Op Koers - avom groningen.nl

Algemene Vereniging Oud-personeel van de Koninklijke Marine
Op
Op
Koers
Koers
Hr.Ms. Hr.Ms. Hr.Ms. Hr.Ms. Groningen Groningen Groningen Groningen Uitgave Uitgave Uitgave Uitgave APRIL APRIL APRIL APRIL 2011 2011 2011 2011
A F D E L I N G G R O N I N G E N

Heere, bewaar ´s Lands vloot. Spaar genadighlijk onze
officieren, matrozen en soldaten, die voor een klein geld
zooveel ongemak en gevare uit staen. Geef hun
kloekmoedigheid en kracht; opdat zij onder Uwen zegen
d´overwinning mogen wegdraghen.
Laatste woorden van Michiel Adriaansz.De Ruyter op zijn
sterfbed aan boord van de “Eendragt” na den zeestrijd in
de baai van Syraccuse op 29 april 1676.
Nr. 1 – april 2011 Jaargang 18
* Van de voorzitter
* Doelstellingen van de AVOM
* AVOM-Groningen, bestuur, commissies en koor
* Mutaties ledenbestand
* Activiteiten-agenda (AVOM en Koor)
* Dankbetuiging
* Uit ‘Correspondentieblad’ d.d. 16 juni 1946
* Website’s
* Reüniekalender e.d.
* Kerstboomceremonie ‘Groningen Comité
* Musea e.d.
* Lezing over Bonaire, voorheen Abel Tasman
* Boek, Blad en Film
* Van de Koninklijke Marine, kazerne en vloot
* Het Matrozen-ABC, marinevocabulair
* Lijst van adverteerders
AVOM-LEDEN, EN DE VELE ANDERE “OP KOERS” LEZERS,
DOEN ALLEREERST ZAKEN MET ONZE ADVERTEERDERS
LATEN ZICH HELPEN, OF KOPEN DAAR HUN WAAR.
ZO HELPEN WIJ IMMERS ELKAAR!!!
(zie ook www.avomgroningen.nl)
Van de voorzitter
Het eerste kwartaal van 2011 zit er al weer op en wij gaan, neem ik aan, het
goede weer tegemoet.
AVOM Groningen gaat verder en dan moet ik zeker memoreren het geweldige
optreden van ons koor in Maartenshof te Groningen op 8 februari j.l..
Daarnaast een bestuursvergadering op 16 februari en de bijeenkomst van de
nieuwe Stichting Veteranen en Postaktieve Militairen Groningen. (Het SVPG).
De Stichting, die zich bezig houdt met de belangen van Veteranen en

Postaktieven en de organisatie van de herdenking Indie-monument op het
Selwerderhof in Groningen, dit jaar op dinsdag 7 juni.
Uw aanwezigheid wordt zeker op prijs gesteld en vooral leden, in tenue, voor de
erewacht, o.l.v.Henk Gerrits. Meldt U zich aan bij Henk.
Ook niet te vergeten, op 4 mei ’s avonds de stille tocht vanaf Joods Monument
Hereweg naar Martinikerkhof. Wij, als oud militairen, mogen nooit vergeten wat
er is gebeurd met de jongens die overzee achter zijn gebleven.
De voorzitters van de afdelingen AVOM Nederland, kwamen op verzoek van
het Hoofdbestuur bijeen in Nijmegen, in het clubhuis van AVOM Nijmegen.
Doel was om met elkaar te brainstormen wat wij moeten doen aan ledenverlies,
geringe opkomst bij oploopavonden, promotie en naamsbekendheid.
Het hoofdbestuur heeft enkele aandachtspunten naar voren gebracht en kreeg
van de aanwezige voorzitters ook diverse ideeën aangereikt.
Een en ander krijgt wel zijn vervolg in Vastwerken.
Tot zover en recht zo die gaat, houwe zo.
Joop Tak. VZ
MIEN TOAL: Pappegoai door Fré Schreiber
Geert: ‘Dij pappegoai dijst mie verkocht hest, dut gain bek open.’
Diekstroa: ’t Is meer n prakkezaaierder.’
Bron: Groningen, dé weekkrant van 08.03.11.
Doelstellingen van de AVOM
* Het bevorderen van de kameraadschap van de leden van de vereniging en het
behartigen van de belangen van hen die als militair de Koninklijke Marine
hebben gediend, in het bijzonder de leden van de vereniging.
* Het onderhouden van goede contacten en betrekkingen met de Koninklijke
Marine.
* Het mede hoog houden van de eer en de tradities van de Koninklijke Marine.
Het in herinnering houden en eren van hen die gesneuveld of overleden zijn in
dienst van het vaderland en in het bijzonder hen die in dienst van de
Koninklijke Marine zijn gevallen.
* In gevallen van materiële en/of immateriële noden of andere belangen, van
leden of nabestaanden van leden, zal de AVOM een adviserende of
doorverwijzende functie hebben, in eerste aanleg naar de reeds bestaande
organisaties c.q. instellingen binnen de Koninklijke Marine.
* De vereniging tracht dit doel te bereiken door onder meer:
° het houden van vergaderingen, bijeenkomsten, excursies e.d.;
° het uitgeven van een verenigingsorgaan en andere geschriften;
° het onderhouden van goede contacten met overheids- en andere instanties;
° het behulpzaam zijn bij het herstellen van contacten tussen oud-collega´s
van de Koninklijke Marine

De AVOM is aangesloten bij de Stichting Veteranenplatform en is lid van de
Confédération Maritime Internationale (CMI)
AVOM Groningen, bestuur, commissie en koor
Vz. Joop Tak Secr. a.i. Jim Tigchelaar
Florakade 206 Siersteenlaan 468-41
9713 ZG Groningen 9743 ES Groningen
Tel.: 06-15542980 Tel.: 050-5775818
E-mail: jo.ta@home.nl E-mail: jim.tigchelaar@home.nl
1 e Penningmeester: 2 e Penningmeester (geen bestuurslid)
Ad Hulsebos Ton van Ardennen, Het Want 17
Waldadrift 156 9733 BA Groningen
9781 KH Bedum Tel. 06-16779993
Tel.: 050-3012394 E-mail: vanardennen@home.nl
E-mail: ad.hulsebos@orange.nl Rabo: nr. 30 63 60 004 t.n.v. AVOM,
afdeling Groningen
Lid: Martend Gnodde (O.S.& O) Lid: Henk Gerrits (Red. Op Koers)
Goudlaan 563 Hora Siccamasingel 14-A
9743 CR Groningen 9721 HM Groningen
Tel.:050-5790766/06-51878678 Tel.: 050-5263675
E-mail:mgnodde@planet.nl E-mail: henk.gerrits@hetnet.nl
Leden-administrateur: O.S.&O. commissie:
Ton van Ardennen Martend Gnodde, Theo Laan en
adres: zie bij bestuur Richard Meijer
De dames Gea Pinkster, Alie Went en Monique Schenkel hebben zich bereid
verklaard te assisteren bij het klaarmaken van de bittergarnituur e.d.
Redactie “Op Koers”
Lid: Lou Klaassens Lid: Joop Tak, adres zie bij bestuur
Spijkerboor 1
9751 GV Haren Eindredactie: Henk Gerrits, zie bij bestuur
Tel.: 050-5348950 E-mail : henk.gerrits@hetnet.nl
E-mail: l-klaassens@home.nl Theo Laan, zie bij koor
MIEN TOAL : Vief kilo door Fré Schreiber
Vraauw kocht op maart n puut eerappels.
Vraauw : ‘Zit ter wel vief kilo in, t vuilt zo licht.’
Koopman : ‘Din hufst ja nait zoveul te droagen.’
Vraauw geft koopman minder geld as der op stait.

