Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
F cus<br />
Een blik op de Russische ziel<br />
Beschouwingen bij de expositie Glans en glorie in de Amsterdamse Hermitage<br />
Dat kunst en geloof vaak onlosmakelijk met elkaar zijn verweven, blijkt uit<br />
de prestigieuze tentoonstelling Glans en glorie in de Hermitage in Amsterdam.<br />
Een prachtige iconostase, 14de-eeuwse fresco’s uit Pskov, schitterende<br />
iconen en een brede waaier van religieuze voorwerpen getuigen van de<br />
eeuwenoude mystieke en artistieke traditie van de Russisch-orthodoxe Kerk.<br />
<strong>De</strong> expo is bovendien een intense belevenis voor wie een zwak heeft voor<br />
de Russische ziel. Naar die ziel ging <strong>Bert</strong> <strong>Claerhout</strong> op zoek in het land van<br />
de tsaren en de kloosters.<br />
<strong>Bert</strong> <strong>Claerhout</strong><br />
Het klooster van <strong>De</strong> Tenhemelopneming<br />
van de Meest Zuivere Moeder van God,<br />
beter bekend als het Pechersky-klooster,<br />
ligt zo’n vijftig kilometer ten westen<br />
van de Russische stad Pskov. Door de<br />
witgepleisterde kerkmuren, het intense<br />
blauw en het fonkelende goud van de<br />
koepels en de kruisen, is het voor<br />
bezoekers al van ver zichtbaar. Het<br />
klooster dat in de vijftiende eeuw werd<br />
gesticht, was eeuwenlang een belang- Voorplein van het Pechersky-klooster.<br />
rijk missionair centrum en een bolwerk<br />
van de orthodoxie aan de westelijke grens van het Russische Rijk.<br />
Anno 2011 telt het imposante klooster een tiental kerken en herbergt het<br />
een gemeenschap van negentig monniken. Naast het vieren van het getijdengebed<br />
begeleiden de monniken gelovigen die op zoek zijn naar geestelijke<br />
raad en spirituele hulp. Anderen werken in het atelier of geven les in iconen-<br />
79<br />
de kovel
80<br />
de kovel<br />
schilderen aan de zondagsschool. Het klooster had zo’n renommee dat zowel<br />
binnen- als buitenlandse intellectuelen en politici er te gast waren. <strong>De</strong> 530ste<br />
verjaardag van de stichting van het Pechersky-klooster, in 2003, ging dan ook<br />
niet onopgemerkt voorbij.<br />
In de vorige eeuw werden, onder het stalinistische bewind, in de Sovjet-Unie<br />
duizenden kerken gesloten en/of afgebroken. Priesters en monniken werden<br />
opgepakt en vermoord, klokken gesmolten, iconen en religieuze boeken verbrand.<br />
Jaren gingen voorbij en regeringen volgden elkaar op, maar het duurde<br />
tot de jaren 1990 vooraleer het tij keerde. Het Pechersky-klooster is een van de<br />
weinige grote kloosters die alle stormen hebben doorstaan. Het bloeit nu alsof<br />
er nooit een communistische dictatuur is geweest.<br />
Toen ik begin dit jaar Pechersky bezocht, vroeg ik vader Lazarus, een<br />
van de monniken, of de rol van het klooster nu wezenlijk anders is dan<br />
pakweg dertig jaar geleden. “Het was en is onze taak mensen die in spirituele<br />
nood verkeren of vragen hebben, op te vangen”, antwoordde hij. “<strong>De</strong><br />
noden en vragen van onze tijdgenoten zijn misschien anders dan enkele<br />
decennia geleden, maar ze blijven reëel. In die zin is onze taak helemaal<br />
niet veranderd.”<br />
Andrej Roebljov<br />
Toeval of niet, maar enkele tientallen kilometer van Pechersky vonden in de<br />
jaren 1960 opnamen plaats voor de verfilming van het leven van Andrej<br />
Roebljov, Ruslands beroemdste iconenschilder. Die film kreeg trouwens in<br />
1969 de Prijs van de Internationale Filmkritiek op het filmfestival van Cannes.<br />
Roebljov leefde vermoedelijk van 1360 tot 1430 in het klooster van Sergiev<br />
