Honda-garantie.

CR-V

mEt
IDEEËN
RECORDS BREKEN.
Soms is zes kilometer per uur al voldoende om bij het
lopen een snelheidsrecord te vestigen. Wat voor mensen
heel gewoon is, is voor onze humanoïde robot ASIMO
een grote stap vooruit. In plaats van bij het stappen altijd
een voet op de grond te hebben, maakt ASIMO als eerste
humanoïde robot ter wereld immers kleine sprongetjes,
net als een mens die loopt. Daarmee is ASIMO dubbel zo
snel als zijn voorganger.
Visionaire projecten zoals dit inspireren onze ingenieurs
om steeds betere technologieën te ontwikkelen. Niet
alleen voor robots, maar voor elke Honda. Voor onze
speedboten of de HondaJet, ons eerste vliegtuig. Voor
onze auto’s en moto’s. En zelfs voor gras- en zitmaaiers
van Honda. Zo worden ideeën omgezet in innovaties.
Zoals de Honda CR-V.

04 05
INHOUD
06 – 09 Exterieur
10 – 15 Interieur
16 – 25 Techniek
26 – 29 Veiligheid
30 – 39 Uitrusting
40 – 43 Technische kenmerken
44 – 47 Uitrustingsgegevens
48 – 50 Originele accessoires
51 Garantie

06 07 EXTERIEUR

TegensTellingen die elkaar aanvullen.
Krachtig en elegant, opwindend en veilig : de CR-V verenigt schijnbare tegenstellingen in één wagen.
Vanaf het eerste ontwerp was het idee innovaties in de wagen te verwerken die ongekend zijn voor dit
segment. Dit idee weerspiegelt zich in het design van de CR-V – niet alleen vanwege zijn hoge zitpositie
maar ook door zijn sublieme vormgeving. Zijn indrukwekkende verschijning spreekt duidelijke taal : de
CR-V laat zich door niets of niemand uit zijn evenwicht brengen. En dit geldt ook voor zijn bestuurder.
Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive

8 9 EXTERIEUR
een lusT voor heT oog.
een plezier op de weg.
Bij een doordachte wagen heeft elk designelement een duidelijke functie. De CR-V ziet er niet alleen zeer
dynamisch uit, hij rijdt ook zo. Zijn aflopende motorkap en zijn boogvormige daklijn zorgen voor een betere
aerodynamica wat een duidelijk lager brandstofverbruik tot gevolg heeft. De dynamische rijeigenschappen
van de CR-V worden nog versterkt door het verlaagde zwaartepunt en zijn grotere spoorbreedte.

Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive

10 11 INTERIEUR
Alles gehoorzAAmt uw commAndo’s.
In de CR-V merkt u al gauw hoe een auto zijn bestuurder kan assisteren bij het rijden. Bijvoorbeeld
door het gebruik van duidelijk afleesbare instrumenten. De schakelpook met korte schakelwegen
bevindt zich dicht bij het stuurwiel onderaan het dashboard. Door de ergonomische opstelling
van de bedieningselementen kan u alle belangrijke functies intuïtief bedienen. De bediening
van de audio en de cruise control* gebeuren zelfs aan het stuurwiel. Bijzonder comfortabel is
eveneens de geïntegreerde spraakherkenning van het optionele DVD-navigatiesysteem. Zo kan
u vele functies van het navigatie- en audiosysteem, de dubbele zone airco en het Bluetooth ®
handsfree-systeem bedienen met eenvoudige gesproken commando’s.
* Standaard op “Elegance” en “Executive”-versies.

Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive met DVD-navigatiesysteem (inclusief achteruitrijcamera) in optie.

12 13 INTERIEUR
geef uzelf de ruimte.
Wanneer onze ingenieurs een nieuwe wagen ontwikkelen, geldt als belangrijkste regel : de ruimte optimaal benutten.
De CR-V biedt wat dit betreft tal van mogelijkheden. De cabine van de CR-V behoort tot de ruimste in zijn klasse en ook
de koffer mag best royaal genoemd worden. Lange voorwerpen kunnen probleemloos mee want de rugleuning van de
achterbank kan in drie delen (40/20/40) worden neergeklapt. De achterzetels, waarvan de rugleuning individueel verstelbaar
is, kunnen vooruit of achteruit worden geschoven. Zo ontstaat er naargelang de behoefte nog meer laadruimte of meer
beenruimte voor de passagiers achteraan.

Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive

14 15 INTERIEUR
Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive
Veel ruimte Voor groot werk.
Voor de CR-V hebben we grootse dingen beloofd en daar houden we ons ook aan. Daarom is de bagageruimte zo
gebouwd dat u dankzij de gedeeltelijk neerklapbare rugleuning voorwerpen die veel plaats innemen, zoals boekenplanken,
zonder enig probleem kan vervoeren. Met de stevige en gemakkelijk te bevestigen extra kofferplaat kan u de bagageruimte
in twee delen opsplitsen zodat u onderaan een kinderwagen kan opbergen en bovenaan lichtere bagage die u snel bij de
hand wilt hebben. Wanneer u de achterbank volledig neerklapt, kan u zelfs twee mountainbikes rechtop vervoeren. Met
zoveel bagageruimte bent u voor iedere reis uitstekend uitgerust.

16 17 TECHNIEK
Krachtig en stil – 2.2 i-ctDi.
U baalt van luidruchtige en ongecultiveerde dieselmotoren ? Dan is onze 2.2 i-CTDi
met handgeschakelde 6-versnellingsbak en roetfilter iets voor u. Deze volledig uit
aluminium vervaardigde krachtbron overtuigt door zijn opmerkelijk rustige loop en zijn
indrukwekkende prestaties. Met een vermogen van 103 kW (140 pk) en een koppel
van 340 Nm bij 2.000 t/min bent u op iedere rijsituatie voorbereid en dat alles bij
zeer lage emissiewaarden. Honda’s eerste eigen ontwikkelde diesel is lichter, stiller en
krachtiger dan elke andere vergelijkbare dieselmotor en niet groter dan vergelijkbare
benzinemotoren. Niet te verwonderen dat de vakwereld dit prachtig staaltje techniek
al bij zijn introductie bekroonde met de “Engine of Year”-award.

Pittige motor
voor ontsPannen rijden – 2.0 i-vteC.
Onder de motorkap van onze wagens treft u altijd spitstechnologie aan die op alle situaties voorbereid is.
De 2.0 liter benzinemotor met de gepatenteerde i-VTEC-techniek van de CR-V levert op elk moment krachtige
prestaties voor een dynamische rijervaring. Met de 6-versnellingsbak ontdekt u de sportieve kant van al dit
motorvermogen, terwijl de 5-traps automaat – die in optie verkrijgbaar is – mikt op rijders die kiezen voor
het comfort van automatisch schakelen.
Dankzij de variabele openingstijden van de inlaatkleppen is de brandstofverbranding optimaal waardoor
bijzonder lage verbruiks- en emissiewaarden opgetekend worden. Deze technologie heeft zich reeds in meer
dan 15 miljoen geproduceerde VTEC-motoren bewezen.

18 19 TECHNIEK
Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive

eal time 4x4 aanDrijving.
De CR-V is verrassend wendbaar en comfortabel. Wanneer de omstandigheden het
vereisen, bijvoorbeeld op glad of modderig wegdek, wordt de DPS-4WD (Dual-Pump-
System vierwielaandrijving) automatisch ingeschakeld. De aandrijfkracht wordt dan
optimaal over de voor- en achterwielen verdeeld om zo de trekkracht te maximaliseren.
De Real Time vierwielaandrijving is dus permanent beschikbaar maar niet permanent
ingeschakeld. Zo biedt de CR-V alle voordelen van vierwielaandrijving maar rijdt hij
even soepel en zuinig als een gewone auto.

20 21 TECHNIEK
WijKt niet van zijn lijn af.
Het VSA-stabiliteitssysteeem (Vehicle Stability Assist), waarmee de CR-V standaard uitgerust is,
zorgt ervoor dat de wagen steeds in het goede spoor blijft en staat de bestuurder bij in hachelijke
situaties zoals bij plotselinge uitwijkmanoeuvres. Dit systeem controleert permanent de rijstabiliteit
van de auto. Wanneer het een slippend wiel detecteert, wordt het betreffende wiel afgeremd en
het motorvermogen verminderd tot de tractie hersteld is.
Maar dat is niet alles. De CR-V heeft een trekkracht van 2.000 kg*. Het TSA-systeem (Trailer
Stability Assist) zorgt ervoor dat de aanhangwagen steeds stabiel blijft. Net zoals de bestuurder op
bepaalde zaken moet letten wanneer hij een aanhangwagen trekt, is ook de CR-V hierop afgesteld
want het TSA-systeem herkent en corrigeert kritieke slingerbewegingen van de aanhangwagen
via sensoren en het VSA-stabiliteitssysteem.
* 2.2 i-CTDi versies.
Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive

