December 2009 - RegioMagazine

De reclamekrant van ondernemers voor de inwoners van de gemeenten Stadskanaal en Vlagtwedde. Oplage: 48.000 (i.c.m. Topzaken in de Regio)
December 2009 - 9e jaargang, nr. 85 - Wilt u adverteren in deze krant, bel dan met John ten Hoff: 06 - 30 72 46 09 of met Harrie Meiringh: 06 - 12 50 66 44
Semsstraat 58 • 9501 GC Stadskanaal • T 0599 - 614 484
F 0599 - 613 892 • info@raadsveld.nl
SHOWROOM AANWEZIG
www.raadsveld.nl
Gerard Hempen Keukens & Interieurs in Ter Apelkanaal:
massief houten keukens, (bad)meubelen, vloeren en
woonaccessoires onder één dak!
De familie Hempen houdt zich al vanaf 1885 bezig met het vervaardigen
van massief houten meubelen op maat. De laatste 35 jaar heeft
Gerard Hempen, de vierde generatie, zich toegelegd op het ontwerpen
en fabriceren van massief houten keukens en badmeubelen.
In de sfeervolle showrooms in Ter Apelkanaal, Leek en Nieuwleusen zijn
een groot aantal ontwerpen in verschillende kleuren en stijlen te bewonderen.
Alle keukens worden volledig van massief hout gemaakt, zowel de
fronten als ook het binnenwerk. Het warme en tijdloze karakter van hout
maakt het materiaal geschikt voor iedere woning, van landelijk tot modern.
Uniek maatwerk
Koken, borrelen en gezellig eten met vrienden. Tegenwoordig gebeurt dit
allemaal in de keuken. De keuken heeft dan ook niet meer alleen de functie
van ‘kookdomein’. Gerard: “De keuken is een sfeerbepalende ruimte in de
woning en meestal een levendig middelpunt van het huishouden. Het is
daarom belangrijk dat men zich hier in thuis voelt. Iedere klant is anders
en de gewenste keuken dus ook altijd uniek. Doordat wij alle keukens op
maat maken, kunnen wij de wensen van de klant optimaal toepassen in ons
ontwerp.”
Kookworkshops
In de vestiging in Nieuwleusen worden regelmatig kookworkshops gegeven
op een traditioneel AGA fornuis. Deze kookworkshops zijn speciaal
voor AGA bezitters en mensen die geïnteresseerd zijn in een AGA en/
of overwegen deze te kopen. Een chef-kok begeleidt de workshop en is
een mix van basis behoeften en culinaire hoogstandjes. Tevens krijgt men
uitgebreide uitleg over de werking en de mogelijkheden van het AGA
Fornuis. Komend jaar gaan deze workshops ook in Ter Apelkanaal plaats
vinden. “Op dit moment wordt dan ook hard gewerkt aan het inrichten van
de nieuwe kookdemonstratieruimte. Voor meer informatie zie onze website
www.gerardhempen.nl.“
Sfeervolle accessoires
Ook voor landelijke meubelen, sfeervolle woonaccessoires, houten vloeren,
Portugese Castelo vloeren en badmeubelen op maat bent u in Ter Apelkanaal
aan het juiste adres. “Doordat wij ook verschillende onderdelen van
een sfeervol landelijk interieur verzorgen, kunnen wij de klant optimaal
adviseren bij de verdere inrichting van de woning. Alle stijlen en kleuren
kunnen op elkaar aangepast worden, wat meestal begint bij het ontwerp van
de keuken. We zetten alle interieurwensen van de klant op een rij. Vervolgens
gaan we samen met de klant op zoek naar de gewenste meubelen en
eventueel een bijpassende houten vloer. Om het gehele woonplaatje compleet
te maken hebben wij een sfeervolle collectie woonaccessoires en het
kleurrijke verf en behang van Painting the Past. Voor een indruk van onze
ruime collectie zie www.deguts.nl.”
Wilt u meer weten over de op maat gemaakte massief houten keukens van
Gerard Hempen? Kijk dan op www.gerardhempen.nl of maak een afspraak
in één van de showrooms in Ter Apelkanaal, Leek of Nieuwleusen om ook
voor u een droomkeuken te laten ontwerpen. In overleg zijn afspraken ook
’s avonds mogelijk.
Lees ook onze advertentie op pagina 19.
Gerard Hempen Keukens ter Apelkanaal: 0599-470605
Meubelcentrum LEM
Stadskanaal
Lees onze advertentie op pagina 20

2
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Scholte Houtbewerking BV in Musselkanaal gaat vanaf 1 januari 2010 verder als Lapack BV
Door D Marja M j Kiel Ki l
Scholte Houtbewerking BV was decennialang een vertrouwd klinkende naam in Musselkanaal.
In 2007 kwam het bedrijf in handen van Jaap Laning. Nu, drie jaar later, acht de directeur
de tijd rijp voor een nieuwe naam: Lapack BV, een afkorting van Laning Packaging.
“De naamswijziging kwam om verschillende redenen tot stand”, zo vertelt Laning.
Veranderingen sinds 2007
Jaap Laning kocht begin 2007 Scholte Houtbewerking BV in Musselkanaal van de erven Scholte. Hij
vertelt daarover: “Toen directeur Joop Scholte in 2004 overleed, stond het bedrijf in de belangstelling
bij verschillende overnamekandidaten. Ik zat op dat moment in de Raad van Commissarissen.
Uiteindelijk heb ik zelf Scholte Houtbewerking overgenomen.” Op 1 januari 2010 gaat Scholte
verder onder de naam Lapack BV. Daarmee verdwijnt weliswaar de naam Scholte, maar niet de vertrouwde
kwaliteit en snelle levering. Een nieuwe bedrijfsnaam was noodzakelijk geworden, omdat de
oude naam de lading niet meer dekte.
“Sinds de overname is de familie Scholte niet meer aan het bedrijf verbonden. Bovendien hebben
wij verscheidene veranderingen doorgevoerd, zowel wat betreft de organisatie als de beleidsinzichten.
Daarnaast is ons productassortiment uitgebreid met onder andere kratten en kisten op maat.
En tot slot willen we ons meer oriënteren op het buitenland, wat zeker ook een reden was voor een
aansprekende, internationaal goed liggende naam”, zo legt Laning uit. Voeg daarbij de nieuwbouw
aan het Open Einde in Musselkanaal en het is duidelijk dat de directeur graag de nieuwe naam van
de ‘vernieuwde’ organisatie presenteert.
The art of packaging
De nieuwbouw aan het Open Einde bestaat uit een grote hal en een overkapping, beide 80 bij 40
meter groot. “Qua logistiek is dit veel effi ciënter. In de hal maken we naast de vertrouwde aardappelkisten
ook ‘specials’: speciale verpakkingen zoals enorme kratten en kisten voor bijvoorbeeld
machines.” De verpakkingen worden in alle soorten en maten gefabriceerd, precies zoals de klant
het wenst. Daarvoor beschikt het bedrijf over een eigen ontwerpafdeling, zodat voor elke vraag een
passende oplossing kan worden geboden. Dat geldt ook voor de pallets die in verschillende afmetingen
en uitvoeringen worden gemaakt. Bij Lapack spreken ze over ‘klantspecifi ek’: op maat gemaakt
volgens de specifi caties van de opdrachtgever. Daarnaast is er een afdeling reparatie, waar pallets
geschikt gemaakt worden voor hergebruik.
Scholte Houtbewerking heeft een goede positie binnen de markt. Met Lapack BV wil Jaap Laning
een stabiele en betrouwbare partner blijven voor alle relaties op het gebied van logistieke houten
verpakkingsoplossingen. Niet voor niets wordt in het nieuwe logo de slogan ‘The art of packaging’
gevoerd. Naast kratten, kisten en andere houten verpakkingsproducten produceert het bedrijf jaarlijks
zo’n 1,5 miljoen pallets en repareert en onderhoudt het pallets. De producten worden geleverd
aan food- en non-foodbedrijven, zowel in het binnen- als in het buitenland. Voor meer informatie
over de producten van Lapack BV kunt u kijken op www.lapack.nl.
Lapack BV, Open Einde 3, 9581 AM Musselkanaal. Telefoon: 0599-412437.
ADVERTEREN IN
REGIOMAGAZINE?
BEL DAN MET JOHN TEN HOFF:
06 - 30 72 46 09

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
3

4
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Dé specialist voor uw huis
INEKE BREEDVELD
VERF & WAND:
Dé vakwinkel met
deskundig advies en
al jaren het vertrouwde
adres voor verf, behang,
glas, gordijnstoffen en
zonwering.
Adviseren en combineren:
vanzelfsprekend bij
Ineke Breedveld
Verf & Wand. Een goede
kleurkeuze vormt de basis
voor een mooi en harmonieus
in- of exterieur.
Bij Ineke Breedveld
Verf & Wand kunt u
uitstekend terecht voor
deskundig advies.
DE SPECIALIST IN:
Noorderdiep 484 - 9521 BR Nieuw Buinen
Tel.: 0599 - 61 23 04, Fax: 0599 - 64 79 05