Posad – een stadje zowat zeventig kilometer ten noordoosten van Moskou,<br />
dat onder het communistische bewind Zagorsk heette. Hij schilderde onder<br />
meer de beroemde icoon van de Drie-eenheid die in de Tretjakov Galerij in<br />
Moskou te bewonderen is, alsook iconen voor de Oespenski-kathedralen van<br />
Moskou en van Vladimir.<br />
In Roebljovs tijd veroorzaakten de voortdurende invallen van de Tataren<br />
heel wat onrust. Allerlei vormen van religieus sektarisme conflicteerden toen<br />
ook met de orthodoxe leer. Regisseur Andrej Tarkovski verwerkte Roebljovs<br />
leven in een oorlogsdrama waarin de vraag naar het wezen van kunst en<br />
geloof expliciet aan bod komt. Daar probeert Roebljov een antwoord op te<br />
vinden. Dat resulteert in een magistraal epos waarin de monnik een hevige<br />
innerlijke strijd uitvecht om zowel trouw te kunnen blijven aan zijn geloof als<br />
aan zijn artistieke missie.<br />
Tijdens de busreis van Pechersky naar Pskov ervoer ik de troosteloosheid van<br />
het landschap waarin Tarkovski’s film zich afspeelde. Zijn apocalyptische beelden<br />
van brandende dorpen staan al decennialang op mijn netvlies gebrand.<br />
Maar het leven in deze uithoek van Poetins en Medvedevs Rusland verloopt
<strong>De</strong>ësis in ‘Stroganov-stijl’, Moskouse Rijk, 1611. Verdiept paneel met drie zwaluwstaartjes; tempera;<br />
191,5 x 88,5 x 4 cm. © State Russian Museum, St. Petersburg.<br />
nu ogenschijnlijk in peis en vree. Toch merk je bij het naderen van Pskov dat<br />
het verleden van deze aan Estland en Letland grenzende regio door voortdurende<br />
onrust en bruut geweld is getekend.<br />
<strong>De</strong> stijl van Pskov<br />
Pskov, een van de oudste steden van Rusland, telt tweehonderdduizend inwoners<br />
en ligt zo’n 300 kilometer ten zuidwesten van Sint-Petersburg. Het centrum<br />
wordt beheerst door een versterkte burcht – in het Russisch: Kremlin – en<br />
de indrukwekkende Drievuldigheidskathedraal. Oorspronkelijk behoorde<br />
Pskov tot de ‘voorsteden’ van Groot-Novgorod, maar in het midden van de<br />
dertiende eeuw werd de stad een zelfstandig politiek centrum en een van de<br />
belangrijkste steden van het middeleeuwse Europa. Bij kunstminnaars is Pskov<br />
vooral bekend door zijn specifieke stijl van iconenschilderen, waarvan de trekken<br />
vanaf het begin van de veertiende eeuw zichtbaar werden. Ingevolge die<br />
uniciteit spreekt de kunstwereld van de ‘school van Pskov’.<br />
In tegenstelling tot Sergiev Posad, ontkwam Pskov aan het juk van de<br />
Tataarse bezetting. Veel werken van Pskovse kunstenaars gingen evenwel verloren<br />
tijdens invallen van de westelijke buren en door verwoestende branden.<br />
Die constante buitenlandse dreiging leidde tot een geladen sfeer die ook de<br />
iconenschilders van Pskov niet onberoerd liet. Opvallend zijn de donkere<br />
aarde tinten, de strakke, ascetische gezichten van de heiligen, de mysterieuze<br />
weerschijn van lichtvlekken en de gloed van de bladgouden penseelstreken.<br />
<strong>De</strong> iconen uit het nabijgelegen Novgorod zijn lichter en kleuriger, en de figuren<br />
hebben meer individuele, bijna volkse trekken. Toen later in de veertiende<br />
eeuw eerst het politieke en vervolgens het religieuze machtscentrum van<br />
Rusland naar Moskou verhuisde, verloren steden als Pskov en Novgorod hun<br />
artistieke en iconografische traditie.<br />
81<br />
de kovel
82<br />
de kovel<br />
Icoon van de Verschijning van de<br />
Moeder Gods aan de heilige Sergius<br />
van Radonezj, Rusland, Sergijev-<br />
Posad, Klooster van de Drie-eenheid<br />