Zonder TSA
Met TSA

22 23 TECHNIEK
Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive
vooruitzienD rijDen.
Wanneer u in het donker op een bochtig circuit rijdt of aan een kruispunt komt, wilt u liefst geen onaangename
verrassingen tegenkomen. Daarom biedt de CR-V de adaptieve bochtenverlichting* (AFS - Adaptive Frontlight
System) die de weg uitverlicht in de richting waarin de wagen gestuurd wordt. Afhankelijk van de stand van
het stuur en de snelheid van de wagen draait bij een bocht naar links de linker en bij een bocht naar rechts de
rechter koplamp in de bocht mee. Daarmee behoudt u ook bij nachtelijke ritten steeds een goed overzicht.
* In optie beschikbaar op “Executive”-versie.
Bij een stuurhoek van meer dan 12 graden en vanaf een snelheid van
10 km/u draait het AFS in bochten en op kruispunten de linker of de
rechter koplamp mee, afhankelijk van de gekozen richting.

ontsPanning is een mentaliteitsKWestie.
Wij weten dat lange ritten vermoeiend kunnen zijn. Daarom hebben wij een oplossing die ervoor zorgt dat u
ook na een lange reis goed uitgerust kan uitstappen : de adaptieve snelheidsregeling* (ACC - Adaptive Cruise
Control). De ingebouwde radar van het ACC-systeem meet permanent de afstand tot uw voorligger. Zodra u
onder de door u ingestelde veiligheidsafstand komt, remt de auto automatisch af. Wanneer het voertuig voor u
versnelt of wanneer u van baanvak wisselt, brengt de ACC de snelheid weer op het initieel ingestelde niveau. U
behoudt natuurlijk steeds de volledige controle maar op lange afstanden zal u de ACC snel waarderen.
* In optie beschikbaar op “Executive”-versie.

24 25 TECHNIEK
Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive

veel veiliger.
Soms wordt zelfs een ervaren bestuurder in het verkeer dusdanig afgeleid dat er problemen kunnen ontstaan.
Voor dergelijke gevallen biedt de CR-V als eerste wagen in zijn klasse een oplettende hulp die de volle
aandacht van de bestuurder weer op het verkeer richt : het door Honda ontwikkelde CMBS-rijhulpsysteem*
(Collision Mitigation Brake System).
Sensoren in het radiatorrooster meten continu de afstand tot de voorligger. Wanneer deze afstand te klein
wordt, wordt de bestuurder in drie stappen gewaarschuwd. Eerst krijgt hij een akoestisch signaal en licht
het lampje “BRAKE” op. Wanneer de afstand nog verkleint, volgt een tweede waarschuwing in de vorm van
een meermaals licht aanspannen van de veiligheidsgordels en vertraagt de CR-V lichtjes. De CMBS wordt
uitgeschakeld zodra de bestuurder reageert – door uit te wijken of door te remmen waarbij de remassistentie
voor een optimale vertraging zorgt. Wanneer de bestuurder echter nog steeds niet reageert en het systeem
detecteert dat er een botsing dreigt, dan worden de gordelspanners geactiveerd en wordt krachtig geremd
om zo toch nog een ongeval te vermijden of de gevolgen ervan sterk te beperken.
* In optie beschikbaar op “Executive”-versie.
Sensoren meten
de afstand tot
de voorligger
Akoestische
en visuele
waarschuwingen
CMBS
Gordelspanners
akoestisch signaal en
waarschuwingslampje
in dashboard
akoestisch signaal en
waarschuwingslampje
in dashboard
licht afremmen
van de wagen
kort aantrekken
van de veiligheidsgordel
van de bestuurder
akoestisch signaal en
waarschuwingslampje
in dashboard
krachtig afremmen
van de wagen
activering van de
gordelspanners

26 27 VEILIGHEID
Afgebeeld model : CR-V 2.0 i-VTEC Executive

Gevaren ontdekken
om ze uit de weG te Gaan.
Maximale veiligheid is bij al onze wagens steeds de grootste prioriteit – en dit voor alle weggebruikers.
Wij zijn immers van mening dat een volledig veilige wagen niet alleen de inzittenden maar ook de zwakke
weggebruikers – zoals fietsers en voetgangers – moet beschermen.
Vanuit deze filosofie werd de CR-V standaard met een omvangrijk veiligheidspakket uitgerust : VSAstabiliteitssysteem,
TSA-systeem voor een aanhangwagen, ABS met elektronische remkrachtverdeling
en remassistentie bij noodstop. De “Executive”-versies zijn bovendien verkrijgbaar met een “Safety Pack”
bestaande uit adaptieve cruise control (ACC), CMBS-rijhulpsysteem en adaptieve bochtenverlichting
(AFS). De grote spoorbreedte en het voor deze klasse lage zwaartepunt verlenen de CR-V bovendien een
bijzonder vaste wegligging en een soepel rijgedrag. Al deze actieve veiligheidselementen zal u hopelijk
nooit op de proef moeten stellen maar het is een geruststelling te weten dat de CR-V ze paraat heeft.

