuws liep als e<strong>en</strong> vuurtje door het<br />
dorp. Vel<strong>en</strong> kond<strong>en</strong> wel giss<strong>en</strong> wie -zoals dat<br />
heet- het tijdelijke met 't eeuwige had<br />
verwisseld.<br />
De m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> uit de wijk kreg<strong>en</strong> dan e<strong>en</strong> aantal<br />
opdracht<strong>en</strong> te vervull<strong>en</strong>, die bij zulk geval<br />
noodzaak word<strong>en</strong>. Maar de vrouw<strong>en</strong> war<strong>en</strong><br />
nochtans eerst aan de beurt: zev<strong>en</strong><br />
ongehuwde meisjes (mêègdje), <strong>van</strong> hoofd tot<br />
voet<strong>en</strong> omhang<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zwarte folie,<br />
trokk<strong>en</strong> in de vroege morg<strong>en</strong>, in e<strong>en</strong> lange rij<br />
<strong>en</strong> hardop bidd<strong>en</strong>d naar de kerk. Daar werd<br />
voor de zielerust <strong>van</strong> de gestorv<strong>en</strong>e e<strong>en</strong><br />
lange reeks Onze-Vaders <strong>en</strong> e<strong>en</strong> lange reeks<br />
litanieën gebed<strong>en</strong>.<br />
* # *<br />
Was de aflijvige iemand <strong>van</strong> <strong>en</strong>ig aanzi<strong>en</strong>,<br />
dan werd vaak beroep gedaan op e<strong>en</strong><br />
nonnetje om het lijk "af te legg<strong>en</strong>".<br />
T<strong>en</strong>minste als het zustertje niet te ver moest<br />
gaan.<br />
's Avonds kwam<strong>en</strong> alle mann<strong>en</strong> uit de buurt<br />
in het sterfhuis sam<strong>en</strong> om de roz<strong>en</strong>krans te<br />
bidd<strong>en</strong>. De schaars verlichte huiskamer was<br />
spoedig eivol <strong>en</strong> niet zeld<strong>en</strong> te klein.<br />
In het halfduister bromd<strong>en</strong> de zware<br />
stemm<strong>en</strong> vele roz<strong>en</strong>hoedjes. Zolang de dode<br />
"bov<strong>en</strong> d'aarde" lag, werd dat herhaald, maar<br />
de eerste avond reeds moest er geloot<br />
word<strong>en</strong> om de tak<strong>en</strong> te verdel<strong>en</strong> :<br />
- twee mann<strong>en</strong> kreg<strong>en</strong> de opdracht bij<br />
de dode te wak<strong>en</strong><br />
- vier mann<strong>en</strong> moest<strong>en</strong> de lijkbaar drag<strong>en</strong>.<br />
(Was hêt sterfhuis te ver uit de<br />
dorpskom, dan moest gezorgd word<strong>en</strong> voor<br />
kar <strong>en</strong> paard om 't lijk tot aan de kerk te<br />
voer<strong>en</strong>).<br />
- andere mann<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> aangeduid<br />
om, de dag <strong>van</strong> begraf<strong>en</strong>is, de klokk<strong>en</strong> te<br />
luid<strong>en</strong><br />
- vier mann<strong>en</strong> kreg<strong>en</strong> de moei<br />
lijkste taak: het graf delv<strong>en</strong><br />
- ander<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> er mee belast de familie<br />
in de naburige dorp<strong>en</strong> te verwittig<strong>en</strong><br />
Bij het wak<strong>en</strong> war<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele traditionele<br />
gebruik<strong>en</strong> in acht te nem<strong>en</strong> :<br />
- in de nabijheid <strong>van</strong> de aflijvige<br />
b 1 i j ve n<br />
- er op lett<strong>en</strong> dat de brand<strong>en</strong>de kaars<strong>en</strong><br />
naast het bed niet uitdoofd<strong>en</strong> <strong>en</strong> ze<br />
desnoods ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong><br />
- de haard of de kachel mocht<strong>en</strong>,<br />
bij koud weer, gestookt wora<strong>en</strong><br />
- de wakers kreg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote kan<br />
koffie, om te voorkom<strong>en</strong> dat ze insliep<strong>en</strong>
<strong>en</strong>... dikwijls stond er e<strong>en</strong> stoop j<strong>en</strong>ever voor<br />
ze gereed.<br />
(Er werd verteld dat ze ooit de sterke drank<br />
duchtig door het keelgat hadd<strong>en</strong> gegot<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
dan de angst op het lijf kreg<strong>en</strong>, spok<strong>en</strong><br />
me<strong>en</strong>d<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong>, vreemde geluid<strong>en</strong> sch<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
te hor<strong>en</strong>., <strong>en</strong> nog erger ding<strong>en</strong>...!)<br />
* * *<br />
Over het klok-luid<strong>en</strong> op de begraf<strong>en</strong>isdag,<br />
wil ik nog iets grappigs vertell<strong>en</strong> .<br />
Mijn vader <strong>en</strong> ikzelf war<strong>en</strong> 's avonds gaan<br />
bidd<strong>en</strong> in de woning <strong>van</strong> e<strong>en</strong> overled<strong>en</strong><br />
buurman, erg<strong>en</strong>s in de richting <strong>van</strong> de beek.<br />
Na de ceremonie werd er geloot om de<br />
opdracht<strong>en</strong>.<br />
Vader haalde e<strong>en</strong> toegeplooid papiertje uit de<br />
toegestok<strong>en</strong> hoed <strong>en</strong> las -tot zijn niet<br />
geringe verbazing- "Loei<strong>en</strong>". Het stond daar<br />
in mooi "klassiek" schrift: "Loei<strong>en</strong>". Die het<br />
geschrev<strong>en</strong> had moet zeker <strong>van</strong> m<strong>en</strong>ing zijn<br />
geweest dat de "papp<strong>en</strong>heimers" <strong>van</strong> zijn<br />
wijk, niet zoud<strong>en</strong> gesnapt hebb<strong>en</strong> wat "luid<strong>en</strong>"<br />
beduidde...<br />
Vader kon zich de dag <strong>van</strong> begraf<strong>en</strong>is niet<br />
vrij mak<strong>en</strong> <strong>en</strong> liet e<strong>en</strong> plaatsver<strong>van</strong>ger<br />
"loei<strong>en</strong>"., de klok luid<strong>en</strong>, bedoel ik..<br />
Wie aan de echtheid <strong>van</strong> mijn verhaaltje<br />
mocht twijfel<strong>en</strong>..: na zoveel jar<strong>en</strong> heb ik, bij<br />
groot toeval, het bewuste papier<br />
teruggevond<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> kerkboek dat mijn<br />
vader toebehoorde, (zie afbeelding) .<br />
* * *<br />
De grafdelvers kreg<strong>en</strong> het moeilijkste werk<br />
op te knapp<strong>en</strong>. Zo'n kuil grav<strong>en</strong> is zwaar<br />
labeur.<br />
Zij moest<strong>en</strong> er vooreerst goed voor oppass<strong>en</strong><br />
dat de mulle bov<strong>en</strong>laag niet in de put<br />
neerstortte. E<strong>en</strong> groter probleem<br />
151.<br />
deed zich voor wanneer ze door de dikke<br />
zandlaag hadd<strong>en</strong> gegrav<strong>en</strong> <strong>en</strong> ze plotseling<br />
op e<strong>en</strong> keiharde, rosse grondlaag stiet<strong>en</strong>, die<br />
weerbarstig bleek voor e<strong>en</strong> gewone schup.<br />
Ik herinner me dat de del vers zich dan niet<br />
verder inspand<strong>en</strong>, in zoverre dat de kist<br />
nauwelijks één meter onder de grond kwam<br />
te ligg<strong>en</strong>.<br />
Er zijn, op zekere dag, klacht<strong>en</strong> gekom<strong>en</strong><br />
hierover (<strong>van</strong> hogerhand?). Voortaan kwam<br />
de veldwachter met<strong>en</strong> met de duimstok of de<br />
kuil de vereiste diepte gekreg<strong>en</strong> had.<br />
De delvers bedi<strong>en</strong>d<strong>en</strong> zich <strong>van</strong> dan af, <strong>van</strong><br />
e<strong>en</strong> houweel of e<strong>en</strong> oude aaks, om de<br />
harde ijzerlaag te brek<strong>en</strong>.<br />
* * *<br />
E<strong>en</strong> aantal mann<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> er mee belast de<br />
familie in de naburige dorp<strong>en</strong> te verwittig<strong>en</strong>.<br />
Dat kon onmogelijk anders dan mondeling<br />
geschied<strong>en</strong>. Briev<strong>en</strong> schrijv<strong>en</strong> werd niet<br />
gedaan, telefoner<strong>en</strong> ging to<strong>en</strong> nog niet,<br />
ev<strong>en</strong>min als telegrams z<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> wie bezat<br />
e<strong>en</strong> fiets ? Dus., te voet naar Kess<strong>en</strong>ich, of<br />
naar Beek, of Hunsel, of Tongerlo.. Het was<br />
niet altijd e<strong>en</strong> lachertje..!<br />
* * #<br />
To<strong>en</strong> ik nog heel jong was, heb ik zo dikwijls<br />
toegekek<strong>en</strong> als m<strong>en</strong> e<strong>en</strong> dode in het graf liet<br />
zink<strong>en</strong>. Aan weerszijd<strong>en</strong> er<strong>van</strong> stond<strong>en</strong> twee<br />
mann<strong>en</strong> met dikke koord<strong>en</strong> ("zeile"), die ze<br />
onder de kist schov<strong>en</strong>. Met z'n vier<strong>en</strong> hiev<strong>en</strong><br />
ze de doodkist omhoog <strong>en</strong> liet<strong>en</strong> die dan<br />
zachtjes in de kuil zakk<strong>en</strong>. (De cowboys <strong>van</strong><br />
de Far-West ded<strong>en</strong> hetzelfde met hun dode<br />
makkers., zoals we nogal e<strong>en</strong>s zi<strong>en</strong> op T.V.)<br />
Wie destijds op het dwaze idee is gekom<strong>en</strong><br />
verandering te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> in dit e<strong>en</strong>voudig<br />
gebruik, is mij e<strong>en</strong> raadsel. Was m<strong>en</strong> (?) <strong>van</strong><br />
oordeel dat twee mann<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>goed de<br />
karwei aankunn<strong>en</strong> als vier? In elk geval<br />
kwam<strong>en</strong> er verder ge<strong>en</strong> koord<strong>en</strong> meer aan te<br />
pas.<br />
E<strong>en</strong> dikke plank, ongeveer 50 cm. breed, zou<br />
de touw<strong>en</strong> ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong>. De delvers plaatst<strong>en</strong><br />
die in het graf met e<strong>en</strong> uiteinde in de uiterste<br />
hoek, waar de voe-
t<strong>en</strong> <strong>van</strong> de dode zoud<strong>en</strong> rust<strong>en</strong>. Het andere<br />
einde, waar e<strong>en</strong> handvat aan zat, stak aan de<br />
overzijde bov<strong>en</strong> de grond uit. De kist werd<br />
op de plank getild.<br />
Ze schoof met e<strong>en</strong> plotse ruk naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>.<br />
De twee mann<strong>en</strong> trokk<strong>en</strong> de plank uit de<br />
kuil... het lijk plofte neer op de bodem...<br />
Akeli g..!<br />
* * *<br />
De priester maakte e<strong>en</strong> laatste zeg<strong>en</strong><strong>en</strong>d<br />
gebaar over de dode <strong>en</strong> keerde dan met zijn<br />
koorknap<strong>en</strong> terug naar de sa- kristie...<br />
Maar de fami1 del ed<strong>en</strong>, w<strong>en</strong><strong>en</strong>de vrouw<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> zwijgzame mann<strong>en</strong>, ging<strong>en</strong> weer de kerk<br />
binn<strong>en</strong> om de kruisweg te do<strong>en</strong>. De koster<br />
las uit e<strong>en</strong> beduimeld boekje bij elke statie<br />
het passieverhaal voor. Daarna kwam<strong>en</strong> alle<br />
rouw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> in de midd<strong>en</strong>beuk, met wijd<br />
uitgestrekte arm<strong>en</strong> God om erbarm<strong>en</strong><br />
smek<strong>en</strong> over de m<strong>en</strong>s die ze ev<strong>en</strong> tevor<strong>en</strong> ter<br />
aarde hadd<strong>en</strong> bestel d.<br />
* * *<br />
Nu zijn al die gebruik<strong>en</strong> meestal verdw<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> verget<strong>en</strong>...<br />
Vóór e<strong>en</strong> paar wek<strong>en</strong> zat ik bij het bed <strong>van</strong><br />
e<strong>en</strong> sterv<strong>en</strong>de. De aalmoez<strong>en</strong>ier <strong>van</strong> de<br />
kliniek kwam hem nog e<strong>en</strong>s zeg<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> hem<br />
e<strong>en</strong> troostwoord in het oor sprek<strong>en</strong> .<br />
K U R I E U S , . .<br />
Verkleinde weergave <strong>van</strong> e<strong>en</strong> interessant<br />
"doodspr<strong>en</strong>tje"; e<strong>en</strong> g<strong>en</strong>ealogisch<br />
dokum<strong>en</strong>tje, zoals we’er<br />
meerdere k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> uit Duitsland.<br />
De tijd<strong>en</strong> zijn veranderd,<br />
voor de doodspr<strong>en</strong>tjes..<br />
(Ingezond<strong>en</strong>: Donaat Snijders)<br />
ook<br />
Daarop zei tot de w<strong>en</strong><strong>en</strong>de echtg<strong>en</strong>ote, <strong>van</strong><br />
de ijl<strong>en</strong>de man: "Als hij dood is, zal het huis<br />
hier alles voor U regel<strong>en</strong>. U moet <strong>en</strong>kel e<strong>en</strong><br />
hemd meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> boordje <strong>en</strong> dasje.. De<br />
begraf<strong>en</strong>isonder- nemer die aangeduid<br />
wordt, draagt zorg voor de kleinste<br />
details..."<br />
Zo gebeurde het ook, met uitzondering <strong>van</strong><br />
de kerkelijke plechtigheid die -op aanvraag<br />
<strong>van</strong> de naastbestaand<strong>en</strong>- uiterst ontroer<strong>en</strong>d<br />
overkwam..<br />
In vroeger tijd<strong>en</strong> was zoiets haast onmogelijk.<br />
Immers., begraf<strong>en</strong>isondernemers..<br />
wie had daar, op de buit<strong>en</strong>, ooit <strong>van</strong> gehoord<br />
??<br />
De buurtgeme<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> war<strong>en</strong> destijds<br />
zeer geslot<strong>en</strong> kring<strong>en</strong>, waar iedere<strong>en</strong> elke<strong>en</strong><br />
k<strong>en</strong>de <strong>en</strong> -al war<strong>en</strong> er soms vetes tuss<strong>en</strong> de<br />
bewoners- als er erg<strong>en</strong>s echte nood heerste,<br />
dan war<strong>en</strong> help<strong>en</strong>de hand<strong>en</strong> tot alles bereid.<br />
Bij e<strong>en</strong> sterfgeval bijvoorbeeld, stond<strong>en</strong><br />
vrouw<strong>en</strong>, zowel als mann<strong>en</strong>, gereed om hulp<br />
te bied<strong>en</strong>.<br />
Nu zijn vele vri<strong>en</strong>dschappelijke relaties -ook<br />
bij dorpsm<strong>en</strong>s<strong>en</strong>- door allerlei<br />
omstandighed<strong>en</strong> verkild, zoniet uitgedoofd.<br />
M<strong>en</strong> kan het alle<strong>en</strong> maar betreur<strong>en</strong>....<br />
MAARTEN JOZEF BOON
PERIKELEN OP EN ROND DE TRAM MAASEIK - WEERT (vervolg <strong>en</strong> slot)<br />
In dit nummer het slot <strong>van</strong> de "perikel<strong>en</strong>" zoals ze "Joe B<strong>en</strong>fon" zrich herinnerde. Qp onze<br />
oproep<strong>en</strong> in vorige nummers <strong>van</strong> dit tijdschrift, ontving<strong>en</strong> we nog e<strong>en</strong> aantal reakties; deze<br />
kom<strong>en</strong> <strong>van</strong>af het volg<strong>en</strong>de nummer aan bod.<br />
Oude foto's <strong>van</strong> de tram in onze dorp<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong> welkom <strong>en</strong>., word<strong>en</strong> terug bezorgd !<br />
"NOE KRIEG ICH NOCH VIEF SEIMTIEME!"<br />
Wat kostte zo'n reisje Maaseik-<strong>Kinrooi</strong> of<br />
Maaseik-Mol<strong>en</strong>beersel? Ik weet 't niet zo<br />
precies meer, maar in de prijs werd<strong>en</strong> toch<br />
nog c<strong>en</strong>tiem<strong>en</strong> vermeld.<br />
Het stukje <strong>van</strong> 0,05 fr. had nog e<strong>en</strong> zekere<br />
waarde. Op de Maaseiker kermis kon je, in<br />
de twintiger jar<strong>en</strong>, nog 'n lekker ritje mak<strong>en</strong><br />
op de prachtige paardjesmol<strong>en</strong> voor 0,10 fr.<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> partij "beugel<strong>en</strong>" kon je overal spel<strong>en</strong><br />
voor hetzelfde bedrag.<br />
Eén <strong>van</strong> de tramkondukteurs was bijzonder<br />
tuk op e<strong>en</strong> paar c<strong>en</strong>tjes "drinkgeld" <strong>en</strong> hij<br />
had er e<strong>en</strong> geraffineerd handje <strong>van</strong> weg, om<br />
dat te bemachtig<strong>en</strong>.. Zo nam hij zeer<br />
dikwijls ruimschoots de tijd om e<strong>en</strong><br />
geldstukje <strong>van</strong> 0,05 fr. op te diep<strong>en</strong> uit het<br />
rammel<strong>en</strong>d kleingeld in de leder<strong>en</strong> tas, die<br />
op zijn buik b<strong>en</strong>gelde. Dat maakte sommige<br />
reizigers z<strong>en</strong>uwachtig <strong>en</strong> die zeid<strong>en</strong> dan<br />
t<strong>en</strong>slotte: "Och., laot mër zitte!"<br />
Ik heb -in verband met dit truukje- het<br />
volg<strong>en</strong>de "incid<strong>en</strong>tje" meegemaakt..<br />
De “tramhalt" te <strong>Kinrooi</strong>, aan het huidige gemoderniseerde vijfweg<strong>en</strong>kruispunt, met de tram<br />
kom<strong>en</strong>de uit de richting Mol<strong>en</strong>beersel. De "wachtzaal" is blijkbaar leegge stroomd voor de<br />
fotograaf.. War<strong>en</strong> het allemaal klant<strong>en</strong> voor de tram..? (Verzameling: Geschied - <strong>en</strong><br />
<strong>Heemkundige</strong> <strong>Kring</strong> <strong>Kinrooi</strong>)<br />
153.