Koopman : ‘Ie betoalen te min.’
Vraauw : ‘Din hufst ja nait zoveul te tellen.’
Bron: Groningen, dé weekkrant van 15.03.11.
P.R.vertegenwoordiging:
Ben van Eldik Aart Ligtlee
P.R. Groningen e.o. P.R. Appingedam e.o.
Verweystraat 75 Mr.Borgesiusstraat 26
9721 LW Groningen 9902 GD Appingedam
Tel.: 050-5273460 Tel.: 0596-624739
Klaas Groefsema, P.R. voor Delfzijl e.o.
Julianalaan 7, 9781 ED Bedum: 050-3016136, E-mail: famgroefsema@tele2.nl
Advertentiecolporteurs:
Ben van Eldik (adres bij P.R.).
“Lief en Leed”
Anneke Schlaman 9743 CM Groningen
Goudlaan 491 Tel. 050-5417796 of 06-20554708
Is er een ‘feest’ aanstaande, of is er iemand ziek, laat het dan zo spoedig
mogelijk aan “Lief en Leed- Anneke Schlaman” weten.
Koor: www.avomgroningen.nl Pennm./P.R. Lou Klaassens
Koorleider/ secretaris adres: zie bij redactie ‘Op Koers’
Klaas Groefsema Banknummer: 4423975
adres: zie bij P.R. voor Delfzijl
.
Dirigent: Muzikale begeleiding: Geluidstechniek:
Janny Ubels Theo Laan Richard Meijer
Boterdiep OZ 21 Sportlaan 4-41 Spieghelstraat 115
9781 JB Bedum 9728 PH Groningen 9721 JT Groningen
Tel. 050-3010291 Tel. 06-28189805 Tel.: 06-38955260/
henkubels@tele2.nl theo.laan@home.nl 050-5265717
Onderstaand bericht werd ontvangen van het Hoofdbestuur:
Beste AVOM Leden,
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het overlijden van de oprichter
van de AVOM en ons erelid Harry Schellekens op maandag 7 maart j.l.
Op verzoek van de nabestaanden heeft de crematieplechtigheid op zaterdag 12
maart 2011 in zeer besloten kring plaats gevonden.
Met respect hebben wij aan deze wens van de nabestaanden gevolg gegeven.

Voor catering zijn wij graag
uw gastheer
Diners
Warme en koude buffetten
Diverse salades
Broodjes
Van Lenneplaan 107 | T 050 – 525 39 42
9721 PE Groningen | F 050 – 527 36 21
Koninklijke Zeil- en Roeivereniging Neptunus
Is opgericht in 1876 en telt inmiddels meer dan 1000 leden.
Neptunus tracht de watersport in de ruimste zin te bevorderen door o.a. de
traditionele Pinksterfeesten te organiseren.
Wordt lid van Neptunus voor slechts € 7,-- per jaar.
Opgave bij:
A. Engelsman, Redgerlaan 3, 9934 PS Delfzijl, 0596-634745

Mutaties ledenbestand
Overleden:
H.J.H.Hensen te Bedum op 4 januari 2011 op de leeftijd van 81 jaar.
Hij heeft gediend bij de Koninklijke Marine in de jaren 1949/1950 als
Bott.3 z/m. Opgekomen in het MOKH te Hollandse Rading en na eerste
militaire vorming (EMV) en vakopleiding tot Bottelier, geplaatst op het
Koninklijk Instituut voor de Marine (KIM) te Den Helder.
Hensen was lid van de AVOM sinds juni 2000.
Ingeschreven als lid van de AVOM, afdeling Groningen:
P. ten Hoove, Johan Dijkstralaan 75, 9744 DC Groningen/Hoogkerk.
W.Yntema, Melkweg 338, 9602 JS Hoogezand.
Van harte welkom aan boord van de AVOM Groningen. We twijfelen er niet
aan of u zult zich bij ons thuis voelen. Immers, al onze activiteiten scheppen een
band die de kameraadschap, zoals die er vroeger was, verstevigt en onderhoudt.
Want eens marineman, altijd marineman.
Leden-mutaties:
Ingevolge richtlijnen van het HB dienen alle ledenmutaties, adreswijzigingen
e.a., doorgegeven te worden aan de secretaris van de afdeling, i.c. Jim
Tigchelaar. Door de zorg van de secretaris zullen vervolgens alle
belanghebbenden daarover worden geïnformeerd.
Activiteitenagenda - afdeling Groningen 2010-2011
26.04.11 Herdenking Indië-monument Appingedam.
04.05.11 Nationale Dodenherdenking. “Stille Tocht” Groningen,
vertrek 18.30 vanaf het “Joods-Monument” aan de Hereweg.
04.05.11 Nationale Dodenherdenking Delfzijl, 10.00 uur Zeevaartschool Abel
Tasman, 20.00 Gemeentelijk monument.
11.05.11 Bestuursvergadering.
13.05.11 V.I.M. reünie, Willem Lodewijk van Nassau kazerne.
14.05.11 Oploopavond in de Bunker.
18.05.11 AVOM-ledenraad te Hollandse Rading.
07.06.11 Herdenking Provinciaal Indië-monument Selwerderhof.
25.06.11 Nationale Veteranendag in Den Haag.
30.06.11 Marine Veteranendag in Den Helder.
30.09.11 25-jarig jubileum AVOM in Den Helder.
08.10.11 Oploopavond in de Bunker.
10.12.11 Oploopavond in de Bunker.
De ‘Oploopavonden’ beginnen om 20.00 uur. De bar is om 19.30 uur open.
We beginnen evenwel met koffie, met iets erbij.

Het bestuur rekent op een royale opkomst. U draagt de AVOM immers een
warm hart toe! Wilt u daarom de data opnemen in uw agenda of kalender?
Mag ik vooral uw aandacht vragen voor de ‘herdenkingen ter nagedachtenis’ op
respectievelijk 26 april te Appingedam, 4 mei te Delfzijl en Groningen, en 7
juni op het Selwerderhof te Groningen. Laten we, voor zover het ons mogelijk
is, als AVOM-leden daarbij willen zijn conform onze AVOM-doelstellingen.
Daarbij verwijs ik u ook naar “Uit: ‘Correspondentieblad’ ( Ter Nagedachtenis)
in dit nummer van Op Koers.
AVOM-Koor
Repetities van het Koor gewoonlijk elke maandag om 19.30 uur, m.u.v. de
eerste maandag van iedere maand in ‘De Bunker’ op de Esserberg.
De repetities liggen gewoonlijk stil, vanwege vakanties e.d., van ergens in mei
tot medio september. Nieuwe leden zijn van harte welkom.
Optreden Koor (aanvullingen voorbehouden):
16.04.11 Bedumerbos t.g.v. Bevrijdingsdag Bedum.
23.09.11 Wiemersheerd, Woonzorgcentrum te Loppersum.
23.11.11 ANBO te Annen (Drenthe) in het Dorpshuis aldaar.
Dankbetuiging
Graag bedank ik allen die op enigerlei wijze blijk hebben gegeven van
belangstelling en meeleven na mijn val met de fiets met als resultaat:
een gebroken enkel. Oorzaak gladheid en ook een beetje onvoorzichtigheid.