28 29 VEILIGHEID

waken over uw veiliGheid.
Opdat u in de beslissende fracties van een seconde op de passieve
veiligheid van de CR-V zou kunnen rekenen, zijn de resultaten van
jarenlang onderzoek in de constructie van de wagen verwerkt. In het
Honda-testcentrum werden uitgebreide crashtests verricht waarbij men
de CR-V vanuit elke denkbare hoek tegen andere voertuigen en vaste
obstakels liet botsen. Aan de hand van de gegevens die zo werden
bekomen, kon het koetswerk doelgericht worden aangepast om de
CR-V zo veilig mogelijk te maken.
Dit geldt zowel voor voetgangers, bij wie het risico op ernstige
kwetsuren bij een frontale aanrijding beduidend kleiner wordt, als voor
de inzittenden van het voertuig zelf. Driepuntsveiligheidsgordels op alle
zitplaatsen en een ISOFIX-bevestigingssysteem voor kinderzitjes op
de achterbank zorgen ervoor dat alle passagiers goed vastgehouden
worden. Naast front- en zijairbags vooraan beschikt de CR-V over grote
gordijnairbags die bij een zijdelingse aanrijding zowel de passagiers
vooraan als achteraan beschermen.
De CR-V beschikt bovendien over een kantelsensor. Deze detecteert
kantelgevaar en activeert in dat geval niet alleen de gordijnairbags aan
de kant waarnaar de auto dreigt te kantelen maar ook deze aan de
andere kant zodat de inzittenden optimaal beschermd zijn.
In het onderzoeks- en ontwikkelingscentrum van Honda in Tochigi – het grootste en meest
moderne ter wereld – worden crashtests zorgvuldig bestudeerd om onze wagens zo
veilig mogelijk te bouwen. Zo ontstond bijvoorbeeld de speciale ACE-carrosseriestructuur
waardoor bij een aanrijding de botsenergie van de cockpit wordt weggevoerd via de flanken
van het voertuig.

30 31 UITRUSTING
KLAAR OM DE WERELD TE VEROVEREN.
OF OM DE STAD IN TE TREKKEN.
Hierbij een greep uit de omvangrijke standaarduitrusting van de CR-V. Deze kan echter verschillen naargelang de
uitrustingsvariant. Voor een volledig overzicht verwijzen wij naar de tabellen op blz. 44 en verder.

01 02
03 04
05 06
07
//01// De asferische buitenspiegels met geïntegreerde extra richtingaanwijzers zijn naargelang de uitrustingsvariant elektrisch verstelbaar,
verwarmbaar en inklapbaar. //02// De ruitenwissers hebben een speciale vorm waardoor ze door de luchtstroming stevig op de voorruit gedrukt
worden. Zo zorgen ze bij regen voor een nog beter zicht. //03// Door het grote panoramisch dak in glas komt er veel licht in de cockpit. //04// De
lichtsensor activeert automatisch de lichten wanneer het duister wordt terwijl de regensensor ervoor zorgt dat de ruitenwissers aangaan zodra de eerste
regendruppels vallen. //05// Parkeersensoren helpen u bij het parkeren op nauw bemeten plaatsen. //06// Sterke mistlichten vooraan zorgen ook bij
slechte weersomstandigheden voor een goed zicht. //07// Xenon koplampen bieden een hoger lichtrendement en hebben een langere levensduur.

32 33 UITRUSTING
De CR-V breekt de sleur van elke dag maar hij leidt u niet van het rijden af. Daarvoor zorgen de overzichtelijk opgestelde
instrumenten met 3D-doorlichttechniek die u continu alle belangrijke rij-informatie doorgeven. Deze verlichting ziet er
niet alleen voortreffelijk uit maar heeft, net als alle details in de CR-V, een praktische functie : zij zorgt ervoor dat de
instrumenten bij een ongunstige lichtinval net zo goed af te lezen zijn als bij het rijden in het donker.

01 02 03
04 05 06
07 08
//01// In de middenconsole zitten de schakelaars voor de zetelverwarming, bekerhouders, een bergvak voor 24 CD’s, een 12V-contactdoos evenals
een aansluiting voor een MP3-speler. //02// Via een spiegel in de dakconsole – met geïntegreerd vakje voor bril – kan u uw kroost op de achterbank in
het oog houden. //03// Natuurlijk is airconditioning standaard in elke CR-V. Vanaf de “Elegance”-versie kunnen bestuurder en passagier vooraan dankzij
de automatische airco met dubbele zone werking elk apart de gewenste temperatuur instellen. //04// Met de stevige uitneembare kofferplaat kan
u de koffer in twee praktische ruimtes verdelen. //05// Het audiosysteem kan bediend worden vanaf het stuur. //06// De comfortabele, ergonomisch
gevormde zetels bieden een uitstekende zijdelingse steun. //07// De boordcomputer informeert u over gemiddeld en actueel verbruik, actieradius,
rijtijd en buitentemperatuur evenals over het feit of alle passagiers hun gordel dragen. //08// Hoogwaardige materialen ronden het fraaie interieur af.