E<strong>en</strong> gebor<strong>en</strong> <strong>Kinrooi</strong> naar, oudstrijder 1914-<br />
1918, was na de oorlog als beroepsmilitair te<br />
Brussel blijv<strong>en</strong> won<strong>en</strong>. Hij kwam nu voor e<strong>en</strong><br />
verlofperiode naar zijn familie in <strong>Kinrooi</strong><br />
afgezakt, nam aan de Bospoort de tram <strong>en</strong><br />
betaalde vóór 't V<strong>en</strong>, zijn reistiketje.<br />
De kondukteur scharrelde heftig in zijn<br />
geldtas <strong>en</strong> gebaarde niet te vind<strong>en</strong> wat hij<br />
zocht. De reiziger wachtte.. Hij had bij 't leger<br />
geleerd wat geduld is!<br />
Eindelijk zei hij: "Noe krieg ich noch vief<br />
s<strong>en</strong>tieme!"<br />
De kaartjesknipper sloeg rood aan. Hij had<br />
blijkbaar gerek<strong>en</strong>d op: "Laot mèr zitte..!" Hij<br />
grijnsde met brede mond <strong>en</strong> brabbelde<br />
kwaadweg, zodat iedere<strong>en</strong> 't moest hor<strong>en</strong>:<br />
"Jao.. jao.. noch vief s<strong>en</strong>tieme.. Hè wo<strong>en</strong>tj al<br />
te lang in Brusselt.. Hè wèt neet mier dèt wièj<br />
e knepke zegge.. Hiej.. dao is di<strong>en</strong> vief<br />
s<strong>en</strong>tieme.. Brusselèr!"<br />
* * *<br />
Onder de oorlog 1914-1918 war<strong>en</strong> we totaal<br />
onderworp<strong>en</strong> aan de bezetter., zelfs wat de<br />
betaalmiddel<strong>en</strong> betrof: we betaald<strong>en</strong> met<br />
Duits geld., plakt<strong>en</strong> Duitse postzegels op de<br />
zeldzame briev<strong>en</strong> (die onderworp<strong>en</strong> war<strong>en</strong> aan<br />
c<strong>en</strong>suur..')<br />
Na 1918 werd<strong>en</strong> de Mark<strong>en</strong> toch ingewisseld<br />
teg<strong>en</strong> Belgisch geld (1 Mark= 1,25 fr.).. Maar<br />
kleine muntstukk<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong> traag weer in<br />
omloop.<br />
E<strong>en</strong> heel aantal verdwe<strong>en</strong> trouw<strong>en</strong>s ter<br />
oorzake <strong>van</strong> de inflatie. Het stukje <strong>van</strong> 0,01<br />
fr. (et eurtje) was al ge<strong>en</strong> betaalmiddel meer.<br />
De "c<strong>en</strong>t" (0,02 fr.) bleef nog ev<strong>en</strong> in omloop.<br />
Het "knepke"(0,05 fr.) -in Sint-Truid<strong>en</strong> "e<br />
solleke" <strong>en</strong> in Oost<strong>en</strong>de "<strong>en</strong><strong>en</strong> alve klute"-<br />
heeft nog lang stand gehoud<strong>en</strong>.<br />
In mijn beperkte verzameling munt<strong>en</strong> vind ik<br />
nog twee "knepkes"; het <strong>en</strong>e draagt als<br />
uitgiftedatum 1895, het andere 1925.<br />
Ik heb me onlangs lat<strong>en</strong> vertell<strong>en</strong> dat jongelui,<br />
bij slager of bakker, teg<strong>en</strong>woordig de hand<br />
niet meer uitstek<strong>en</strong> als ze nog 5 fr. moet<strong>en</strong><br />
terugkrijg<strong>en</strong>!<br />
0 tempora, o mores !<br />
DE STAKING<br />
De meest bewog<strong>en</strong> <strong>en</strong> in zekere mate dramatische<br />
geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> de buurttram<br />
Maaseik-Weert was zeker de staking in de<br />
twintiger jar<strong>en</strong>.<br />
Dramatisch in die zin, dat er klapp<strong>en</strong> werd<strong>en</strong><br />
uitgedeeld <strong>en</strong> dat er sommige ak- ties uit de<br />
hand liep<strong>en</strong>, in zoverre dat ze voor de<br />
rechtbank <strong>van</strong> Tonger<strong>en</strong> beslecht werd<strong>en</strong>.<br />
Waarom die staking uitgebrok<strong>en</strong> is, weet ik<br />
niet. Misschi<strong>en</strong> voor 'n beter loon? Misschi<strong>en</strong><br />
ook voor betere werkomstan- di ghed<strong>en</strong>?<br />
Eerste slachtoffers <strong>van</strong> de staking war<strong>en</strong> de<br />
naar Maaseik schoolgaande jonger<strong>en</strong>. Fiets<strong>en</strong><br />
hadd<strong>en</strong> ze niet., <strong>en</strong> ‘s morg<strong>en</strong>s acht a ti<strong>en</strong><br />
kilometer te voet gaan <strong>en</strong> na de studietijd<br />
nog ev<strong>en</strong>ver terug., was ge<strong>en</strong> pretje.. En de<br />
ste<strong>en</strong>weg was to<strong>en</strong> voorwaar allesbehalve e<strong>en</strong><br />
spiegelgladde "macadam"!<br />
De staking werd ge<strong>en</strong> groot sukses.<br />
M<strong>en</strong> moet er om te beginn<strong>en</strong> rek<strong>en</strong>ing mee<br />
houd<strong>en</strong> dat er <strong>van</strong> sterke vakbond<strong>en</strong> in 1920<br />
nog ge<strong>en</strong> sprake was <strong>en</strong> dat de baz<strong>en</strong> nog<br />
oppermachtig war<strong>en</strong>.<br />
Toch bestond er in Limburg reeds e<strong>en</strong> soort<br />
"werkmansver<strong>en</strong>iging" met als leider<br />
Eerwaarde Heer Habrak<strong>en</strong>. Hij was de<br />
voorloper <strong>van</strong> Pater Anecetus <strong>van</strong> Rekem,<br />
halfbroer <strong>en</strong> beschermer <strong>van</strong> de overled<strong>en</strong><br />
Minister <strong>van</strong> Staat August Cool.<br />
Vermeld<strong>en</strong> we ook nog dat de "Ollanders" niet<br />
meeded<strong>en</strong> met de stakers <strong>en</strong> dat de tram vrij<br />
regelmatig bleef lop<strong>en</strong> <strong>van</strong> Weert tot de gr<strong>en</strong>s<br />
in Stramproy <strong>en</strong> omgekeerd. En dit gaf<br />
aanleiding tot gewelddad<strong>en</strong> <strong>en</strong> strafbare<br />
feit<strong>en</strong>.<br />
Natuurlijk war<strong>en</strong> de Belg<strong>en</strong> woest op hun<br />
kollega's <strong>van</strong> over de gr<strong>en</strong>s. Het geharrewar<br />
begon aan "de Paal"., met wat o- ver <strong>en</strong> weer<br />
gejouw <strong>en</strong> bedreiging<strong>en</strong>.<br />
To<strong>en</strong> de staking echter zonder resultaat bleef<br />
aanslep<strong>en</strong>, moest er ain g<strong>en</strong>e zijde <strong>van</strong> de<br />
"Paal", om de beheerders serieus te kunn<strong>en</strong><br />
dwing<strong>en</strong> tot toegeving<strong>en</strong>, wat gebeur<strong>en</strong>.<br />
154.
E<strong>en</strong> paar stakers war<strong>en</strong> langs omweg<strong>en</strong> op<br />
Hollands grondgebied geraakt <strong>en</strong> ze hadd<strong>en</strong><br />
zich verstopt opgesteld in de nabijheid <strong>van</strong> de<br />
wisselspor<strong>en</strong>, waar de lokomotief afgehaakt<br />
werd <strong>en</strong> moest ma- neuvrer<strong>en</strong>.<br />
Op het og<strong>en</strong>blik dat de Weerter machinist<br />
daarmee bezig was, werd hij onverhoeds<br />
besprong<strong>en</strong> door de stakers. Zij sloeg<strong>en</strong> hem<br />
"buit<strong>en</strong> west<strong>en</strong>" <strong>en</strong> wierp<strong>en</strong> hem op de berm.<br />
Als de bliksem klomm<strong>en</strong> ze op de loko, gav<strong>en</strong><br />
veel stoom <strong>en</strong> spoord<strong>en</strong> richting<br />
Mol<strong>en</strong>beersel. Ze red<strong>en</strong> de herstelplaats<br />
binn<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijderd<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele vitale<br />
onderdel<strong>en</strong> uit de machine. Ze kraaid<strong>en</strong><br />
viktorie !!!<br />
Maar dit kon niet ongestraft blijv<strong>en</strong>. Hoe de<br />
hele historie verder evolueerde weet ik niet<br />
met zekerheid. Wel herinner ik mij dat<br />
personeelsled<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> afgedankt <strong>en</strong><br />
sommig<strong>en</strong> daar<strong>van</strong> later veroordeling<strong>en</strong><br />
opliep<strong>en</strong>.<br />
Hun aanvoerder (als we hem zo mog<strong>en</strong><br />
noem<strong>en</strong>) kreeg ev<strong>en</strong>wel e<strong>en</strong> mooie kans om<br />
zijn "maatschappelijke" stand weer vrij goed<br />
te herstell<strong>en</strong>. Hij werd later zelfs e<strong>en</strong> gek<strong>en</strong>d<br />
geme<strong>en</strong>teambt<strong>en</strong>aar.<br />
Maand<strong>en</strong> na de staking, to<strong>en</strong> alles weer rustig<br />
was geword<strong>en</strong>, bleek de vader <strong>van</strong> één der<br />
"belhamels" zo stoutmoedig, aan die halte te<br />
Mol<strong>en</strong>beersel, e<strong>en</strong> Weerter beheerder uit te<br />
scheld<strong>en</strong>, telk<strong>en</strong>s die zijn hoofd aan 't eerste<br />
klas- secoupé liet kijk<strong>en</strong>. Dat eindigde ook al<br />
op e<strong>en</strong> rechtszaak te Tonger<strong>en</strong>. Getuig<strong>en</strong><br />
werd<strong>en</strong> opgeroep<strong>en</strong> <strong>en</strong> moest<strong>en</strong> herhal<strong>en</strong><br />
welke vreselijke verw<strong>en</strong>sing<strong>en</strong> de welgedane<br />
administrateur naar zijn kop geslingerd<br />
werd<strong>en</strong>.<br />
De nijdige druktemaker werd veroordeeld <strong>en</strong><br />
moest voortaan zijn bek houd<strong>en</strong>, als hij het<br />
dikke, ronde gezicht <strong>van</strong> K.... uit Weert in de<br />
eersteklaswag<strong>en</strong> ontdekte..!<br />
DE STOOMFLUIT ALS SIGNAAL VOOR SLUWE<br />
DOUANIERS<br />
Het is begrijpelijk dat de smokkelhandel te<br />
Mol<strong>en</strong>beersel welig bloeide. Sinds<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>geheug<strong>en</strong>is trouw<strong>en</strong>s. De gr<strong>en</strong>s met<br />
Nederland is er kilometerslang.<br />
155.<br />
Vóór vijftig jaar lag de gr<strong>en</strong>sstrook daar als<br />
e<strong>en</strong> "no-man's-land".. verlat<strong>en</strong> bijna, met<br />
hier <strong>en</strong> daar e<strong>en</strong> bosje d<strong>en</strong>n<strong>en</strong> of struik<strong>en</strong>,<br />
e<strong>en</strong> smalle weg, 'n zeldzaam stukje<br />
akkergrond.<br />
Anderzijds hadd<strong>en</strong> v*ele huisgezinn<strong>en</strong> 't to<strong>en</strong><br />
erg moeilijk om "rond te kom<strong>en</strong>".<br />
Ze boerd<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> kleine hoeve met één<br />
koetje, e<strong>en</strong> paar geit<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> vark<strong>en</strong>tje <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
troepje kipp<strong>en</strong>. Wat er 's middags <strong>en</strong> 's<br />
avonds op tafel kwam, was dikwijls maar<br />
magere kost. En als de boekweitoogst, of de<br />
aardappeloogst mislukte, was armoede troef<br />
!<br />
E<strong>en</strong> kleine bijverdi<strong>en</strong>ste die de smokkelarij<br />
kon oplever<strong>en</strong> was welkom., <strong>en</strong> wildstrop<strong>en</strong><br />
bracht wat vlees in de pot! Smokkel<strong>en</strong> zat<br />
vel<strong>en</strong> in 't bloed <strong>en</strong> er war<strong>en</strong> altijd wel e<strong>en</strong><br />
paar goeder<strong>en</strong> de moeite waard om<br />
klandesti<strong>en</strong> verhandeld te word<strong>en</strong>.<br />
Toch war<strong>en</strong> er in Mol<strong>en</strong>beersel e<strong>en</strong> heel<br />
aantal tolbeambt<strong>en</strong>. Aan de "Paal" stond het<br />
douanekantoor, het"werkterrein" <strong>van</strong> de<br />
brigadier-ont<strong>van</strong>ger. Hij had e<strong>en</strong> paar <strong>van</strong><br />
zijn mann<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> staan -of zitt<strong>en</strong>- gelast<br />
met de gebrulikelijke kontrole op voertuig<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> koopwar<strong>en</strong> die over de gr<strong>en</strong>s moest<strong>en</strong>.<br />
Verder had hij te do<strong>en</strong> met de<br />
administratieve rompslomp, onder andere<br />
"passa<strong>van</strong>ts" (geleibriev<strong>en</strong>) uitreik<strong>en</strong>, de<br />
beurtrol <strong>van</strong> zijn ondergeschikt<strong>en</strong> opstell<strong>en</strong>,<br />
statistiek<strong>en</strong> bijhoud<strong>en</strong> <strong>en</strong> dies meer.<br />
De doaniers stond<strong>en</strong> onder zijn toezicht<br />
maar hij was t<strong>en</strong>slotte helemaal gebond<strong>en</strong><br />
aan zijn kantoorwerk. In feite werd<strong>en</strong> de<br />
tolbeambt<strong>en</strong> gevolgd <strong>en</strong> gekontro- leerd<br />
door e<strong>en</strong> officier, namelijk e<strong>en</strong> 1uit<strong>en</strong>ant.<br />
In de jar<strong>en</strong> 1922-1925(7) werd die post<br />
bekleed door e<strong>en</strong> ietwat oudere man, die niet<br />
kon fiets<strong>en</strong> <strong>en</strong> dus per tram naar<br />
Mol<strong>en</strong>beersel reisde. Zo kwam het bijvoorbeeld<br />
al, dat de brave "kommiez<strong>en</strong>" op<br />
hun nachtelijke tocht<strong>en</strong> niet veel te vrez<strong>en</strong><br />
hadd<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>en</strong>ige kontrole : hun luit<strong>en</strong>ant<br />
sliep lekker te Maaseik., hun brigadier had<br />
dring<strong>en</strong>d nachtrust nodi g.<br />
Maar ook overdag hadd<strong>en</strong> sommige "ambt<strong>en</strong>aars"<br />
(zo werd<strong>en</strong> ze ook vaak g<strong>en</strong>oemd)<br />
e<strong>en</strong> middeltje uitgeki<strong>en</strong>d om aan
di<strong>en</strong>stklopperij te ontsnapp<strong>en</strong>. Zij bedacht<strong>en</strong><br />
de machinist<strong>en</strong> <strong>van</strong> de tram met flinke fooi<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> zodra één <strong>van</strong> h<strong>en</strong> gemerkt had dat de<br />
luit<strong>en</strong>ant te Maaseik "aan boord" was<br />
gestapt, gaf hij tuss<strong>en</strong> de "Lossing" <strong>en</strong> de<br />
beek e<strong>en</strong> afgesprok<strong>en</strong> hels fluitsignaal, net<br />
of er e<strong>en</strong> kudde koei<strong>en</strong> de rails versperde.<br />
De di<strong>en</strong>stverzak<strong>en</strong>de kommies greep ijlings<br />
zijn kepie, knoopte zijn uniformjas dicht,<br />
sprong op zijn fiets <strong>en</strong> eer het luit<strong>en</strong>antje <strong>van</strong><br />
de tram was gestapt, was de tolbeambte al<br />
e<strong>en</strong> heel eind op weg naar zijn standplaats.<br />
Daar wierp hij zijn fiets in e<strong>en</strong> gracht, of<br />
tuss<strong>en</strong> de struik<strong>en</strong> <strong>en</strong> keek uit naar<br />
smokkelaars. Zó vond de officier hem.<br />
"Ach, luit<strong>en</strong>ant", zei de man, "wat e<strong>en</strong><br />
verrassing. Ik sta hier al zo lang... maar ik<br />
heb nog ge<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s gezi<strong>en</strong>.<br />
Straks wandelde ik tot aan dat paadje<br />
ginds.. Ik me<strong>en</strong>de er spor<strong>en</strong> te vind<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
kal verhoev<strong>en</strong>.. Ze war<strong>en</strong> niet vers meer..<br />
Toch moet<strong>en</strong> we hier oplett<strong>en</strong>!"<br />
En de luit<strong>en</strong>ant onderzocht de hele omtrek,<br />
maar vond niets wat hem verdacht voorkwam.<br />
Nochtans prees hij de stiptheid <strong>en</strong> de<br />
waakzaamheid <strong>van</strong> zijn bedi<strong>en</strong>de, wie hij<br />
bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> nog e<strong>en</strong> spoedige promotie<br />
voorspelde.<br />
Hij kon onmogelijk vermoed<strong>en</strong> dat hij bij de<br />
neus werd g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>, noch dat hij precies te<br />
do<strong>en</strong> had met de uitvinder <strong>van</strong> de<br />
bedrieglijke afsprak<strong>en</strong> met de trammachi-<br />
nist<strong>en</strong>.<br />
* * *<br />
Die bedrieger had trouw<strong>en</strong>s nog andere pijl<strong>en</strong><br />
op zijn boog, die met de stoomfluit <strong>van</strong> de<br />
tram niets te mak<strong>en</strong> had-<br />
Afdruk <strong>van</strong> e<strong>en</strong> oude pr<strong>en</strong>tbriefkaart <strong>van</strong> het vroegere gr<strong>en</strong>skantoor ("Zolkantoor") te<br />
Mol<strong>en</strong>beersel (gebouw rechts op de foto). Deze kaart werd ons bereidwillig ter beschikking<br />
gesteld door ons lid Pierre Verhey<strong>en</strong> <strong>van</strong> Mol<strong>en</strong>beersel ter illustratie <strong>van</strong> deze bijdrage.<br />
Waarvoor beste dank!<br />
De achterzijde,<strong>van</strong> deze kaart draagt de poststempel 23 januari 1912; ze werd geadresseerd<br />
aan Mr. Leon Van Hoey, 18 Av<strong>en</strong>ue Dailly, Schaerbeeck, Bruxelles.