en Sergius, 1621-1622. Hout met<br />
dubbel verdieping (kuipje); pavoloka<br />
(linnen doek), levkas (witsel), tempera,<br />
zilververguld; 30 х 25,3 х 2,5 cm.<br />
© State Hermitage Museum,<br />
St. Petersburg.<br />
Met de opkomst van Moskou als politieke macht werd die stad ook het centrum<br />
van de iconenschilderkunst. Vaardige iconenschilders uit Vladimir, Soezdal en<br />
andere steden van Centraal-Rusland trokken naar de nieuwe hoofdstad. Voor<br />
muurschilderingen in kerken werden zelfs kunstenaars uit Constantinopel uitgenodigd.<br />
Aanvankelijk was Moskou daardoor een mengelmoes van artistieke<br />
stromingen, maar gaandeweg ontwikkelde de Moskouse iconografie een eigen,<br />
coherente stijl. Roebljovs icoon van de Drie-eenheid was daar niet alleen het<br />
absolute hoogtepunt van, ze vormde ook het bewijs dat de iconografie in staat<br />
was de spirituele betekenis van de christelijke beeldtaal te belichamen.<br />
Toegangspoorten naar het heilige<br />
Pas in de zeventiende eeuw verloor de iconenschilderkunst, mede door de<br />
hervormingen van tsaar Peter de Grote en door buitenlandse invloeden, haar<br />
positie als dominante kunstvorm. <strong>De</strong> seculiere kunst kwam tot ontwikkeling<br />
en voor de kerken van de nieuwe hoofdstad, Sint-Petersburg, schilderden buitenlandse<br />
kunstenaars ‘iconen’ die eigenlijk religieus geïnspireerde schilderijen<br />
waren. Ook voor de grote kerken van Sint-Petersburg werd de iconostase uitgevoerd<br />
in academische stijl; niet met tempera, maar met olieverf. Ondanks<br />
die westerse invloeden bleven de oude tradities doorschemeren in de moderne<br />
iconenschilderkunst en daarbuiten. Opvallend is dat in de twintigste eeuw<br />
Russische modernisten als Malevitsj en Kandinsky eveneens met kleuren,<br />
vlakken en vormen een wereld van spiritualiteit en verinnerlijking trachtten<br />
weer te geven.
Eeuwenlang was Russische kunst synoniem met iconenschilderkunst. Meer<br />
zelfs, in de loop der eeuwen groeide die gewijde kunst uit tot een gekoesterd<br />
onderdeel van Ruslands identiteit. Je hoeft maar de eerste de beste kerkdienst<br />
bij te wonen en je ziet meteen dat Russen bidden met hun ogen open,<br />
de blik gevestigd op een icoon. Mediteren bij een icoon is op zich al een<br />
vorm van gebed.<br />
<strong>De</strong> verering van iconen werd in 787 tijdens het zevende oecumenisch concilie<br />
geregeld. Volgens dat dogma “gaat de eer die aan de afbeelding wordt<br />
bewezen, terug tot de afgebeelde persoon”. Iconen zijn dan ook meer dan<br />
louter afbeeldingen en/of decoratieve elementen. Ze dienen evenmin ter lering<br />
van ongeletterden, zoals Bijbelse schilderijen en glasramen in West-Europa.<br />
Het zijn heilige voorwerpen die de gelovige rechtstreeks met de afgebeelde in<br />
contact brengen. Doordat ze zo een deel van Gods Koninkrijk tonen, zijn ze<br />
‘vensters op de eeuwigheid’ en ‘toegangspoorten tot het heilige’.<br />
Van de wieg tot het graf<br />
<strong>De</strong> centrale plaats van iconen in kerken, kloosters, woonhuizen en paleizen in<br />
Rusland was dan ook zonder weerga. Iconen begeleidden de Russen van de<br />
wieg tot het graf. Bij de geboorte van een kind werd een icoon besteld op maat<br />
van zijn geboortelengte en met een afbeelding van de beschermheilige wiens<br />
naam het kind droeg. Elk gezin bezat iconen van Christus, de Moeder Gods<br />
en de beschermheiligen. Ze behoorden tot de kostbaarste bezittingen en gingen<br />
als relikwieën van generatie op generatie over.<br />
Ook in het maatschappelijke en politieke leven speelden iconen een<br />