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Colofon
UITGEVER: HARRIE MEIRINGH
REDACTIE: HARRIE MEIRINGH
JAAP RUITER
MARJA KIEL
PETRA VAN DER VELDE
FOTO’S: HARRIE MEIRINGH
JOHN TEN HOFF
VORMGEVING & OPMAAK: STUDIO OLYMPIA
ADVERTENTIES:
HARRIE MEIRINGH 06 12 50 66 44
JOHN TEN HOFF 06 30 72 46 09
ARJAN HUITING 06 52 64 85 83
DRUK: GERHARD DRUCK
VERSPREIDING: SANTIBRI
WWW.REGIOMAGAZINE.NL / WWW.WEEKINWEEKUIT.COM
© 2008 UITGEVERIJ OLYMPIA
Adverteren in
RegioMagazine?
Bel dan met
John ten Hoff:
06 - 30 72 46 09
Orsel Hypotheekadvies: een nieuwe naam, dezelfde kwaliteit!
Sinds 1996 hebben wij in Stadskanaal hypotheekwinkels
gehad. Eerst onder de naam Hypotheek
Visie, daarna als Huis & Hypotheek. De
afgelopen jaren zijn we een begrip in de regio geworden.
‘Voor een hypotheek moet je bij de Orsels
langs’, was een veelgehoorde uitspraak. Maar wij
vinden dat het nu tijd is om daadwerkelijk onder
eigen naam verder te gaan met Orsel HypotheekAdvies.
Orsel HypotheekAdvies
Hoewel we verder gaan onder de naam Orsel Hypotheek-
Advies, blijven de service en de kwaliteit op hetzelfde
hoge peil, want dat bent u gewend van ons. De kwaliteit
en uitstekende service geldt niet alleen voor hypotheken,
maar ook voor verzekeringen, pensioenen en andere
fi nanciële oplossingen. Wij blijven allerlei extra dingen
doen voor u, zoals maandelijkse teruggave van de belasting,
aanvragen van koopsubsidie en dergelijke. En als u
dat wilt, verzorgen wij ook uw belastingaangifte. Kortom,
wij nemen u zoveel mogelijk administratieve rompslomp
uit handen. Wij doen dat graag zodat u er vrijwel geen
omkijken naar heeft.
Aanbieders
Wat bij Orsel HypotheekAdvies ook niet veranderd, is
het grote aanbod van banken, hypotheekverstrekkers en
verzekeraars waarmee we samenwerken. U kunt bij ons
terecht voor hypotheken van de meeste geldverstrekkers
in Nederland. Als erkend hypotheekadviseur kunt u van
ons die kwaliteit verwachten die bij een dergelijke erkenning
hoort. We zijn uitstekend op de hoogte van wetten,
regelingen en voorwaarden die van toepassing zijn op uw
hypotheek. En mochten we in een uiterste geval iets niet
weten, dan raadplegen wij de beste specialisten in Nederland.
Uw (fi nancieel) belang gaat voor alles.
Verzekeringen
Wat sommige mensen niet weten
is dat we al jaren in verzekeringen
doen. Zo langzamerhand zijn wij
ook daarin echte specialisten geworden. Daarom kunnen
wij in veel gevallen uw verzekeringen goedkoper onderbrengen
dan nu het geval is! Wij nodigen u van harte uit
om uw verzekeringen eens door ons te laten doorlichten.
Geheel vrijblijvend uiteraard. Als we goedkoper kunnen is
het in uw voordeel. Als we in een enkel geval niet goedkoper
zouden kunnen, dan weet u in ieder geval dat u niets
hoeft te veranderen. Baat het niet, het schaadt ook niet.
Second Opinion
De afgelopen jaren hebben we regelmatig te maken gehad
met mensen die van hun bank een renteherzieningsvoorstel
hebben gekregen voor een nieuwe renteperiode.
Die wordt u automatisch aangeboden als uw oude periode
is afgelopen. Bij veel banken, en wellicht heeft u dat de
afgelopen tijd ook al in de media gehoord, krijgt u een
veel hogere rente aangeboden dan een nieuwe klant zou
krijgen! Vooral op dit moment kan er erg veel verschil
zitten in rentepercentages die u bij verschillende banken
kunt krijgen. In heel veel gevallen loont het om juist nu
te bekijken of u uw hypotheek kunt oversluiten. Als u dus
een voorstel van uw bank krijgt of inmiddels hebt gekregen,
luidt ons welgemeend advies daar niet direct klakkeloos
mee akkoord te gaan, maar eerst eens geheel vrijblijvend
bij ons langs te komen voor een second opinion.
Het kan u honderden euro’s per jaar opleveren. Mocht uw
bank u echter een uitstekende aanbieding hebben gedaan,
dan zullen wij dat bevestigen, want nogmaals: uw
(fi nancieel) belang gaat voor alles.
Kortom, Orsel HypotheekAdvies is een nieuwe naam maar
met dezelfde kwaliteit en uitstekende service. U bent van
harte uitgenodigd voor een vrijblijvend gesprek. U kunt
ons bereiken op 0599-658829, of per e-mail op info@
orseladvies.nl.
Tot slot wensen wij iedereen prettige
Kerstdagen en een gezond en gelukkig
Nieuwjaar.
5

6
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
RegioMagazine
Succes door Reclame!
ADVERTEREN IN
REGIOMAGAZINE?
BEL DAN MET JOHN TEN HOFF:
06 - 30 72 46 09

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Hoveniersbedrijf Klasen voortaan in Stadskanaal
Door D Marja M j Kiel Ki l
Hovenier Bert Klasen begon elf jaar geleden voor zichzelf in Gasselternijveen. Begin
december is het bedrijf verhuisd naar het Noorderdiep in Stadskanaal, waar het zijn intrek
heeft genomen in een grote boerderij. Hoveniersbedrijf Klasen beschikt nu over meer dan
voldoende ruimte voor al het materieel. Bovendien heeft het bedrijf de mogelijkheid uit te
breiden met kleinschalige verkoop.
Een mooie tuin in elk seizoen
Hoveniersbedrijf Klasen legt uw tuin aan van ‘a tot z’. Dat begint met een vrijblijvend gesprek. Bert
Klasen komt daarvoor graag bij u langs. Uiteraard geeft hij zijn ogen de kost, zowel binnen als buiten,
want, zo benadrukt hij: “Binnen en buiten moeten met elkaar overeenstemmen.” Aan de hand
van voorbeeldboeken kan de klant rustig kijken wat hij mooi vindt. Wat hem betreft straalt een tuin
rust en sfeer uit en past het ontwerp bij het huis en zijn bewoners. Overigens moet een tuin in elk
seizoen mooi zijn en niet alleen als alles in bloei staat. Bert is echt een man van de natuur: “Ik heb
een prachtvak. Het is fantastisch om iets te creëren, waar men van tevoren geen idee had.”
Het hoveniersbedrijf richt de meest uiteenlopende
tuinen in, van historisch tot modern en
van slingertuinen tot strakke tuinen. Bert zegt
daarover: “Ik wil niet in een bepaald concept
blijven hangen. Je moet durven en je moet je
blijven ontwikkelen. En daarbij moet je het niet
te moeilijk willen doen. Als hovenier moet je
fl exibel zijn, want het gaat uiteindelijk om de
wensen van de klant.”
Versbakker Eise van Veenen vanaf 11 januari 2010 ook in Ter Apel
Door D Marja M j Kiel Ki l
Goed nieuws voor de inwoners van Ter Apel en drukke tijden voor de Drentse bakker Eise
van Veenen: op 11 januari 2010 opent hij aan de Hoofdstraat Versbakker Van Veenen. De
winkel in Ter Apel is de eerste in de provincie Groningen van het groeiende bakkersbedrijf
uit Erica.
Primeur voor Ter Apel
Versbakker Van Veenen is gevestigd in het pand waar voorheen bakker Bruinsma zijn brood en
banket verkocht. Broodbakker Eise van Veenen runt de winkel samen met zijn echtgenote Jeanette:
“Het is een heel mooie locatie. Voor ons als groeiend bedrijf was het perfect dat we dit pand konden
overnemen. Wij zijn druk bezig alles in orde te maken voor de opening. Jeanette en ik zullen straks
samen in de winkel staan. Ons brood komt uit onze eigen bakkerij in Erica”, vertelt Eise. Ter Apel
heeft ook nog eens de primeur, want het brood van de Versbakker was tot nu toe alleen verkrijgbaar
in Drenthe, onder andere in Emmen, Valthe en Valthermond.
Elke dag vers
In de bakkerij bij Erica zijn drie fulltime broodbakkers werkzaam. Daarnaast zijn er drie medewerkers
die zich, naast het bakken, ook bezighouden met onder andere het bezorgen van de broden.
“En ook mijn vader, die inmiddels 74 is, werkt nog elke vrijdag keihard mee in de bakkerij. Het
Erkend Leerbedrijf
Hoveniersbedrijf Klasen is een erkend Leerbedrijf
en Aequor-gecertifi ceerd. “Dat houdt in
dat jongens die willen leren en werken bij ons
terecht kunnen. Het gaat vaak om jongens die
wat moeilijker aan de bak komen. Ik vind het geweldig om ze te begeleiden en aandacht te geven. Ik
wil ze graag een kans bieden om weer een plek in de maatschappij te krijgen.”
De hovenier pakt elke klus aan. Hij draait zijn hand niet om voor enorme tuinen van 5.000 vierkante
meter en groter: “Het is machtig mooi om een grote tuin te mogen doen. Ik geniet zelf erg van
boerenerven en slingertuinen, zoals die eind negentiende eeuw in het Oldambt werden aangelegd
door beroemde tuinarchitecten als Roodbaart en Vroom. Ik probeer me ook in de fi losofi e achter
dergelijke tuinen te verdiepen.”
Samenwerking met betrouwbare collega-bedrijven
Bert Klasen doet tevens riolering, drainage en bestrating. “Ik beschik over een groot netwerk aan
collega-bedrijven waar ik graag mee samenwerk. Bij een klus lopen alle afspraken via mij. Dat is voor
de klanten wel zo gemakkelijk, want ze hebben alleen met mij te maken. Als er een beplantingslijst is
opgesteld, zoek ik zelf de planten uit bij een betrouwbaar bedrijf. Zo kan ik garanderen dat de klant
kwaliteit krijgt”, aldus de vakman.
In Stadskanaal heeft het hoveniersbedrijf alle ruimte. Alles bevindt zich hier onder één dak: materieel,
bemesting en op termijn kleinschalige verkoop. Hoveniersbedrijf Klasen vindt u aan Noorderdiep
29 in Stadskanaal. Voor meer informatie neemt u contact op via telefoon: 0599-512813 of
mobiel: 06-53586109.
broodbakken is zijn lust en zijn leven.” Elke dag weer begint het eerste bakken om negen uur ’s
avonds of zelfs vroeger om de volgende dag het verse brood te kunnen leveren. “Iedereen wil vers
en smakelijk brood en dat hebben wij. Het wordt letterlijk met veel tijd, liefde en warmte gemaakt en
is daardoor veel smakelijker. En we leveren elke dag weer vers.”
Uitgebreid assortiment
De Drentse broodbakker is trots op zijn brood, dat is wel duidelijk. Op de vraag hoeveel soorten
brood er bij bakkerij Van Veenen wordt gemaakt, antwoordt hij: “Niet te tellen, zoveel. Het gaat van
krentenbrood tot witbrood, van volkorenbrood tot pompoenpittenbrood en van oude wijvenkoek
tot ontbijtkoek. Momenteel doen we bijvoorbeeld ook heel veel kerststollen.” En heel populair in
Zuidoost-Drenthe zijn de Drentse Veenbollen, gevuld met spijs. Of deze lekkernij ook in Ter Apel
verkrijgbaar zal zijn, blijft nog even een vraag. Maar dat u hier beslist een enorm assortiment aan
heerlijk vers brood kunt vinden, staat als een paal boven water. Ook kunt u er uiteraard terecht voor
banket.
Openingsactie
Versbakker Van Veenen is van maandag tot en met vrijdag van 8.00 uur ’s ochtends tot 18.00 uur
’s avonds geopend en op zaterdag tot 17.00 uur. Als feestelijke openingsactie krijgt iedere klant een
mooie big shopper. Eise zegt daarover: “Ik wil de tas zo vaak mogelijk in onze winkel zien, als teken
dat men graag bij ons komt.”
Versbakker Van Veenen, Hoofdstraat 30, Ter Apel.
7