d<strong>en</strong>, maar die ik -tot slot <strong>van</strong> deze<br />
geschied<strong>en</strong>is- toch wil vertell<strong>en</strong>.<br />
Op e<strong>en</strong> bepaald og<strong>en</strong>blik (in 1925-26?) had<br />
de veesmokkel zulke dim<strong>en</strong>sie aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong>,<br />
dat de Nederlanders beslot<strong>en</strong> daar e<strong>en</strong> eind<br />
aan te stell<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> vroeg zich af hoe het<br />
Godsmogelijk was zo gemakkelijk door de<br />
maz<strong>en</strong> <strong>van</strong> de gr<strong>en</strong>spost<strong>en</strong> te kunn<strong>en</strong><br />
gerak<strong>en</strong>.<br />
De fameuze tolbeambte Van B..., die zo hoog<br />
stond aangeschrev<strong>en</strong> bij zijn 1uit<strong>en</strong>antje,<br />
moet er voor iets tuss<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> gezet<strong>en</strong>. Hij<br />
kon immers de smokkelaars inlicht<strong>en</strong><br />
wanneer (t<strong>en</strong>minste aan Belgische zijde) "de<br />
baan vrij was".<br />
De Hollandse kommiez<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> echter lont<br />
gerok<strong>en</strong>. Op e<strong>en</strong> nacht had e<strong>en</strong> versterkt<br />
peloton zich verdekt opgesteld <strong>en</strong> e<strong>en</strong> b<strong>en</strong>de<br />
smokkelaars werd betrapt,<br />
JAAK BOONEN (1875 - 1944)<br />
to<strong>en</strong> ze e<strong>en</strong> groot aantal kalver<strong>en</strong> over de<br />
gr<strong>en</strong>s joeg<strong>en</strong>, richting België. Onder de<br />
ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong><strong>en</strong> bevond zich douanier Van B<br />
Hij heeft e<strong>en</strong> tijdje in de bajes gezet<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
werd stante pede geschorst <strong>en</strong> uit zijn ambt<br />
ontzet.<br />
De luit<strong>en</strong>ant, die zo hoog met hem opliep,<br />
is niet lang meer in di<strong>en</strong>st geblev<strong>en</strong>. Hij<br />
werd opgevolgd door <strong>en</strong>e<br />
Van E , e<strong>en</strong> str<strong>en</strong>ge man, die wél<br />
kon fiets<strong>en</strong> <strong>en</strong> ook bij nacht op kontrole trok.<br />
De stoomfluit <strong>van</strong> de tram werd alle<strong>en</strong> nog<br />
gebruikt om vertrek <strong>en</strong> aankomst aan te<br />
kondig<strong>en</strong> of als er e<strong>en</strong> hindernis te<br />
bespeur<strong>en</strong> was op het spoor.<br />
Signal<strong>en</strong> voor sluwe kommiez<strong>en</strong> war<strong>en</strong> niet<br />
meer nodig..!!<br />
JOE BENFON<br />
Op het nieuwe kerkhof te Opitter lez<strong>en</strong> we op e<strong>en</strong> grafste<strong>en</strong>: Bid/voor de ziel <strong>van</strong>/ Dr. Jaak<br />
Boon<strong>en</strong>/gebor<strong>en</strong> te Opitter/d<strong>en</strong> 10 september 1875/overled<strong>en</strong> te /Schot<strong>en</strong>-<br />
hofop/Hemelvaartsdag/18 mei 1944/<strong>en</strong> zijne echtg./A.M.Cath./Reut<strong>en</strong>/geb.te Ton- gerlo/d<strong>en</strong><br />
24 januari 1884/overled<strong>en</strong> te/Schot<strong>en</strong>hof op/12 november 1958.<br />
Het is goed mogelijk dat Jaak Boon<strong>en</strong> te<br />
Opitter zelf niet erg meer bek<strong>en</strong>d is. Hij<br />
heeft slechts zijn jeugd doorgebracht in zijn<br />
geboortedorp. Reeds in zijn kollegetijd<br />
wierp hij zich op als e<strong>en</strong> gevierd <strong>en</strong> knap<br />
red<strong>en</strong>aar in de Vlaamse strijd, die in zijn<br />
jeugdjar<strong>en</strong> voorgoed losbrandde. Na zijn<br />
middelbare studies trok hij naar de<br />
Leuv<strong>en</strong>se universiteit, waar hij in de jar<strong>en</strong><br />
1897-1901 wijsbegeerte <strong>en</strong><br />
157.<br />
letter<strong>en</strong> studeerde <strong>en</strong> de titel behaalde<br />
<strong>van</strong> dokter in de germaanse filologie.<br />
Dan was hij e<strong>en</strong> tijdje leraar, om in<br />
1905 te Brussel hulpbibliothecaris te<br />
word<strong>en</strong> in de Kamer <strong>van</strong><br />
volksverteg<strong>en</strong>woordigers.<br />
De to<strong>en</strong> dertigjarige bezorgde in 1905 e<strong>en</strong><br />
bloemlezing "VAn Onz<strong>en</strong> Tijd-proza <strong>en</strong><br />
poëzie uit Noord <strong>en</strong> Zuid", e<strong>en</strong> boek <strong>van</strong><br />
408 bladzijd<strong>en</strong>, dat voor die
tijd veruit de beste Nederlandse bloemlezing<br />
mocht het<strong>en</strong>, die er to<strong>en</strong> voorhand<strong>en</strong> was.<br />
Boon<strong>en</strong> ontplooide e<strong>en</strong> grote aktiviteit, met<br />
bijdrag<strong>en</strong> in meerdere Nederlandse <strong>en</strong><br />
Vlaamse tijdschrift<strong>en</strong>, ondermeer e<strong>en</strong> zeer<br />
goede verhandeling over de Brusselse dichter<br />
Prosper <strong>van</strong> Lang<strong>en</strong>- donck in "Dietsche<br />
Warande <strong>en</strong> Belfort", april 1905. In e<strong>en</strong><br />
volg<strong>en</strong>de fase bezorgde hij, perfekt<br />
tweetalige, e<strong>en</strong> aantal vertaling<strong>en</strong> uit het<br />
Frans <strong>van</strong> werk<strong>en</strong> <strong>van</strong> R<strong>en</strong>é Bazin <strong>en</strong> andere<br />
to<strong>en</strong> veelgelez<strong>en</strong> auteurs.<br />
Later ging zijn voorkeur uit naar meer<br />
folkloristisch-getinte dorpsvertelling<strong>en</strong>, zoals<br />
de bundels "Allerlei M<strong>en</strong>s<strong>en</strong>", "Amusante<br />
Typ<strong>en</strong>-schets<strong>en</strong> uit het Vlaamse volkslev<strong>en</strong>",<br />
"Boer Hannes- Baas Klits", "Geldjan", "Klok,<br />
klok- E<strong>en</strong> lustige broeder", "De lijd<strong>en</strong>sgeschied<strong>en</strong>is<br />
<strong>van</strong> pastoor Teevaert",<br />
"Naar Leuv<strong>en</strong>", "Wraak-De koemeester",<br />
"De vlieg<strong>en</strong>de man" <strong>en</strong> zijn twee beste: "Van<br />
plezante m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>" <strong>en</strong> "Het slijk der aarde";<br />
vertelling<strong>en</strong>, waarin de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>van</strong> Tongerlo<br />
<strong>en</strong> Opitter zich moest<strong>en</strong> herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>.<br />
De eerste wereldoorlog inspireerde hem tot<br />
"De Belgische soldaat. Zijn werk, zijn geest,<br />
zijn ziel".<br />
Zonder vaste bronn<strong>en</strong> <strong>van</strong> inkomst<strong>en</strong> geraakt<br />
na de oorlog, ging het hem financieel slecht.<br />
Jar<strong>en</strong>lang woonde hij te Ophov<strong>en</strong>, waar hij <strong>en</strong><br />
zijn talrijk gezin moeizaam aan de kost<br />
kwam<strong>en</strong>. Hij schreef nog wel voor krant<strong>en</strong>,<br />
maar <strong>van</strong> e<strong>en</strong> regelmatig schrijversbestaan<br />
kwam niets meer in huis. Rond 1940<br />
verhuisde hij naar Schot<strong>en</strong>, waar hij teg<strong>en</strong> het<br />
einde <strong>van</strong> de tweede wereldoorlog overleed.<br />
Zijn oudste zoon, Edgar, gebor<strong>en</strong> te Tongerlo<br />
in 1912, vestigde zich als advokaat te<br />
Antwerp<strong>en</strong>, waar hij huwde met de dichteres<br />
Liesbeth <strong>van</strong> Thillo.<br />
Ook hij was in zijn jonge jar<strong>en</strong> e<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d<br />
red<strong>en</strong>aar in de Vlaamse stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>- bewegi<br />
ng.<br />
Het zou de moeite lon<strong>en</strong> de naast verdw<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
dorpsverhal<strong>en</strong> <strong>van</strong> Jaak Boon<strong>en</strong>, zo typisch<br />
voor de tijd rond 1900, nog e<strong>en</strong>s op te<br />
spor<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> zoektocht in diverse plaatselijke<br />
boekerij<strong>en</strong> leverde tot dusver niets op: m<strong>en</strong><br />
heeft met alles wat "oude spelling" heette wel<br />
huisgehoud<strong>en</strong>, dikwijls op onverantwoorde<br />
wijze..<br />
De verhal<strong>en</strong> <strong>van</strong> Boon<strong>en</strong> zijn ge<strong>en</strong> grote<br />
literatuur. Ze zijn wel typisch afgekek<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>van</strong> bij ons. Zodanig zelfs dat hij<br />
eerder gevreesd dan bemind was om die<br />
verhal<strong>en</strong>.<br />
Overig<strong>en</strong>s doet nog m<strong>en</strong>ig verhaal de ronde<br />
rond deze vroegere bewoner <strong>van</strong> de Ophover<br />
villa "Buit<strong>en</strong>zorg". Man <strong>en</strong> villa zijn sinds jar<strong>en</strong><br />
verdw<strong>en</strong><strong>en</strong>..<br />
Wij kom<strong>en</strong> daar allemaal nog wel e<strong>en</strong>s op<br />
terug.<br />
D R I E M E N S E N<br />
DONAAT SNIJDERS<br />
Ze zat<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> bank langs de gro<strong>en</strong>e<br />
waterkant ze kek<strong>en</strong> naar het water waarop de<br />
bootjes var<strong>en</strong>.<br />
Ze zat<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> bank ze laz<strong>en</strong> niet in de krant<br />
alle<strong>en</strong> maar kijk<strong>en</strong> naar 't water waarop de<br />
golv<strong>en</strong> spelevar<strong>en</strong>.<br />
Drie m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> bank ze kek<strong>en</strong> over de<br />
waterkant ze laz<strong>en</strong> <strong>en</strong> sprak<strong>en</strong> niet alle<strong>en</strong><br />
maar kijk<strong>en</strong>, anders niets.<br />
(1967) BROEDER HERMAN, o.s.c.
BIJ WAT ROMANTISCHE MUZIEK (vervolg)
160
Waat maag dét in godshiêr<strong>en</strong>aam beteik<strong>en</strong>e<br />
EUVER BOUMSPEK EN MORGE PEERE...<br />
WAT ONS NOG TE WACHTEN STAAT IN ZOMER EN H E R F S T . ,<br />
Dit is e<strong>en</strong> kort verhaal over betere tijd<strong>en</strong> dan de winter. De bloei zal weer aan de bom<strong>en</strong> kom<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> der eerste toont de heul<strong>en</strong>teul in de haag weer tek<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>van</strong> lev<strong>en</strong>.<br />
heul<strong>en</strong>teul waar wij vroeger de klaptoet<strong>en</strong><br />
uit maakt<strong>en</strong>.. <strong>en</strong> die overal de mestkuil<strong>en</strong><br />
vochtig hield het woord fleer of<br />
vlier(struik) is ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s bek<strong>en</strong>d, maar de<br />
heul<strong>en</strong>teul was wel ouder. Het<br />
middelnederlands k<strong>en</strong>t het woord holl<strong>en</strong>der.<br />
In het Duits is het Holunder. De<br />
waarschijnlijke uitleg is: heul als hol <strong>en</strong><br />
verder teer wat betek<strong>en</strong>t struik of boom.<br />
D<strong>en</strong>k aan Appelterre wat niets met Frans te<br />
mak<strong>en</strong> heeft maar alles met ter of teer =<br />
boom.<br />
Stam <strong>en</strong> takk<strong>en</strong> zijn hol; het was<br />
trouw<strong>en</strong>s het zachte merg wat wij<br />
eruit stiet<strong>en</strong> voor onze klaptoet.<br />
Het jonge struikachtige gewas is eerst aan<br />
de beurt : de kroonsjele vooral <strong>en</strong> de<br />
miemerte.<br />
kroonsjel is de kruisbes. Het woord <strong>van</strong> bij<br />
ons is e<strong>en</strong> wisselvorm, zoals m<strong>en</strong> dat heet<br />
<strong>van</strong> kroezel = ine<strong>en</strong>ge- kruld, weg<strong>en</strong>s de<br />
fijne haartjes op de bes, die de indruk<br />
kunn<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> of de bes ine<strong>en</strong>geschrompeld<br />
is.<br />
D<strong>en</strong>k aan kroezelhaar. Het oude Ne-<br />
derlands k<strong>en</strong>de de vorm kroezel voor de<br />
bes. Kilia<strong>en</strong> vermeldt de kroezel<br />
(bezie). In het Duits is het Krau-<br />
selbeer.<br />
Alle soort<strong>en</strong> <strong>van</strong> "biere" trouw<strong>en</strong>s leun<strong>en</strong><br />
aan bij_het Duitse woord: die Bee- re = bes,<br />
bezie.<br />
163.<br />
Hoe m<strong>en</strong> precies aan de nu bij ons<br />
verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> 'maosbiere' kwam voor<br />
bosbess<strong>en</strong> ? Dat moas kan ik nerg<strong>en</strong>s<br />
vind<strong>en</strong>. Heeft het plaatselijk woord iets<br />
te mak<strong>en</strong> met 'het Maos' de veldnaam waar<br />
ik ze lang geled<strong>en</strong> nog vond als kind??<br />
De rest <strong>van</strong> het fruit komt veel later. Bij die<br />
vind<strong>en</strong> we heel oude soort<strong>en</strong> zoals de<br />
'baaskes', e<strong>en</strong> heel oud soort pruim. Bij de<br />
appel<strong>en</strong> de 'zeutappele' (zo zoet omdat ze<br />
half wild zijn). M<strong>en</strong> griffelde <strong>en</strong> <strong>en</strong>tte vroeger<br />
niet voor niets om betere, hartelijker <strong>en</strong><br />
vooral zich beter bewar<strong>en</strong>de soort<strong>en</strong> te<br />
kwek<strong>en</strong>.<br />
Het k<strong>en</strong>merk <strong>van</strong> wild <strong>en</strong> <strong>van</strong> half-wild is<br />
trouw<strong>en</strong>s : kleinere vrucht <strong>en</strong> zoetere ofwel<br />
zeer wrange smaak. M<strong>en</strong> d<strong>en</strong>- ke(m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
bov<strong>en</strong> de zestig!) aan de wilde kerseboom<br />
<strong>van</strong> nonk Belz <strong>en</strong> de beroemde pereboom in<br />
Hoezers wei aan de beek : e<strong>en</strong> monum<strong>en</strong>t<br />
(dat helaas zoals zoveel verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> is..).<br />
M<strong>en</strong> had de 'ossekop' : e<strong>en</strong> dikke soort <strong>van</strong><br />
panappel, zeer geschikt overig<strong>en</strong>s voor 'in de<br />
krollemol' .. Dus ook Bak- appel.<br />
Voor dit laatste bestond het heerlijk woord<br />
'boumspek' = spek wat <strong>van</strong> de boom kwam :<br />
heerlijk die gebakk<strong>en</strong> appelsju- ve, al of niet<br />
met spek erbij..<br />
Intuss<strong>en</strong> war<strong>en</strong>, met de kroonsjele, ook <strong>en</strong><br />
vooral de 'miemerte' rijp of toch zo<br />
'ongeveer., want we zat<strong>en</strong> (let op dat woord<br />
!) er bijtijds aan.<br />
Het is wel kurieus dat dat vlugge<br />
wegratt<strong>en</strong> <strong>en</strong> wegrits<strong>en</strong> ZITTEN wordt<br />
g<strong>en</strong>oemd, waar het vlug <strong>en</strong> staande- be<strong>en</strong>s<br />
geschiedde..<br />
Maar goed: miemerte <strong>en</strong> let op die begin-<br />
M.<br />
Wie in diverse woord<strong>en</strong>boek<strong>en</strong> onder de M<br />
zoekt zal ons woord voor 1 aalbes' niet<br />
aantreff<strong>en</strong>..