belangrijke rol. Ze werden in uitklapbare iconostases in veldtochten meegedragen,<br />
op militaire vaandels werden iconen van heiligen geborduurd en<br />
verdragen en militaire plechtigheden werden bezegeld met een zegening van<br />
iconen. Iconen schenken aan een kerk gold als een van de meest authentieke<br />
blijken van piëteit.<br />
Alleen al het zien van biddende vrouwen en mannen die voor een icoon<br />
knielen, kruistekens slaan en ervoor buigen, roept een achterliggende werkelijkheid<br />
op. Ze bevat een wonderbaarlijke kracht die eeuwenlang de hartstochten,<br />
de hoop, de verzuchtingen en de gebeden van een volk heeft opgenomen. In<br />
die zin zijn iconen levende organismen, waarin God en mens elkaar ontmoeten.<br />
Dat de iconenkunst in Rusland nog altijd druk wordt beoefend, bleek onder<br />
meer tijdens mijn bezoek aan het veeleer bescheiden Mirozh-klooster in Pskov.<br />
Als een volleerd entertainer toonde vader Alipiy – zwarte pij, volumineuze<br />
baard, het haar in een staartje – hoe hij de traditie van het iconenschilderen<br />
voortzet. Op het eerste gezicht had zijn demonstratie weinig met kunst te<br />
maken, maar meer met het naleven van strikte regels in een streng gereglementeerde<br />
volgorde. Hij bereidde zijn verf uit minerale pigmenten, gebruikte<br />
eigeel als bindmiddel voor de temperaverf en prevelde tussendoor gebeden.<br />
Want “iconen schilderen, is bidden”, zei hij.<br />
83<br />
de kovel
84<br />
de kovel<br />
Gaandeweg kwam een portret van Sint-Joris te voorschijn, een getrouwe<br />
kopie van de afbeelding in het iconenboek dat naast hem lag. Blijvende<br />
roem zal vader Alipiy er niet mee oogsten, maar dat laat hem koud. Voor een<br />
iconenschilder telt niet alleen het artistieke talent, zeker zo belangrijk is<br />
zuiverheid van geest en hart. Wie iconen schildert, beseft dat hij niet waard<br />
is dat de werkelijkheid die hij schildert, dichter bij hem komt. En toch…<br />
“Iconen moet je koesteren, je mag ze ook hartstochtelijk kussen”, gaf Alipiy<br />
ten slotte mee. Dat je daarmee niet moet overdrijven, leerde een waarschuwingsbordje<br />
naast een icoon in het Novodevichy-klooster in Sint-Petersburg:<br />
“Gelieve vóór het kussen uw lippenstift af te vegen.”<br />
Verlangen naar fysieke nabijheid<br />
<strong>De</strong> fysieke nabijheid en het aanraken van iconen zijn niet alleen wezenlijke<br />
aspecten van de iconenverering, het zijn religieuze rituelen die inherent zijn<br />
aan de Russische devotie en zelfs aan het nationale bewustzijn. Uit de intensiteit<br />
waarmee iconen worden aangeraakt en gekust, blijkt dat hun waarde<br />
niets te maken heeft met de icoon op zich, maar wel met diegene die door de<br />
icoon tastbaar wordt gemaakt.<br />
Volgens Paul Moyaert, hoogleraar wijsgerige antropologie aan de K.U.Leuven,<br />
is de relatie tot een icoon daardoor vergelijkbaar met de relatie tot een reliek:<br />
het doek waarmee het zweet van het gelaat van Christus werd gedept, is waardevoller<br />
dan een geslaagd portret. “Stel dat we in de hedendaagse kunst naar<br />
parallellen van iconen zoeken. Waar kunnen we die vinden?”, vraagt Moyaert<br />
zich af in zijn boek Iconen en beeldverering (uitgeverij Sun, Amsterdam, 2007,<br />
blz. 121). “Niet in de waarheidsgetrouwe portretten. Ook niet in de schilderkunst<br />
die erkent dat haar onderwerp geen schilderbare vormen heeft en dat<br />
een minimale vorm de noodzakelijke hindernis is om iets van het onzichtbare<br />
te vatten. Maar wel in kunstwerken waarop merkbaar is dat de penseelstreek<br />
even en onverwacht hapert. In die haperende onderbreking met een vlek of<br />