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Roelinka’s Broodjesfax Stadskanaal: vanaf 1 december uw lunch op de zaak bezorgd
Door D Marja Kiel
Sinds S 1 december is de gemeente
Stadskanaal S een bijzonder bedrijf rijker:
Roelinka’s R Broodjesfax. Met de bezorgservice
s bedient eigenaresse Roelinka
Lokken L bedrijven in Stadskanaal en
omgeving. o Op dit moment omvat de
bestellijst b tien verschillende soorten luxe
belegde b broodjes én een lunchpakket.
Lekker L en gezond lunchen op kantoor of
in i de kantine was nog nooit zo gemakkelijk.
k
Luxe L belegde broodjes met zorg voor u
bereid b
Tien T
broodjes staan op het menu en allemaal
voor slechts € 4,50 per broodje: van een echt Waldkornbroodje met kipkerrie salade, een petit pain
met gerookte zalm tot een Italiaanse bol met rundercarpaccio. Allemaal met zorg bereid door de
kersverse ondernemer die onder meer ruim tien jaar bij het gerenommeerde Stadskanaalster horecabedrijf
Hoekzema heeft gewerkt.
Wie denkt dat het heel simpel is om een lekker broodje te maken, heeft het mis. Roelinka vertelt: “Ik
heb me er echt in moeten verdiepen. Zo heb ik in Antwerpen bij mijn broodleverancier Molco een
uitgebreide cursus gevolgd, onder meer over de broodsoorten. Maar ook hoe je moet bakken om
een lekker knapperig en toch zacht broodje te krijgen. En hoe je een broodje kunt snijden, beleggen
en serveren.” Ze legt uit dat al die factoren een absolute meerwaarde zijn: “Je kunt wel luxe belegde
broodjes aanbieden, maar dan moet je ook zorg besteden aan de bereiding. Je moet de broodjes goed
afbakken en op een bepaalde manier snijden en beleggen.”
Bestellen via fax of telefoon
Voor Roelinka spreekt het daarnaast voor zich dat er verse kwaliteitsproducten gebruikt worden.
Daartoe heeft ze bijvoorbeeld heel goede afspraken gemaakt met een plaatselijke slager over het
vlees: “De rosbief is van echte lende en de fi let Americain is altijd dagvers. Alle ingrediënten zijn
pure kwaliteit. Bovendien worden de broodjes vers afgebakken vlak voor levering. Bij mij krijg je
beslist geen slap en taai broodje. Alles is fris, vers en goed.” Elk broodje heeft dezelfde prijs: € 4,50.
Da’s wel zo duidelijk.
Zin in een lekker broodje? Bestellen gaat heel eenvoudig: u vult het bestelformulier in en stuurt uw
bestelling via de fax naar Roelinka’s Broodjesfax. Bellen mag uiteraard ook. Als het maar maximaal
twee uur van tevoren is. Roelinka kan dan de broodjes klaarmaken en alles helemaal vers bij u bezorgen
op het gewenste tijdstip. In principe worden alle broodjes apart verpakt, wat weer de versheid
ten goede komt. Maar het kan bij grotere bijeenkomsten tevens op grote schalen geleverd worden.
Bovendien biedt ze lunchpakketten, waarbij men zelf kan kiezen welk beleg men wil op de bolletjes.
Heeft u ’s avonds nog een vergadering en wilt u voor het gezelschap nog broodjes bestellen? Ook dan
kunt u contact opnemen met Roelinka’s Broodjesfax.
Buiten de regio Stadskanaal-Musselkanaal-Gasselternijveenschemond worden vijf euro bezorgkosten
gerekend. Roelinka’s Broodjesfax voor dagverse luxe belegde broodjes. Fax: 0599-619215. Telefoon:
06-53997979.
9

10
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Voor een trendy, retrolook scooter gaat u naar het Lucatti Centrum Drouwenermond
Door D Marja M j Kiel Ki l
Onlangs heeft Wieldraaijer Aanhangwagens het Lucatti Centrum Drouwenermond geopend,
waar u terecht kunt voor hippe retrolook scooters in verschillende types en kleuren. Bert
Wieldraaijer legt uit waarom het bedrijf is gestart met de verkoop van de Lucatti scooters.
Italiaans design met een retrolook
Je ziet ze veel in de grote steden: scooters die de bestuurders snel en eenvoudig van A naar B brengen.
“Dat moet ook hier kunnen”, vindt Bert Wieldraaijer van Wieldraaijer Aanhangwagens. “En
wat is er dan mooier om voor een leuke prijs op weg te kunnen met een scooter die er ook nog eens
super trendy uitziet door zijn retrolook. Een scooter pak je heel gemakkelijk en is vooral in de wat
warmere maanden erg handig.”
Er zijn verschillende modellen Lucatti scooters verkrijgbaar, van compact tot wat robuuster. Zo zijn
de kleinere Lucatti 3 en de retrolook Lucatti 4 heel fl exibel en door hun lichtgewicht makkelijk in
gebruik. De Lucatti 21 brengt het beste uit het verleden en heden samen door zijn Italiaanse elegantie
en moderne technieken. Door zijn grote tankinhoud is de moderne Lucatti 11 erg geschikt voor
langere trips. Dankzij de ruimere afmetingen beschikt deze sportieve en stoere scooter bovendien
over meer beenruimte en dus extra comfort.
Milieubewust en trendy
Voor wie milieubewust en trendy wil rondrijden, zijn er de elektrische Lucatti A1 en C1. “De A1 en
C1 zijn scooters van de toekomst. Je hebt geen brandstofkosten of CO2-uitstoot. Ze zijn energiezuinig
en geruisloos. De accu kun je eenvoudig bijladen via het stopcontact. Het kost je alleen stroom”,
horen we van een enthousiaste Bert. U heeft al een Lucatti scooter vanaf € 1099,00.
Introductiekorting op alle accessoires
Wanneer u een Lucatti scooter aanschaft, kunt, u uw eigen kleur kiezen. Er zijn tal van standaardkleuren,
maar u kunt ook een kleur nemen uit de enorme kleurenwaaier. Daarnaast heeft u de keuze
uit accessoires als windschermen, sierpanelen, een buddyseat of koffer. De scooter kan helemaal
volgens eigen wens worden samengesteld, of u nu een witte scooter met een bruin zadel wilt of
een rode met een zwart zadel en sierpanelen. “Vanaf 2010 is tevens een afdekhoes, die bescherming
biedt tegen weer en wind, verkrijgbaar voor de scooter. Wel zo handig als de scooter niet onderdak
kan staan,” weet de ondernemer. Met een goed slot met Axa keurmerk en alarmsysteem beschermt u
de scooter tegen diefstal en schrikt u dieven af. Wie nu bij het Lucatti Centrum Drouwenermond een
scooter koopt, krijgt een introductiekorting van maar liefst 50 procent op alle accessoires.
Enige dealer voor Noord-Nederland
Het Lucatti Centrum Drouwenermond is de enige dealer van het scootermerk voor Noord-Nederland.
Nieuwsgierig? Kom eens langs bij het Lucatti Centrum Drouwenermond, Zuiderdiep 55
Drouwenermond. Telefoon: 0599-614599. Of kijk op www.lucatti.nl.
11