Wel onder de W. in het Maastrichts spreekt<br />
m<strong>en</strong> <strong>van</strong> Wiemer <strong>en</strong> dat zit dan zo: Wiemer<br />
komt <strong>van</strong> wiember komt <strong>van</strong> wijnbeer of<br />
wijnbes.<br />
Ook het Rijnlands k<strong>en</strong>t het zo: in Ak<strong>en</strong><br />
is het wimel.<br />
Hoe WIJ <strong>van</strong> die w op e<strong>en</strong> m gekom<strong>en</strong> zijn?<br />
Het is mij e<strong>en</strong> raadsel.<br />
De tross<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> er inderdaad uit als mini-<br />
druiv<strong>en</strong>tross<strong>en</strong> <strong>en</strong> ze hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> helle<br />
wijnkleur. Onze huidige 'wijnmakers'<br />
k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> het vruchtje overig<strong>en</strong>s zeer goed.<br />
ER kom<strong>en</strong> vroege 'ougstappels' <strong>en</strong> 'sint<br />
Jacobspéérè' <strong>en</strong> de oeroude soort<strong>en</strong><br />
'waterpèére' <strong>en</strong> 'smaotpèèrè<br />
de waterpêère zijn trouw<strong>en</strong>s buit<strong>en</strong>gewoon<br />
waterachtig <strong>en</strong> dus flets <strong>van</strong> smaak.<br />
de smaotpéère hebb<strong>en</strong> inderdaad -met e<strong>en</strong><br />
beetje verbeelding- da smaak in zich <strong>van</strong><br />
smout of raapolie: het goedkope<br />
ver<strong>van</strong>gmiddel <strong>van</strong> echt vet.. Beide di<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
vooral voor het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
wintervoorraad 'OOFTE'<br />
Duits Obst. A.N.: ooft.<br />
Hoe ge die goed moet mak<strong>en</strong>: daar heb ik<br />
e<strong>en</strong> gedicht aan gewijd..<br />
Ge moet dat recept maar e<strong>en</strong>s lez<strong>en</strong>.. Het<br />
vraagt wel ev<strong>en</strong> inspanning: e<strong>en</strong> keer of<br />
drie de ov<strong>en</strong> in na het baksel.. De muiz<strong>en</strong><br />
op zolder zijn verwoede liefhebbers..<br />
We zitt<strong>en</strong> al vroeg aan het fruit, vooral aan<br />
de 'vergéèriepdje' vrucht<strong>en</strong>.<br />
dat is in deftig Nederlands de vóór de<br />
tijd rijpe, 'verkraadsjelde' per<strong>en</strong> of<br />
appel<strong>en</strong>, hier zit het verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> oude woord<br />
gaa of gee in: bewaard in het<br />
woord geeuwhonger wat niets met<br />
geeuw<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong> heeft, maar met dat<br />
ga of gee= plots (opkom<strong>en</strong>d) m<strong>en</strong> sprak<br />
vroeger bij voorbeeld ook over de ga-<br />
dood, dit is de plotse, onvoorzi<strong>en</strong>e<br />
dood. Ga- of gèè-riep betek<strong>en</strong>t dus:<br />
plots, te plots rijp.<br />
Er war<strong>en</strong> latere soort<strong>en</strong>: de nu weer<br />
gezochte 'binneruudjes' die hun naam niet<br />
gestol<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong>, de r<strong>en</strong>ett<strong>en</strong><br />
r<strong>en</strong>et is e<strong>en</strong> winter-appelsoort.<br />
In het Frans reinette. Ook hier<br />
bedriegt de schijn. De naam is zeer<br />
Waarschijnlijk afgeleid <strong>van</strong> de<br />
rieviernaam de Rijn. Wet<strong>en</strong>schappelijk<br />
gesprok<strong>en</strong> poma r<strong>en</strong>a- na = rijnse<br />
appel. DE volksetymologie of<br />
woordafleiding heeft zich daar later<br />
meester <strong>van</strong> gemaakt <strong>en</strong> er het Franse<br />
woord reine = koningin in gezi<strong>en</strong> .<br />
De echte "wintjerpéère hebb<strong>en</strong> hun naam<br />
niet gestol<strong>en</strong> evnemin alf de beroemde<br />
"keuleman" of 'keulem<strong>en</strong>kes', naam afgeleid<br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> kweker <strong>van</strong> dit soort late appel<strong>en</strong>.<br />
Ik w<strong>en</strong>s u e<strong>en</strong> sappige, 'moörge" péér.<br />
mörg = overrijp, week, zelfs: melig of<br />
op de rand <strong>van</strong>.. <strong>en</strong> dat is dan e<strong>en</strong><br />
'MURWE' peer in het algeme<strong>en</strong> beschaafd..<br />
FILOLOGUS
Aanwinst<strong>en</strong> heembibliotheek<br />
Ook in dit nummer e<strong>en</strong> lijst met aanwinst<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> de heembibliotheek. Al deze boek<strong>en</strong> zijn<br />
aanwezig in onze heembibliotheek,<br />
weerterste<strong>en</strong>weg 241 te Ki nrooi-<br />
Mol<strong>en</strong>beersel (bov<strong>en</strong> de Geme<strong>en</strong>telijke<br />
drukkerij).<br />
Onze op<strong>en</strong>ingsur<strong>en</strong> zijn <strong>van</strong> 08.00 h tot<br />
12.0 h <strong>en</strong> <strong>van</strong> 13.00 h tot 17.00 h <strong>en</strong> dit op<br />
elke werkdag.<br />
Via deze weg will<strong>en</strong> we ook iedere<strong>en</strong> die ons<br />
boek<strong>en</strong> of andere material<strong>en</strong> schonk nogmaals<br />
bedank<strong>en</strong>.<br />
- Gedicht<strong>en</strong> : Op zachte Vooizek<strong>en</strong>s /<br />
Alice Nahon. - Antwerp<strong>en</strong>: De Neder-<br />
landsche Boekhandel, 1924 . -<br />
- Het kleine Brouwersblad, het jaar <strong>van</strong><br />
het bier / z.a. - Tijdschrift . -<br />
- Pastoor Dr. Jan Spitz (1887-1945);<br />
Herdacht te Ophov<strong>en</strong>, 6 april <strong>1986</strong> / z.<br />
a. - Ophov<strong>en</strong>; geleg<strong>en</strong>heidsuitgave, 86.<br />
- Pastoor Jan Spitz; Herd<strong>en</strong>kingsdi<strong>en</strong>st<br />
<strong>1986</strong> / z.a. - Ophov<strong>en</strong>; Pastoor Spitz-<br />
werkgroep, <strong>1986</strong> . -<br />
- Het lev<strong>en</strong> <strong>van</strong> Peerke Donders / Jozef<br />
Boon . - Hilversum; N.V. Paul Brands, 1930 . -<br />
- Frans Theel<strong>en</strong> / z.a. - Hasselt; Hulde-<br />
comité, 1960 . -<br />
- Het ontstaan <strong>van</strong> de Maatschappelijke<br />
werk<strong>en</strong> in Limburg in het kader <strong>van</strong> het<br />
Sociaal-Economisch gebeur<strong>en</strong> <strong>van</strong> de 19e<br />
eeuw / Georges Vols .- Hasselt; A.C.W., z.j. -<br />
- Herman Linnebank / Donaat Snijders .<br />
Antwerp<strong>en</strong>, Standaard, 1952 . -<br />
- Belgische Folklore, <strong>en</strong>kele overlevering<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> / H<strong>en</strong>ri Liebrecht .<br />
Brussel; Cöte d'or, z.j. -<br />
Lakwerk uit het verre Oost<strong>en</strong> / W.G. De Kesel .<br />
- G<strong>en</strong>t; Rechta vit., z.j. -<br />
- Folkloristische tijdspiegel voor België /<br />
André Ver Eist. - Brussel; Mer- t<strong>en</strong>s, z.j. -<br />
165.<br />
- H<strong>en</strong>drik <strong>van</strong> Veldeke; zijn werk <strong>en</strong> zijn<br />
lev<strong>en</strong> / J. Droogmans . - Hasselt; St.<br />
Quintinus, z.j. -<br />
- De dorpspastoors / August Snieders .<br />
Antwerp<strong>en</strong>; Voor God <strong>en</strong> Volk, 1925 . -<br />
- De kraai<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> het uitbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> /<br />
August Snieders . -Antwerp<strong>en</strong>; Voor God <strong>en</strong><br />
't volk, 1926 . -<br />
- Oorlogsboek <strong>van</strong> het Davidsfonds ,<br />
14- 18 / z.a. - Brugge; J. Houdmont; z.j. -<br />
Proeve tot e<strong>en</strong> bibliografie <strong>van</strong> de geme<strong>en</strong>te<br />
Maaseik / Peter Paum<strong>en</strong> . - Maaseik; P.<br />
Paum<strong>en</strong>, <strong>1986</strong> . -<br />
- Geschied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> oudheidkunde teg<strong>en</strong>over<br />
techniek <strong>en</strong> wet / z.a. - overdruk<br />
- De Maaseiker kroniek Caris /R. Janss<strong>en</strong><br />
. - Hasselt, Cult. Aangeleg<strong>en</strong>hed<strong>en</strong>, <strong>1986</strong><br />
. -<br />
- Vijf monum<strong>en</strong>ttocht<strong>en</strong> in Vlaander<strong>en</strong> /<br />
z.a. - Koning Boudewijnstichting . -<br />
- De heilige Machutus ; Bisschop <strong>en</strong> Belijder<br />
/ R. De Groodt. - Mechel<strong>en</strong>; Go-<br />
d<strong>en</strong>ne, 1919 . -<br />
- Competitie <strong>en</strong> spelreglem<strong>en</strong>t / z.a.<br />
Belgische Beugel bond . -<br />
- Sam<strong>en</strong>voeging<strong>en</strong> <strong>van</strong> geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong>wap<strong>en</strong>s / Lieve Via<strong>en</strong>e-Awouters .<br />
Brussel; Geme<strong>en</strong>tekrediet, 1977 . -<br />
- Numismatiek; munt<strong>en</strong>, p<strong>en</strong>ning<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
medailles / z.a. - Kredietbank, z.j. -<br />
- C<strong>en</strong>trum voor Scriptophilie; 4de<br />
op<strong>en</strong>bare veiling / z.a. - Antwerp<strong>en</strong>, 1938 .<br />
- Op stap ; lekker uit in eig<strong>en</strong> land /<br />
Geert Hüsstege. - M & P Weert, 1985 .<br />
- Archeologie in praktijk ; method<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> techniek<strong>en</strong> voor de (amateur-)archeo-<br />
loog / K.J. Ste<strong>en</strong>houwer <strong>en</strong> A.H.C. Warringa.<br />
- Weesp; Fibula, 1985 . -<br />
- Lev<strong>en</strong>de houtwall<strong>en</strong>. Verborg<strong>en</strong> l<strong>en</strong>telev<strong>en</strong><br />
in onze weiland<strong>en</strong> <strong>en</strong> houtwall<strong>en</strong>/ J.<br />
Bosselaers. Hoeselt; Stichting Limburgs<br />
Landschap;z.j. -<br />
- Zon<strong>en</strong> <strong>van</strong> Icarus; ontwikkelingsschets
<strong>van</strong> het vliegwez<strong>en</strong> / P.R.O. Pelier . - Utrecht:<br />
het Spectrum, z.j. -<br />
- Ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Kinrooi</strong> / z.a. -<strong>Kinrooi</strong>,<br />
geme<strong>en</strong>te, <strong>1986</strong> . -<br />
Ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> zett<strong>en</strong> zich in voor monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
27 projekt<strong>en</strong>; e<strong>en</strong> korte voorstelling :<br />
z.a. - Brussel ; Koning Boudewijnstichting,<br />
<strong>1986</strong> . -<br />
- Drossaert Kroniek 1985 <strong>en</strong> <strong>1986</strong><br />
/ L.J.J. A<strong>en</strong>dekerk . - 1985 . -<br />
- Ruzie tuss<strong>en</strong> het Moldersambacht de<br />
Brouwers <strong>en</strong> de Backers, 't Antwerp<strong>en</strong> t<strong>en</strong> jare<br />
1720-1753 / K. <strong>en</strong> P. Lemm<strong>en</strong>s .<br />
Heemkundekring de Root, 1985 . -<br />
- Bosch in het Prado. E<strong>en</strong><br />
psychologische b<strong>en</strong>adering../ José Raets<br />
. - Maaseik; V.V.V.- <strong>1986</strong> . -<br />
- Het lev<strong>en</strong> <strong>van</strong> d<strong>en</strong> H. Willebrord of de<br />
bestiging <strong>van</strong> het Christ<strong>en</strong>dom in de<br />
Noordelijke Nederland<strong>en</strong> / F.J.P. Van Ett<strong>en</strong> . -<br />
Amsterdam; F.H.J. Bekker,<br />
1889 . -<br />
- Marguerite Bervoets; e<strong>en</strong> heldin 1914-<br />
1918 / A. Fontaines. - Brussel; Vanderlind<strong>en</strong>,<br />
1951 . -<br />
- Groote mann<strong>en</strong> <strong>van</strong> Limburg / H.C.<br />
Melis . - Antwerp<strong>en</strong>: L. Opdebeek, 1982 .<br />
- Geschied<strong>en</strong>is der Middeleeuw<strong>en</strong> / FL.<br />
De Pratere . - G<strong>en</strong>t; W. Si ffer, 1983 .<br />
- Kunstgeschied<strong>en</strong>is / J. De Keyser<br />
<strong>en</strong> F.J. De Waele . - Antwerp<strong>en</strong>; De Standaard,<br />
1938 . -<br />
- Stokkem, vroeger <strong>en</strong> nu/ J. V<strong>en</strong>k<strong>en</strong> .<br />
Stokkem, 1976 . -<br />
- Schets <strong>van</strong> Maaseik vroeger, nu<br />
<strong>en</strong> straks / J.C. Claess<strong>en</strong>s. - Maaseik,<br />
1970 . -<br />
- Uit het verled<strong>en</strong> <strong>van</strong> Maasmechel<strong>en</strong> /<br />
z.a. - Maasmechel<strong>en</strong> ; Gem. Culturele raad,<br />
1980 . -<br />
- 5 p<strong>en</strong>tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>van</strong> Opoeter<strong>en</strong> /<br />
Kris Nauwelaerts . -<br />
- Geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> het Oud-<br />
geme<strong>en</strong>tehuis <strong>van</strong> <strong>Kinrooi</strong> <strong>en</strong> Ophov<strong>en</strong> . -<br />
- Jacob Panhaus<strong>en</strong> <strong>van</strong> Opoeter<strong>en</strong>; Abt<br />
<strong>van</strong> Steinfeld / T.J. Gerits . - Opoeter<strong>en</strong>,<br />
geme<strong>en</strong>te, 1975 . -<br />
- Wurfeld <strong>en</strong> zijn Sint-Laur<strong>en</strong>tiuskerk /<br />
s. de Traipont . -<br />
- Opoeter<strong>en</strong> vroeger / Davidsfonds<br />
Opoeter<strong>en</strong>, 1974 . -<br />
- Limburg alaaf, carnaval in Belgisch-<br />
Limburg / z.a. - GEnk; P.V.T.L., 1975 .<br />
- Kunst <strong>en</strong> toerisme in Limburg /<br />
Albert Dusar . - Hasselt; P.V.T.L., 1967 . -<br />
- Munt<strong>en</strong> <strong>en</strong> muntvondst<strong>en</strong> / z.a. -<br />
Amsterdam; J. Schulman b.v., 1983 . -<br />
- De geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> Smeermaas /<br />
Frans Meert<strong>en</strong>s . - Eig<strong>en</strong>bilz<strong>en</strong>, Teejaa, 74 .<br />
- Buch<strong>en</strong>wald, Dachau, Bels<strong>en</strong> etc. / Z.<br />
L. Smith . - G<strong>en</strong>t; Fiat; z.j. -<br />
- Het bouwbedrijf in de Lage Land<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
de Middeleeuw<strong>en</strong> / A.L.J. Van de Wal le .<br />
- Antwerp<strong>en</strong>; De Nederlandsche Boekhandel,<br />
1959 . -<br />
- Oude gevels te Maaseik / M.<br />
H<strong>en</strong>drickx Overdruk <strong>van</strong> Geme<strong>en</strong>tekrediet . -<br />
Sam<strong>en</strong>stelling : M. Donné <strong>en</strong> J. Laveaux.