Met die enkelbreuk heb ik, met veel pijn, ook nog eens drie dagen doorgelopen.
Wie dacht aan een enkelbreuk, ik niet. Opgerekte enkelbanden leek mij
waarschijnlijker. Tot het niet meer ging. Gelukkig ben ik goed herstellende.
Henk Gerrits.
Uit: ‘Correspondentieblad’, Halfmaandelijksche uitgave van de Militaire
belangenvereniging van Onderofficieren bij de Zeemacht.
Eerste jaargang – nummer 1, 16 juni 1946.
* Ter nagedachtenis
Voor onze gevallenen onder het Marinepersoneel van hoog tot laag, ruimen wij
in de eerste plaats in ons blad dat na de oorlog verschijnt, de ereplaats in. Hun
offer zal voor ons immer blijven een aansporing om het gewenschte
saamhorigheidsgevoel te betrachten en ons te bundelen tot een onverbreekbaar
verband. Door hen voortdurend in onze gedachten te laten voortleven, zal het
ons lichter en gemakkelijker vallen onze taak naar behooren te verrichten en er
toe mede te werken, dat de geslagen wonde bij onze Koninklijke Marine weer
zal worden hersteld.
Dat zij mogen rusten in vrede! Het Hoofdbestuur.
*UIT: Beschrijvingsbrief van de Algemene Vergadering, aan te vangen op
Donderdag 18 juli 1946, in “Pomona”, Molenstraat 53, ‘s- Gravenhage.
9. Voorstellen Correspondentschap Delfzijl
a. Circulaire 1295 prijslijst kleeding 1946 buiten werking te stellen.
Toelichting:
Omdat er in 1945 te weinig kleeding in voorraad was.
Prae-advies Hoofdbestuur:
Is reeds in vergadering G.O. Zeemacht aanhangig gemaakt, maar eene beslissing
werd nog niet genomen. Heeft onze volle aandacht.
b. Voor de adjudanten-Onderofficier wederom de sabel in te voeren en
lauwertakken om het anker met kroon voor de pet. (Gelijk de Engelsche
Marine).
Prae-advies Hoofdbestuur:
Ad.1. Het aanschaffen van de sabel voor Adjudanten-Onderofficier werd door
de Regeering afgeschaft in verband met den oorlogstoestand. Gebrek aan
materiaal is ook thans nog aanwezig, zoodat wordt voorgesteld dit punt aan te
houden tot betere tijden.
Ad.2. Het aanbrengen van lauwertakken om het anker van de pet van
Adjudanten-Onderofficier, ware bij het Georganiseerd Overleg voor te brengen,
mits maar weer niet om tegemoetkoming in de uitrustingskosten wordt verzocht.
c. Verhooging tafeltoelage in verband met de dure tijdsomstandigheden en
uitbetaling van het verhoogde tafelgeld ter gelegenheid van de verjaardagen van
Leden van het Koninklijk Huis.
Geen toelichting.

Prae-advies Hoofdbestuur:
Zal bij het G.O. Zeemacht als voorstel worden ingediend.
Van H.G.: Voor wie het zich niet meer kan herinneren: onder tafelgelden wordt
een vast bedrag per bemanningslid verstaan dat diende tot veraangenaming van
de scheepsvoeding aan tafel. Het bedrag kwam bovenop de vastgestelde
rantsoenen en was gerelateerd aan ‘rangen en standen’, bijvoorbeeld voor
‘korporaals en manschappen’, onderofficieren, officieren, commandanten en
hoofd- en vlagofficieren.
Website’s
AVOM : www.avom.nl
AVOM, afd.Groningen + Koor : www.avomgroningen.nl
De AVOM-afdelingen vindt u onder : www.avom.nl
Stichting Vrienden van de K.M. : www.vvkm.nl
Koninklijke Marine : www.marine.nl
Korps Mariniers : www.mariniers.nl
COM, afd. Groningen-Drenthe : www.comgroningen-drenthe.nl
Oude vrienden van de marine : www.zeeuwse-navy-seals.nl
St. Vrienden van de Marinierskapel : www.sichtingvriendenmarinierskapel.nl
VBM/NOV : www.vbmnov.nl
SUBS, Marine jongerenclub : www.subs.nl
Veteraneninstituut : www.veteraneninstituut.nl
Ned.Instituut voor Mil.Historie : www.nimh.nl
Nationale Taptoe : www.nationaletaptoe.nl
Zeemanskoor : www.zeemanskooroveral.com
St. Museum Canadian Allied Forces
1940-1945 Groningen : www.canadianalliedforces.com
MIEN TOAL door Fré Schreiber
Meester: ‘Hou nuim je ain dij mor aal proat en proat twiel dat ter gainain
lustert?’
Frekie: ’n Schoolmeester.
Bron: Groningen, dè weekkrant van 30.11.2010.
DE VERSCHIJNING VAN “OP KOERS” WORDT VOORAL MOGELIJK
GEMAAKT DOOR ONZE ADVERTEERDERS
HARTELIJK DANK DAARVOOR!!!
(zie ook avomgroningen.nl)
Reünies en herdenkingen
* Voor de vele reünies en herdenkingen verwijzen we u naar de
desbetreffende rubriek in “VASTWERKEN” van maart 2011, blz. 18/19.