12
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Maak uw wensen kenbaar en Erik Huiting uit Nieuwe-Pekela maakt het tiptop
voor elkaar
door d Jaap J Ruiter R i
Erik Huiting is waarschijnlijk het meest veelzijdige en fl exibele bedrijf in de regio: van
kleine transporten tot de renovatie van een complete woning en alles wat daartussen in zit.
“Men kan ons bellen voor vrijwel alle werkzaamheden in en rond het huis en voor transporten
van A naar B”, vat eigenaar Erik Huiting de werkzaamheden samen. “We zullen niet
snel ‘nee’ verkopen. Dat past niet bij ons.”
Vakmensen
Was 2004 nog een onderzoeksjaar of het zelfstandig ondernemerschap een mogelijke optie zou zijn,
een jaar later wist Erik Huiting het zeker. Zijn zeer fl exibele ‘Handelsonderneming Erik Huiting’
kreeg in dat onderzoeksjaar zoveel klanten dat er al snel personeel bij moest. Begonnen met transporten
en levering van producten waarvoor de vrachtwagen te groot en de particuliere aanhanger
te klein is, groeide Erik Huiting uit tot een bedrijf dat tevens furore maakte met sloop- en opruimwerkzaamheden
(schuurtjes, stacaravans, woningen, terreinen en bedrijfspanden), levering van zand,
grint, granulaat, spoorbielzen, open haardhout, houtsnippers (het hele jaar!), spoorbielzen, hout- en
bestratingmateriaal (inclusief bestraten), rooien van struiken, coniferen en bomen, tuinaanleg- en
onderhoud (inclusief levering van materialen en planten). “Aangezien we steeds meer vakmensen in
dienst hebben nemen we ook verbouwingen aan woningen voor onze rekening”, vult Erik Huiting
aan. “Inclusief constructies.”
Afspraak is afspraak
Erik Huiting is een ‘self made man’ met twee rechterhanden, organisatietalent, een nuchtere kijk op
de zaken, een klantgerichte benadering en ook nog eens van alle markten thuis. Daarom is Erik Huiting
een allround bedrijf dat ouderwetse deugden hoog in het vaandel heeft staan: één aanspreekpunt
voor de klant, korte lijnen, vakmanschap, betrouwbaar en een instelling van ‘afspraak is afspraak’
en ‘de handen uit de mouwen steken’. “Mochten we onverhoopt de expertise voor een bepaald deel
van een klus niet in huis hebben dan zorgen we daar zelf voor”, legt Erik Huiting uit. “We hebben
uitstekende contacten met geschoolde vakmensen die voor zichzelf zijn begonnen. Daarbij werken
we altijd zeer effi ciënt omdat we alle werkzaamheden in eigen beheer uitvoeren.”
Aantrekkelijke tarieven
Erik Huiting neemt de planning, coördinatie, begeleiding en de uitvoering van de werkzaamheden
van A tot Z het liefst in eigen hand. “Mocht er iets mis gaan dan zal de klant daar nimmer de dupe
van worden”, verklaart Erik Huiting. “Bovendien hanteren we zeer aantrekkelijke tarieven omdat we
weinig overheadkosten hebben. Hier vind je geen secretaresses, administratief personeel, baliemedewerkers
en managers in driedelig kostuum. Je zou mij directeur kunnen noemen maar ik werk net
zo hard mee als dat zo uitkomt. Door de platte organisatie zie je dat iedereen erg betrokken is bij het
bedrijf.”
Vrijblijvend contact
Uiteraard beschikt de onderneming van Erik Huiting ook over uitstekend rijdend materieel en werkt
het met kwaliteitsgereedschappen en machines. U kunt vrijblijvend contact opnemen als u nieuwsgierig
bent geworden naar de vele mogelijkheden van Erik Huiting aan de Abraham Westerstraat A6
in Nieuwe Pekela. Voor zowel particulier als bedrijf. Telefoon: 06 303 666 32. U kunt ook een kijkje
nemen op www.erikhuiting.nl voor meer informatie en voorbeelden.
akers
Administratiekantoor
| Administratie | Jaarrekeningen | Belastingen | Adviezen |
| Tel. 0599-637349 | www.rakers-administratiekantoor.nl |
13

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Vloerenspecialist Borger is een combinatie van vakmanschap en aantrekkelijk tarief
door d Jaap J Ruiter R i
Binnenkort bestaat ‘Vloerenspecialist Borger’ twee jaar. In deze relatief korte tijd heeft
de onderneming van Harry Boerma en Hans Krijgsman een grote en vooral zeer tevreden
klantenkring opgebouwd. De twee vloerspecialisten op het gebied van houten vloeren,
parket en laminaat weten deskundigheid en een aantrekkelijk tarief te combineren.
Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding
“We kunnen een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding bieden omdat wij geen zogenaamde overheadkosten
als een kantoor, magazijn, winkel en showroom hebben”, zegt Harry Boerma. “En
kosten die wij niet maken hoeven wij ook niet door te berekenen naar de klant!” Om toch een
goed overzicht te kunnen geven van hun vele mogelijkheden komen de vloerspecialisten bij de
mensen thuis met een aantal voorbeelden. “Dat biedt als bijkomend voordeel dat we de situatie
direct ter plekke kunnen bekijken en ook een offerte kunnen aanbieden. Onze prijs is inclusief
BTW, materiaal en leggen. Een all-in prijs voorkomt misverstanden.”
Geen stof tijdens het schuren
De vloerspecialisten vinden het absoluut niet erg als klanten elders ook een offerte aanvragen.
“Nee hoor, dat is geen probleem”, stelt Hans Krijgsman. “Sterker, het maakt juist duidelijk dat
mensen bij ons vaak veel goedkoper uit zijn als het om dezelfde vloer gaat. Wij durven te stellen
dat we met kwaliteitsvloeren soms onder de bouwmarktprijs zitten, met dat verschil dat wij het
ook komen leggen.” En een vloer leggen of schuren kan met een gerust hart aan Vloerenspecialist
Borger worden overgelaten. “We hebben daarvoor speciale schuurmachines waarbij geen stof vrij
komt. We hebben gemerkt dat dat heel erg wordt gewaardeerd. Want een huis onder het stof is
geen pretje.”
chalets & tuinhuisjes
Volkszanger Jannes combineert zijn artiestenbestaan
met het maken van luxe chalets en tuinhuisjes.
Maatwerk
In een fabriekshal aan de Zeppelinstraat in Hoogeveen bouwen en
verkopen Jannes en zijn vader fraaie, luxe chalets, waarbij
kwaliteit, maatwerk en duurzaamheid centraal staan. Doordat de
chalets in eigen beheer worden gebouwd kan aan alle wensen
van de klant tegemoet gekomen worden, zowel wat betreft het
exterieur als het interieur.
Onderhoudsvrij
De zeer luxe chalets en tuinhuisjes van Chaletbouw Jannes zijn
standaard geheel onderhoudsvrij. De beplating is voorzien van
duurzame canexel, met een natuurlijk ogende houtstructuur en
een keiharde, weerbestendige toplaag. De kozijnen, boeien en
deur zijn van hoogwaardige kunststof en het glas is van thermopane.
De dakgoten en afvoer zijn van gecoate aluminium in kleur.
Gegarandeerde kwaliteit
Alle chalets en tuinhuisjes worden gemaakt van duurzame
kwaliteitsmaterialen. De installatie van elektra, water en gas
wordt verricht door een erkend installatiebedrijf. Kortom,
Chaletbouw Jannes staat voor gegarandeerdekwaliteit.
Uitbreiden van bestaande vloeren
Behalve het leggen van nieuwe houten vloeren, parket, laminaat en renovatie en onderhoud van
bestaande houten vloeren, is Vloerenspecialist Borger ook het adres als het gaat om aanleggen
van bestaande vloeren. “Bijvoorbeeld als de kamer groter wordt of dat de vloeroppervlakte wordt
vergroot met een aanbouw”, legt Harry Boerma uit. “Na het leggen, schuren en behandelen van de
houten vloer is er geen verschil meer te zien tussen de bestaande en de nieuwe vloer!”
Houten vloer met vloerverwarming
En dat een houten vloer en vloerverwarming niet samen zouden gaan, is volgens de twee vloerspecialisten
een fabeltje. “Mits je het juiste materiaal met de nodige kennis aanlegt is een houten vloer
met vloerverwarming heel goed mogelijk”, vat Hans Krijgsman samen. “Daartoe gebruiken we
een duoplank met een toplaag van hout en een onderlaag van multiplex waardoor de vloer niet kan
krimpen of uitzetten. Ook de steeds populairder wordende bamboevloer kunnen we leggen inclusief
vloerverwarming.”
Renovatie terras
Behalve het leggen, renoveren, schuren, lakken, oliën en onderhouden van houten vloeren biedt
Vloerenspecialist Borger een nieuwe noviteit in de vorm van het renoveren van houten terrasvloeren
en vlonders, waarna deze er weer als nieuw uitzien. “Dat is een volstrekt unieke methode waarmee
we ook al in het vakblad hebben gestaan”, besluit Harry Boerma. “Op de website staan een aantal
voorbeelden. U kunt contact opnemen met Vloerenspecialist Borger via het telefoonnummer
06 104 96 501. Voor meer informatie en voorbeelden kunt u een kijkje nemen op
www.vloerenspecialistborger.nl.
Vloerenspecialist Borger
Hout • Laminaat • Parket
Niet alleen leggen, renoveren, schuren (stofvrij), lakken,
oliën, reinigen en onderhouden wij uw vloer,
maar ook verkopen wij houten en laminaat vloeren
Voor prijsopgave of informatie:
(06) 104 96 501
www.vloerenspecialistborger.nl
Zeppelinstraat 4a Hoogeveen Tel.: 0528-230732 b.g.g. 06-20104244 Op onze site www.chaletbouwjannes.nl vindt u nog meer informatie.
15