Nieuwe publikaties<br />
E<strong>en</strong> studie over de Geistinger taal... EPAARTE<br />
KAL<br />
Zopas versche<strong>en</strong>, in zeer beperkte oplage <strong>en</strong><br />
'pro manuscripto' als eig<strong>en</strong> uitgave e<strong>en</strong> nieuw<br />
werk <strong>van</strong> Donaat Snijders. In 260 bladzijd<strong>en</strong><br />
geeft hij e<strong>en</strong> kleine stude over het<br />
Oostneder- frankisch waartoe zijn<br />
moedertaal, het Geistinger plat behoort.<br />
M<strong>en</strong> kan erin k<strong>en</strong>nis mak<strong>en</strong> met de eig<strong>en</strong>aardighed<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> dit Limburgs dialekt of<br />
plat. Hij neemt de idee <strong>van</strong> minderwaardigheid<br />
weg, die zolang heeft<br />
gekleefd aan alles wat 'plat' heette, maar wat<br />
in feite veel ouder is dan het Algeme<strong>en</strong><br />
Nederlands, dat e<strong>en</strong> kunstmatige taal is.<br />
Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> is het vele g<strong>en</strong>eraties DE<br />
moedertaal geweest. Dat dit, met alle<br />
vervlakking die het dialekt de laatste tijd<strong>en</strong><br />
k<strong>en</strong>t, nog lang zo zal blijv<strong>en</strong> is zijn vaste<br />
overtuiging. Waarom ook niet, als m<strong>en</strong> maar<br />
zorgt ook verderafwon<strong>en</strong>d<strong>en</strong> te verstaan <strong>en</strong><br />
te woord te kunn<strong>en</strong> staan? Hij beschouwt dit<br />
werk, vrucht <strong>van</strong> jar<strong>en</strong>lang noter<strong>en</strong>, als e<strong>en</strong><br />
soort 'sluitstuk' <strong>van</strong> zijn vele bijdrag<strong>en</strong> over<br />
zijn geboortedorp, op geschied<strong>en</strong><br />
heemkundig, literair <strong>en</strong> poëtisch vl ak.<br />
In plaats <strong>van</strong> e<strong>en</strong> zoveelste 'woord<strong>en</strong>boek'<br />
sam<strong>en</strong> te stell<strong>en</strong>, met massa's ding<strong>en</strong> die<br />
m<strong>en</strong> ook in het Algeme<strong>en</strong> Nederlands<br />
aantreft, gaf de auteur er bewust de voorkeur<br />
aan het 'epaarte' daaruit te licht<strong>en</strong>: het<br />
duidelijk zich onderscheid<strong>en</strong>de als Maaslands<br />
<strong>en</strong> zelfs Geistingers.<br />
Het werd zo e<strong>en</strong> ruime 'woord<strong>en</strong>lijst',<br />
alfabetisch gerangschikt <strong>en</strong> om<strong>van</strong>g- rijker<br />
geword<strong>en</strong> dan de steller zelf oorspronkelijk<br />
dacht..<br />
Het 'oud' plat is er, wellicht voor de laatste<br />
maal, in opgevist; er staat ook 'nieuw' plat in,<br />
want deze taal is lev<strong>en</strong>d <strong>en</strong> dus aan<br />
verandering<strong>en</strong> onderhevig.<br />
Waar het kon heeft de auteur wat uitgelegd,<br />
voor zover dat mogelijk is in<br />
167.<br />
e<strong>en</strong> soort woord<strong>en</strong>boek, wat het toch is. Zijn<br />
aandacht gaat zeer bijzonder naar de lev<strong>en</strong>de<br />
gezegd<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitdrukking<strong>en</strong>, meer dan naar de<br />
'losse woord<strong>en</strong>'. Want hier speelt het plat juist<br />
zijn grote <strong>en</strong> onnavolgbare lev<strong>en</strong>de rol. Er is<br />
ge<strong>en</strong> gevaar voor, maar met de dialekt<strong>en</strong> zou<br />
e<strong>en</strong> <strong>en</strong>orme bron <strong>van</strong> fantasie <strong>en</strong><br />
zeggingskunst verlor<strong>en</strong> gaan.<br />
Niemand minder dan e<strong>en</strong> Guido Gezelle heeft<br />
dit e<strong>en</strong> eeuw geled<strong>en</strong> al bewez<strong>en</strong>. Geleerde<br />
apparatuur is ev<strong>en</strong>zeer bewust vermed<strong>en</strong>: de<br />
sam<strong>en</strong>steller zegt dat hij wilde schrijv<strong>en</strong> voor<br />
zijn dorpsg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> schrijfwijze<br />
overig<strong>en</strong>s die zo dicht mogelijk staat bij het<br />
Algeme<strong>en</strong> Nederlands waaraan de lezer<br />
gew<strong>en</strong>d is.<br />
Zo is het e<strong>en</strong> boek 'om mee naar bed te<br />
gaan', <strong>en</strong> e<strong>en</strong>s goed te lach<strong>en</strong> of begrijp<strong>en</strong>d<br />
te knikk<strong>en</strong>. Het is ook mogelijk de kroedwes<br />
of het boonder <strong>en</strong> de vrecht of d<strong>en</strong> tuut <strong>en</strong> zo<br />
achteraf op te zoek<strong>en</strong> of de bladzijd<strong>en</strong>-<br />
1ange lijst rond het woord 'vot' na te<br />
speur<strong>en</strong>..<br />
Of ‘met de zeve méèchdjes gaon' <strong>en</strong> zo <strong>van</strong><br />
die verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> ding<strong>en</strong>..<br />
De auteur liet zev<strong>en</strong>tig exemplar<strong>en</strong><br />
aanmak<strong>en</strong>: niet veel. G<strong>en</strong>oeg, dacht hij, om<br />
de liefhebbers te geriev<strong>en</strong>. Die zull<strong>en</strong> er dan<br />
ook wel zijn onder zijn dorpsg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> of<br />
ouddorpsg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong>. Of 'vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong>' <strong>van</strong> het<br />
Maaslands plat.<br />
U haalt er e<strong>en</strong> stuk historie mee in huis, want<br />
als er iets blijv<strong>en</strong>d is, zegt de auteur, dan is<br />
het het monum<strong>en</strong>t <strong>van</strong> de TAAL. M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> gaan<br />
<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>, maar hun taal blijft lev<strong>en</strong>..<br />
* * *<br />
Tot uitputting is deze studie verkrijgbaar bij<br />
de auteur: Pelserstraat 33 te Maaseik, bij Jan<br />
H<strong>en</strong>ck<strong>en</strong>s-Snijders, Geisting<strong>en</strong> 19 te<br />
Geisting<strong>en</strong>, bij de 'Geschied- <strong>en</strong><br />
<strong>Heemkundige</strong> <strong>Kring</strong> <strong>Kinrooi</strong>' Weerterste<strong>en</strong>weg<br />
241 te Mol<strong>en</strong>beersel- <strong>Kinrooi</strong>, teg<strong>en</strong><br />
afhaalprijs <strong>van</strong> 400,-Bfr.
Bestelling over de post uitsluit<strong>en</strong>d<br />
door storting <strong>van</strong> 450,-Bfr. op P.C.-<br />
rek<strong>en</strong>ing : 000-0988620-93 <strong>van</strong> Donaat<br />
Snijders, Maaseik.<br />
(Niet buit<strong>en</strong>land <strong>van</strong>wege de hoge post-<br />
tariev<strong>en</strong>),<br />
FEESTGIDS<br />
"SINT-CATHARINA"<br />
Onze "bur<strong>en</strong>" <strong>van</strong> het<br />
Nederlands Limburgse<br />
Stramproy vier<strong>en</strong><br />
feest op zondag 6<br />
juli: het internati-<br />
onaal Oud-Limburgs<br />
Schuttersfeest !<br />
We kom<strong>en</strong> er elders<br />
in dit nummer nog op<br />
terug.<br />
Op de valreep ontving<strong>en</strong> we e<strong>en</strong> exemplaar<br />
<strong>van</strong> de "Feestgids St.-Catharina", e<strong>en</strong> lijvig<br />
boekwerk <strong>van</strong> maar liefst 224 bladzijd<strong>en</strong>.<br />
In deze, bij ieder O.L.S. gebruikelijke<br />
uitgave, vind<strong>en</strong> we onder andere e<strong>en</strong> aantal<br />
"voorwoord<strong>en</strong>" door de beide gouverneurs,<br />
de beide Limburgse bisschopp<strong>en</strong>, de<br />
burgemeester <strong>en</strong> de pastoor <strong>van</strong> Stramproy,<br />
de beschermheer, voorzitter <strong>van</strong> de<br />
inricht<strong>en</strong>de schutterij Sint-Catharina, e.a.m.<br />
L. Jans, presid<strong>en</strong>t <strong>van</strong> de Oud-Limburgse<br />
Schuttersfederatie, schrijft e<strong>en</strong> "T<strong>en</strong><br />
afscheid.." (Hij wordt opgevolgd door dhr. L.<br />
Stals <strong>van</strong> Weert-Swartbroek).<br />
Verder <strong>en</strong>kele geschiedkundige bijdrag<strong>en</strong>:<br />
"Stramproy, de parel <strong>van</strong> Limburg" <strong>en</strong><br />
"Schutterij St.-Catharina".<br />
Uiteraard bevat deze gids ook heel veel<br />
praktische gegev<strong>en</strong>s voor zowel deelnemer<br />
als bezoeker: volgorde <strong>van</strong> de optocht, de<br />
korpsprijz<strong>en</strong>, de juryled<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> overzicht<br />
<strong>van</strong> de verschill<strong>en</strong>de wedstrijd<strong>en</strong>, <strong>en</strong>z.<br />
E<strong>en</strong> "Schets <strong>van</strong> het huidige Stramproy"<br />
vormt het sluitstuk <strong>van</strong> deze interessante<br />
uitgave.<br />
Deze feestgids wordt op zondag 6 juli te<br />
koop aangebod<strong>en</strong> aan de prijs <strong>van</strong> 2,50<br />
guld<strong>en</strong> <strong>en</strong> is tev<strong>en</strong>s verkrijgbaar bij de<br />
Rabobank te Stramproy.<br />
En nog andere uitgav<strong>en</strong>...<br />
Voor de liefhebbers (verzamel aars) vermeld<strong>en</strong><br />
we nog dat, als publicitaire ondersteuning<br />
<strong>van</strong> het O.L.S., twee folders<br />
werd<strong>en</strong> uitgegev<strong>en</strong>:<br />
-• "Stramproy, parel <strong>van</strong> Limburg"<br />
- "Oud-Limburgs Schuttersfeest Stramproy:<br />
e<strong>en</strong> feest voor iedere<strong>en</strong>"<br />
Verder e<strong>en</strong> mooi uitgevoerde affiche <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
raamaffiche <strong>en</strong> zelfs e<strong>en</strong> plaatje waarop de<br />
schutters word<strong>en</strong> bezong<strong>en</strong>.<br />
Beide folders kunn<strong>en</strong> verkreg<strong>en</strong> word<strong>en</strong> op<br />
ons sekretariaat. Voor verdere bijzonderhed<strong>en</strong><br />
kan m<strong>en</strong> steeds terecht bij Wiel<br />
<strong>van</strong> Lierop (public relations 0LS)<br />
Bergerrothweg 21 te Stramproy.<br />
BROCHURE "VAKANTIEZOEKTOCHT KINROOI"<br />
Ieder laatste week<strong>en</strong>d <strong>van</strong> MEI tot <strong>en</strong> met<br />
SEPTEMBER <strong>1986</strong> word<strong>en</strong> er "Mol<strong>en</strong>week<strong>en</strong>ds"<br />
georganiseerd langs de "Mol<strong>en</strong>route <strong>Kinrooi</strong>".<br />
De plaatselijke mol<strong>en</strong>s kunn<strong>en</strong> dan ook<br />
bezocht word<strong>en</strong>. Vertrek is mogelijk in elk<br />
kerkdorp.<br />
Als hoofdprijz<strong>en</strong> zijn <strong>en</strong>kele reiz<strong>en</strong> te<br />
winn<strong>en</strong>. De prijz<strong>en</strong>pot bedraagt 20.000<br />
frank.<br />
Vanzelfsprek<strong>en</strong>d kan deze vakantiezoek-<br />
tocht ook op andere dag<strong>en</strong> gedaan word<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> deelnamebrochure is verkrijgbaar bij de<br />
V.V.V.-Infodi<strong>en</strong>st <strong>Kinrooi</strong>, Weer- terste<strong>en</strong>weg<br />
241 te Mol<strong>en</strong>beersel. Prijs 50,-fr. per stuk.<br />
GRATIS FOLDER VOOR DE<br />
WANDELINGEN KONING BOUDEWIJNSTICHTING<br />
In elke provincie hebb<strong>en</strong> opnieuw wandeling<strong>en</strong><br />
plaats, ingericht door de Ko- ning<br />
Boudewijnstichting. Voor Limburg werd<br />
Kess<strong>en</strong>ich-Geisting<strong>en</strong> uitgekoz<strong>en</strong> omdat daar<br />
twee bekroonde projekt<strong>en</strong> zijn (de Berg te<br />
Kess<strong>en</strong>ich <strong>en</strong> de Luurs- kapel te Geisting<strong>en</strong>).<br />
Over deze wandeling verschijnt e<strong>en</strong><br />
prachtige geïllustreerde folder die gratis zal<br />
word<strong>en</strong> aangebod<strong>en</strong> aan de wandelaars.<br />
Tev<strong>en</strong>s is er aan deze wan-
deling e<strong>en</strong> zoektocht verbond<strong>en</strong> waarmee<br />
geldprijz<strong>en</strong> te winn<strong>en</strong> zijn (beschikbaar<br />
gesteld door de Nationale Loterij).<br />
Begin <strong>van</strong> de wandeling: "De Borg" aan de<br />
Kerkstraat 6 te Kess<strong>en</strong>ich, elke zaterdag <strong>en</strong><br />
zondag <strong>van</strong>af 13.30 uur tijd<strong>en</strong>s de periode<br />
<strong>van</strong> zaterdag 5 juli tot <strong>en</strong> met zondag 7<br />
september <strong>1986</strong>.<br />
MOLENVERSJES BIJ "MEULEKEUKSKES"<br />
Na het "Meuledröpke" (flesje kruid<strong>en</strong>ge-<br />
never) word<strong>en</strong> er nu ook "Meul ekeukskes"<br />
gebakk<strong>en</strong> om de toerist<strong>en</strong> die <strong>Kinrooi</strong><br />
bezoek<strong>en</strong> aan te bied<strong>en</strong>.<br />
Aan<strong>van</strong>kelijk werd<strong>en</strong> de koekjes los verkocht,<br />
maar <strong>van</strong>af dit seizo<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> ze in e<strong>en</strong><br />
aangepaste verpakking te verkrijg<strong>en</strong> zijn. Er<br />
is echter meer..<br />
Bij e<strong>en</strong> doos koekjes wordt er ook e<strong>en</strong> vignet<br />
afgeleverd met de adress<strong>en</strong> <strong>van</strong> de drie<br />
bakkers uit onze geme<strong>en</strong>te waar de koekjes<br />
verkrijgbaar zijn. Verder staat er ook volg<strong>en</strong>d<br />
vers op dat wat zegt over de sam<strong>en</strong>stelling<br />
<strong>van</strong> deze koekjes, echter zonder alle<br />
geheim<strong>en</strong> prijs te gev<strong>en</strong>.<br />
Bij elk vignet wordt er tev<strong>en</strong>s één "mol<strong>en</strong>versje"<br />
gevoegd. Tev<strong>en</strong>s werd er e<strong>en</strong><br />
plakboekje uitgegev<strong>en</strong> door de V.V.V.-<br />
Infodi<strong>en</strong>st <strong>Kinrooi</strong> waar alle versjes kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> ingekleefd.<br />
Het vers op hef vignet <strong>en</strong> de mol<strong>en</strong>versjes<br />
werd<strong>en</strong> geschrev<strong>en</strong> of verzameld door onze<br />
voorzitter E.H. Donaat Snijders .<br />
Hierna gev<strong>en</strong> we de tekst <strong>van</strong> <strong>en</strong>kele <strong>van</strong><br />
deze versjes die betrekking hebb<strong>en</strong> op onze<br />
dorp<strong>en</strong>.<br />
169.<br />
00STHAM TIJDENS DE OORLOG 40-45<br />
Gedur<strong>en</strong>de de tweede wereldoorlog hield<br />
"Meester H<strong>en</strong>ri Jamar", to<strong>en</strong>malig hoofdonderwijzer<br />
in Oostham <strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d als<br />
geschiedkundige-folklorist, e<strong>en</strong> dagboek bij,<br />
waarin hij het alledaagse lev<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> dorp<br />
in e<strong>en</strong> donkere periode optek<strong>en</strong>de.
