14.09.2013 Views

Spreekbundel elementaire gespreksvaardigheid Frans VWO 1 ...

Spreekbundel elementaire gespreksvaardigheid Frans VWO 1 ...

Spreekbundel elementaire gespreksvaardigheid Frans VWO 1 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Spreekbundel</strong> <strong>elementaire</strong> <strong>gespreksvaardigheid</strong> <strong>Frans</strong> <strong>VWO</strong> 14<br />

il va devenir roi [ilvadvәnirrwa] Hij gaat koning worden.<br />

le médecin [lәmetsε~] de arts<br />

la retraite [lartrεt] het pensioen<br />

Als er behalve een klinker vervolgens meer dan één medeklinker voorafgaat, wordt<br />

de stomme e wel uitgesproken:<br />

ils veulent devenir médecins. [ilvœldәvnirmetsε~] Zij willen dokter worden.<br />

Staat er een accent aigu (é) op de e, dan klinkt hij als [e] (ee).<br />

la république [larepyblik] de republiek<br />

illégal [ilegal] illegaal<br />

Een vreemde uitzondering op deze regel is het woord<br />

événement [evεnmã] gebeurtenis<br />

waarbij de tweede é wordt uitgesproken, alsof er een accent grave (è) op staat.<br />

Individuele opdracht<br />

Spreek de volgende tekst uit in het <strong>Frans</strong>. Laat je uitspraak beoordelen door je<br />

docent. Doe dit uiteraard in overleg. Je kunt het doen in de k.w.t. of je kunt je<br />

opdracht inspreken en opnemen.<br />

Let in de volgende opdracht in het bijzonder op het zojuist behandelde onderwerp<br />

(“onbeklemtoonde e met en zonder accent”), maar let ook op het al eerder<br />

behandelde onderwerp (“geen reductie van klinkers”):<br />

Un homme américain, qui était né femme avant de subir des traitements pour<br />

devenir un homme, a donné naissance à une petite fille. Thomas Beatie, qui est<br />

légalement un homme mais qui avait gardé ses organes de reproduction féminins<br />

tout en subissant une reconstruction de la poitrine et des traitements aux stéroïdes,<br />

avait suscité une curiosité internationale en avril lorsqu'il avait annoncé sa<br />

grossesse.Thomas Beatie, qui porte une barbe, est devenu "l'homme enceint" après<br />

avoir été invité à l'émission de télévision très populaire d'Oprah Winfrey. L'enfant a<br />

été conçu par insémination artificielle.<br />

tv5.org<br />

spreekbundel <strong>elementaire</strong> <strong>gespreksvaardigheid</strong> <strong>Frans</strong> <strong>VWO</strong> 14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!