16
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Caravans voor een absolute bodemprijs tijdens de kerstshow op 22, 23 en 24
december bij ‘Prins Caravans’ in 1e Exloërmond
In de strijd tegen de vreselijke ziekte malaria (waar elke 30 seconden een kind aan sterft) is ‘Prins Caravans’ deze
week als sponsor aanwezig bij het 3 FM Glazen Huis in Groningen middels een door Jeroen Prins beschikbare
door d Jaap J Ruiter R i ggestelde
caravan, die omgebouwd is tot mobiel restaurant en op de Vismarkt staat.
Heeft u plannen om binnenkort een caravan aan te schaffen? Dan moet u beslist nog even
wachten tot de kerstshow van ‘Prins Caravans’ aan de Eerste Exloërmond 148! Op 22, 23 en
24 december a.s. presenteert ‘Prins Caravans’ een aantal zeer aantrekkelijk geprijsde budgetcaravans
aan het publiek.
Een jaar lang gratis stalling
Eigenaar Jeroen Prins van ‘Prins Caravans’ is sowieso al niet duur met uitstekende caravans voor
weinig geld, maar tijdens de kerstshow worden deze nog steeds zeer populaire vakantiehuisjes op
wielen voor een wel heel scherpe prijs aangeboden! “En dat is nog niet alles”, voegt Jeroen Prins er
aan toe. “Tijdens de kerstshow geven we drie maanden extra garantie, een gratis afl everingsbeurt, een
jaar lang gratis stalling voor caravans vanaf 1000 euro en kan men kiezen uit een leuke attentie of
nog eens tien procent extra korting!”
Garantie gaat in als het kampeerseizoen begint
‘Prins Caravans’ heeft in relatief korte tijd furore gemaakt met zeer scherp geprijsde caravans. “Vaak
vragen mensen wat er aan de hand is met de caravans die wij heel goedkoop aanbieden”, lacht Jeroen
Prins. “Nou, daar kan ik heel kort over zijn. Met onze caravans is echt niets mis. Anders zouden wij
er ook geen garantie op geven. Ja, ook op caravans van 250 Euro geven we drie maanden garantie.
Dat is geen probleem. Uiteraard gaat de garantie pas in als het kampeerseizoen begint. Anders heb je
er niets aan.”
Veel goedkopere onderhoudsbeurt
Aangezien ‘Prins Caravans’ nauwelijks aan de vraag naar caravans kan voldoen worden er hoge inruilprijzen
betaald. “Ik exporteer veel naar het buitenland”, legt Jeroen Prins uit. “Omdat ik genoegen
neem met een kleinere marge kan ik de verkoopprijs ook heel aantrekkelijk houden.” Dat is niet
het enige waarmee Jeroen Prins zich onderscheidt. Ook wat betreft het onderhoud van een caravan
bent u bij ‘Prins Caravans’ aan het juiste adres. Als u elders bijvoorbeeld 350 Euro betaalt voor een
onderhoudsbeurt, dan bent u bij ‘Prins Caravans’ over het algemeen niet meer kwijt dan 250 Euro.
“Dat heeft er ook mee te maken dat ik onderdelen rechtstreeks uit Duitsland haal”, vertelt Jeroen
Prins. “Zo betaalt de klant voor een setje remschoenen geen 55 maar slechts 25 Euro, exclusief btw.”
Binnenkort BOVAG gecertifi ceerd
Om de laatste twijfel weg te nemen bij argwanende klanten is ‘Prins Caravans’ vanaf volgend jaar
BOVAG gecertifi ceerd. “We voldoen nu ook al ruimschoots aan de kwaliteitseisen van de BOVAG.
Maar mijn broer Roy, een echte techneut, is nog niet klaar met zijn BOVAG-scholing, die helaas voor
ons niet zo vaak wordt gegeven. Maar binnenkort beschikt Roy over de vereiste diploma’s en krijgen
we ook een nieuwe werkplaats, nieuwe brug, rembank en knikbrug. Het enige wat niet verandert zijn
de prijzen en de deskundigheid!” ‘Prins Caravans’ heeft in Oostwold, nabij de Blauwe Stad, nog een
fi liaal waar nieuwe en gebruikte caravans vanaf 3000 Euro worden verkocht. “Daar hebben we ook
zeer ruime stallingmogelijkheden.”
Als u nieuwsgierig bent geworden naar aanleiding van bovenstaand verhaal dan bent u van harte
welkom op de kerstshow van ‘Prins Caravans’ op 22, 23 en 24 december a.s. Het bedrijf van Jeroen
Prins is gevestigd aan de Eerste Exlöermond 148. Telefoon: 06 292 297 09.

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
KAASVOORDEELSHOP in Ter Apel: Alle
Hollandse kaas vaste lage prijs per kilo
Ter Apel – Met de opening op 3 december heeft Ter Apel er een verrassende nieuwe kaaswinkel
bij. Aan de Hoofdstraat 61 is de jonge ondernemer Marco Knip de Kaasvoordeelshop
met een heldere formule begonnen. Zijn Hollandse kazen kosten nooit méér dan 6,95 per
kilo en hij heeft minimaal veertig soorten op voorraad.
“Met die slogan willen we het publiek naar de winkel trekken”, zegt hij. Marco opende zijn winkelformule
na grondig denkwerk met zijn huidige leverancier, die hem steunt en begeleidt. “We willen een
speciaalzaak zijn, maar dan wél met concurrerende prijzen. Door alle kaas voordelig aan te bieden
bereiken we een brede doelgroep. Ik garandeer mijn klanten een maximum kiloprijs van 6,95 voor
alle Hollandse kaas soorten.” Dat is duidelijke taal.
Maar hoe zit het met de kwaliteit van de kaas? “Wij verkopen hoogwaardige kwaliteit, doen daar geen
concessies aan. Bij de groothandel hebben we een eigen rijpings- en koelruimte. Door alles samen
met de leverancier uit te kristalliseren heb ik weinig kosten voor opslag en distributie. Onze kaas ligt
na rijping binnen een dag vers in de winkel, supermarktkaas is daarentegen dagen onderweg en wordt
bovendien voorverpakt. Dat gaat ten koste van de smaak.”
Niet alleen heeft de Kaasvoordeelshop allerhande Hollandse kazen vers van het mes van jong tot
oud, gekruid en minder vet, geiten- en schapenkaas. Er is tevens een ruim aanbod van diverse buitenlandse
kazen. “Ook deze zijn altijd tegen een voordelig tarief verkrijgbaar”, vult Marco aan over het
uitgebreide assortiment. Hierdoor is een heerlijk kaasplankje bijvoorbeeld ter afsluiting van een lekker
etentje of tijdens een gezellig avondje voor iedereen haalbaar.
Er is niet alleen over de bijzonder aantrekkelijke formule goed nagedacht. Er is ook bewust voor de
locatie aan de Hoofdstraat gekozen. “We hebben gekozen voor deze locatie omdat het goed bereikbaar
en zichtbaar is aan de drukke doorgaande weg met voldoende parkeergelegenheid.” Vanaf de
prille start begin december kan Marco al terug kijken op positieve reacties. Dus kaasliefhebbers op
naar Ter Apel voor een voordelig en lekker stukje kaas.
Schade aan uw auto is in goede handen bij ‘Schadeherstelbedrijf R. Pruisscher’ uit Valhtermond
door Jaap Ruiter
Schade aan uw auto of een vervelende kras is natuurlijk een
gruwel voor iedere autobezitter. Maar mocht dat toch een
keer gebeuren dan is het goed te weten dat uw auto in goede
handen is bij ‘Schadeherstelbedrijf R. Pruisscher’ aan de
Kavelingen 51 D in Valthermond. Autoschade wordt bij het
schadeherstelbedrijf van Robert Pruisscher uiterst vakkundig
gerepareerd in een moderne en professioneel uitgeruste
werkplaats.
nieuw
Ervaring is onmisbaar
Voordat de goed opgeleide schadespecialist Robert Pruisscher 6
jaar geleden voor zichzelf begon, was hij jarenlang in loondienst
bij een gerenommeerd autoschadeherstelbedrijf. “Uiteraard wilde
ik eerst de nodige ervaring op doen”, blikt Robert Pruisscher
terug. “Dat komt mij nu ten goede. Ervaring is onmisbaar in dit
vak.” Pruisscher groeide in de garage van zijn vader op tussen
de auto’s. Eerst als monteur, later als schadehersteller. “Het pure
handwerk in de vorm van las- en spuitwerk ligt mij toch beter,
nu ook in ter apel
De KAASVOORDEELSHOP
Open Donderdag, Vrijdag, zaterdag
AlLE HOLLANDSE
Kaas vast laag
40 soorten kaas
6, 95
minimaal
O.A:
Geitenkaas
Komijnekaas
gatenkaas
Kruidenkaas
30+ kaas
GOUDSE JONG TM/ OUD
alles één prijs!!!!
nieuw
Per kilo
hoofdstraat 61 (achter de blokker naast snackbar het torentje)
*Vers van het mes
*Meer dan 40 soorten kaas
*BUITENLANDSE KAAS VAST LAAG GEPRIJSD
22,23 en 24 december zijn we
extra open i.v.m kerst
nieuw
waarbij mijn ervaring als monteur mij natuurlijk een groot voordeel
biedt. Een auto heeft voor mij geen geheimen.”
Tevreden klanten
Bovenstaande maakt duidelijk dat de vervelende brand in oktober
inmiddels zo goed als vergeten is. “We hebben alles moeten
vervangen. Daarom hebben we nu ook een zeer goed uitgeruste
werkplaats met de modernste uitdeukapparatuur en spuitcabine”,
legt Robert Pruisscher uit. “Gelukkig zijn onze klanten ons trouw
gebleven. Dat heeft ons erg goed gedaan en maakt duidelijk dat
de klanten zeer tevreden zijn over onze werkzaamheden. En daar
doe je het toch allemaal voor als ondernemer?”
Binnenkort FOCWA gecertifi ceerd
Behalve auto’s worden ook vrachtwagenonderdelen, keukens
en oude bromfi etsen overgespoten bij ‘Schadeherstelbedrijf R.
Pruisscher’, dat strenge regels en normen hanteert wat betreft
deskundigheid, materialen en milieu-eisen en daarom binnenkort
Focwa-gecertifi ceerd is. “Dat is voor de klanten een waarborg
voor kwaliteit.” ‘Schadeherstelbedrijf R. Pruisscher’ heeft contacten
met alle verzekeringsmaatschappijen waardoor de schade snel
kan worden afgehandeld. “Desgewenst nemen we ook alle administratieve
werkzaamheden uit handen van onze klanten”, voegt
Robert Pruisscher er aan toe. “Want het gaat er natuurlijk om dat
de klant zo weinig mogelijk hinder ondervindt en zo snel mogelijk
de auto weer terug heeft.”
‘Schadeherstelbedrijf R. Pruisscher’ is gevestigd op het uitstekend
bereikbare Kavelingen 51D in Valthermond. Telefoon:
0599-662120 of mobiel: 06 21 14 33 49. Op de website www.
autopruisscher.nl kunt u zien wat de vakmensen van het schadeherstelbedrijf
van Robert Pruisscher verstaan onder vakmanschap
en ‘ouderwets’ handwerk!
17
nieuw