Tot kort voor zijn overlijd<strong>en</strong> werkte H<strong>en</strong>ri<br />
Jamar aan de uitgave vari deze notities. Ze<br />
zijn verder gerangschikt <strong>en</strong> uitgeschrev<strong>en</strong><br />
door zijn kleinzoon Mare Bertrands, <strong>en</strong><br />
verschijn<strong>en</strong> eind <strong>jun</strong>i '86 in boekvorm met<br />
ongeveer 200 foto's <strong>en</strong> auth<strong>en</strong>tieke<br />
dokum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
De voor-intek<strong>en</strong>periode loopt <strong>van</strong> 10 mei tot<br />
<strong>en</strong> met 29 <strong>jun</strong>i (datum <strong>van</strong> de voorstelling <strong>van</strong><br />
het boek door de <strong>Heemkundige</strong> <strong>Kring</strong> Sint-<br />
Lucia, Oostham). De uitgave kost dan 595,-fr.<br />
Daarna betaalt U 695,-fr.<br />
Bestell<strong>en</strong> door overschrijving op rek<strong>en</strong>ing:<br />
068-0766410-40 t.n.v. voornoemde <strong>Kring</strong>,<br />
Hepp<strong>en</strong>se Ste<strong>en</strong>weg 53, 3969 Ham<br />
(Oostham).<br />
GESCHIEDENISPRIJS <strong>1986</strong> VAN HET GE-<br />
MEENTEKREDIET<br />
E<strong>en</strong> bedrag <strong>van</strong> 50.000,-fr. wordt ter<br />
beschikking gesteld voor e<strong>en</strong> onuitgegev<strong>en</strong><br />
werk dat e<strong>en</strong> originele <strong>en</strong> belangrijke bijdrage<br />
vormt tot de plaat selijke, gewestelijke of<br />
provinciale geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> België.<br />
Het volledige reglem<strong>en</strong>t is ter inzage op ons<br />
sekretariaat.<br />
Kandidatur<strong>en</strong> word<strong>en</strong> ingedi<strong>en</strong>d vóór 1<br />
oktober <strong>1986</strong>.<br />
Voor bijkom<strong>en</strong>de inlichting<strong>en</strong> kan m<strong>en</strong> terecht<br />
bij het "Geschied<strong>en</strong>iskomitee <strong>van</strong> het<br />
Geme<strong>en</strong>tekrediet", Pacheco- laan 44 te 1000<br />
Brussel. Telefoon: 02/214.46.17 of<br />
02/214.48.13.<br />
Vraag- <strong>en</strong><br />
antwoordrubriek<br />
V R A G E N<br />
- 86/02 NAAMGEVING WATERPLASSEN<br />
MAAS<br />
Onlangs versche<strong>en</strong> in het weekblad "Kinders<br />
Klökske" e<strong>en</strong> oproep <strong>van</strong> e<strong>en</strong> lezer om<br />
nam<strong>en</strong> te gev<strong>en</strong> aan de waterplass<strong>en</strong> langs<br />
de Maas, aan het watersportc<strong>en</strong>- trum "De<br />
Spaanjerd" te Ophov<strong>en</strong>.<br />
Wij herhal<strong>en</strong> deze vraag in ons tijdschrift <strong>en</strong><br />
do<strong>en</strong> e<strong>en</strong> oproep tot onze led<strong>en</strong> om<br />
suggesties over te mak<strong>en</strong>. Daarna kunn<strong>en</strong> we<br />
e<strong>en</strong> aanbeveling stur<strong>en</strong> aan ‘t<br />
geme<strong>en</strong>tebestuur om de waterplass<strong>en</strong> aan<br />
e<strong>en</strong> pass<strong>en</strong>de naam te help<strong>en</strong>.<br />
Werner Smet, V<strong>en</strong>loseste<strong>en</strong>weg 133,<br />
3688 Kess<strong>en</strong>ich - tel. 011/566.799<br />
- 86/03 SANTIAGO DE COMPOSTELA<br />
E<strong>en</strong> diepgaand onderzoek in Vlaander<strong>en</strong><br />
omtr<strong>en</strong>t de historiek <strong>van</strong> de bedevaart naar<br />
Sint-Jacobs-in-Galicië stelt zeer bijzondere<br />
problem<strong>en</strong>. Over het algeme<strong>en</strong> ontdekt m<strong>en</strong><br />
gegev<strong>en</strong>s over dit onderwerp slechts zeer<br />
sporadisch <strong>en</strong> bij toeval <strong>en</strong> dan noteert m<strong>en</strong><br />
meestal de ontdekte informatie niet omdat<br />
m<strong>en</strong> deze als te beperkt ervaart.<br />
Dit heeft tot gevolg dat één onderzoeker of<br />
zelfs e<strong>en</strong> team nooit in staat zal zijn<br />
voldo<strong>en</strong>de materiaal te verzamel<strong>en</strong> om e<strong>en</strong><br />
rele<strong>van</strong>t beeld te verkrijg<strong>en</strong> over het<br />
bedevaartverschijnsel in onze gewest<strong>en</strong>.<br />
Het Studieg<strong>en</strong>ootschap verbond<strong>en</strong> aan 1 t<br />
Vlaams G<strong>en</strong>ootschap <strong>van</strong> Santiago de Compostela<br />
doet dan ook e<strong>en</strong> dring<strong>en</strong>de oproep<br />
tot alle archiefonderzoek<strong>en</strong> om alle gegev<strong>en</strong>s<br />
te will<strong>en</strong> help<strong>en</strong> verzamel<strong>en</strong> die verband<br />
houd<strong>en</strong> met de bedevaart naar Sint-Jacobs.<br />
De volledige bronver- wijzing, liefst met e<strong>en</strong><br />
integrale transcriptie of e<strong>en</strong> fotokopie, kan<br />
bezorgd word<strong>en</strong> aan ons sekretariaat dat zal<br />
doorz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> aan het Studieg<strong>en</strong>ootschap .<br />
Bij de verwerking <strong>van</strong> de gegev<strong>en</strong>s zal de<br />
id<strong>en</strong>titeit <strong>van</strong> de ontdekker steeds vermeid<br />
word<strong>en</strong>.<br />
Sekretariaat Geschied- <strong>en</strong> <strong>Heemkundige</strong><br />
<strong>Kring</strong> <strong>Kinrooi</strong>, Weerterste<strong>en</strong>weg 241 te<br />
3688 <strong>Kinrooi</strong> - Tel. 011/863.856
T<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong><br />
TENTOONSTELLING<br />
OVER<br />
HET"SCHUTTERSWEZEN"<br />
TE STRAMPROY<br />
In<br />
het kader <strong>van</strong> het<br />
Oud-Limburgs Schuttersfeest,<br />
dat op<br />
zondag 6 juli plaats<br />
heeft te Stramproy,<br />
wordt e<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>heidst<strong>en</strong>toonstelling<br />
georganiseerd in het<br />
geme<strong>en</strong>tehuis te Stramproy.<br />
De op<strong>en</strong>ing heeft plaats op dinsdag 24 <strong>jun</strong>i<br />
om 15.00 uur. Iedere<strong>en</strong> kan er ver der<br />
terecht tot <strong>en</strong> met zaterdag 5 juli<br />
KUNSTTENTOONSTELLING TE KESSENICH<br />
Het kultureel tijdschrift "Ter Eik<strong>en</strong>"<br />
organiseert tijd<strong>en</strong>s de kermisdag<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
kunstt<strong>en</strong>toonstelling met deelname <strong>van</strong><br />
Kess<strong>en</strong>icher kunst<strong>en</strong>aars.<br />
Deze t<strong>en</strong>toonstelling gaat door in "De Borg",<br />
Kerkstraat 6 te Kess<strong>en</strong>ich op zaterdag 4 juli,<br />
zondag 5 juli <strong>en</strong> maan dag 6 juli<br />
aanstaande.<br />
Op<strong>en</strong>ingsur<strong>en</strong>: zaterdag <strong>van</strong> 14 tot 21 uur,<br />
zondag <strong>van</strong> 9.30 tot 12 uur <strong>en</strong> <strong>van</strong> 14 tot 21<br />
uur, maandag <strong>van</strong> 16 tot 21 uur.<br />
TENTOONSTELLING "GOED VAN GLAS"<br />
De A.S.L.K. nodigt uit tot e<strong>en</strong> bezoek aan<br />
deze t<strong>en</strong>toonstelling m.b.t. de<br />
glasschilderkunst in België' in historisch<br />
perspektief.<br />
Plaatfc: Galerij A.S.L.K., Kreupel<strong>en</strong>straat 12<br />
te Brussel. Alle dag<strong>en</strong> <strong>van</strong> 10 tot 18 uur,<br />
ook op zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong>, <strong>van</strong> 15 mei tot<br />
13 juli <strong>1986</strong>.<br />
De toegang is gratis.<br />
E<strong>en</strong> rijk geïllustreerde katalogus (met gl<br />
asram<strong>en</strong>gids) wordt te koop aangebod<strong>en</strong> in<br />
de A.S.L.K.-galerij . Deze katalogus kan ook<br />
verkreg<strong>en</strong> word<strong>en</strong> door o~<br />
171.<br />
verschrijving <strong>van</strong> 500,-fr.+100,-fr.<br />
(verz<strong>en</strong>dingskost<strong>en</strong>) op rek<strong>en</strong>ingnummer<br />
008-8966000-25 <strong>van</strong> de Kulturele Di<strong>en</strong>st<br />
A.S.L.K.<br />
Voor verdere inlichting<strong>en</strong> kan m<strong>en</strong> terecht<br />
op het nummer: 02/213.71.68.<br />
TENTOONSTELLING "PATROONHEILIGEN VAN<br />
AMBACHTEN EN BEROEPEN" _<br />
De Heemkring Houthal<strong>en</strong>-Helchter<strong>en</strong> organiseert<br />
in het domein H<strong>en</strong>gel hoef (in het<br />
oude kasteel), e<strong>en</strong> t<strong>en</strong>toonstelling over<br />
"Patroonheilig<strong>en</strong> <strong>van</strong> ambacht<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
beroep<strong>en</strong>".<br />
Er wordt getracht met oude volksdevo-<br />
tievoorwerp<strong>en</strong>, beeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> pr<strong>en</strong>t<strong>en</strong> (uit de<br />
kollektie <strong>van</strong> Fons Claes, Heusd<strong>en</strong>), de<br />
patroonheilig<strong>en</strong> <strong>van</strong> ambacht<strong>en</strong> <strong>en</strong> beroep<strong>en</strong><br />
in het licht te stell<strong>en</strong>.<br />
Deze t<strong>en</strong>toonstelling is toegankelijk <strong>van</strong> 13<br />
juli tot 17 augustus <strong>1986</strong> <strong>van</strong> 10 tot 12 uur<br />
<strong>en</strong> <strong>van</strong> 14 tot 18 uur (op zondag<strong>en</strong> tot 19<br />
uur).<br />
EERSTE TENTOONSTELLINGEN IN HET<br />
"MOLENMUSEUM" TE M0LENBEERSEL<br />
Reeds vóór de officiële op<strong>en</strong>ing <strong>van</strong> ‘t<br />
"Mol<strong>en</strong>museum" op 26 juli aanstaande, zal<br />
e<strong>en</strong> mini-vakantiesalon" word<strong>en</strong> ingericht in<br />
de polyval<strong>en</strong>te t<strong>en</strong>toonstellingsruimte <strong>van</strong><br />
de "Zorgvlietmol<strong>en</strong>" aan de Oudekerkstraat<br />
te Mol<strong>en</strong>beersel . Dit vakantiesalon heeft<br />
plaats op 28 <strong>en</strong> 29 <strong>jun</strong>i <strong>1986</strong>.
Ter geleg<strong>en</strong>heid <strong>van</strong> de "Mol<strong>en</strong>feest<strong>en</strong>",<br />
organiseert "Studiekring Ons Mol<strong>en</strong>heem'<br />
e<strong>en</strong> mol<strong>en</strong>t<strong>en</strong>toonstelling op 26 <strong>en</strong> 27 juli<br />
<strong>1986</strong>.<br />
Op 30 <strong>en</strong> 31 augustus <strong>1986</strong> gaat er e<strong>en</strong><br />
t<strong>en</strong>toonstelling door met werk <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
plaatselijk kunst<strong>en</strong>aar (verdere gegev<strong>en</strong>s<br />
ontbrek<strong>en</strong> nog op dit mom<strong>en</strong>t).<br />
Op 27 <strong>en</strong> 28 september <strong>1986</strong> word<strong>en</strong> de<br />
eerste resultat<strong>en</strong> getoond <strong>van</strong> het pro- jekt<br />
"Heemkundig Onderzoek Mol<strong>en</strong>beer- sel"<br />
<strong>van</strong> onze <strong>Kring</strong>. Dit betreft vooral e<strong>en</strong><br />
boerderij-onderzoek.<br />
ONZE TENTOONSTELLING "KIEKE NAO VREU-<br />
GER TE KINROOI" ! _____________ _<br />
De laatste voorbereid<strong>en</strong>de vergadering voor<br />
onze vierde t<strong>en</strong>toonstelling "Kie- ke nao<br />
vreuger", ditmaal in oud-Kin- rooi tijd<strong>en</strong>s<br />
de kom<strong>en</strong>de Allerheilig<strong>en</strong>- dag<strong>en</strong>, had<br />
plaats op 22 april laatstled<strong>en</strong>.<br />
eerste instantie betek<strong>en</strong>t dit: opspor<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
interessant materiaal <strong>en</strong> het noter<strong>en</strong> om<br />
het, in e<strong>en</strong> latere fase <strong>van</strong> de<br />
voorbereiding<strong>en</strong>, te kunn<strong>en</strong> ophal<strong>en</strong> bij de<br />
eig<strong>en</strong>aars. Dit werk is thans bezig <strong>en</strong> zal<br />
ook tijd<strong>en</strong>s de maand<strong>en</strong> juli <strong>en</strong> augustus<br />
verder gezet word<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> aantal inwoners <strong>van</strong> <strong>Kinrooi</strong> reageerd<strong>en</strong><br />
ook reeds op onze vorige oproep<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> persbericht<strong>en</strong> voor het beschikbaar<br />
stell<strong>en</strong> <strong>van</strong> oude foto's <strong>en</strong><br />
andere meer.<br />
Heel konkreet zal er gewerkt moet<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> <strong>van</strong>af de volg<strong>en</strong>de voorbereid<strong>en</strong>de<br />
vergadering. Deze heeft plaats op DINSDAG<br />
26 AUGUSTUS <strong>1986</strong> om 20.00 uur in "De<br />
Limburger" aan de Breeërste<strong>en</strong>- weg te Ki<br />
nrooi.<br />
Buit<strong>en</strong> de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die zich reeds hebb<strong>en</strong><br />
aangemeld om mee te werk<strong>en</strong>, zijn ook<br />
ander<strong>en</strong> <strong>van</strong> harte welkom op 26 augustus .<br />
Bezit U materiaal dat interessant kan zijn<br />
voor onze t<strong>en</strong>toonstelling? Geef dan ev<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> seintje aan ons sekretariaat:<br />
Weerterste<strong>en</strong>weg 241 te 3688<br />
Mol<strong>en</strong>beersel-<strong>Kinrooi</strong>, telefoon: 011/<br />
863.856.<br />
Met onze beste dank aan iedere<strong>en</strong> voor de<br />
fijne medewerking !!<br />
Inmiddels is e<strong>en</strong> werkgroep gevormd <strong>van</strong><br />
ongeveer twintig m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die will<strong>en</strong><br />
meehelp<strong>en</strong> aan deze Organisatie. In Sam<strong>en</strong>stelling rubriek: Mathieu Kunn<strong>en</strong>
Kongress<strong>en</strong> - Jaarvergadering<strong>en</strong> - Studiedag<strong>en</strong><br />
OUD-LIMBURGS<br />
SCHUTTERSFEEST OP 6<br />
JULI!<br />
De eerste zondag <strong>van</strong><br />
<strong>van</strong> juli is ieder<br />
jaar opnieuw dé hoog-<br />
dag voor onze schut-<br />
terij<strong>en</strong> uit beide<br />
Limburg<strong>en</strong> én voor de<br />
vele duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> toe-<br />
schouwers, sympathi-<br />
sant<strong>en</strong> <strong>van</strong> het schut-<br />
terswereldje, liefhebbers <strong>van</strong> traditie,<br />
folklore, geschied<strong>en</strong>is, heemkunde..!<br />
Het "Oud-Limburgs Schuttersfeest" is hét<br />
groot verbroederingsfeest voor onze beide<br />
Limburg<strong>en</strong>.<br />
Dank zij hun overwinning in 1985 werd de<br />
órganisatie dit jaar in hand<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
schutterij Sint.-Catharina te Stramproy. Zij<br />
hebb<strong>en</strong> niets aan het toeval overgelat<strong>en</strong>: e<strong>en</strong><br />
jaar lang allerlei voorbereiding<strong>en</strong>, honderd<strong>en</strong><br />
medewerkers die op 6 juli in de weer zull<strong>en</strong><br />
zijn, e<strong>en</strong> grote promotiekampagne voor dit<br />
<strong>en</strong>ige Limburgse gebeur<strong>en</strong>, kortom: onze<br />
buurgeme<strong>en</strong>te Stramproy zal op zondag 6<br />
juli te klein zijn om de ongeveer 50.000<br />
bezoekers te ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong> .. of toch ook weer<br />
niet!?<br />
Er is inderdaad gezorgd voor e<strong>en</strong> 43 ha groot<br />
parkeerterrein <strong>en</strong> m<strong>en</strong> heeft de beschikking<br />
over e<strong>en</strong> ruim 7 ha groot feestterrein, met<br />
aparte afdeling<strong>en</strong> voor alle wedstrijd<strong>en</strong>,<br />
terwijl daarnaast eet-, drink- <strong>en</strong> feestt<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
zijn geplaatst, want schutters zijn goede<br />
drinkers <strong>en</strong> eters!<br />
Uiteraard w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> wij onze acht deelnem<strong>en</strong>de<br />
schutterij<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Kinrooi</strong> heel veel sukses <strong>en</strong><br />
citer<strong>en</strong> uit het voorwoord <strong>van</strong> burgemeester<br />