* Bakspost is een mailgroep van ex-marinepersoneel en actief dienend
marinepersoneel. Zij houden mailcontact met baksmaten over de hele wereld.
Doel is gewoon een fijn contact en mailen met elkaar zoals men dat ook aan de
bakstafel deed. Vele baksmaten hebben elkaar na jaren weer ontmoet door deze
mailgroep. Info: Louis Vyghen, e-mail: l.vyghen@chello.nl;
* Reüniepagina der Koninklijke Marine” organiseert tal van bijeenkomsten
voor opvarenden van marineschepen. Locatie: museumschip Hr.Ms.Mercuur te
Scheveningen. Tijdstip: 10.00 tot 16.00 uur. Kosten € 15,-. Dit bedrag is
inclusief toegang schip, rondleiding, koffie/cake en lunch.
Aanmelden via www.reuniepagina.com of www.marinematen.com of na 18.00
uur via 035-6022293. Opgave schip, dienstjaar, naam, dienstvak,
marinenummer, adres en aantal personen. Betaling geldt als opgave, overmaken
op 58.16.78.028 t.n.v. F.Vrieswijk te Soest o.v.v. reünie en naam betreffende
schip.
Kerstboomceremonie ‘Groningen Comité’
Traditioneel wordt elk jaar een kerstboom in de ra van een marineschip gehesen
onder toeziend oog van het Groningen Comité. Zo ook dit jaar 2010, aan boord
van Hr.Ms. De Zeven Provinciën. De traditie is in 1958 begonnen toen Hr.Ms.
Groningen door het Groningen Comité is geadopteerd. Bij de uitdienststelling
van Hr.Ms. Groningen is dit overgenomen door Hr.Ms. Kortenaer, omdat Egbert
Kortenaer uit Groningen afkomstig was. Sinds 2003 wordt deze traditie in stand
gehouden door Hr.Ms. De Zeven Provinciën, omdat Groningen één van de
zeven provinciën van de Republiek der Zeven Provinciën was. De kerstboom
wordt gevoerd als schepen voornemens waren om voor Kerst in Groningen terug
te zijn. Dit was een teken voor andere schepen dat zij hun post voor thuis
konden meegeven. In navolging hiervan is op Hr.Ms. De Zeven Provinciën een
kerstboom in stuurboordsra gehesen. Bron: Alle Hens, 01/11.
MIEN TOAL door Fré Schreiber:
Meester: ‘Woarom worden op rechtbank summege zoaken mit sloten deuren
behandeld?’
Frekie: ‘Aans ziegt t zo.’
Bron: Groningen, dé weekkrant van 07.12.2010.
Een bij velen bekend geworden mariniersliedje uit Nieuw Guinea.
In CHECKPOINT, maandblad voor veteranen, heeft een oproep gestaan om de
top 3 van meest gedraaide muzieknummers tijdens een militaire uitzending in te
sturen. In het blad van november 2010 staat, n.a.v. de inzendingen, de
‘Veteranen Top 50’ vermeld. Aardig is te vermelden dat een tweetal nummers
uit het repertoire van ons ‘koor’ vermeld staan op de nummers 2 en 4. Dat zijn

espectievelijk: From The Time You Say Goodbye van Vera Lynn en Als ik in
mijn klamboe lig te dromen van Lou Bandy.
Mevrouw Hendrikse, echtgenote van een Nieuw Guinea-veteraan, stuurde een
inzending in die niet geschikt werd bevonden om in de Top 50 op te nemen
maar waarvan de redactie het wel aardig vond om deze te vermelden. Haar
toenmalige verloofde, die toen in Nieuw Guinea zat, speelde altijd op zijn
mondharmonica het liedje Drie kleine kleutertjes, die zaten op een hek. Zij zong
thuis op die wijs altijd een andere tekst, namelijk:
Drie mariniertjes, die zaten op een tjot,
Bovenop een tjot (2x.)
Waarover spraken zij, die drie daarboven op die tjot?
‘t Ging over repatten en grote pullen bier (2x).
Op die mooie warme dag in Sentani.
Met name de Nieuw Guinea-veteranen onder ons zullen deze tekst zich vast
herinneren. Zelf heb ik hem ook vaak gezongen. Meestal tijdens het drinken van
die grote pullen bier.
H.G.
Musea e.d.
* Het Marinemuseum te Den Helder, www.marinemuseum.nl
* Cape Holland – Marinestad, in Den Helder:
* Museumschip ex-Hr.Ms.Mercuur. www.mercuur.net
* Het Mariniersmuseum te Rotterdam: www.mariniersmuseum.nl
Van 20 oktober 2010 tot en met 26 juni 2011 is in het Mariniersmuseum
Rotterdam de fototentoonstelling Lichting 0902 – Van scholier tot marinier te
bezichtigen. Fotograaf Cornelie de Jong volgde van maart 2009 tot december
2009 mariniers gedurende hun basisopleiding. Tijdens dit project fotografeerde
zij jongens die net van school kwamen, vanaf de eerste dag van hun opleiding
bij het Korps Mariniers tot het laatste officiële moment waarop zij beëdigd
werden tot marinier.
Ontsnappen uit een kooi in het zwembad in Den Helder, een nachtelijke
amfibische aanval op een vijandelijke stelling op Texel, de concentratie op de
schietbaan, de angst op de gezichten, de onderdrukte paniek, de uitputting en de
blaren op de voeten: de fotocamera registreerde alles. Van de honderden foto’s
die Cornelie de Jong tijdens het project maakte, zijn 62 stuks te zien in het
Mariniersmuseum.
De foto’s vormen een documentairereeks die de toeschouwer een overzicht
geeft van de fysiek zware opleiding die de jongens moeten volgen. De Jong
observeerde het haar camera de jongens van zeer nabij, maar ook soms met een
gepaste afstand. Zonder enig voorbehoud fotografeerde zij de meest

Gediplomeerd Pedicure
Ook gespecialiseerd
in
Diabetische &
Reumatische voet
(Lid van Provoet / Behandeling
op afspraak)
Monique Schenkel
Randweg 4 – Schipborg
050 - 409 1154

uiteenlopende momenten en ervaringen van de mariniers in opleiding. Zonder
schroom legde zij het veranderingsproces vast dat de jongens ondergaan: ‘Bleu’
beginnend aan de opleiding met een soms kinderlijke uitdrukking op het gezicht,
tot uiteindelijk portretten van zelfverzekerde mannen in het mariniersuniform.
* Het Legermuseum in Delft, www.legermuseum.nl
tentoonstellingen:
- t/m 2011 : Prins Maurits en de tachtigejarige oorlog.
- t/m 2011 : Onder vuur, militaire dilemma’s. wat zou jij doen?
- t/m 2011 : De mooiste vuurwapens van de wereld.
- t/m 2011 : Actie zone, van groentje tot generaal in 3 kwartier
* Het Militaire Luchtvaartmuseum te Soesterberg,
www.militaireluchtvaartmuseum.nl
* Museum der Koninklijke Marechaussee te Buren (Gld.),
www.marechausseemuseum.nl
* Koninklijk Tehuis voor Oud-Militairen en Museum Bronbeek,
www.bronbeek.nl
* Airborne Museum Hartenstein (Oosterbeek), www.airbornemuseum.nl
* Oorlogsmusea: www.oorlogsmusea.nl
* Het Haags Historisch Museum, organiseert de tentoonstelling Oorlog en
Bevrijding in 3-D. Foto’s van Den Haag van Wim Bessenbrugge.
Te zien van 5 mei - 26 september 2010.
MIEN TOAL door Fré Schreiber
Meester: ’n Mens lopt op zien vouten en rokt met zien neus.’
Frekie: ‘Bie mien pa is t krekt aansom, zien neus lopt en zien vouten roeken’.
Bron: Groningen, dé weekkrant van 21.12.2010.
Lezing over Bonaire, voorheen Abel Tasman
Het is al weer veertien jaar geleden dat het internaatschip Abel Tasman vanuit
Delfzijl naar Den Helder is vertrokken om daar te worden gerestaureerd.
Velen zullen zich nog kunnen herinneren dat dit schip hier jarenlang heeft
gelegen en een beeldbepalend object was in het Eemskanaal waar nu de
jachthaven van de motorbootclub Abel Tasman is gesitueerd.
Het schip heeft inmiddels haar oorspronkelijke naam teruggekregen.
Zr.Ms. Bonaire. Dit heeft alles te maken met het feit dat Zr.Ms. Bonaire in 1876
is gebouwd en in 1877 in dienst is gesteld als schroefstoomschip der vierde
klasse van de Koninklijke Marine.
Sinds het verblijf in Den Helder heeft het schip heel wat meegemaakt en is de
restauratie dankzij onder andere de gemeente Den Helder nu echt op gang
gekomen. Om belangstellenden in de gelegenheid te stellen meer te weten te
komen over de geschiedenis en de restauratie van Zr.Ms. Bonaire heeft het