18
OPEN ZEVEN DAGEN PER WEEK VAN 7.00 TOT 22.00 UUR. 0599-611433
STADSKANAAL - HOEK ONSTWEDDERWEG/ POSTSTRAAT.
BIJ HET TANGO TANKSTATION EN AVONDWINKEL SHOP2GO
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Rain-X: water- en vuilverdrijver voor
de hele auto. EXCLUSIEF IN EUROPA!
RAIN-X PROGRAMMA: €6,- KORTING!
4 WASBOXEN
TOTALE REINIGING
OPENINGSACTIE!
HELE MAAND DECEMBER:
TEXTIELBORSTELS

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Unieke totaalwasstraat nieuw autowascentrum
Waterpoort in Stadskanaal
biedt auto’s veiligheid en bescherming
ONZE ADVERTENTIE
STADSKANAAL - Voor de totale reiniging van hun voertuig kunnen automobilisten sinds
zaterdag (12 december) terecht bij autowascentrum Waterpoort in Stadskanaal. Waterpoort
is uitgerust met een in Amerika ontwikkelde wasstraat, een voor Europa nog uniek totaalconcept
waarbij veiligheid voor en bescherming van de auto centraal staat.
In het totaal nieuw ingerichte autowascentrum op de hoek van de Onstwedderweg en de Poststraat
in Stadskanaal - bij het Tango Tankstation en avondwinkel Shop2Go - kan elke autobezitter terecht
voor totale reiniging van zijn voertuig. Er is een wasstraat te vinden en voor autobezitters die hun
heilige koe liever met de hand vertroetelen, zijn er vier wasboxen met een zeer uitgebreid keuzemenu
programma’s, onder meer glansspoelen met osmosewater. Verder zijn er vier stofzuigerplaatsen met
doekjesautomaten voor de reiniging van de binnenzijde van de auto.
Wasstraat
Paradepaardje van autowascentrum Waterpoort is de voor Europese begrippen unieke wasstraat.
Deze wasstraat is zo ingericht dat auto’s minimale kans lopen op beschadiging, terwijl qua reiniging
een maximaal resultaat wordt bereikt. De auto’s bewegen door de wasstraat op een soort lopende
band, die geheel vlak met de vloer van de wasstraat loopt. Hiermee is het risico van beschadiging van
velgen of wieldoppen minimaal. En voor mensen die altijd problemen hebben met het inrijden van
wasstraten, is dit systeem ideaal, het inrijden is een fl uitje van een cent.
Textielborstels
De wasstraat is uitgerust met textielborstels. Deze zijn aanzienlijk vriendelijker voor de autolak dan
traditionele nylonborstels. Bovendien zit er een grondig spoelsysteem op, waardoor er geen vuil in
de borstels achterblijft. Zo wordt de lak van de auto optimaal beschermd. De wasstraat is verder
uitgerust met dubbele dakborstels, die meelopen met de bewegende auto. Met name op de normaliter
vuilste plekken van de auto - de voor- en achterzijde - wordt de auto veel langer gewassen. Schoner
kan bijna niet.
Bescherming
In het wasproces wordt gebruik gemaakt van een uitgebalanceerde combinatie van drie soorten wax,
waarmee de auto optimaal wordt beschermd tegen weer en wind. Als extra kan de klant kiezen voor
een Rain-X behandeling, een water- en vuilverdrijver voor de hele auto. Het water dat wordt gebruikt
voor het wasproces komt uit eigen bron en wordt voor gebruik onthard en ontijzerd. Afsluitend
wordt de auto totaal gedroogd.
Openingsactie
Autowasstation Waterpoort houdt de hele maand december een openingsactie. Iedere autobezitter
kan tegen een zeer aantrekkelijk tarief kennismaken met alle aspecten van Waterpoort. Daarvoor
biedt het station zes euro korting op het meest uitgebreide reiningsprogramma, de vijfsterren Platinum
behandeling. Autowasstation Waterpoort is zeven dagen per week geopend van 7.00 tot 22.00
uur.
Na 20 jaar lang als rotancentrum bekend te hebben
gestaan is de naam veranderd in Meubelcentrum Lem.
De reden van deze wijziging is dat rotan de totale lading
van het aanbod niet meer dekt. De tijd dat er alleen ro-
tanmeubelen werden verkocht ligt al ver achter ons. Lem
geeft aan dat het assortiment dusdanig is vergroot dat
een naamswijziging noodzakelijk is om een ander beeld
te schetsen van het aanbod.
Naast uiteraard rotan en Lloyd loom meubelen bestaat het
assortiment uit gestoffeerde banken, fauteuils en eetstoelen.
Deze meubelen worden ook geleverd in leder. Daarnaast
worden veel eiken en teak meubelen aangeboden. U kunt
denken aan kasten, eettafels,salontafels en klein meubelen. Wij
bieden deze meubelen tegen scherpe prijzen aan. Wij bezor-
gen uiteraard kosteloos in de hele regio.
Nieuw in de collectie is een exclusief woon accessoire merk
“paramount”. Deze woonaccessoires worden door Lem re-
chtstreeks geïmporteerd uit Indonesie. Het gaat hier om vazen,
beelden en lampen die u nergens anders dan bij meubelcentrum Lem aantreft.
Om een beeld te krijgen van ons totale assortiment kunt u onze site bezoeken: www.meu-
belcentrumlem.nl. Om dit geheel een feestelijk tintje te geven voeren wij gedurende deze
P
LEEK:
Bosweg 18, 9351 AB
Telefoon 0594 - 51 07 07
week k een kkorting i op al l onze woonaccessoires i van 30 procent. TTevens scherpe h iintroductie d i
aanbiedingen. Bekijk deze aanbiedingen in onze advertentie elders in de krant.
Graag zien we u in het vernieuwde meubelcentrum Lem aan de Poststaat 25 te Stadskanaal.
Kerstshow 2 e kerstdag van 11.00 tot 17.00 De opruiming nu al in volle gang…korting tot
50 procent op tal van onze showmodellen.
uur genieten...
Massief houten keukens op maat ...
Wij wensen u Prettige Kerstdagen
en een Gelukkig 2010
TER APELKANAAL:
Zandberg 81, 9563 PL
Telefoon 0599 - 47 06 05
www.gerardhempen.nl
NIEUWLEUSEN:
Jagtlusterallee 8, 7711 GE
Telefoon 0529 - 48 23 34
OFFERTES:
Op afspraak
(ook ‘s avonds mogelijk)
VANAF VANDAAG: KORTINGEN TOT 50 PROCENT!
2e Kerstdag: Grote Kerstshow bij Meubelcentrum LEM in
Stadskanaal
19