een gestremde penseelstreek tot gevolg, wordt zichtbaar dat de werkelijkheid<br />
op het doek is overgegaan. Kortom, in doeken waar het dat van het contact<br />
voorrang heeft op het wat van het contact.”<br />
Moyaert verwijst in zijn studie ook naar de Franse filosoof Jean-Luc Marion,<br />
die er volgens hem heeft toe bijgedragen dat de godsdienstfilosofie opnieuw<br />
interesse toont voor beeldverering en iconen. Voor Marion verlegt een icoon<br />
het gezichtspunt van het subject. Het gezichtspunt ligt nu immers buiten het<br />
subject dat kijkt, en bevindt zich in de icoon wiens aanwezigheid op het blikveld<br />
van het individu drukt. Kortom, de icoon is het gezichtpunt van waaruit<br />
de werkelijkheid zich aan mij toont. Het zijn beelden die kijken, beelden die<br />
naar mij kijken en mij aankijken, en waarin de onzichtbare God via Christus<br />
mij tot inkeer brengt. In de zichtbare icoon komt het onzichtbare binnen zonder<br />
dat het onzichtbare zich in die zichtbaarheid verliest.<br />
Maar er is meer. Moyaert stelt uitdrukkelijk dat God via Christus in de<br />
icoon tegemoetkomt aan het menselijk verlangen naar fysieke nabijheid. Hij is
<strong>De</strong> miraculeuze icoon van de Tenhemelopneming van de moeder Gods (1523) in het Pechersky-klooster.<br />
© foto: Pskovo-Pechersky.<br />
in de icoon immers niet alleen zichtbaar nabij, in die zichtbaarheid laat Hij<br />
zich bijna ook even aanraken. Daarom kan iconenverering alleen worden verstaan<br />
vanuit een meer omvattend spiritueel kader waarbinnen het beeld een<br />
dominante rol speelt. Zonder de permanente mobilisering van diepere spirituele<br />
betekenislagen van het beeld, maakt iconenverering volgens Moyaert weinig<br />
kans gelovigen aan te spreken. <strong>De</strong> manier waarop in onze kerken soms<br />
met iconen wordt omgesprongen, bevestigt dat.<br />
Het geloof van de hoop<br />
<strong>De</strong> iconenverering was voor het Russische volk eeuwenlang een bron van<br />
geestkracht en creativiteit. Aan het einde van zijn film over het leven van<br />
Andrej Roebljov laat Tarkovski een enorme klok gieten voor de geplunderde<br />
kerk van Vladimir. Dat onvergetelijke beeld kan symbool staan voor de<br />
manier waarop de Russen zich, mede dankzij hun geloof, door moeilijke<br />
perioden hebben geworsteld en altijd de hoop op een betere toekomst levend<br />
wisten te houden.<br />
Volgens de Russische schrijver Nikolaj Gogol is het paasfeest voor de Russen<br />
zo belangrijk omdat het Russisch-orthodoxe geloof bij uitstek het geloof van de<br />
hoop is. In tijden van wanhoop, zowel onder de heerschappij van de Tataren<br />
85<br />
de kovel
86<br />
de kovel<br />
als onder het communistische regime, wendden de Russen zich telkens weer<br />
voor hoop tot de Kerk. Dat klinkt misschien vreemd, want de Russische Kerk<br />
staat niet zozeer bekend om haar maatschappelijke engagement. Haar mystieke<br />
inslag haalde het altijd op haar betrokkenheid bij samenlevingsproblemen.<br />
In tegenstelling tot de westerse Kerken, wier theologie eeuwenlang op het<br />
beredeneerde godsbegrip van de scholastiek stoelde, geloofde de Russische<br />
Kerk niet dat de menselijke geest in staat was God te begrijpen. Over Hem<br />
spreken, deed volgens de Russen alleen maar afbreuk aan het mysterie van<br />
zijn openbaring. Voor hen was er maar één manier om God te benaderen: door<br />
geestelijk deze wereld te ontstijgen.<br />
Goddelijke genade<br />
Die visie had een grote impact op de geloofsuitingen. Enerzijds leidde ze tot<br />
berusting en tot terugtrekking uit het leven. Anderzijds tot een sterke nadruk<br />