34 35 UITRUSTING
COMFORT
De “Comfort”-versie is standaard uitgerust met o.a. :
// 12 volt contactdoos in koffer
// 17 duim stalen velgen
// ABS met EBD (elektronische remkrachtverdeling) en remassistentie
// Actieve hoofdsteunen vooraan
// Afdekscherm voor bagageruimte
// Afsluitbaar handschoenenkastje
// Airbag bestuurder en passagier vooraan, zijairbags vooraan,
gordijnairbags voor- en achteraan
// Automatische 3-puntsveiligheidsgordels op alle zitplaatsen
// Bekerhouders voor- en achteraan
// Boordcomputer
// Bumpers in koetswerkkleur
// Elektrisch bediende en verwarmbare buitenspiegels in koetswerkkleur
met geïntegreerde richtingaanwijzers
// Elektrisch bediende zijruiten vooraan met neer- en opwaartsautomaat
// Elektrisch bediende zijruiten achteraan
// Geïntegreerde dakrails
// Gordelspanners met spankrachtbegrenzer vooraan
// Hoofdsteunen achteraan
// In de hoogte verstelbare bestuurderszetel
// In de hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel
// In de hoogte verstelbare veiligheidsgordels vooraan
// In de lengte verschuifbare achterbank (60/40)
// Instrumenten met 3D-doorlichttechniek
// ISOFIX-bevestigingssysteem voor kinderzitjes met 3 e verankeringspunt
// Leeslampjes vooraan
// Make-up spiegel met afdekking aan bestuurders- en passagierszijde
// Manuele airco met pollenfilter
// Middenconsole met opbergvak, 12 volt contactdoos en AUX-ingang
// Multifunctioneel stuurwiel
// Neerklapbare rugleuning achterzetels (40/20/40)
// Opbergvakje in rugleuning bestuurders- en passagierszetel
// Radio-CD speler (MP3 compatibel) met snelheidsafhankelijke
geluidsregeling en 4 luidsprekers
// Ruitenwissers voor- en achteraan met intervalschakeling
en achteruitautomaat
// Sfeerverlichting
// Startbeveiliging met codesleutel
// TSA-stabiliteitssysteem (Trailer Stability Assist) voor aanhangwagen
// Uitklapbare centrale armsteun met bekerhouders achteraan
// Verstelbare rugleuning achterbank (40/20/40)
// Voetgangerbeschermende neus
// VSA-stabiliteitssyteem (Vehicle Stability Assist)
// Waarschuwingslampje veiligheidsgordel niet aan voor alle inzittenden
// Wegklapbare achterbank (60/40)
// Wegklapbare centrale armsteun vooraan
// Zijdelingse beschermbalken

ELEgANCE
Bijkomende resp. afwijkende standaarduitrusting
ten opzichte van “Comfort”-versie :
// 17 duim lichtmetalen velgen
// Automatische airco met dubbele zone werking en pollenfilter
// Brilvakje in dakconsole met interieurspiegel
// Cruise control
// Elektrisch inklapbare buitenspiegels
// Lederen stuurwiel en knop versnellingspook
// Lichtsensor (automatisch in- en uitschakelen van de koplampen)
// Mistlichten vooraan
// Regensensor
// Tweeters
// Uitneembare kofferplaat, instelbaar op 2 hoogtes
// Verlicht handschoenenkastje
// Verlichte make-up spiegel aan bestuurders- en passagierszijde

36 37 UITRUSTING
EXECUTIVE
Bijkomende resp. afwijkende standaarduitrusting
ten opzichte van “Elegance”-versie :
// 18 duim lichtmetalen velgen
// 6 CD-wisselaar met subwoofer
// Alarmsysteem
// Lederen binnenbekleding met 8-voudig elektrisch verstelbare bestuurderszetel
// Panoramisch dak in glas met elektrisch bedienbaar zonnescherm in 2 delen
// Parkeersensoren (2 sensoren vooraan, 4 sensoren achteraan)
// Privacy glas (verduisterde zijruiten achteraan)
// Xenon koplampen met automatische lichtbundelregeling en koplampsproeiers
// Zetelverwarming vooraan