20
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%

22
2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%

2e Kerstdag GROTE KERSTSHOW bij Meubelcentrum LEM, aan de Poststraat 25 te Stadskanaal - KORTINGEN TOT 50%
Door Marja Kiel
Bos Financieel Advies in Ter Apel is een onafhankelijk en
allround advieskantoor op het gebied van hypotheken, verzekeringen
en pensioenen. Met meer dan twintig jaar ervaring
in de fi nanciële wereld en een open, eerlijke en duidelijke
aanpak zijn uw fi nanciële aangelegenheden in goede handen
bij Bos Financieel Advies.
Bos Financieel Advies uit Ter Apel is klaar voor 2010
Th Thuiszorg i GGrunnegerlaand l d gaat terug iin dde tijd ijd waarin i oprechte h aandacht d h en tijd ijd voor dde
cliënt de normaalste zaak van de wereld was. Juist daarom zijn Siemen de Roo en Margriet
Tolsma (eigenaren) ontzettend blij met hun nieuwe locatie in Vlagtwedde. De plek waar het
allemaal is begonnen en waar zij zich helemaal thuis voelen. Het voormalige Groene Kruis
gebouw aan de Irenestraat 2 in Vlagtwedde.
De omwonenden vertelden dat de wijkverpleegkundige vroeger ook in dit gebouw woonde. Haar
slaapkamer is nu een ruimte waar de medewerkers van Grunnegerlaand kunnen sporten.
Om dit mooie werk uit te kunnen voeren doen Siemen en Margriet er alles aan om hun medewerkers
gezond te houden.
Haar voormalige woonkamer staat vol met hulpmiddelen die u met een legitimatie en zorgpas zo
kunt lenen. Een rolstoel, postoel, krukken, rollator, po, looprek zijn daar te vinden.
Op zolder onder een dikke laag stof lag haar fi ets. Siemen is hier erg blij mee, hij wilde altijd al een
oude fi ets hebben van een wijkzuster. Ook het onder stof bedolven ophangbord van de wijkzuster
krijgt een mooie plek in het nieuwe gebouw van Thuiszorg Grunnegerlaand.
Deskundig en betrouwbaar hypotheekadvies
Een onderwerp waarover de laatste tijd in de media veel wordt
gesproken is ‘de hypotheek’. Het gezegde ‘Door de bomen het
bos niet meer zien’ is zeker van toepassing, want er zijn veel
verschillende soorten en maten hypotheken, elk met zijn eigen
voor- en nadelen. Voordat u een hypotheek afsluit, is een goed
advies dus gewenst. Erkend hypotheekadviseur Anno Bos legt
u graag uit wat de juiste hypotheek in uw
situatie is: “Het kopen van een huis is voor
iedereen immers een enorme stap. Voor de
meesten is het de grootste uitgave van hun
leven met fi nanciële verplichtingen die lang
doorlopen. Maar omdat er zoveel verschillende
hypotheekvormen zijn, is het niet
eenvoudig de juiste te vinden. Wij zetten de
mogelijkheden op een rij en zoeken samen
met de klant de hypotheek die het beste
aansluit bij de persoonlijke situatie.” Ook is
het mogelijk reeds bestaande hypotheken
kritisch te bekijken op de voorwaarden en
rentes. Vaak kan op bestaande hypotheken
fors bespaard worden!
Vrijwel alle bekende verzekeraars en
grote banken in het pakket
Omdat het fi nancieel kantoor niet ver van
de Duitse grens gevestigd is, heeft Anno
Bos zich ook toegelegd op hypotheekverstrekking
voor Nederlanders die in Duitsland
gaan wonen. “Ook daar kunnen wij,
net als bij Nederlandse hypotheken, een
aantrekkelijke rente bieden. Vaak is bovendien
fi nanciering tot 100 procent mogelijk.”
Zijn kantoor is volstrekt onafhankelijk,
waardoor hij een ruime keuze kan bieden
in hypotheekverstrekkers. De fi nancieel
adviseur heeft vrijwel alle bekende verzekeraars
en grote banken in het pakket.
En, zo benadrukt hij: “Ik ben nergens aan
gebonden en dien slechts één belang: het
belang van mijn klanten.” In het dienstenpakket
van Bos Financieel Advies zijn
verscheidene producten opgenomen
die als ‘Beste Koop’ zijn aangemerkt
door de Consumentenbond.
Hoge korting op verzekeringspremies
Ook wat betreft verzekeringen bent u bij
Bos Financieel Advies aan het juiste adres.
Thuiszorg Grunnegerlaand te Vlagtwedde gaat terug in de tijd
Bij meerdere verzekeringen bent u al snel voordelig uit met de
zogenaamde combipolis: een verzekeringspakket zonder overbodige
‘overlap’. “Met de combipolis sluiten verzekeringen naadloos
op elkaar aan en verzeker je alleen wat noodzakelijk is”, aldus
Anno Bos. En: hoe meer verzekeringen in de combipolis worden
ondergebracht, hoe hoger de korting!
Dé kracht van Bos Financieel Advies is de kleinschaligheid:
“Klanten hebben altijd met mij te maken en kunnen daardoor rekenen
op persoonlijke aandacht.” In plaats van meerdere adviseurs
voor de diverse fi nanciële diensten, heeft u bij Bos Financieel
Advies slechts één aanspreekpunt. En dat waarderen de klanten,
weet Bos. Financiële zaken bespreekt men toch het liefst met een
deskundig, betrouwbaar en betrokken adviseur die men kent. Met
de hagelnieuwe website www.bosfi nancieeladvies.nl en een nieuw
kantoor aan huis is Bos Financieel Advies klaar om u ook in 2010
bij te staan in uw fi nanciële zaken.
Voor meer informatie kunt u geheel vrijblijvend contact opnemen
met Bos Financieel Advies, Nieuwland 40 in Ter Apel. Telefoon:
0599-637290; mobiel: 06-51064284.
Internet: www.bosfi nancieeladvies.nl.
DDe
vlinder van Thuiszorg Grunnegerlaand hangt in de hal.
EEen
vlinder staat voor verandering en Thuiszorg Grunnegerlaand staat voor
vverandering
in de zorg. Daarom hebben Siemen en Margriet gekozen voor dit
LLOGO.
TThuiszorg
Grunnegerlaand werkt met medewerkers die de visie op zorg van
vvroeger
hebben behouden. Een klein team medewerkers en Siemen en Margriet
ddie
het team aansturen. Siemen regelt de administratie met het zorgkantoor en
MMargriet
is verantwoordelijk voor de goede uitvoering van de zorg en de plan-
nning.
OOnze
medewerkers hebben hun vaste cliënten, de medewerker en de cliënt
eervaart
dit als zeer prettig. Er komen dus weinig verschillende mensen over de
vvloer.
Alles in één zorg, net als vroeger. Alle medewerkers zijn bekwaam om alle
vvaardigheden
die nodig zijn uit te kunnen voeren. Niemand voelt zich te hoog
oopgeleid
om het ontbijt klaar te maken of de kamer te stofzuigen. Daar waar
hhulp
nodig is wordt hulp geboden door Thuiszorg Grunnegerlaand. Wijkverple-
gging,
Thuiszorg en Huishoudelijke hulp in één. Dat maakt Thuiszorg Grunneg-
eerlaand
zo bijzonder!
GGraag
tot ziens bij het Grunnegerlaand, Siemen de Roo en Margriet Tolsma
WWilt
u meer weten over de diensten van de organisatie, kijk dan eens op
wwww.thuiszorggrunnegerlaand.nl
of neem contact op via 0599 313031 of
006-40449587.
23

