de haute lesse - Ardennen Online
de haute lesse - Ardennen Online
de haute lesse - Ardennen Online
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De afvaart van <strong>de</strong> Semois per bootje<br />
De eerste toeristische afvaart van <strong>de</strong> Semois vond plaats in<br />
1868, toen een jongeman Aloïs Mercatoris, een jong meisje<br />
begeleid<strong>de</strong>. De Semois was toen nog gevaarlijk met<br />
onzichtbare rotsen en draaikolken. 50 jaar gele<strong>de</strong>n moest<br />
men het bootje nog met <strong>de</strong> hand terugdragen naar het vertrekpunt<br />
(dit duur<strong>de</strong> 2u.30). Sinds 1912 zijn het echte professionelen<br />
(vereniging Les Paseurs Réunis) voor <strong>de</strong>welke<br />
<strong>de</strong> rivier geen geheimen meer heeft. Een unieke attractie<br />
in onze streek.<br />
Het zijn platte bootjes voor 10 à 12 personen. De afvaart<br />
tussen rotsen en bossen duurt ongeveer 1u.15 en <strong>de</strong> terugkeer<br />
gebeurt via een bewegwijzer<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling van 3 km.<br />
Informatie :<br />
Ze vindt plaats alle dagen in juli en augustus van 9 tot 12u. en<br />
van 13 tot 18u. De weekends en schoolvakanties in april,<br />
mei, juni, september en oktober (naargelang <strong>de</strong> weersomstandighe<strong>de</strong>n).<br />
De week : enkel op reservering. • Prijs : Volw. :<br />
10€ - Volw. (grote gezinnen) 9€. Kin<strong>de</strong>ren (- 10 j.) : 5€ -<br />
Kin<strong>de</strong>ren (- 4 j.) : gratis. Groepen volw. (min. 20 pers.) : 8€ -<br />
Groepen scholieren (- 12 j.) : 5€ - Groepen scholieren (+ 12 j.):<br />
6€. Gratis : 1 leerkracht per groep van 10 pers.<br />
Inlichtingen :<br />
Les Passeurs réunis SPRL - B-6810 Chiny Tel. : +32(0)61/31.17.43<br />
et +32(0)61/32.00.95 - GSM : +32(0)495/54.93.72<br />
• Website : www.passeurs-reunis.be<br />
• E-mail : contact@passeurs.reunis<br />
52<br />
MET BEGELEIDING<br />
en ook nog...<br />
Rondtochten in paar<strong>de</strong>nspan (trekpaard)<br />
tochten in het woud voor 4 à 5 pers.<br />
Informatie :<br />
• Prijs : 20€ voor het eerste uur, daarna 12€ per uur.<br />
Inlichtingen :<br />
Dhr. Patrick Haineaux, Rue Gran<strong>de</strong> 1 - B-6812 Suxy.<br />
Tel. : +32(0)61/31.43.37.<br />
Florenville<br />
Commercieel en toeristisch centrum van <strong>de</strong><br />
Moyenne-Semois. Florenville ligt op <strong>de</strong> grens van<br />
<strong>de</strong> Ar<strong>de</strong>nnen, <strong>de</strong> Gaume (Belgisch Lotharingen)<br />
en het <strong>de</strong>partement van <strong>de</strong> Franse Ar<strong>de</strong>nnen en<br />
in <strong>de</strong> nabijheid van <strong>de</strong> beken<strong>de</strong> abdij van Orval.<br />
Dit kleine toeristische stadje overheerst <strong>de</strong> vallei<br />
van <strong>de</strong> Semois en is een i<strong>de</strong>aal vertrekpunt voor<br />
onvergetelijke wan<strong>de</strong>lingen en rondtochten.<br />
Het ligt op twee geologische streken die zeer<br />
verschillend zijn; het Ar<strong>de</strong>nse Massief en het<br />