FABRIEKSOPTIES
5-traps automaat
(enkel voor 2.0 i-VTEC)
Sun & Light Pack 1
// Panoramisch dak in glas met elektrisch bedienbaar zonnescherm in 2 delen
// Privacy glas (verduisterde zijruiten achteraan)
// Xenon koplampen met automatische lichtbundelregeling en koplampsproeiers
// Zetelverwarming vooraan
DVD Navi Pack 2
// DVD-navigatiesysteem met dynamische routesturing (TMC), incl. DVD voor West-Europa
// 6,5 duim aanraakscherm
// Spraaksturing
// Achteruitrijcamera
// Bluetooth ® handsfree-systeem
// Geheugenkaartenslot (SD) en subwoofer
Advanced Safety Pack 3
// CMBS-rijhulpsysteem (Collision Mitigation Brake System)
// Adaptieve cruise control ACC (Adaptive Cruise Control)
// Adaptieve bochtenverlichting AFS (Adaptive Frontlight System)
1 Standaard op “Executive”-versie, in optie beschikbaar op “Elegance”-versie.
2 In optie beschikbaar op “Elegance” en “Executive”-versies.
3 In optie beschikbaar op “Executive”-versie.

38 39 UITRUSTING
BINNENBEKLEDINg
De “Comfort” en “Elegance”-versies zijn met een zwart stoffen interieur uitgevoerd. Bij de “Executive”-versie kan u
kiezen tussen zwart of beige* leder.
* met uitzondering van de lakkleuren “Whistler Silver Metallic” en “Milano Red”.
//01// Zwarte stof //02// Zwart leder //03// Beige leder
01
02
03
01
02
03

LAKKLEUREN
01 02 03
04 05 06
07 08
Omwille van druktechnische
redenen kunnen de kleuren
afwijken van de werkelijkheid.
//01// Crystal Black Pearl //02// Sparkle Grey Pearl //03// Whistler Silver Metallic //04// Deep Bronze Pearl //05// Polished Metal Metallic
//06// Deep Sapphire Blue Pearl //07// Milano Red //08// Premium White Pearl

40 41 TECHNISCHE KENMERKEN
TECHNISCHE KENMERKEN
MOTOR
Cilinderinhoud (cm 3 )
Boring x slag (mm)
Compressieverhouding
Max. vermogen (ECE R85-00) (kW (pk) / t/min)
Max. koppel (ECE R85-00) (Nm / t/min)
Voeding
Uitlaatgasreiniging
Emissienorm
BRANDSTOF
Verbruik in l/100 km (ECE R101-00) 2 , handgeschakeld/automaat
Stadsverkeer
Landelijk
Gecombineerd
CO2-emissie (ECE R83-05) (g/km)
PRESTATIES
Handgeschakeld/automaat
Topsnelheid (km/u)
Acceleratie van 0 tot 100 km/u (s)
WIELOPHANGING
Voor
Achter
Stuurinrichting
WIELEN
17 duim velgen
18 duim velgen
REMMEN
Voor
Achter
AFMETINGEN
Lengte (mm)
Breedte / Breedte incl. buitenspiegels (mm)
Hoogte / Hoogte incl. antenne (mm)
Wielbasis (mm)
Spoor voor / achter (mm)
Aantal zitplaatsen
Draaicirkel (m)
Aantal stuuromwentelingen
Koffervolume naar VDA-norm (l)
met / zonder afdekscherm
met weggeklapte achterbank, tot onderkant ruiten / tot het dak
Inhoud brandstoftank (l)
Bodemvrijheid (mm)

2.0 i-VTEC 2.2 i-CTDi
4 cilinders in lijn, 16 kleppen met enkele bovenliggende nokkenas (SOHC),
lichtmetalen motorblok en cilinderkop,
variabele kleppensturing (i-VTEC)
4 cilinders in lijn, 16 kleppen met dubbele bovenliggende nokkenas (DOHC),
lichtmetalen motorblok en cilinderkop,
Common Rail diesel met direkte inspuiting, turbolader met intercooler
1.997 2.204
81 x 96,9 85 x 97,1
10,5 : 1 16,7 : 1
110 (150) / 6.200 103 (140) / 4.000
192 / 4.200 340 / 2.000
PGM-FI Common Rail diesel
Driewegkatalysator Katalysator en roetfilter
Euro 4 Euro 4
Super loodvrij (95 OCT) Diesel 1
10,4/10,9 8,1/–
6,7/6,7 5,7/–
8,1/8,2 6,5/–
192/195 173/–
190/177 187/–
10,2/12,2 10,3/–
McPherson veerpoten met stabilisatorstang
Double wishbone met stabilisatorstang
Tandheugel met elektrische bekrachtiging (EPS) Tandheugel met hydraulische bekrachtiging
225/65 R 17 102T M+S
225/60 R 18 100H M+S
ABS met elektronische remkrachtverdeling (EBD) en remassistentie
Geventileerde schijfremmen, Ø = 293 mm
Schijfremmen, Ø = 302 mm
4.525
1.820 / 2.091
1.675 / 1.805
2.630
1.570 / 1.575
5
11,8
2,96
524 / 556
955 / 1.532
58
175
1 Het gebruik van bio-diesel is niet mogelijk.
2 De vermelde brandstofverbruikswaarden zijn berekend volgens de genormaliseerde testprocedure. Deze verbruikswaarden vormen voor potentiële kopers
een basis voor vergelijking met andere voertuigen. Afhankelijk van rijstijl, rijomstandigheden, omgevingsinvloeden, staat en uitrusting van het voertuig kan
het verbruik in de praktijk afwijken van deze waarden.

