Télécharger le rapport d'activités - SRIB

SiEGE SoCial
MAATSCHAPPELIJKE ZETEL
rue de la ferme 27 Boerderijstraat
Bruxelles 1210 Brussel
aCTiViTE / ACTIVITEIT
Grossiste
Groothandel
SiEGE SoCial
MAATSCHAPPELIJKE ZETEL
tunnel du Brabant 236 Brabanttunnel
Bruxelles 1210 Brussel
aCTiViTE / ACTIVITEIT
Horeca
aLIMEntaIRE I VOEDING
EMPloi / TEWERKSTELLING
1,5
CaPiTal / KAPITAAL
e 18 600
CHiFFrE D’aFFairES / OMZET
e 97 000
HOREca
EMPloi / TEWERKSTELLING
3
CaPiTal / KAPITAAL
e 18 600
CHiFFrE D’aFFairES / OMZET
1ère année d’exploitation / 1ste jaar van uitbating
Market Breaks
s.p.r.l.-b.v.b.a.
Madame Baterna a développé une gamme de produits alimentaires,
provenant essentiellement des Philippines. Il s’agit principalement de
denrées alimentaires de type non périssable (café, riz, thé, produits
séchés, confiture,...). ces produits proviennent pour la plupart de petites
coopératives ou de fermiers. Ils sont vendus principalement sous la
marque «Market Breaks».
Elle a démarré son activité en tant que personne physique et avait été
soutenue par Brusoc, via l’octroi d’un prêt de type Micro-crédit. En 2007,
compte tenu des résultats obtenus, la promotrice a poursuivi son projet
en créant la société Market Breaks s.p.r.l.
Mevrouw Baterna biedt een gamma voedingswaren aan die voornamelijk
komen uit de Filippijnen. Het betreft vooral voedingsmiddelen die niet aan
bederf onderhevig zijn (koffie, rijst, thee, gedroogde producten, jam,...).
Deze producten zijn grotendeels afkomstig van kleine coöperatieven of
van boeren. Meestal worden ze verkocht onder de merknaam «Market
Breaks». Zij begon haar activiteit als natuurlijk persoon en Brusoc steunde
haar met een lening van het type Micro-krediet. Gezien de goede
resultaten zette ze haar project in 2007 voort met de oprichting van de 147
vennootschap «Market Breaks b.v.b.a.».
inTErVEnTion bruSoC
TUSSENKOMST BRUSOC
e 40 000
aSSoCiÉE / VENNOOT
Louise Baterna
M Food Service
s.p.r.l.-b.v.b.a.
M food Service s.p.r.l. gère une sandwicherie avec petite restauration. La
société a repris un espace situé dans le tunnel du Brabant à proximité de
la place Rogier.
M Food Service b.v.b.a. runt een broodjeszaak met kleine restauratie.
De vennootschap heeft een ruimte overgenomen die gevestigd is in de
Brabanttunnel, dicht bij het Rogierplein.
inTErVEnTion bruSoC
TUSSENKOMST BRUSOC
e 50 000
aSSoCiÉ / VENNOOT
francis Malengo Ma Bandongo