terugblik - Flanders Investment & Trade
terugblik - Flanders Investment & Trade
terugblik - Flanders Investment & Trade
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Zuid-Korea: certificaat voor biologische voeding<br />
vanaf januari 2010<br />
Vanaf januari 2010 mag biologisch voedsel enkel ingevoerd worden<br />
volgens de nieuwe reglementering. Een bijkomende voorwaarde is<br />
de goedkeuring door het Ministry for Food, Agriculture, Forestry and<br />
Fisheries (MIFAFF).<br />
De reglementering rond geïmporteerde biologische levensmiddelen<br />
wordt gecontroleerd aan de hand van de Food Industry Promotion<br />
Act, uitgevaardigd door het MIFAFF op 28 juni 2008.<br />
Volgens de nieuwe reglementering mogen biologische producten<br />
niet langer een biologisch label dragen, tenzij:<br />
- bij ontvangst van een certificaat uitgegeven door een Koreaanse,<br />
certificerende instantie, aangesteld door het MIFAFF<br />
of<br />
- bij ontvangst van een certificaat uitgereikt door een buitenlandse,<br />
certificerende instantie, aangesteld door het MIFAFF.<br />
?<br />
Het Korea Food Research Instituut (www.kfri.re.kr) is sinds 19 december<br />
2008 als enige certificerende instantie aangesteld door het<br />
MIFAFF (http://english.mifaff.go.kr/main.tdf).<br />
Contactpersoon is MIFAFF, +82-2-500-2196, ehwang@korea.kr.<br />
Het verkeer van accijnsproducten tussen<br />
EU-lidstaten<br />
Het intracommunautaire verkeer van accijnsproducten tussen<br />
EU-lidstaten is gereglementeerd (formaliteiten/documenten).<br />
Er bestaat een onderscheid tussen het verkeer van:<br />
- accijnsproducten waarop nog geen accijnzen werden<br />
betaald (schorsingsregeling)<br />
Deze accijnsproducten worden verzonden onder dekking<br />
van een accijns geleidedocument (AGD). Zowel afzender<br />
als geadresseerde moeten beschikken over een specifieke<br />
machtiging. Voor de afzender is dat een machtiging<br />
belasting entrepot; voor de geadresseerde een machtiging<br />
belastingentrepot, geregistreerd bedrijf of niet-geregistreerd<br />
bedrijf. Al deze vergunningen kunt u verkrijgen bij de administratie<br />
der douane en accijnzen.<br />
- accijnsproducten waarop al accijnzen werden betaald in de<br />
lidstaat van vertrek (in verbruik gestelde accijnsproducten)<br />
Vóór verzending moeten de accijnzen in het land van bestemming<br />
worden gewaarborgd. De accijnsproducten worden verzonden<br />
onder dekking van een vereenvoudigd geleidedocument<br />
(VGD) indien de geadresseerde geen particulier is en<br />
de verzending of levering niet door de verkoper of voor zijn<br />
rekening gebeurt.<br />
De accijnsproducten worden verzonden onder dekking van de<br />
handelsdocumenten indien de geadresseerde al dan niet een<br />
particulier is en de verzending/levering gebeurt door de verkoper<br />
of voor zijn rekening.<br />
Na betaling van de accijnzen in de lidstaat van bestemming<br />
kunnen de accijnzen die aanvankelijk werden betaald naar<br />
aanleiding van de inverbruikstelling van de producten worden<br />
teruggevorderd.<br />
Er zijn geen formaliteiten op het vlak van zekerheid en documenten<br />
indien a) vervoer door particulier voor eigen behoeften,<br />
b) zonder commerciële doeleinden en c) de accijnzen al<br />
werden betaald in de lidstaat van vertrek.<br />
?<br />
http://fiscus.fgov.be/interfdanl/nl/site/contact.htm.<br />
australië: Versturen van monsters voor een<br />
voedingsbeurs<br />
Alle voedingswaren die in Australië op de markt komen, met inbegrip<br />
van de ingevoerde producten, moeten voldoen aan de lokale<br />
voedingswetgeving en andere wettelijke vereisten die opgenomen<br />
zijn in de Australia New Zealand Food Standards Code (FSC).<br />
Ingevoerde voedingswaren zijn ook onderworpen aan de Quarantine<br />
Act 1908 en de Imported Food Control Act 1992, die de Australian<br />
Quarantine and Inspection Service (AQIS) toepast.<br />
ICON is een databank van AQIS die de invoervoorwaarden bevat<br />
van zo’n 18.000 buitenlandse plantaardige, dierlijke en minerale<br />
producten. U kan de databank raadplegen om te weten of er voor<br />
de invoer van een product een ‘quarantine permit’ vereist is.<br />
Handelsmonsters van voedingswaren vallen echter niet onder de<br />
Imported Food Control Act 1992 maar daar zijn wel beperkingen<br />
voor ingesteld.<br />
De hoeveelheden voeding die mogen worden ingevoerd als monsters<br />
voor wetenschappelijke of commerciële evaluatie bedragen:<br />
• maximaal 20 l in vloeibare vorm;<br />
• 20 kg in niet-vloeibare vorm.<br />
De hoeveelheden toegelaten voeding zijn berekend per persoon<br />
en per voedingsklasse (bijv. 20 kg voeding in blik en niet 20 kg van<br />
elke soort ingeblikte voeding). Deze handelsmonsters zijn niet<br />
bestemd voor consumptie.<br />
Indien u voedingsmonsters wil invoeren om te laten consumeren<br />
door potentiële klanten, dan dienen de monsters helemaal in<br />
overeenstemming te zijn met de FSC. Als de voedingsmonsters<br />
nadien ter consumptie aangeboden zullen worden, dient u ze volgens<br />
de genoemde regels van de voedingswetgeving te importeren.<br />
De verantwoordelijkheid voor de overeenstemming van de<br />
ingevoerde voedingsproducten met de Australische reglementering<br />
ligt bij de invoerder.<br />
?<br />
Meer info op:<br />
www.foodstandards.gov.au<br />
www.aqis.gov.au/icon<br />
www.aqis.gov.au/icon32/asp/homecontent.asp.<br />
Vragen over handelsreglementering?<br />
Stuur een mailtje naar uw provinciaal kantoor.<br />
Wij helpen u graag verder.<br />
oostvlaanderen@fitagency.be<br />
westvlaanderen@fitagency.be<br />
antwerpen@fitagency.be<br />
vlaamsbrabant@fitagency.be<br />
limburg@fitagency.be<br />
WErEldWIJS-GoEd GErEGEld | 31