op rituelen, kunst en liturgie als geestelijke toegangspoort tot het rijk van God.<br />
<strong>De</strong> kloosters speelden daarin een belangrijke rol. Wie het Russische kloosterleven<br />
niet kent, begrijpt niets van het verleden van de Russische Kerk, wier<br />
geschiedenis in 988 begon met het doopsel van grootvorst Vladimir van Kiev.<br />
Hoewel Vladimirs doopsel vooral een politieke motivatie had – hij hoopte<br />
daardoor op erkenning door de keizer van Byzantium – zette hij zijn bekering<br />
meteen kracht bij. Hij beval al zijn onderdanen zich te laten dopen en riep het<br />
christendom tot staatsgodsdienst uit. Voorts inviteerde Vladimir Byzantijnse<br />
architecten en kunstenaars om kerken en gebouwen te voorzien van fresco’s,<br />
mozaïeken en iconen. Russische kunstenaars en schrijvers leerden het vak van<br />
hun Byzantijnse collega’s en gingen vervolgens zelf aan de slag. Tot de ondergang<br />
van het Byzantijnse Rijk in 1453 was de Russische Kerk evenwel volledig<br />
afhankelijk van Constantinopel.<br />
Opmerkelijk in die vroege geschiedenis is de snelle bloei van het kloosterleven.<br />
Eremieten en monniken werden almaar talrijker en ze voedden het religieuze<br />
leven met een rijke ontplooiing van de Byzantijnse liturgie, waarbij het Grieks<br />
werd vervangen door het oud-Slavisch. Zij leidden een ascetisch en contemplatief<br />
leven en beoefenden een innig vrome kunst. In tegenstelling tot de<br />
monniken in West-Europa, speelden Russische monniken zelden of nooit een<br />
actieve rol van betekenis in het maatschappelijke leven. <strong>De</strong> orthodoxe religie<br />
predikte nederigheid en verhief, meer dan andere Kerken, het passieve lijden<br />
tot een cultus.<br />
Hoewel sommige monniken de armen wel materieel en geestelijk hielpen,<br />
ging hun aandacht vooral naar de mystieke theologie en het hesychasme van<br />
de oude kluizenaarsmonniken. Die geloofden dat zij, door een leven van<br />
armoede en gebed, in het eigen hart de weg naar God konden vinden. Ze<br />
steunden daarbij op het orthodoxe concept van de goddelijke genade die als<br />
een natuurlijke staat in de schepping aanwezig is en die, doordat ieder mens<br />
door God is geschapen, voor iedereen beschikbaar is. Vanuit die visie kan elke<br />
Bloementapijt voor de hoofdingang van het Pechersky-klooster, op de vooravond<br />
van de processie met de miraculeuze icoon. © foto: Pskovo-Pechersky.
87<br />
de kovel
88<br />
de kovel<br />
gelovige via zijn persoonlijk bewustzijn nader tot God komen – al kan hij<br />
daartoe ook te rade gaan bij een ‘starets’, een heilige man, doorgaans een<br />
oudere monnik.<br />
Keerzijde van de medaille<br />
Nadat de Ottomaanse Turken in 1453 Constantinopel hadden ingenomen, werd<br />
het Russische Rijk als de enige rechtstreekse erfgenaam van het orthodoxe<br />
christendom beschouwd en werd Moskou bestempeld als ‘het derde Rome’.<br />
Overal in de stad werden kerken gebouwd om die status kracht bij te zetten.<br />
In die periode kende de Russische Kerk haar absolute hoogtepunt, wat niet<br />
wegneemt dat ook in de daaropvolgende eeuwen de Russisch-orthodoxe Kerk<br />
een belangrijke rol in het leven van de Russen bleef spelen.<br />
<strong>De</strong> keerzijde van de medaille was haar grote afhankelijkheid van de Staat,<br />
wat de Russische Kerk na de Oktoberrevolutie van 1917 duur te staan kwam.<br />
Op 23 januari 1918 werd bij decreet de Kerk van de Staat gescheiden en van<br />
al haar bezittingen en wettelijke rechten beroofd. Op bevel van Stalin werden<br />
tussen 1929 en 1934 duizenden kerken gesloten en/of afgebroken. Het is pijnlijk<br />