Annelott Westerhof zoekt goede basketbalspeelsters
om volgend seizoen weer op niveau te kunnen
basketballen
door Jaap Ruiter
Via het interview met Regiomagazine doet Annelott Westerhof (24) een
oproep aan alle goede basketbalspeelsters in Stadskanaal en omgeving
om zich bij haar te melden. "Volgend seizoen willen we met een stel
gemotiveerde meiden weer op niveau basketballen."
Trainer Nico Wiersema
Bovenstaande oproep heeft alles te maken met de opheffing van het vrouwenbasketbalteam
van Jahn II. "We hadden dit jaar te weinig speelsters",
verklaart Annelott als ze Regiomagazine die middag ontvangt in de sfeervolle
woning van haar ouders aan de Handelskade in Stadskanaal. "Het team is
uit elkaar gevallen nadat de club trainer Nico Wiersema weg heeft gestuurd.
We weten daar het fijne niet van, maar waren het er in ieder geval niet mee
eens. Bovendien konden we ook niet wennen aan de
nieuwe trainer. Het duurde daarna niet lang of een
aantal speelsters verliet het team. We bleven met vijf
speelsters over waarvan er ook nog eentje zwanger is!
Dat was te weinig."
Geen vergoeding
"Nico Wiersema is al dertig jaar verbonden aan Jahn
II!", zegt Annelott met het nodige ontzag. "En heeft
zich altijd belangeloos ingezet voor de vereniging! In
de basketwereld worden geen vergoedingen betaald
zoals in het voetbal. Ook leden en ouders zijn min of
meer verplicht om hun steentje bij te dragen. Zo fluiten
spelende leden wedstrijden en worden ouders ingezet
tijdens de wedstrijden van hun kinderen." Als fervent
basketbalster baalt Annelott stevig dat ze niet meer in
actie kan komen. "Met het vrouwenbasketbalteam van
Jahn II speelden we in de Hoofdklasse. De overgebleven
meiden trainen nu bij basketbalvereniging MSK in
Musselkanaal. Om nog een beetje tegenstand te hebben
trainen we samen met de mannen. Maar als we 3,
4 speelsters er bij krijgen gaan we bij MSK verder in
de tweede klas met de intentie om op termijn weer te
promoveren naar de Hoofdklasse. Nieuwe leden moeten
inderdaad wel een beetje op niveau hebben
gespeeld."
Anatomie van het menselijk lichaam
Naast het basketballen is Annelott werkzaam als fysiotherapeute
in de fysiotherapiepraktijk 'Roukema en
Jelies' met vestigingen in Stadskanaal (3) en Nieuw
Buinen (1). "Ja, heel leuk werk. Van jongs af aan ben
ik al heel erg geïnteresseerd in de anatomie van het
menselijk lichaam. En als fysiotherapeute kun je er ook
nog aan bijdragen dat problemen van het menselijk
lichaam worden opgelost. Dat vind ik uitdagend en plezierig.
Bovendien is het heel afwisselend. Ik zie jong
en oud en soms doe ik groepstherapie. Maar vanaf
volgend jaar ga ik mij specialiseren in fysiotherapie
voor kinderen. Dat is een driejarige opleiding in
Utrecht."
Veel te druk
Je zou denken dat Annelott meer uren in een etmaal
heeft dan een ander, want ze is ook nog verzorgster
van de zondagselectie van voetbalclub SC
Stadskanaal. "Maar ik ben er dit jaar echt wel achter
gekomen dat ik het veel te druk had. Daarom ben ik dit
seizoen alleen op donderdagavond en zondag op de
club. Zoals het vorig seizoen ging was niet vol te houden.
Ik werkte toen full time als fysiotherapeute, was
drie keer per week met basketballen bezig en was ook nog eens drie keer
per week bij SC Stadskanaal. Bovendien woon ik samen met mijn tweelingbroer
en vriend in Groningen, die daar allebei studeren."
Basketbal en promotie
Als rasechte positivo kijkt Annelott met veel vertrouwen uit naar 2010. "Ik verwacht
dat we het volgend seizoen bij MSK weer competitie kunnen spelen
met een aantal gemotiveerde en talentvolle basketbalspeelsters. Nico
Wiersema heeft al aangegeven dat hij met alle plezier weer trainer wil worden
als ik een team bij elkaar heb. Verder verwacht ik dat SC Stadskanaal dit
seizoen promoveert naar de derde klas. De vierde klas hoort niet bij SC
Stadskanaal."

Ook dit jaar kwam het weer bij u in de bus...
Lokale, regionale, nationale en internationale verspreiding.
Wij wensen u
fi jne feestdagen
en een
voorspoedig 2010!
Poolsterweg 9, 9641 MP Veendam
Tel.: 0598 - 63 17 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16
17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27
28 29 30 31
32 33 34 35 36 37
38 39 40 41 42
43 44 45
46 47 48 49
50 51 52 53
54 55 56 57 58
59 60 61 62 63
64 65 66 67 68
69 70 71 72 73 74
75 76 77
28 63 39 3 56 51 2 6 73 40 32 36 64 20
44 60 13 50 48 47 34 27 5 41 40
25 56 50 7 57 31 44 6 38
Breng letters uit genummerde vakjes over naar gelijkgenummerde vakjes van de balkjes onder de puzzel. Daar komt
de oplossing te staan.
HORIZONTAAL
1 schrijftrant 5 patiënt 9 vruchtbare plaats in de woestijn 13 sukkel 15 persoonlijkheid 16 bejaarde 17 feeks 18 hap
20 kleur 22 spil 23 open plek in het bos 25 burger 27 loot 28 bijl 30 schransen 31 kopergravure 33 duivenhok
35 te zijner tijd 36 weesgegroet 38 kromme onderdanen 41 insgelijks 43 schuifbak 44 stralen 45 vogelproduct
46 afschuwelijk 48 rode steengruis 50 scheepsvloer 51 bergweide 53 plaaggeest 54 succesnummer 55 liefkozen
57 mannetjeshond 59 kostuum 60 big bang 62 koel 64 reeds 65 ploegsnede 66 issue 68 overdreven 69 vouw
71 communicatiemiddel 73 makkie 75 af en toe 76 Fries landgoed 77 afsluiting
VERTICAAL
1 wijnsoort 2 driekroon 3 merkteken 4 koeienmaag 6 enigszins 7 landbouwwerktuig 8 blaasinstrument 9 bejaard
10 ochtendkrant 11 verkering 12 droogvloer 14 steensoort 16 gehoororgaan 19 akkerland 21 sukkel 24 certificaat
26 immoreel 27 consumeren 29 onderhemd 31 equator 32 plezier 34 onooglijk 36 muntzijde 37 sluier 39 zangstem
40 gril 41 zeer 42 het zilte nat 47 azijn 49 gierigaard 51 beslaglegging 52 doopsgezinde 54 hoi 55
gevorderd 56 vochtig 58 pleziertocht 59 vader 60 vrouwtjesschaap 61 wetering 63 sluw 65 bruinrood paard
67 brood 70 voorbij 72 moeder 74 buisverlichting

'HAWI voor Kantoor' blijkt in de meeste gevallen
voordeliger
door Jaap Ruiter
Nee, van de recessie heeft 'HAWI voor Kantoor' in Nieuw Buinen weinig
tot geen last. "Integendeel", zegt eigenaar Hans Cantrijn. "Ik heb
er waarschijnlijk alleen maar voordeel van, want in tijden van tegenspoed
zijn ondernemers veel kritischer wat betreft hun uitgavenpatroon.
Als ze in deze tijd ergens op kunnen besparen zullen ze het
niet laten. Dat heeft mij veel nieuwe klanten opgeleverd. Ondernemers
weten dat ze bij mij voor dezelfde kwaliteit veel minder betalen."
Meedenken met de klant
Maar bij 'HAWI voor Kantoor' is het niet alleen 'dozen schuiven' voor een
aantrekkelijk tarief. "Zeker niet, zo werk ik niet!" reageert Hans Cantrijn. "Ik
ken al mijn klanten persoonlijk omdat ik als eenmansbedrijf zelf de contacten
onderhoud. Als een klant belt voor een toner voor de printer dan weet
ik direct wat voor toner er wordt bedoeld. Dat hoeft hij mij niet uit te leggen.
Ja, ik ben echt geïnteresseerd in mijn klanten. Ik weet wat voor een bedrijf
ze hebben en ik weet wat ze nodig hebben. Dat stelt mij in staat om ook
mee te denken, te adviseren en te ondersteunen. Verder pas ik mij aan bij
de tijden van de ondernemer en bezorg gratis in een straal van 25 kilometer."
Geen flauwekul
'HAWI voor Kantoor' is niet alleen het
juiste adres voor grootverbruikers, maar
ook voor kleine zelfstandigen omdat
Hans Cantrijn geen kwantumkorting
geeft zoals elders gebruikelijk is. "Bij mij
kost een pak papier altijd hetzelfde,
ongeacht of er tien dozen of 1 pak wordt
afgenomen. Ik geef pas korting als er
een pallet wordt afgenomen. Ook heb ik
geen acties waardoor het ene artikel
spotgoedkoop is maar ik op een ander
artikel weer terug moet verdienen. Ik
werk ook niet met contracten die er uit
bestaan dat ondernemers een bepaalde
korting krijgen als ze voor een bepaalde
tijd die producten afnemen. Met die flauwekul
hou ik mij niet bezig. Alle artikelen
zijn zeer scherp geprijsd en ik hoef nergens
op terug te verdienen. Ik hou van
eerlijk en transparant zaken doen."
Er wordt een bepaalde kwaliteit nagestreefd
'HAWI voor Kantoor' kan concurrerende
prijzen hanteren omdat het lage overheadkosten
heeft. "Ik heb geen duur pand,
grote voorraden of personeel", legt Hans
Cantrijn uit. "Ik doe alles zelf. Daarbij ga
ik uit van de inkoopprijs plus een beetje
marge en kom dan op een bepaalde
prijs uit. Maar ik ga altijd uit van kwaliteit,
want rommel is er in deze branche
genoeg. Ik werk alleen met leveranciers
die ook dezelfde kwaliteit nastreven. Inmiddels is mijn netwerk van leveranciers
zo uitgebreid dat ik iedereen kan bedienen: van een startende ondernemer
tot grote ondernemingen. Mijn laatste grote klus was bijvoorbeeld
Hoornstra in Nieuw Buinen. 'HAWI voor Kantoor' heeft daar alles geleverd
en gemonteerd. Bij dat soort grote klussen huur ik tijdelijk personeel in die
voldoen aan de kwaliteitseisen die ik stel."
Kantoormeubilair in houtmotief
De laatste tijd merkt Hans Cantrijn dat er veel vraag is naar kantoormeubilair
in houtmotief. "Dat wordt als huiselijk, warm, rustig en netjes ervaren",
weet Hans Cantrijn uit ervaring. "Steeds meer ondernemers kiezen daarvoor.
Maar het is een misverstand om te denken dat alles dan moet worden
vernieuwd. Het is ook mogelijk om het meubilair op te frissen door bijvoorbeeld
alleen nieuwe werkbladen of bekleding te monteren. De constructie
is vaak nog helemaal goed. Dat is het zonde om dat ook te vervangen."
'HAWI voor Kantoor' is een flexibel en meedenkend bedrijf in kantoorartikelen
in de breedste zin van het woord. De onderneming van Hans Cantrijn is
gevestigd aan de Drentse Poort 12C in Nieuw Buinen. Telefoon:
0599-655354.