Muzeeaquarium in het kader van de lopende expositie Wat verdween, Wat
verscheen het initiatief genomen een lezing te gaan organiseren over dit
bijzondere schip. De heer Ben Mooiman uit Den Helder is bereid gevonden om
deze lezing te gaan verzorgen. De heer Mooiman, oud-marine officier, heeft zich
direct al in 1997 over Zr.Ms. Bonaire ontfermd en is hierdoor in staat een zeer
boeiend verhaal te houden over dit onderwerp.
Bron: De Eemslander en de Eemsbode, ingezonden door ons lid Aart Ligtlee.
Noot: Alhoewel de lezing op 22 maart j.l. heeft plaatsgevonden is dit verhaal
over Zr.Ms. Bonaire alleszins de moeite waard om kennis van te nemen.
Misschien kent u de toen nog ‘Abel Tasman’ uit z’n Delfzijlster periode.
Anderen, waaronder ikzelf, hebben het schip zien liggen in één van de bassins
op het terrein van de voormalige Rijkswerf in Den Helder. En om eerlijk te zijn,
ik denk dat degenen die het schip dààr hebben zien liggen er geen dubbeltje voor
over hadden. Daarom te meer is het geweldig, en verrassend goed nieuws, dat
restauratie van het schip toch nog mogelijk is en dat daarmee een stukje historie
behouden blijft, ook om (straks) als een attractie in Den Helder te kunnen gaan
bezichtigen.
H.G.
Boek, Blad en Film
Ter gelegenheid van haar 65-jarig bestaan heeft de Marinierskapel van de
Koninklijke Marine een lustrumconcert gegeven in het Schaffelaartheater van
Barneveld. Het concert werd georganiseerd door de ‘Stichting Vrienden van de
Marinierskapel’ die haar 25-jarig jubileum vierde. Speciaal voor deze
gelegenheid was een non-stop programma samengesteld waarmee het orkest
zich optimaal kon presenteren aan haar eigen fans.
Onder leiding van majoor der marinierskapel Harmen Cnossen werd van
huiscomponist Joop van Dijk All for the sails gespeeld gevolgd door de
Capriccio Italien van Tsjaikovski. Voorafgaande het concert werd de nieuwe cd
From Ancient Times overhandigd aan de plaatsvervangend commandant Korps
Mariniers, kolonel Hardenbol. De cd is verkrijgbaar via www.dehaske.nl. Voor
de gelegenheid is de website van de stichting Vrienden van de Marinierskapel in
een nieuw jasje gestoken en is te bezoeken via
www.stichtingvrienenmarinierskapel.nl
Van de Koninklijke Marine, kazerne en vloot
* Koninklijke Marine ruimt honderdste bom op de Noordzee.
De Koninklijke Marine heeft op 8 december 2010 het honderdste explosief van
het jaar 2010 tot ontploffing gebracht. Dat gebeurde vanaf de mijnenjager
Hr.Ms.Hellevoetsluis. De bom uit de Tweede Wereldoorlog was eerder in die
week gevonden in de netten van een vissersboot.
Dat maakte de marine op de avond van 8 december bekend.
De jacht op en het ruimen van mijnen, bommen, granaten en torpedo’s is sinds
2005 geïntensiveerd. Op 6 april van dat jaar kwamen drie opvarenden van een
Nederlandse kotter om het leven, toen een opgeviste vliegtuigbom op het dek

Traditie sinds 1932
De
schatkamer juweliers
Stoeldraaierstraat 3 9712 BT Groningen
Telefoon 050 318 11 11
www.deschatkamer.nl
Modellen in 18K goud
of edelsteen
Cronometer uurwerk
Waterdicht tot 300 m

ontplofte. De marine heeft sindsdien 646 explosieven geruimd. Bron: RD,
09.12.10.
Uit eigen ervaring (H.G.) : In de zestiger jaren heb ik, met vier wachtdivisies!,
regelmatig de functie van ‘Onderofficier van de Wacht (buiten scheepstijd)
mogen vervullen op de Mijnendienstkazerne in Den Helder. Eveneens met enige
regelmaat kwam er bij mij een telefoontje binnen, ik meen via radio
Scheveningen, dat een vissersboot een explosief, meestal een mijn, bij het vissen
binnenboord had gehaald. De Ond.Off. v/d Wacht diende dan de Officier van de
Wacht te waarschuwen waarna door deze de Mijnen-opruimingsdienst werd
ingeschakeld. Uiteraard moest de desbetreffende vissersboot onmiddellijk alle
vis-activiteiten staken. De vissers ontvingen voor deze inkomstenderving een
‘kleine’ schadevergoeding die niet in verhouding stond tot de normale
visopbrengsten. Opmerkelijk was het dat, nadat de vissers dikwijls in de nacht
van zondag op maandag naar zee waren gegaan, bijna altijd eerst op de
vrijdagen een explosief in de netten werd gevonden. Uit de, gelukkig maar
enkele ongelukken, blijkt hoe gevaarlijk het was om, met explosieven op dek, te
blijven vissen!
* Kracht door verbondenheid
Ter ere van de 345 ste verjaardag van het Korps Mariniers defileerden op 11
december duizend actief dienende en oud-mariniers over de Coolsingel in
Rotterdam. Minister Hans Hillen inspecteerde de troepen, samen met de
commandant Van het Korps Mariniers BRIGGENMARNS Rob Verkerk. Op 10
december werd de traditionele ceremonie gehouden op het Oostplein bij het
mariniersmonument, waarbij kransen gelegd werden. Ook de nabestaanden van
de voorjaar 2010 in Afghanistan gesneuvelde mariniers, korporaal der mariniers
Jeroen Houweling en marinier der 1 ste klasse Marc Harders, legden een krans bij
het monument. Bijzonder is dat deze verjaardag samenviel met het 65-jarig
bestaan van de marinierskapel, de 60 e verjaardag van het Contact Oud Mariniers
en de 45 e verjaardag van de Vereniging van de Officieren Willem Joseph Baron
van Ghent. Bron: Alle Hens, 01/11.
* Mislukte missie roept vooral vragen op.
De marine slaagt er niet in om twee mensen te evacueren uit Libië. De mislukte
missie roept vooral vragen op.
Zondagmiddag. Een Lynxhelikopter stijgt op van het achterdek van Hr.Ms.
Tromp voor de kust van Libië. De drie bemanningsleden krijgen opdracht een
Nederlander te evacueren – samen met een andere Europeaan. De heli vliegt
Libië binnen en land bij de stad Sirte. Onverwacht omsingelen Gaddaffigetrouwe
troepen de Lynx en nemen de bemanning gevangen.
De missie roept veel vragen op. Waarom neemt Defensie zo veel risico’s voor
één landgenoot? Waarom zitten er geen gewapende mariniers in de Lynx? Maar
vooral, wie heeft opdracht gegeven voor de actie?