te moeten vaststellen dat er een Tweede Wereldoorlog nodig was om de Russische<br />
Kerk van de ondergang te redden.<br />
Pas na de perestrojka van Gorbatsjov en de implosie van de Sovjet-Unie in<br />
de jaren 1990 brak voor de Russische Kerk een nieuw tijdperk van vrijheid aan.<br />
<strong>De</strong> voorbije twintig jaar gaf ze dan ook blijk van enorme vitaliteit. Kerken<br />
werden heropgebouwd en gerestaureerd en aan seminaristen is er geen gebrek.<br />
Ook de band met het politieke regime blijkt inmiddels hersteld. Russen spreken<br />
niet voor niets over de drie p’s: president, premier en patriarch.<br />
‘We zijn allemaal Tsjitsjikovs’<br />
Nu de band met de machthebbers in het Kremlin is hersteld, rijst de vraag:<br />
wat blijft er nog over van de slavofiele droom van christelijke broederliefde en<br />
naastenliefde die grote auteurs als Gogol, Dostojevski en Tolstoj koesterden?<br />
Zij geloofden in een Russische Kerk als een hechte geestelijke gemeenschap<br />
met Christus aan het hoofd. Veel van hun werken getuigen van religieuze<br />
inspiratie en sommige hebben zelfs een expliciete theologische betekenis.<br />
Voor Gogol was de christelijke geest van het Russische volk de drager bij<br />
uitstek van een goddelijke boodschap voor de wereld. Hij had zich voorgenomen<br />
die visie op de Russische ziel in het tweede en derde deel van Dode<br />
zielen uit te werken en hoe langer hij aan het boek werkte, hoe meer hij<br />
meende een goddelijke missie te vervullen. Maar uiteindelijk vond hij de kracht<br />
niet om zijn epos af te werken. Zijn religieuze ideaal spatte uiteen toen hij zag<br />
hoe het in het ‘echte’ Rusland toeging.<br />
Ik dacht aan Gogol toen ik over de Nevski Prospekt wandelde, de grote shoppingboulevard<br />
van Sint-Petersburg. Ik waande me op de Avenue des Champs-<br />
Elysées in Parijs. <strong>De</strong>zelfde etalages, dezelfde reclames en advertenties, dezelfde
Het voorhangsel in de iconostase<br />
Thom Breukel<br />
Omdat jhwh bij zijn volk wilde zijn, liet Hij de ‘tent van samenkomst’ ontwerpen. Dat werd<br />
later, bij de vestiging in Kanaän, de tempel met het Heilige en daarachter het Heilige der<br />
Heiligen, waar de ark van het verbond stond en geen mens mocht komen (Ex. 29,45). Tussen<br />
de twee heilige ‘sferen’ hing een doek: het voorhangsel.<br />
Het lijkt wel of de Byzantijnse liturgie dit oude gegeven trouw heeft willen bewaren. Maar dat mag niet verbazen.<br />
In de nomenclatuur van de architectonische delen van de eerste oosterse kerken verscheen vrij vlug het woord<br />
tekplov, hetgeen ‘tempel’ betekent. <strong>De</strong> term werd geïntroduceerd na het aanbrengen van een zilveren, met iconen<br />
versierde, scheiding in de Hagia Sofia door keizer Justinius. <strong>De</strong> wand geleek sterk op het front van antieke tempels.<br />
In de apsis van een Byzantijnse kerk staat nog altijd een wand met iconen voor het altaar. Die iconostase bevat<br />
drie deuren. Langs de zijdeuren vertrekt de kleine processie en gebeurt de bediening door de diaken. <strong>De</strong> middelste<br />
deur is de koninklijke poort, ze wordt gesloten vóór de zegenbede over brood en wijn. Op deze deur prijken de vier<br />
evangelisten. Drie van hen vermeldden dat het voorhangsel in de tempel scheurde toen Christus stierf. Dit doek<br />
hangt dan ook in de opening boven de centrale deur van de iconostase. Het gordijn is rood omdat die kleur voor<br />
schoonheid staat. Het rode plein in Moskou wordt ook het mooie plein genoemd.<br />
Zoals de iconenwand niet bedoeld is als afscherming van het Allerheiligste voor oneerbiedige blikken, maar veeleer<br />