Drs. F. Beckers <strong>van</strong> Stramproy:<br />
"..Waar komt de symboliek <strong>van</strong> het O.L.<br />
S. als feest <strong>van</strong> de beide Limburg<strong>en</strong>, <strong>van</strong><br />
België <strong>en</strong> Nederland, beter tot uitdrukking<br />
dan juist in Stramproy? Het dorp, met de<br />
schutters <strong>van</strong> Sint-Catha- rina, zal er e<strong>en</strong><br />
prachtig feest <strong>van</strong> prober<strong>en</strong> te mak<strong>en</strong>, waar<br />
gestred<strong>en</strong> wordt om de hoogste schutterseer,<br />
waar gelach<strong>en</strong>, gezong<strong>en</strong> <strong>en</strong> gedanst wordt,<br />
waar<br />
173.<br />
het Limburgs gerst<strong>en</strong>at rijkelijk zal<br />
vloei<strong>en</strong>, waar de folklore kleurrijk<br />
hoogtij viert.<br />
In dat Stramproy heet ik U nam<strong>en</strong>s de gehele<br />
bevolking als gast <strong>van</strong> harte welkom <strong>en</strong> w<strong>en</strong>s<br />
U e<strong>en</strong> g<strong>en</strong>oegelijk verblijf toe dat U zal<br />
prikkel<strong>en</strong> om terug te kom<strong>en</strong>!"<br />
- 12.30 uur: ceremoniële op<strong>en</strong>ing<br />
met begroeting door de autoriteit<strong>en</strong>, in-<br />
spektie <strong>van</strong> de schutterij<strong>en</strong> door de<br />
autoriteit<strong>en</strong>, vlagg<strong>en</strong>parade begeleid door<br />
fanfare Sint-Willibrordus <strong>en</strong> e<strong>en</strong> massale<br />
v<strong>en</strong>del groet.<br />
- 13.00 uur: op<strong>en</strong>ingstoesprak<strong>en</strong>, gevolgd<br />
door het op<strong>en</strong>ingsgebed door Pater<br />
Willem Sangers .<br />
- 14.00 uur: vertrek <strong>van</strong> de optocht<br />
<strong>van</strong> de 151 schutterij<strong>en</strong> door de strat<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
Stramproy.<br />
Tev<strong>en</strong>s aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> verschill<strong>en</strong>de wedstrijd<strong>en</strong><br />
.<br />
- 16.15 uur: aan<strong>van</strong>g<br />
korpsschiet<strong>en</strong>5 eerste ronde.<br />
- 17.00 uur: beoordeling overige wedstrijd<strong>en</strong><br />
- 17.30 uur: ereschot<strong>en</strong> door<br />
personali- tei t<strong>en</strong><br />
- 19.15 uur: kaveling<br />
- 19.30 uur: bek<strong>en</strong>dmaking<br />
prijswinnaars optocht <strong>en</strong> terreinwedstrijd<strong>en</strong><br />
- 21.30 uur: huldiging winnaar 0LS<br />
<strong>1986</strong><br />
(Zie ook <strong>en</strong>kele andere rubriek<strong>en</strong> in dit<br />
nummer voor verdere bijzonderhed<strong>en</strong> in<br />
verband met het O.L.S. <strong>1986</strong>).<br />
OUD LIMBURGS<br />
SCHUTTERSFEEST<br />
STRAMPROY EEN FEEST VOOR<br />
IEDEREEN
DERDE "MOLENFEESTEN" TE MOLENBEERSEL -<br />
ZATERDAG 26 EN ZONDAG 27 JULI <strong>1986</strong> !!!<br />
MOLENFEESTEN MOLENBEERSEL 26-27 JULI<br />
Ook dit jaar heeft de "Werkgroep Mol<strong>en</strong>- zorg<br />
<strong>en</strong> Mol<strong>en</strong>museum Mol<strong>en</strong>beersel" weer e<strong>en</strong><br />
grandioos programma uitgedokterd voor deze<br />
derde editie <strong>van</strong> de "Mol<strong>en</strong>feest<strong>en</strong><br />
Mol<strong>en</strong>beersel"!<br />
* ZATERDAG 26-27 JULI<br />
- Keijersmol<strong>en</strong>: <strong>van</strong>af 14.00 uur gezins-<br />
namiddag met onder andere "hoger-1ager",<br />
play-back, luchtkuss<strong>en</strong>, vlaamse kermis <strong>en</strong><br />
volksspel<strong>en</strong>..<br />
- Zorgvlietmol<strong>en</strong>: om 17.00 uur<br />
op<strong>en</strong>ing <strong>van</strong> het "mol<strong>en</strong>museum" <strong>en</strong><br />
mol<strong>en</strong>t<strong>en</strong>toonstel1ing<br />
- Keijersmol<strong>en</strong>: <strong>van</strong>af 20.00 uur tiro-<br />
leravond met de blaaskapell<strong>en</strong> "Zorgvl<br />
ietmuzikant<strong>en</strong>" <strong>en</strong> de "Maasgalmkapel"<br />
Toegangsprijs: 50,-fr.<br />
Breugeliaanse gerecht<strong>en</strong> verkrijgbaar,<br />
barbecue, streekbier<strong>en</strong>...<br />
* Z0NDAG_27_JULI:<br />
- Keijersmol<strong>en</strong>: om 11.00 uur eucharistieviering,<br />
opgeluisterd door het zangkoor<br />
"Sint-Le<strong>en</strong>dert Mol<strong>en</strong>beersel".<br />
- Keijersmol<strong>en</strong>: <strong>van</strong>af 12.00 uur breuge-<br />
1iaanse gerecht<strong>en</strong>, barbecue, wijnbar,<br />
streekbier<strong>en</strong>.. Zoals vorige jar<strong>en</strong> de<br />
suksess<strong>en</strong>: bokeskook, bloodworst met<br />
appeleprutsj, heissbein met zauerkraut <strong>en</strong><br />
spek <strong>en</strong> eier<strong>en</strong>!<br />
- Zorgvlietmol<strong>en</strong>: <strong>van</strong> 13.00 tot 18.00<br />
uur "mol<strong>en</strong>t<strong>en</strong>toonsteiling"<br />
- Keijersmol<strong>en</strong>: om 14.00 uur vrij podium<br />
met optred<strong>en</strong>s voor jong <strong>en</strong> oud. Vanaf<br />
20.00 uur dansavond <strong>en</strong> verkiezing <strong>van</strong><br />
"Mol<strong>en</strong>prins" <strong>en</strong> "Mol<strong>en</strong>prinses".<br />
(Sam<strong>en</strong>stelling rubriek: Mathieu Kunn<strong>en</strong>)<br />
REEDS TWINTIG PROCENT LEDENWINST !!<br />
Inderdaad, dank zij wat inspanning<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> we nu reeds twintig proc<strong>en</strong>t<br />
led<strong>en</strong>winst noter<strong>en</strong> bij onze kring !<br />
Fantastisch <strong>en</strong>., hartelijk dank aan<br />
iedere<strong>en</strong> die meehielp deze groei te<br />
bewerkstel 1i g<strong>en</strong>.<br />
Alle nieuwe led<strong>en</strong> hartelijk welkom.<br />
We kunn<strong>en</strong> nog steeds nieuwe led<strong>en</strong><br />
gebruik<strong>en</strong>., vooral ook om de kost<strong>en</strong> te<br />
drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> het abonnem<strong>en</strong>tsgeld op het<br />
huidige, lage peil te kunn<strong>en</strong> handhav<strong>en</strong>.<br />
Daarom durv<strong>en</strong> we nogmaals hop<strong>en</strong> op uw<br />
inzet. Laat dit tijdschrift zi<strong>en</strong> aan uw<br />
familieled<strong>en</strong>, vraag ons sekretariaat e<strong>en</strong><br />
proefnummer voor de geïnteresseerd<strong>en</strong>, geef<br />
ev<strong>en</strong>tueel 'n gesch<strong>en</strong>k-abonnem<strong>en</strong>t bij<br />
bepaalde ge- 1eg<strong>en</strong>hed<strong>en</strong>..<br />
Tijd<strong>en</strong>s de voorbije maand<strong>en</strong> is het ons<br />
opgevall<strong>en</strong> dat vooral uitgewek<strong>en</strong><br />
<strong>Kinrooi</strong><strong>en</strong>ar<strong>en</strong> ons tijdschrift niet k<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
doch ook dat vooral deze m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zeer groot<br />
interesse hebb<strong>en</strong> in alles wat te mak<strong>en</strong> heeft<br />
met hun geboortedorp!<br />
K<strong>en</strong>t U nam<strong>en</strong> <strong>en</strong> adress<strong>en</strong> <strong>van</strong> uitgewek<strong>en</strong><br />
dorpsg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong>, familieled<strong>en</strong>..? Bezorg ze ons<br />
zodat we e<strong>en</strong> proefnummer <strong>en</strong> informatie in<br />
verband met onze kring kunn<strong>en</strong> toez<strong>en</strong>d<strong>en</strong>.<br />
Met onze beste dank !!<br />
174.
<strong>Kring</strong>werking<br />
VERSLAG VAN DE ACHTENVEERTIGSTE LEDENVERGADERING VAN DE GESCHIED- EN<br />
HEEMKUNDIGE KRING KINROOI, GEHOUDEN OP VRIJDAG 11 APRIL <strong>1986</strong> OM 20.00 UUR IN<br />
"BUURTHUIS HEES TE KESSENICH-HEES<br />
Vóór deze 1 ed<strong>en</strong>vergadering ontving<strong>en</strong> alle led<strong>en</strong> het tweede nummer, vijfde jaargang <strong>van</strong> ons<br />
driemaandelijks heemkundig tijdschrift "Dao raostj gët!". Hierin was ook de uitnodiging on de<br />
ag<strong>en</strong>da <strong>van</strong> deze led<strong>en</strong>vergadering opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />
* AANWEZIGEN : FRANS PARREN - WILLY MEERTEN - ANITA FRANSSEN -<br />
ELS REYNDERS -<br />
LIL IANNE KUNNEN - TRUIJS CRAEGHS - MATH IE IJ NA US - TON BR IELS<br />
- RENIER SNIJDERS - LEO VERSTAPPEN - MATHIEU KUNNEN - ELISABETH<br />
GHIJSEN - ELS HEYMANS - HENRI HEYMANS - MIET HEYMANS - JEAN<br />
HOEKEN - KRIS KOOLEN - MARIE-LOUISE MOORS - MIA REYNDERS - JGS<br />
SMEETS - WERNER SMET - DONAAT SNIJDERS - MIA VANDERSTEGEN -<br />
GUILLAUME VAN LOON - MATTHIEU WIEERS<br />
* VERONTSCHULDIGD:THEO BEYNSBERGER - HENRI NEYENS - JAN VAN DER STEEN - PIERRE<br />
VAN IMMISSEN - THEO BOSMANS - HUBERT HEYMANS - RENE RAETS -<br />
MARIET MAESSEN - MATHIEU HENKENS - MARLEEN DONNE - MARIE-<br />
JOSEE VOORTMANS - JO LAVEAUX<br />
!. WELKOMSTWOORD DOOR DE VOORZITTER<br />
ln zijn op<strong>en</strong>ingswoordje stelt de voorzitter<br />
vast dat het "weer" hetzelfde is als<br />
beschrev<strong>en</strong> in het verslag <strong>van</strong> de vorige<br />
vergadering, maar dat de ag<strong>en</strong>da- punt<strong>en</strong><br />
verschill<strong>en</strong>d zijn.<br />
Hij heet iedere<strong>en</strong> hartelijk welkom voor e<strong>en</strong><br />
ongetwijfeld interessante uite<strong>en</strong>zetting met<br />
betrekking tot Kess<strong>en</strong>ich.<br />
Voorzitter Snijders blikt ook ev<strong>en</strong> terug naar<br />
onze namiddaguitstap naar G<strong>en</strong>k. Dit werd,<br />
voor wat betreft het gebod<strong>en</strong>e absoluut e<strong>en</strong><br />
meevaller! Het werd e<strong>en</strong> soort verbroed<strong>en</strong> ng<br />
met de Heemkring "Heidebloemke G<strong>en</strong>k" die<br />
ons op e<strong>en</strong> fijne wijze ontving<strong>en</strong> <strong>en</strong> begeleidd<strong>en</strong>.<br />
Voor de deelnem<strong>en</strong>de bestuursled<strong>en</strong><br />
werd het tev<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> namiddag <strong>van</strong> heel veel<br />
praktische gegev<strong>en</strong>s uitwissel<strong>en</strong>.<br />
2. GOEDKEURING VERSLAG VAN DE 47ste LE-<br />
DENVERGADERING<br />
Dit verslag werd gepubliceerd in het<br />
tijdschrift, jrg.5, nr. 2, bl z 118- 1 2 1 .<br />
Dit 17 punt<strong>en</strong> tell<strong>en</strong>de verslag wordt<br />
doorg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong> zonder opmerking<strong>en</strong> e<strong>en</strong>parig<br />
goedgekeurd.<br />
175.<br />
3. INGEKOMEN STUKKEN EN<br />
MEDEDELINGEN<br />
- Verbond voor Heemkunde: 11de<br />
gouwdag op 10 mei te G<strong>en</strong>k. Mathieu Kunn<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> Jean Hoek<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> hieraan deelnem<strong>en</strong>.<br />
- Uitnodiging voor de 12de Inter!im-<br />
burgse monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dag te Stev<strong>en</strong>sweert.<br />
4. VOORDRACHT DOOR LID FRANS<br />
PARREN<br />
In zijn voordracht: "De Berg te Kess<strong>en</strong>ich -<br />
vroeger <strong>en</strong> nu", belicht Frans Parr<strong>en</strong> aan de<br />
hand <strong>van</strong> literatuur, gevond<strong>en</strong> voorwerp<strong>en</strong>,<br />
dia's over de berg, de kerk <strong>en</strong> Kess<strong>en</strong>ich in 't<br />
algeme<strong>en</strong>, het ontstaan, situatie, funktie,<br />
bouwgeschied<strong>en</strong>is, plann<strong>en</strong> in verband met<br />
restauratie, r<strong>en</strong>ovatie <strong>en</strong> animatie <strong>van</strong> "de<br />
Berg".<br />
E<strong>en</strong> interessante voordracht die met applaus<br />
wordt afgerond.<br />
b. V RAGE NKWA RTIERTJ E<br />
De gestelde vrag<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> allemaal betrekking<br />
op het thema <strong>van</strong> de voordracht.<br />
6. ALLERLEI<br />
Werner Smet deelt mee dat Michael Prins<strong>en</strong><br />
afgevaardigde is <strong>van</strong> onze <strong>Kring</strong> in
de kommissie "Mol<strong>en</strong>museum Mol<strong>en</strong>beersel"<br />
<strong>en</strong> dat dit weinig zin meer heeft omdat<br />
betrokk<strong>en</strong>e niet meer in <strong>Kinrooi</strong> verblijft.<br />
Aangezi<strong>en</strong> niet onmiddellijk e<strong>en</strong> ver<strong>van</strong>ger<br />
wordt gevond<strong>en</strong>, wordt beslist dit verder te<br />
besprek<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>de<br />
bestuursvergadering.<br />
JEAN HOEKEN<br />
Notulist<br />
Uit onze led<strong>en</strong>famiSie<br />
* ______________________________________<br />
ZILVEREN HUWELIJKSJUBILEUM ______________<br />
Op 6 april <strong>1986</strong> vierde ons steunénd lid<br />
burgemeester Theo Schoofs <strong>en</strong> zijn<br />
echtg<strong>en</strong>ote W<strong>en</strong>deline Lemm<strong>en</strong>s, hun 25-<br />
jarig huwelijksjubileum.<br />
Langs deze weg w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> we de familie<br />
Schoofs-Lemm<strong>en</strong>s nogmaals <strong>van</strong> harte<br />
proficiat !<br />
* ______________________________________<br />
HUWELIJK _________________________________<br />
Op 16 mei <strong>1986</strong> trad<strong>en</strong> ons lid Marianne<br />
Stals <strong>en</strong> Ludo Vanreyt<strong>en</strong>, beid<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
Mol<strong>en</strong>beersel, in de Sint-Leonarduskerk te<br />
Mol<strong>en</strong>beerse!, in het huwelijksbootje.<br />
Marianne was anderhalf jaar in di<strong>en</strong>st <strong>van</strong><br />
de V.V.V.-Infodi<strong>en</strong>st <strong>Kinrooi</strong>(BTK) <strong>en</strong> als<br />
zodanig één <strong>van</strong> onze bur<strong>en</strong> op het<br />
sekretariaat. Ludo Vanreyt<strong>en</strong> zorgt telk<strong>en</strong>s<br />
opnieuw voor e<strong>en</strong> goede verzorging <strong>van</strong><br />
onze persartikel <strong>en</strong> in het maandblad "De<br />
Zwetser" waar hij uitgever <strong>van</strong> is.<br />
Aan het jonge paar: goed heil !!<br />
* ONDERSCHEIDING<br />
<strong>van</strong> laureaat, geslag<strong>en</strong> met de beelt<strong>en</strong>is <strong>van</strong><br />
Koningin Elisabeth, voor meer dan veertig jaar<br />
in di<strong>en</strong>st staan <strong>van</strong> het Rode Kruis.<br />
Met onze felicitaties !<br />
* OVERLIJDEN _________ _________<br />
Te Weert overleed op 11 mei <strong>1986</strong> Fiel Gofers,<br />
echtg<strong>en</strong>ote <strong>van</strong> ons lid <strong>en</strong> goede vri<strong>en</strong>d Jaak<br />
<strong>van</strong> Dael <strong>van</strong> Stramproy. E<strong>en</strong> onverwacht<br />
he<strong>en</strong>gaan <strong>van</strong> e<strong>en</strong> sympathieke vrouw bij wie<br />
we zo dikwijls over de vloer kwam<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />
hartelijk iemand, altijd nieuwsgierig naar hetge<strong>en</strong><br />
we uitspookt<strong>en</strong> op heemkundig gebied,<br />
altijd klaar staande met e<strong>en</strong> goede Limburgse<br />
borrel <strong>en</strong> "doe maar of je thuis b<strong>en</strong>t <strong>en</strong> sch<strong>en</strong>k<br />
maar in!"<br />
Met verschill<strong>en</strong>de bestuursled<strong>en</strong> <strong>en</strong> led<strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong> we op 16 mei afscheid <strong>van</strong> haar<br />
g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> veel te vroeg afscheid.. Fiel<br />
werd gebor<strong>en</strong> op 28 mei<br />
1932..<br />
Op haar bidpr<strong>en</strong>tje lez<strong>en</strong> we zeer toepasselijk:<br />
"Zij hield <strong>van</strong> deze streek, de natuur <strong>en</strong><br />
spel<strong>en</strong>de kinder<strong>en</strong>. Fiel, moge je nu rust<br />