Vragen waar niemand op dit moment antwoord op kan -of wil- geven. De
veiligheid van de militairen staat voorop, verklaart Defensie. Eén ding is echter
duidelijk, de mislukte missie is voor Nederland niet iets om trots op te zijn.
“De operatie komt raar over”, analyseert Rob de Wijk, directeur van het Haagse
Centrum voor Strategische Studies (HCSS) en hoogleraar aan de Koninklijke
Militaire Academie (KMA) in Breda. Het mislukken van geheime missies is in
negen van de tien gevallen te wijten aan het ontbreken van voldoende
inlichtingen of het verkeerd interpreteren ervan. “Grote kans dat dat hier ook het
geval is. Ondanks een grondige voorbereiding kan zo’n actie daarom toch
verkeerd aflopen. Is er sprake van een “intelligence faillure”, dan heeft Defensie
geblunderd.” Desondanks valt de imagoschade voor de marine mee, vindt hij.
“Je weet altijd dat zoiets kan gebeuren.”
Het binnenvliegen van Libië met een nauwelijks bewapende Lynx “hóéft niet
onverantwoord te zijn”, stelt de Wijk. “Sirte is erg dunbevolkt. De marine zal
inlichtingen hebben gehad dat de situatie veilig was. Anders start je zo’n
operatie niet. De crux bij dit soort missies zit’m altijd in inlichtingen.”
De gevangenneming schaadt de rol van Nederland en versterkt de positie van
Gaddafi aanzienlijk. “Het gegoochel van gisteren met militairen op tv is het
ergste wat je kan overkomen. Gaddafi zet ze in voor propaganda. En oorlogvoeren
bestaat voor 50 procent uit propaganda.” Nederland kan daarentegen op
dit moment erg moeilijk pleiten voor sancties.
Een afloop van de zaak is niet te voorspellen. ‘De gevangenschap van de
militairen kan jaren duren. Een Zwitser heeft twee jaar vastgezeten. Het verloop
hangt uiteraard helemaal af van de ontwikkelingen in Libië. De overlevingskans
van Gaddafi is echter groter dan menigeen denkt.”
De “meest relevante” vraag is voor De Wijk wie opdracht heeft gegeven voor de
actie. “Normaal gesproken is dat de minister van Defensie, met instemming van
de premier en Buitenlandse Zaken en Justitie.” Sommige bewindslieden hebben
nog wat uit te leggen. Bron: RD, 04.03.11.
* De Lynx, het werkpaard van de marine.
De Koninklijke Marine zet een lynx in bij de evacuatie van een Nederlander -en
een Europeaan- uit Libië. De heli staat te boek als een betrouwbaar werkpaard.
De Lynx is een maritieme helikopter, vaak opererend vanaf een fregat. Op volle
zee staat de heli in een hangar geparkeerd, voor vliegoperaties rijden marinemensen
het toetstel naar buiten om op te kunnen stijgen, vanaf het achterdek.
De Lynx (12 meter lang, 3.20 meter hoog, 4875 kilo zwaar) kan met radar en
sonar de omgeving rond het fregat verkennen en zoeken naar vijandelijke
schepen of onderzeeboten. De marine zet de Lynx ook in voor het transport van
mensen en materieel. Bovendien kan Defensie arrestatieteams uit het toetstel
laten afdalen op verdachte schepen.
Defensie zet de Lynx sinds 1978 in. Het toestel heeft zijn diensten ruimschoots
bewezen, recent onder andere bij de antipiratenacties voor de kust van Somalië.

De heli kan in een straal van zo’n 150 kilometer rond een fregat verkenningsvluchten
uitvoeren. Met zijn topsnelheid van 250 km/uur heeft de helibemanning
al menig piraat onderschept.
Op marinebasis De Kooy in Den Helder staan dag en nacht Lynxheli’s klaar om
uit te vliegen bij calamiteiten op zee. De heli is in principe niet bewapend. Voor
het opsporen en uitschakelen van vijandelijke oppervlakteschepen en onderzee-
boten kan de Lynx worden uitgerust met twee doelzoekende torpedo’s. Met
behulp van een sonar, die onder water wordt gedompeld, kan de helikopter op
grote afstanden onderzeeërs opsporen. Bij piratenmissies in Somalië of antidrugsacties
in het Caraïbisch gebied staat in de open deur meestal een machinegeweer
opgesteld.
De Lynx wordt na meer dan 33 jaar trouwe dienst vervangen door de NH90. De
vernieuwing is door technische problemen echter verschillende keren vertraagd.
De eerste NH90 arriveerde eind vorig jaar op De Kooy. Uiterlijk in 2013 moet
de Lynx volledig vervangen zijn door twintig NH90’s.
De marine neemt met enige weemoed afscheid van zijn werkpaard. Bron: RD,
04.03.11.
* Kabinet: Les geleerd van Libiëmissie
Het kabinet heeft op de dinsdagavond en nacht van 29 maart in een Kamerdebat
toegegeven dat er fouten zijn gemaakt bij de mislukte evacuatie van een
Nederlander uit Libië eind februari en heeft beloofd daar lessen uit te trekken
voor de toekomst.
In een urenlang Kamerdebat - dat tweemaal zo lang duurde als de
evacuatiepoging zelf – vroeg de hele Kamer aan het kabinet om lessen te
trekken uit de mislukte operatie. Bij de evacuatie vielen drie militairen van de
Koninklijke Marine, en een burger ingenieur, in Libische handen. Premier Rutte
en de ministers Rosenthal (Buitenlandse Zaken) en Hillen (Defensie) zegden toe
dat de informatiestromen over evacuaties, die via een Europese database lopen,
beter worden beveiligd. De bezetting bij de Militaire Inlichtingen- en
Veilgheidsdienst (MIVD) wordt uitgebreid. Die reageerde voorafgaand aan de
missie niet op een verzoek om informatie over Libië. Het overleg tussen de
ministers die toestemming moeten geven voor speciale operaties wordt
verbeterd. Bron: RD, 30.03.11.
* Zoekactie vermiste vissers (1)
De Koninklijke Marine zoekt tot volgende week donderdag (17 maart 2011)
naar de drie vermiste Zeeuwse vissers van de Nieuwpoort 28. Moderne
apparatuur moet de duikers helpen. “De regering verdient alle lof.”
Zullen de vermiste vissers toch nog worden gevonden? Arnemuiden blijft
hopen, nu de Koninklijke Marine de komende dagen een grootscheepse
zoekactie op touw zet. Gisteren stoomde de mijnenjager Hr.Ms.Middelburg naar
het gebied waar de Nieuwspoort 28 vorige week kapseisde. Vandaag hoopte de
marine bij gunstig weer aan de slag te kunnen gaan. Aan boord zijn 38
opvarenden. Onder hen zijn zes mensen van de Duik- en Demonteergroep
(DDG) van de Koninklijke Marine.