als symbool van de verzoening van hemel en aarde en als een soort ‘belichaming’ van de relatie van de Kerk<br />
tot het hemelse Jeruzalem, zo mag ook het voorhangsel niet beschouwd worden als de ondoordringbare sluier die<br />
elk zintuiglijk contact met het mysterie onmogelijk maakt. Is niet het voorhangsel voorgoed gevallen toen de<br />
Messias velen door zijn bloed op het kruis met God verzoende?<br />
Als ergens de zintuigen worden aangesproken, dan wel in de Byzantijnse liturgie die de oude hofvoorschriften van<br />
Byzantium als basis aanwendde voor het ritueel en het decorum van de eredienst. In het apocriefe boek Henoch<br />
– genoemd naar de man die met God wandelde en nooit gestorven zou zijn (Gen. 5,24) – staan de zeven spirituele<br />
zinnelijke vermogens opgesomd: zicht, reuk, smaak, gevoel, gehoor, geduld en heerlijkheid. Dit laatste wordt<br />
wel eens gelijkgesteld met verwondering.<br />
Geduld leidt tot verwondering. Of kunnen we ook zeggen: getemperd zintuiglijk genot voert tot bovenzinnelijke<br />
deelname aan het mysterie? Als dat zo is, dan heeft het voorhangsel in de iconostase dezelfde functie als de icoon.<br />
Het is een ‘venster’ op de eeuwigheid. Het streelt het oog maar verhindert ook dat de nieuwsgierigheid tot<br />
vervlakkend kijken leidt. Naar het voorbeeld van Mozes die bij het brandende braambos zijn schoeisel uittrok en<br />
zijn gezicht bedekte (Ex. 3,6), genereert het een bijzondere kracht waarmee wij leren zien, dankzij de pijnappelklier<br />
en de linker hersenhelft. Zien voorbij uitwendigheden, zonder te oordelen.<br />
Waren de ‘obstakels’ in voorconciliaire Westerse kerken, die het altaar en de ruimte voor de gelovigen scheidden,<br />
zoals communiebanken, koorhek en doksaal, ook niet een soort templon met een – doorzichtig – voorhangsel dat<br />
de band tussen aarde en hemel bezegelt?<br />
Thom Breukel is begeleider in het Amsterdamse iconenatelier Nicolaas.<br />
89<br />
de kovel
90<br />
de kovel<br />
koopwaar, dezelfde gehaaste consumenten. Ik herinnerde me beelden van ruim<br />
dertig jaar geleden van exact dezelfde plaats. Mensen stonden toen aan te<br />
schuiven voor levensmiddelen. “Alles is veranderd”, dacht ik bij mezelf. “Helemaal<br />
fout”, reageerde een Russische gesprekspartner diezelfde avond op café.<br />
“Het is niet meer dan een rookgordijn. Geld is het enige wat telt, en wie er<br />
geen heeft, moet tevreden zijn met een pot koolsoep op het fornuis. Wil je de<br />
Russische ziel kennen, dan moet je opnieuw Dode zielen lezen. Het verschil is<br />
dat we nu allemaal Tsjitsjikovs zijn die de boer opgaan om tegen een schijntje<br />
dode zielen te kopen, ter verhoging van ons aanzien.”<br />
“Gelukkig hebben vele Russen dan toch een borstwering bewaard”, dacht<br />
ik. “<strong>De</strong> bezielende, haast levende icoon.”<br />
<strong>Bert</strong> <strong>Claerhout</strong> (°1950) studeerde sociologie. Hij koos voor een journalistieke loopbaan en werkte o.a. twintig jaar<br />
voor <strong>De</strong> Standaard en zeven jaar als hoofdredacteur van het christelijk opinieweekblad Tertio. Thans is hij<br />
hoofdredacteur van Kerk & leven, het weekblad van de Vlaamse bisdommen, en redacteur van <strong>De</strong> <strong>Kovel</strong>.<br />
INFO | <strong>De</strong> expositie Glans en glorie loopt tot 16 september in de Hermitage, Amstel 51, Amsterdam.<br />
Meer info: Agenda blz. 97 en www.hermitage.nl.<br />
DRUKKERIJ<br />
PEETERS n.v.<br />
WAROTSTRAAT 50<br />
3020 HERENT, BELGIË<br />
Tel. (016) 49 03 07 fax (016) 48 14 86<br />
E-mail: orient@orientaliste.com