vind<strong>en</strong>, bij de Schepper. Rust waar je zo lang<br />
naar hebt gezocht. Dit beeld <strong>van</strong> haar will<strong>en</strong><br />
wij in onze herinnering blijv<strong>en</strong> vasthoud<strong>en</strong>".<br />
Fiel, onze dank voor alles <strong>en</strong> rust zacht..<br />
Aan Jaak <strong>en</strong> familie onze gevoel<strong>en</strong>s <strong>van</strong> innig<br />
meelev<strong>en</strong> bij dit verlies.<br />
* PERSONEEL _____<br />
Wij wacht<strong>en</strong> nog steeds op de ev<strong>en</strong>tuele<br />
goedkeuring <strong>van</strong> het aangevraagde D.A.<br />
C.-projekt..<br />
Niettemin zal ons sekretariaat tijd<strong>en</strong>s de<br />
vakantiemaand<strong>en</strong> op werkdag<strong>en</strong> normaal<br />
geop<strong>en</strong>d zijn.<br />
Ons lid Jaak Arits <strong>van</strong> Mol<strong>en</strong>beersel<br />
ontving <strong>en</strong>ige tijd geled<strong>en</strong> de medaille Sam<strong>en</strong>stelling rubriek: Mathieu Kunn<strong>en</strong>
'<br />
Museumnieuws<br />
ÖFFICIELE OPENING "MOLENMUSEUM MOLENBEERSEL"<br />
EN DE EERSTE AKTI VI TE I TEN<br />
Onder impuls <strong>van</strong> de "Werkgroep Mol<strong>en</strong>-<br />
zorg <strong>en</strong> Mol<strong>en</strong>museum Mol<strong>en</strong>beersel" <strong>en</strong><br />
dank zij de dring<strong>en</strong>de instandhoudings-<br />
werk<strong>en</strong> met steun <strong>van</strong> de Rijksdi<strong>en</strong>st voor<br />
Monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>- <strong>en</strong> Landschapszorg, de<br />
provincie Limburg <strong>en</strong> het geme<strong>en</strong>tebestuur<br />
<strong>Kinrooi</strong>, is de "Zorgvlietmol<strong>en</strong>" aan de<br />
Oudekerkstraat te Mol<strong>en</strong>beersel reeds totaal<br />
<strong>van</strong> aanschijn veranderd !<br />
Kom U e<strong>en</strong>s vergewiss<strong>en</strong> <strong>van</strong> de stand<br />
<strong>van</strong> zak<strong>en</strong> !<br />
Op zaterdag 28 <strong>jun</strong>i <strong>en</strong> zondag 29 <strong>jun</strong>i<br />
aanstaande, telk<strong>en</strong>s <strong>van</strong> 13.00 uur tot<br />
18.0 uur, heeft er e<strong>en</strong> "Mini-vakantie-<br />
beurs" plaats in de polyval<strong>en</strong>te t<strong>en</strong>toonstellingsruimte<br />
in de mol<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> ideale<br />
geleg<strong>en</strong>heid om vóór de vakantie nog allerlei<br />
folders te raadpleg<strong>en</strong> <strong>en</strong> informatie te<br />
verzamel<strong>en</strong>.<br />
Wie nog ge<strong>en</strong> konkrete plann<strong>en</strong> heeft<br />
kan alvast <strong>en</strong>ige ideeën opdo<strong>en</strong>.<br />
Op het gelijkvloers <strong>van</strong> de mol<strong>en</strong> wordt e<strong>en</strong><br />
toeristische t<strong>en</strong>toonstelling opgezet die eer,<br />
bezoek meer dan waard zal zijn.<br />
Verder is er e<strong>en</strong> speciale stand ter<br />
geleg<strong>en</strong>heid <strong>van</strong> het "JAAR VAN HET BIER" <strong>en</strong><br />
de plaatselijke souv<strong>en</strong>irs "Meule- dröpke" <strong>en</strong><br />
"Meulekeukske" zijn natuurlijk ook<br />
verkrijgbaar.<br />
De opbr<strong>en</strong>gst <strong>van</strong> dit mini-vakantiesalon<br />
komt t<strong>en</strong> goede aan het mol<strong>en</strong>museum. De<br />
toegangsprijs bedraagt 20,-fr. (b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> 16<br />
jaar gratis toegang).<br />
Deze aktiviteit is ook e<strong>en</strong> goede geleg<strong>en</strong>heid<br />
om met heel het gezin deel te nem<strong>en</strong> aan de<br />
grote "Vakantiezoektocht" langs de<br />
"Mol<strong>en</strong>route <strong>Kinrooi</strong>". Hieraan zijn voor<br />
20.000,-fr. prijz<strong>en</strong> verbond<strong>en</strong>. Eeri<br />
deelnarnebrochure kost slechts 50,-fr.<br />
M<strong>en</strong> kan start<strong>en</strong> aan het begin <strong>van</strong> de<br />
mol<strong>en</strong>route te Ophov<strong>en</strong> of in één <strong>van</strong> de<br />
kerkdorp<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Kinrooi</strong>. Deel nameformulier<strong>en</strong><br />
zijn verkrijgbaar bij de V.V.V.<br />
Infodi<strong>en</strong>st <strong>Kinrooi</strong>, op het vakantiesa<br />
177.<br />
lon, bij de receptie Maree <strong>en</strong> in het<br />
V.V.V.-kantoor aan waters porte<strong>en</strong> trurn<br />
de Spaanjerd te Ophov<strong>en</strong>.<br />
OFFICIEEL OPENING MOLENMUSEUM<br />
De officiële op<strong>en</strong>ing heeft plaats ter<br />
geleg<strong>en</strong>heid <strong>van</strong> de "Mol<strong>en</strong>feest<strong>en</strong>'' te<br />
Mol<strong>en</strong>beersel, namelijk op zaterdag 26 juli<br />
<strong>1986</strong> om 17.00 uur, uiteraard in de<br />
"Zorgvlietmel<strong>en</strong>", Oudekerkstraat 12 te<br />
Mol<strong>en</strong>beersel.<br />
Aansluit<strong>en</strong>d heeft e<strong>en</strong> receptie plaat-, in de<br />
feestt<strong>en</strong>t aan de Keijersmol<strong>en</strong> in de<br />
Smeetsstraat .<br />
"Studiekring Ons Mol<strong>en</strong>heem" organiseert ter<br />
geleg<strong>en</strong>heid <strong>van</strong> deze op<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> de<br />
mol<strong>en</strong>feest<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> "mol<strong>en</strong>t<strong>en</strong>toonstelling" in<br />
de Zorgvlietmol<strong>en</strong>.<br />
STICKER "KINROOI MOLENGEMEENTE" ¥<br />
Onlangs werd de sticker: "<strong>Kinrooi</strong> rno- T<br />
l<strong>en</strong>geme<strong>en</strong>te"uitgegev<strong>en</strong>. Deze sticker kost<br />
20,-fr. De opbr<strong>en</strong>gst hier<strong>van</strong> zal t<strong>en</strong> goede<br />
kom<strong>en</strong> <strong>van</strong> het mol<strong>en</strong>museum. Verkrijgbaar<br />
in het mol<strong>en</strong>museum, tijd<strong>en</strong>s de mol <strong>en</strong> fees<br />
t<strong>en</strong> <strong>en</strong> bij de V.V.V.- Infodi<strong>en</strong>st <strong>Kinrooi</strong>,<br />
Weerterste<strong>en</strong>wea 241 te 3688 <strong>Kinrooi</strong>-<br />
Mol<strong>en</strong>beersel. Telefoon: 011/866.180.<br />
Op dit adres zijn ook alle verdere inlichting<strong>en</strong><br />
verkrijgbaar met betrekking tot<br />
het mol<strong>en</strong>museum, de aktiviteit<strong>en</strong> a l daar <strong>en</strong><br />
de kom<strong>en</strong>de mol<strong>en</strong>feest<strong>en</strong>.<br />
Sam<strong>en</strong>stelling rubriek: Werner Smet
Kom<strong>en</strong>de aktiviteit<strong>en</strong> <strong>van</strong> onze kring<br />
UITNODIGINGEN !<br />
! !<br />
* We nodig<strong>en</strong> U vri<strong>en</strong>delijk uit op onze<br />
laatste led<strong>en</strong>vergadering vóór de vakantieperiode.<br />
Deze heeft plaats op VRIJDAG<br />
20 JUNI om 20.00 uur in "Buurthuis Hees"<br />
aan de Schoolstraat in de Hees te Kess<strong>en</strong>ich.<br />
A G E N D A<br />
1. Welkomstwoord door de voorzitter.<br />
2. Ingekom<strong>en</strong> stukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> mededeling<strong>en</strong>.<br />
3. Bespreking onze ev<strong>en</strong>tuele deelname<br />
aan e<strong>en</strong> viering "150 jaar parochie<br />
Mol<strong>en</strong>beersel" in 1987.<br />
4. VOORDRACHT: DE ABDIJ IN HET VORSTEN-<br />
DOM TH0RN door ons lid, archivaris<br />
PETER ROOST <strong>van</strong> Thorn .<br />
5. Vrag<strong>en</strong>kwartiertje<br />
6. Allerlei<br />
Peter Roost is zeer zeker ge<strong>en</strong> onbek<strong>en</strong>de<br />
voor veel <strong>van</strong> onze led<strong>en</strong>. Integ<strong>en</strong>deel zelfs!<br />
We k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> hem als iemand die altijd paraat<br />
staat om te help<strong>en</strong> bij allerlei opzoeking<strong>en</strong>,<br />
inlichting<strong>en</strong> te gev<strong>en</strong>, zelfs ongevraagd bepaalde<br />
<strong>van</strong> zijn vondst<strong>en</strong> door te spel<strong>en</strong><br />
omdat die misschi<strong>en</strong> interessant kunn<strong>en</strong> zijn<br />
voor andere led<strong>en</strong>.<br />
Deze verdi<strong>en</strong>stelijke archivaris <strong>van</strong> onze<br />
buurgeme<strong>en</strong>te Thorn komt ons tijd<strong>en</strong>s deze<br />
vergadering meer vertell<strong>en</strong> over Thorn <strong>en</strong> de<br />
abdij.<br />
Voor de pauze zal hij iets vertell<strong>en</strong> over de<br />
stichting <strong>van</strong> de abdij, lev<strong>en</strong>swijze <strong>van</strong> de<br />
bewoonsters <strong>en</strong> nadere bijzonderhed<strong>en</strong><br />
meedel<strong>en</strong> over énkele markante figur<strong>en</strong> die<br />
met de abdij verbond<strong>en</strong> war<strong>en</strong>.<br />
Na de pauze kom<strong>en</strong> onder andere aan bod:<br />
de verhouding met het Heilig Roomse Rijk,<br />
de landrecht<strong>en</strong>, instelling<strong>en</strong> die in het<br />
vorst<strong>en</strong>dom Thorn gefungeerd hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />
Franse tijd.<br />
Gezi<strong>en</strong> de historische binding<strong>en</strong> <strong>van</strong> onze<br />
geme<strong>en</strong>te met Thorn, zijn we <strong>van</strong> m<strong>en</strong>ing dat<br />
het andermaal e<strong>en</strong> leerrijke avond zal<br />
word<strong>en</strong>.<br />
We hop<strong>en</strong> U dan ook in grote getale te<br />
mog<strong>en</strong> begroet<strong>en</strong> !!<br />
* Alle medewerkers <strong>en</strong> medewerksters aan<br />
onze t<strong>en</strong>toonstelling "Kieke nao vreuger te<br />
<strong>Kinrooi</strong>", nodig<strong>en</strong> we langs deze weg<br />
vri<strong>en</strong>delijk uit op de eerstvolg<strong>en</strong>de<br />
voorbereid<strong>en</strong>de vergadering.<br />
Deze heeft plaats, in "DE LIMBURGER",<br />
Breeërste<strong>en</strong>weg te <strong>Kinrooi</strong> op DINSDAG<br />
26 AUGUSTUS <strong>1986</strong> om 20.00 uur.<br />
Uiteraard zijn nieuwe medewerkers ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s<br />
<strong>van</strong> harte welkom !<br />
* Vanaf nu kan U inschrijv<strong>en</strong> voor.... ONZE<br />
JAARLIJKSE DAGREIS/WERKBEZOEK !!!<br />
Voor ons jaarlijks werkbezoek gaan we het<br />
dit jaar niet te ver <strong>van</strong> huis zoek<strong>en</strong>. Het zal<br />
daarom niet minder interessant zijn !<br />
Op ZATERDAG 23 AUGUSTUS <strong>1986</strong><br />
bezoek<strong>en</strong> we SINT-TRUIDEN, KOLEN <strong>en</strong><br />
ZOUTLEEUW.<br />
Zoals gebruikelijk vertrekt de autobus aan<br />
de gr<strong>en</strong>s te Mol<strong>en</strong>beersel (om half neg<strong>en</strong>)<br />
met haltes te Mol<strong>en</strong>beersel aan de kerk,<br />
<strong>Kinrooi</strong> kruispunt, Drietak, Kess<strong>en</strong>ichrijkswacht,<br />
Geisting<strong>en</strong>, Ophov<strong>en</strong> aan de<br />
kerk <strong>en</strong> Maaseik aan de Eikerpoort.<br />
178.
Het programma ziet er uit als volgt:<br />
- Bezoek aan de ABDIJ <strong>van</strong> KOLEN; gids<br />
is één <strong>van</strong> de zusters.<br />
- Bezoek aan de FESTRAETSSTUDIO te<br />
Sint-Truid<strong>en</strong>, w.o. het grootste uur- werk ter<br />
wereld, het wondere schip, de slingerproef<br />
<strong>van</strong> Foucault <strong>en</strong> "de jaarlijkse beweging <strong>van</strong><br />
de aarde rond de zon".<br />
- Gezam<strong>en</strong>lijk middagmaal in restaurant<br />
"Riddershof" te Sint-Truid<strong>en</strong>. Licht<br />
middagmaal: koude schotel met friet,<br />
krokett<strong>en</strong> of brood. Prijs: 180,-fr. per<br />
persoon. Dit is ter plaatse door iedere<strong>en</strong><br />
persoonlijk te betal<strong>en</strong> (dus niet inbegrep<strong>en</strong> in<br />
de deelnemingsprijs)<br />
•• Bezoek aan het PROVINCIAAL MUSEUM<br />
VOOR RELIGIEUZE KUNST te Sint-Truid<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
de t<strong>en</strong>toonstelling "Handschrift<strong>en</strong> uit de abdij<br />
<strong>van</strong> Sint-Truid<strong>en</strong>". Met gids <strong>van</strong> het museum.<br />
- Bezoek aan de SINT-LEONARDUSKERK<br />
te Zoutleeuw met als gids E.H. Vandeputte.<br />
- Daarna (vooral voor de dames)<br />
geleg<strong>en</strong>heid voor e<strong>en</strong> boemel langs de<br />
winkels te Sint-Truid<strong>en</strong> (de mann<strong>en</strong> wet<strong>en</strong><br />
wel iets beter te do<strong>en</strong>..) <strong>en</strong> voor deg<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
die het w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> misgeleg<strong>en</strong>heid.<br />
Het vertrek te Sint-Truid<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> we<br />
omstreeks 19 a 19.30 uur zodat iedere<strong>en</strong><br />
tijdig terug thuis kan zijn. Gezi<strong>en</strong> het<br />
betrekkelijk vroeg vertrekuur 1 s avonds, leek<br />
het ons niet w<strong>en</strong>selijk nog e<strong>en</strong> gezam<strong>en</strong>lijk<br />
avondmaal te gebruik<strong>en</strong>.<br />
PEELNAMEPRIJS ER PERSOON<br />
Zoals steeds hebb<strong>en</strong> we de deelnameprijs<br />
weer zo laag mogelijk gehoud<strong>en</strong> : 300,-fr.<br />
per persoon. Hierin is begrep<strong>en</strong> het<br />
autobusvervoer, de verschil” l<strong>en</strong>de<br />
toegangsgeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> de vergoeding<strong>en</strong> voor de<br />
gids<strong>en</strong>.<br />
Niet inbegrep<strong>en</strong> dus het middagmaal <strong>en</strong> fooi<br />
chauffeur.<br />
ANNULERINGSKOSTEN<br />
Bij laattijdige annulering <strong>van</strong> de inschrijving,<br />
zi<strong>en</strong> we ons verplicht e<strong>en</strong> gedeelte <strong>van</strong> de<br />
betaalde som in te houd<strong>en</strong>.<br />
Bij verhindering, na inschrijving, verwittig<br />
dan onmiddellijk ons sekretariaat (tel.<br />
011/863.856) of tracht alsnog e<strong>en</strong><br />
plaatsver<strong>van</strong>ger te vind<strong>en</strong> !!<br />
HOE INSCHRIJVEN ?<br />
SCHRIJF ONMIDDELLIJK ÏN OM HET ZEKER<br />
NIET TE VERGETEN !!<br />
Uw inschrijving is eerst dan definitief als we<br />
uw overschrijving <strong>van</strong> het deel- namebedrag<br />
in ons bezit hebb<strong>en</strong> ! 300,~fr. per deelnemer<br />
kan overgemaakt word<strong>en</strong> op rek<strong>en</strong>ing: 735-<br />
2222717-47 t<strong>en</strong> name <strong>van</strong> Geschied- <strong>en</strong><br />
<strong>Heemkundige</strong> <strong>Kring</strong> <strong>Kinrooi</strong>, Midd<strong>en</strong>straat 2,<br />
3688 <strong>Kinrooi</strong> met vermelding "Reis St.-<br />
Truid<strong>en</strong>". Kontante betaling is mogelijk<br />
tijd<strong>en</strong>s de eerstvolg<strong>en</strong>de led<strong>en</strong>vergadering<br />
op 20 <strong>jun</strong>i of op het sekretariaat.<br />
Uw inschrijving moet in ons bezit zijn TEN<br />
LAATSTE OP'10 AUGUSTUS <strong>1986</strong> !!!<br />
Inschrijvers ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong> nog e<strong>en</strong> persoonlijk<br />
bericht met vertrekuur <strong>en</strong> opstapplaats .<br />
Wij w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> alvast iedere<strong>en</strong> heel aang<strong>en</strong>ame<br />
uitstap !<br />
Sam<strong>en</strong>stelling rubriek: Mathieu Kunn<strong>en</strong><br />
Niets uit deze uitgave mag word<strong>en</strong> verm<strong>en</strong>igvuldigd<br />
<strong>en</strong>/of op<strong>en</strong>baar gemaakt door<br />
middel <strong>van</strong> druk, mikrofilm, fotokopie of<br />
op welke andere wij ze ook, zonder<br />
voorafgaande1ijke scbrifte1ijke<br />
toestemming <strong>van</strong> de uitgever <strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />
auteur(s).