De marineduikers maken gebruik van de Remus, een onderwaterrobot. Het
apparaat wordt van tevoren geprogrammeerd om een bepaald gebied op de
zeebodem in kaart te brengen. “De Remus kan tot 3 meter boven de zeebodem
komen. Het apparaat bevat hoogwaardige sonarapparatuur. Als je later op het
schip de laptop aan de Remus koppelt, zie je dat de bodem met duidelijke
beelden heel mooi in kaart is gebracht”, legt woordvoerster Valerie Meelker van
de marine uit.
Aan boord van de mijnenjager is ook de Seafox, een torpedoachtig apparaat,
eveneens bedoeld voor (mijn)opsporingsactiviteiten onder water. De Seafox
blijft via een kabel in contact met het schip en wordt op een tevoren bepaalde
locatie afgestuurd. Anders dan de Remus maakt de Seafox geen ‘onderzeekaart’.
“De Seafox is een soort onderwatercamera. De beelden zijn minder scherp dan
die van de Remus. Je moet goed kijken of iets bijvoorbeeld een bom of een
olieton is.”
De duikers van de ook internationaal opererende DDG zijn vertrouwd met
lastige klussen. De marineduikers ruimen bijvoorbeeld explosieven op en
controleren havens voorafgaand aan een staatsbezoek of manifestatie. Voordat
het mega-evenement Sail 2010 begon, speurden vijftien duikers augustus vorig
jaar in Amsterdam naar explosieven in het IJ.
Vorig jaar november zochten duikers van de DDG op verzoek van de Utrechtse
politie in het Amsterdam-Rijnkanaal naar bewijsmateriaal van een misdrijf. De
politie speurde naar bewijs in verband met de dodelijke mishandeling van een
vrouw in Breukelen. De DDG beschikt over vier duikvaartuigen, waarvan er
twee gebruikt worden om duikers gedurende langere periode te herbergen.
Woordvoerder C.Caljouw van de Zeeuwse vissers reageerde gistermiddag
opgetogen op het nieuws dat de marine naar de vermisten gaat zoeken. “Dit
geeft echt een goed gevoel, dit was nog onze enige hoop. Alle lof voor de
regering. We hebben ons vroeger wel eens in de steek gelaten gevoeld door de
overheid, maar nu verdient de regering echt een pluim. We hebben ook
waardering voor burgermeester Schouwenaar van Middelburg, waar
Arnemuiden onder valt, en commissaris van de Koningin Peijs. Zij hebben zich
voor ons ingezet.” Bron: RD, 12.03.11.
Noot: De heer Schouwenaar, burgermeester van Middelburg, is oudmarineofficier.
Ondergetekende (H.G.) had de eer om als chef bottelier op één
van Hr.Ms. Onderzeebootjagers hem als ‘baas’ te hebben gehad. De heer
Schouwenaar was aan boord Officier van Administratie in de rang van Ltz. 2
OC.
* Zoekactie vermiste vissers (2)
De marine heeft gisteravond bij zonsondegang (16 maart j.l.) de zoektocht naar
de drie vermiste Zeeuwse vissers beëindigd. De mijnenjager zocht sinds
zaterdagavond naar de drie vermiste vissers. Die verongelukten op 1 maart, toen
de kotter Nieuwpoort 28 kapseisde, ter hoogte van de Franse kust bij

Duinkerken.
De commandant van de Hr.Ms.Middelburg, luitenant ter zee der eerste klasse
Paul Bijleveld, betreurt het dat de zoekactie zonder resultaat is gebleven. “We
hebben met zeer geavanceerde apparatuur de bodem in kaart gebracht en de zee
afgezocht. Graag hadden wij gezien dat al het speurwerk resultaat had
opgeleverd, zeker voor de familie en vrienden van de vermiste vissers. Helaas is
dit niet het geval.”
C.Caljouw, woordvoerder van Zeeuwse vissers, is zeer teleurgesteld dat de drie
vermisten niet zijn gevonden. “Dit is een heel zware domper. We hadden tot het
laatste hoop; die is nu vervlogen. De marine heeft de zeebodem meter voor
meter bestudeerd. De marine heeft gedaan wat ze kon.” Bron: RD, 17.03.11.
* Reder Ms Taipan bezoekt Hr.Ms Tromp
Op Tweede Paasdag ontzette Hr.Ms. Tromp het Duitse koopvaardijschip ms
Taipan, nadat deze was overmeesterd door piraten. Een delegatie van de
koopvaarder bracht een bezoek aan de Tromp. De reder van ms Taipan, Ernst P.
Komrowski, reikte als blijk van waardering een plaguette uit met de tekst: ‘Onze
oprechte dank aan de mariniers en de bemanning van Hr.Ms. Tromp voor de
moedige bevrijding van ms Taipan uit handen van Somalische piraten’.
* De Korporaal: een volwaardige onderofficier
Korporaals hebben al jaren hun eigen plekje bij de marine. Het is niet altijd
duidelijk dat zij volwaardig onderofficier zijn. Daarin is meer duidelijkheid
gekomen. Want sinds 1 december 2010 zijn het Korporaalsverblijf en de
Gouden Bal tot één onderofficiersverblijf samengevoegd.
* Assistentie na aanvaring
Na een aanvaring op de Noordzee tussen een vrachtschip en een viskotter,
verleende Hr.Ms. Luymes hulp. De aanvaring tussen de Urk 33 en het
vrachtschip Birka vond plaats op 19 mijl ten westen van Den Helder. Beide
schepen liepen forse schade op. Toen bleek dat de viskotter water maakte, kwam
de Luymes in actie. Met een RHIB bracht de bemanning een dompelpomp aan
boord van de kotter. Ook de kustwacht en de Nederlandse
Reddingsmaatschappij leverden een pomp. Hiermee kon de Urk op eigen kracht
de haven van Den Helder bereiken. Bij de aanvaring raakten geen opvarenden
gewond. Bron: Alle Hens, 02/11.
* Bezuinigingen bij de Koninklijke Marine
Met betrekking tot de bezuinigen bij de K.M. schreef de Commandant
Zeestrijdkrachten, de vice-admiraal M.J.M.Borsboom onder meer:
In Alle Hens van januari 2011: ‘Dat 2011 een memorabel jaar gaat worden voor
de Koninklijke Marine, staat buiten kijf. De bezuinigingen liggen hier voor een
groot deel aan ten grondslag. Hoe we geschiedenis gaan schrijven, weet ik nog
niet. We zitten volop in de fase van het bestuderen en het vinden van
oplossingen en maatregelen om de knelpunten structureel aan te pakken. In
maart moet er meer duidelijkheid komen. Weet dat ik mij tot het uiterste blijf
inzetten voor voldoende perspectief voor iedereen. Ik houd u op de hoogte’.