42 43 TECHNISCHE KENMERKEN
TECHNISCHE KENMERKEN
GEWICHT
Handgeschakeld/automaat
Leeggewicht3 (kg)
Max. toelaatbaar gewicht (kg)
Laadvermogen (kg)
Max. sleepgewicht (geremd) (kg)
Max. sleepgewicht (ongeremd) (kg)
Kogeldruk4 (kg)
Daklast (kg)
REDUCTIEVERHOUDINGEN
Aandrijving
Handgeschakeld/automaat
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(A)
Eindreductie
1.675 mm
2.091 mm (incl. buitenspiegels)

2.0 i-VTEC 2.2 i-CTDi
1.569/1.604 1.687/–
2.050/2.080 2.160/–
481/476 473/–
1.600/1.500 2.000/–
600/600 600/–
100 100
80 80
Automatisch inschakelende vierwielaandrijving (Dual-Pump-System)
3,642/2,785 3,933/–
1,880/1,684 2,037/–
1,212/1,128 1,189/–
0,972/0,772 0,928/–
0,780/0,592 0,777/–
0,659/– 0,653/–
3,583/2,000 4,008/–
5,333/4,500 4,111/–
3 Vermeld is het minimum leeggewicht. Het effectieve leeggewicht kan hoger zijn naargelang de uitrusting.
Leeggewicht gemeten conform 92/21/EG, d.w.z. inclusief 75 kg voor bestuurder en bagage.
4 De kogeldruk mag niet overschreden worden bij volgeladen aanhanger.
4.525 mm

44 45 STANDAARDUITRUSTING
TECHNIEK EN VEILIGHEID
TECHNIEK
Handgeschakelde 6-versnellingsbak
5-traps automaat (enkel 2.0 i-VTEC)
Roetfilter (enkel 2.2 i-CTDi)
Honda Real Time 4x4 aandrijving (Dual-Pump-System)
Katalysator
Stuurbekrachtiging
Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening en bevestiging door de knipperlichten
VEILIGHEID
Automatische 3-puntsveiligheidsgordels op alle zitplaatsen
ABS met EBD (elektronische remkrachtverdeling)
Airbag bestuurder en passagier vooraan
Actieve hoofdsteunen vooraan
Alarminstallatie
Remassistentie
Voetgangerbeschermende neus
Gordelspanners met spankrachtbegrenzer vooraan
ISOFIX-bevestigingssysteem voor kinderzitjes met 3 de verankeringspunt
Aantal veiligheidsgordels voor kinderzitjes achteraan
Waarschuwingslampje veiligheidsgordel niet aan (voor alle inzittenden)
Gordijnairbags voor- en achteraan
Hoofdsteunen achteraan
Mistlichten vooraan
Zijdelingse airbags vooraan
Zijdelingse beschermbalken
In de hoogte verstelbare veiligheidsgordels vooraan
TSA (Trailer Stability Assist) stabiliteitssysteem voor aanhangwagen
VSA (Vehicle Stability Assist) stabiliteitssysteem
Startbeveiliging met codesleutel
STANDAARDUITRUSTING
INTERIEUR
12 volt contactdoos in koffer
Sfeerverlichting
Elektrisch bediende/verwarmbare/inklapbare buitenspiegels
Vakje voor bril in dakconsole/met interieurspiegel
In de hoogte verstelbare bestuurderszetel
Elektrisch bediende zijruiten vooraan met neer- en opwaartsautomaat
Elektrisch bediende zijruiten achteraan
Afdekscherm bagageruimte
Cruise control
Bekerhouders voor- en achteraan
Afsluitbaar/verlicht handschoenenkastje
Boordcomputer
Interieurverlichting met uitschakelvertraging
3D-oplichtende instrumenten
Manuele airconditioning met pollenfilter
Automatische dubbele zone airconditioning met pollenfilter
Kofferverlichting
l standaarduitrusting fabrieksoptie – niet beschikbaar A beschikbaar als Honda-accessoire