bekken van Parijs. De Semois is hier tamelijk<br />
wild en vormt talrijke scherpe en diepe mean<strong>de</strong>rs<br />
in <strong>de</strong> Ar<strong>de</strong>nse schist; iets ver<strong>de</strong>r vloeit ze in bre<strong>de</strong><br />
en rustige valleien door <strong>de</strong> klei- en kalkgron<strong>de</strong>n<br />
van Lotharingen.<br />
Aan <strong>de</strong> achterkant van <strong>de</strong> kerk, vanop <strong>de</strong> eerste<br />
cuesta van Lotharingen, ont<strong>de</strong>kt men een prachtig<br />
uitzicht over <strong>de</strong> Ar<strong>de</strong>nnen en <strong>de</strong> Semoisvallei.<br />
Aan <strong>de</strong> voet van <strong>de</strong> cuesta, op <strong>de</strong> linkeroever van<br />
<strong>de</strong> Semois, bevindt zich een groot toeristisch<br />
complex (camping, cafetaria, zwembad, speelplein,<br />
hengelsport, kajak,…) in een aangenaam<br />
park.<br />
Nabij <strong>de</strong> molen van Crénière bevindt zich "La<br />
Poivrière" (Lo<strong>de</strong>wijk XIV).<br />
Niet ver van <strong>de</strong> Franse grens, op <strong>de</strong> charmante<br />
plaats "Chameleux", blijven er nog overblijfselen<br />
van een Gallo-Romeins pleisterplaats (1ste tot<br />
3<strong>de</strong> eeuw), op <strong>de</strong> vroegere heirweg Reims-Trier.<br />
Informatie<br />
• V.V.V. van Florenville s/Semois,<br />
place Albert 1er – B-6820 Florenville<br />
• Tel. : +32(0)61/31.12.29 - Fax : +32(0)61/31.32.12<br />
• Website : www.florenville.org<br />
• E-mail : siflorenville@skynet.be<br />
• Open : tous les jours, toute l'année.<br />
Basse saison : alle dagen van het jaar. Laagseizoen :<br />
van 9 tot 18u. (19u. ‘s vrijdags) en van 10 tot 16u. ‘s<br />
zondags - Hoogseizoen (juli, augustus, schoolvakan<br />
ties en verleng<strong>de</strong> weekends in het voorjaar) : alle<br />
dagen van 9 tot 19u.<br />
Praktisch :<br />
• 7 hotel-restaurants, 22 vakantiewoningen,<br />
4 campings, 16 restaurants, 30 gastenkamers<br />
Te ont<strong>de</strong>kken<br />
De kerk O.L.V. Hemelvaart<br />
uitzichttoren (220 trappen - beiaard met 48 klokken),<br />
toegankelijk in juli en augustus van 10 tot 12u (behalve 's<br />
zondags van 11 tot 12u.) en van 14 tot 18u. In het laagseizoen<br />
voor groepen op afspraak (min.10 personen).<br />
Informatie :<br />
• Prijs : volwassenen : 1€. Groepen van min. 20 personen : 0,60€kin<strong>de</strong>ren<br />
(-12j.) : 0,50€.<br />
Inlichtingen :<br />
Tel. : +32(0)61/31.12.29.<br />
Het speelplein<br />
Plaats waar men gezellig kan ontspannen (57 ares)<br />
Rue du Miroir, nabij het postkantoor.<br />
Zeer mooie minigolf (18 holes), talrijke spelletjes voor<br />
kin<strong>de</strong>ren, minivoetbal, kegelspel, petanque, basket, skate<br />
park, picknicktafels en barbecue.<br />
Informatie :<br />
• Open : tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Paasvakanties ; alle dagen in juli en<br />
augustus ; elk weekend van juni en september.<br />
Inlichtingen :<br />
Tel. : +32(0)61/31.13.18 ou +32(0)61/31.12.29<br />
Fax : +32(0)61/32.96.45.