In Alle Hens van februari 2011: ‘Mijn dienstauto ontkwam de afgelopen maand
ook niet aan berichtgeving in de media. Er zijn zelfs Kamervragen over gesteld.
Omdat ik over dit onderwerp transparant wil zijn, worden deze vragen en
antwoorden gepubliceerd op het intranet zodra ze zijn aangeboden aan de
Tweede Kamer’.
Het Matrozen-ABC - marine-vocabulair (vervolg)
Ouwe jongens krentenbrood. Joviaal met elkaar omgaan.
Ouwe jood. Als iemand iets moet doen waar hij eigenlijk helemaal geen zin in
heeft, dan zegt hij: Dat doe ik niet. Daar nemen ze maar een ouwe jood voor.
Overal. Dat is het tijdstip van opstaan, reveille. Zo wordt ook het hoornsignaal
genoemd dat dan wordt geblazen. Het is in de regel om zeven uur overal.
Overblijfsel. Hr.Ms. Overblijfsel is een woordspeling op Hr. Ms. Overijssel,
een voormalige onderzeebootjager.
Over je nek schijten. Wordt gezegd voor overgeven, kotsen. Ook in
overdrachtelijke zin: Daar ga ik van over mijn nek. Daar wordt ik hondsberoerd
van, kotsmisselijk van.
Overste stoom. Zo wordt het hoofd van de machinekamer genoemd. Een
kapitein-luitenant ter zee van de technische dienst. Hij heeft de
eindverantwoording voor alles wat met de voortstuwing te maken heeft;
machinekamers en ketelruimen. De huidige schepen worden niet meer met
stoom aangedreven. Ze varen nu allemaal op gasturbines.
Overtrekkie, of overtrekje. Toen ik in 1957 in dienst trad hadden de
manschappen geen lakens. De matras werd in een overtrekje, hoes, geschoven
en je kreeg een kussensloop. Beiden van blauw/wit geruite stof. Je overtrekkie
volstoppen wil zeggen dat je nogal veel eet.
Pa. Dit is de aanspraaktitel van de ziekenverpleger of ziekenpa.
Paai. Dit is de benaming van iemand die een bepaald deel van het schip moet
onderhouden. Bijvoorbeeld paai whalegangen of paai slaapverblijven.
Paaltje pikken. Als het schip dwars op de golven vaart en twee golven tegelijk
pakt alvorens de boeg weer omhoog komt, dan wordt er een paaltje gepikt.
Paardenkop. Als iemand ergens op reageert met de opmerking: Ja maar, ik
dacht…., dan krijgt hij als tegenreactie: Denken moet je aan een paard overlaten,
dat heeft een grotere kop.
Paardenvolk. Dit is de benaming van de mariniers. Zij moesten vroeger aan
boord van de zeilschepen in het want klimmen om de zeilen te reven of te laten
zakken. De touwen die horizontaal onder de ra’s langs liepen en waarop ze
moesten staan werden paarden genoemd.
Bron: Het Matrozen-ABC, samengesteld door J.Hanssen.
Prettig als de zomer op een zondag valt.
van Gerard Brands.

Bekroonde kwaliteit uit eigen worstmakerij
Ambachtelijke Slagerij
Thonny Teerling
De Vlijt 10b 9781 ND Bedum
050-3014018
Uw vleesspecialist

DE VERSCHIJNING VAN “OP KOERS” WORDT VOORAL
MOGELIJK GEMAAKT DOOR ONZE ADVERTEERDERS
HARTELIJK DANK DAARVOOR!!!
(zie ook www.avomgroningen.nl)
Lijst van Adverteerders
Annelien Kapsalon Bedum
Balkema Bloemenhuis Bedum
´t Boswinkeltje Postzegelhandel Veendam
Coolman Electrotechn. Buro Bedum
Copy center Sint Jansstraat 21-23 Groningen
De Boegschroef Hotel – Resraurant Delfzijl
De Schatkamer Juwelier Groningen
Finesse Makelaars en Taxateurs Groningen
Groningen Seaports Handelskade West 12 Delfzijl
Hundfeld Scheepswerf Eemskanaal ZZ 26 Delfzijl
Landman Petit Visrestaurant Termunten
Mulder-Steendam Autobedrijf Farmsum
“Neptunus” Kon.Z-& Roeivereniging Delfzijl
ODN Olie Distributie Noord Bedum
Oosterhoff/Mannenmode Oók AVOM-tenue Groningen
Richard Kapsalon Bedum
Sip Bloemberg Eetcounter Groningen
Thonny Teerling Ambachtelijke slagerij Bedum
Ubels Off-Shorebedrijf Bedum
Uitvaartcentrum Boerhavelaan 19 Groningen
Voetsalon Monique Pedicure Schipborg

Koopt en/of doe zaken met onze adverteerders.
Voor wat hoort wat!
Immers: zo helpen wij elkaar!!!
(zie ook www.avomgroningen.nl)
Te hard rijden.
Ik werd vanochtend bij Groningen door een Volvo van de KLPD aan de kant
gezet, wegens overtreding van de maximum snelheid (ik reed 160 km/u!).
Zo loste ik dat op:
De agent: “Meneer, ik hou u aan wegens te hard rijden. Mag ik uw rijbewijs
zien?”
Ik: “Ik heb geen rijbewijs agent”.
De agent: “Geen rijbewijs? Heeft u dan wel papieren van deze auto?”
Ik: “Nee, die heb ik niet want deze auto is niet van mij. Ik heb hem gestolen,
maar ik geloof dat ik wel wat zag toen ik mijn pistool in het handschoenenkastje
legde”.
De agent, verbijsterd: “U bent bewapend met een pistool in een gestolen auto?”
Ik: “Ja, die had ik nodig om die vrouw dood te schieten van wie ik deze auto heb
gestolen. Haar lichaam ligt in de kofferbak. Ik doe wel vaker van die rare dingen
als ik dronken ben”.
Het werd de agent nu te veel en hij riep assistentie op.
Binnen de kortste keren werd ik omsingeld door een horde gewapende agenten
en de hoofdagent liep naar me toe.
De hoofdagent: “Uw rijbewijs graag”.
Ik (terwijl ik mijn rijbewijs overhandig): “Alstublieft agent”.
Vervolgens vroeg de hoofdagent of hij in het handschoenenkastje mocht kijken.
Ik stemde daar in toe en uiteraard was er nergens een pistool te bekennen.
Tenslotte vroeg hij of hij in de kofferbak mocht kijken en vond daar alleen een
laptop en een gevarendriehoek.
De hoofdagent: “Ik heb van deze agent gehoord dat u gewapend met een pistool,
zonder rijbewijs met een lijk in de kofferbak, dronken in een gestolen auto reed.
Hoe kan dit?”
Ik: “Ja, dat weet ik niet. Ik durf te wedden dat die fantast u ook nog vertelde dat
ik te hard reed”.
Een kus is een mooie truc van de natuur om het praten te soppen, als woorden
overbodig zijn. Van Ingrid Bergman.