You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Op 5 december is ‘de Rand’ voor het eerst gastheer van<br />
de algemene vergadering van ABRA, de koepel van Belgische<br />
‘relocators’. De vergadering vindt plaats in de<br />
Boesdaalhoeve en wordt afgesloten met een kleine receptie.<br />
Vzw ‘de Rand’ stelt zich tijdens dit evenement<br />
uitgebreid voor aan de sector. Relocators zijn bedrijven<br />
die, in opdracht van grote werkgevers, expats helpen<br />
met de zoektocht naar een woning, een school voor de<br />
kinderen, allerhande papierwerk en vaak zelfs met de<br />
integratie van het gezin in de lokale leefgemeenschap.<br />
De consultant van de relocator is vaak het eerste en<br />
voornaamste contact dat het expatgezin heeft met de<br />
lokale gemeenschap en is bijgevolg een sleutelfiguur<br />
voor een geslaagde integratie.<br />
Vzw ‘de Rand’ is sinds 2011 ‘affiliate member’ van de koepel<br />
van relocators. Dit geeft ons de kans om via de kanalen<br />
van ABRA en tijdens de evenementen de ABRAleden<br />
te informeren over initiatieven van ‘de Rand’ voor<br />
de doelgroep. ABRA is voor ‘de Rand’ een interessante<br />
vinger aan de pols wat betreft actuele noden en kansen.<br />
Een aantal ABRA-leden neemt de informatie van ‘de<br />
Rand’ systematisch mee in het informatiepakket voor<br />
hun cliënten.<br />
5. sEnsIBIlIsEREn<br />
Van IntERnatIonalEn<br />
Om de internationale gemeenschap en Franstalige inwoners<br />
van de faciliteitengemeenten te sensibiliseren<br />
voor de gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober<br />
verspreidt ‘de Rand’ twee viertalige folders (oplage per<br />
folder: 33.000) in alle brievenbussen van Drogenbos,<br />
Kraainem, Linkebeek, Sint-Genesius-Rode, Wemmel en<br />
Wezembeek-Oppem.<br />
Slechts een heel klein percentage van de niet-Belgen in<br />
de faciliteitengemeenten laat zich als kiezer registreren.<br />
Daardoor missen ze de kans om hun gemeentebestuur<br />
mee vorm te geven. Ze voelen zich te weinig betrokken<br />
en de hele communautaire problematiek schrikt af.<br />
Voor de zomer wordt de folder ‘Uw stemt telt ook’ verspreid<br />
om niet-Belgen te sensibiliseren om zich als kiezer<br />
te registreren. Een tweede folder ‘Waar de verkiezingen<br />
over gaan’ maakt hen bewust van het feit dat hun<br />
stem mee bepaalt wie de komende 6 jaar hun gemeente<br />
zal besturen en informeert over de taken van een gemeente:<br />
wegen, rioleringen en de groene ruimten onderhouden,<br />
bouwvergunningen afleveren, beslissen<br />
over de ruimtelijke planning, verantwoordelijk zijn voor<br />
de gemeenteschool, kinderopvang en ouderenzorg organiseren,<br />
het verenigingsleven ondersteunen en sport<br />
en cultuur stimuleren. Tegelijk wijzen we erop dat het<br />
gemeentebestuur niet bevoegd is om het taalstatuut<br />
van de gemeente te wijzigen.<br />
6. BRIEVEnaCtIE<br />
Het ‘taalloket’ van <strong>vzw</strong> ‘de Rand’ schrijft brieven naar<br />
bedrijven die anderstalige reclame verspreiden of die<br />
geen Nederlandstalige dienstverlening bieden. Klachten<br />
daarover komen van de werkgroep taal, lokale actiegroepen<br />
of individuele melders. De <strong>vzw</strong> schrijft enkel<br />
een brief als ze de klacht zelf kan evalueren en daarvoor<br />
heeft ze precieze informatie nodig: bv. de reclamefolder<br />
of een scan, tijdstip, plaats en wijze van verspreiding,<br />
een foto van de etalage. De <strong>vzw</strong> concentreert zich op de<br />
grote dossiers en op de faciliteitengemeenten. Het aantal<br />
dossiers met klachten over het taalgebruik van bedrijven<br />
is in <strong>2012</strong> uitgebreid tot 1.103 (t.o.v. 1.066 in 2011).<br />
Bijlage 13 werkgroep taal<br />
7. VRagEn oVER dE taalwEtgEVIng<br />
Voor het beantwoorden van vragen over de taalwetgeving<br />
heeft de <strong>vzw</strong> een samenwerkingsovereenkomst<br />
met de Taalwetwijzer. Dat is een juridisch steunpunt van<br />
de Vlaamse Gemeenschap waar iedereen met dergelijke<br />
vragen terecht kan. Volgens de overeenkomst stuurt<br />
het taalloket de vragen die het binnen krijgt door naar<br />
de Taalwetwijzer. Die stuurt zijn antwoord rechtstreeks<br />
naar de vraagsteller, met een kopie aan het taalloket.<br />
Dat antwoord bevat enkel informatie. De Taalwetwijzer<br />
dient zelf nooit een klacht in. Dat kan de vraagsteller<br />
zelf doen aan de hand van de juridische argumentatie<br />
van de Taalwetwijzer.<br />
Het totale aantal behandelde dossiers is op het einde<br />
van het jaar 422 (ten opzichte van 414 in 2011). Veel vragen<br />
betreffen de taalregels in Nederlandstalige gemeenten<br />
met faciliteiten voor Franstaligen: van de wegwijzers<br />
naar een Nederlandstalige bibliotheek, over de<br />
geldigheid van de taalbereidheidsvoorwaarde in sociale<br />
woningen, tot een uitnodiging voor de autokeuring.<br />
35