Comfort Elegance Executive
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
– – l
l l l
l l l
l l l
l l l
3 3 3
l l l
l l l
l l l
A l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
l l l
Comfort Elegance Executive
l l l
l l l
l/l/– l/l/l l/l/l
l/– l/l l/l
l l l
l l l
l l l
l l l
– l l
l l l
l/– l/l l/l
l l l
l l l
l l l
l – –
– l l
l l l

46 47 STANDAARDUITRUSTING
UITRUSTING
INTERIEUR
Brandstofreserve indicator
Uitneembare kofferplaat, instelbaar op 2 hoogtes
Aantal luidsprekers
Lederen interieur met 8-voudig elektrisch verstelbare bestuurderszetel
Lederen stuurwiel / en knop versnellingspook
In de hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel
Leeslampjes vooraan
Make-up spiegel aan bestuurders- en passagierszijde met afdekklepje/verlicht
Uitklapbare centrale armsteun met bekerhouders achteraan
Wegklapbare centrale armsteun vooraan
Middenconsole met opbergvak, 12 volt contactdoos en AUX-ingang
Multifunctioneel stuurwiel
Panoramisch dak met elektrisch bedienbaar zonnescherm in 2 delen
Radio-CD speler (MP3 compatibel) met snelheidsafhankelijke geluidsregeling
In de lengte verschuifbare achterbank (60/40)
Verstelbare rugleuning achterbank (40/20/40)
Neerklapbare rugleuning achterbank (40/20/40) en wegklapbare achterbank (60/40)
Zetelverwarming vooraan
Opbergvakje in rugleuning bestuurders- en passagierszetel
Opbergvak met flessenhouder in alle deuren
Tankklepje vanbinnenuit ontgrendelbaar
Bevestigingshaken voor bagage in koffer
ExTERIEUR
Stalen velgen 17 duim
Lichtmetalen velgen 17 duim
Lichtmetalen velgen 18 duim
Buitenspiegels (asferisch) in koetswerkkleur
Getinte ruiten
Micro dakantenne
Geïntegreerde dakrails
Parkeerhulp (2 sensoren voor, 4 sensoren achter)
Lichtsensor (automatisch in- en uitschakelen koplampen)
Privacy glas (verduisterde zijruiten achteraan)
Regensensor
Ruitenwissers voor- en achteraan, met intervalschakeling en achteruitrijfunctie
Extra richtingaanwijzers geïntegreerd in buitenspiegels
Bumpers in koetswerkkleur
Xenon koplampen met automatische lichtbundelregeling en koplampsproeiers
FABRIEKSOPTIES
5-traps automaat (enkel 2.0 i-VTEC)
Metaal-/parellak (volgens het kleuraanbod)
SUN & LIGHT PACK : panoramisch dak in glas, Privacy glas, xenon koplampen en zetelverwarming vooraan
DVD NAVI PACK : DVD-navigatiesysteem met dynamische routesturing (TMC), incl. DVD voor West-Europa, 6,5 duim aanraakscherm,
spraaksturing, achteruitrijcamera, Bluetooth ® handsfree-systeem, geheugenkaartenslot (SD) en subwoofer
ADVANCED SAFETY PACK : CMBS-rijhulpsysteem (Collision Mitigation Brake System), adaptieve cruise control ACC (Adaptive Cruise Control),
adaptieve bochtenverlichting AFS (Adaptive Frontlight System)
l standaarduitrusting fabrieksoptie – niet beschikbaar A beschikbaar als Honda-accessoire

Comfort Elegance Executive
l l l
A l l
4 6 7
– – l
A/A* l/l l/l
l l l
l l l
l/– l/l l/l
l l l
l l l
l l l
l l l
–
1
l
CD-speler CD-speler 6 CD-wisselaar 2
l l l
l l l
l l l
–
1
l
l l l
l l l
l l l
l l l
l – –
A l –
A* A* l
l l l
l l l
l l l
l l l
A A l
– l l
–
1
l
– l l
l l l
l l l
l l l
–
1
l
Comfort Elegance Executive
– l
–
– –
1 Als onderdeel van het Sun & Light Pack.
2 6 CD-wisselaar en DVD Navi Pack zijn niet combineerbaar.
* Verschillend design ten opzichte van standaarduitrusting
van hogere versies.
2

48
49 ORIGINELE ACCESSOIRES
Wagen onder meer afgebeeld
met “Skid Pack” en 19 duim
lichtmetalen velgen “Onyx”.
HET IS UW CR-V. TOON HET !
Hierna vindt u een greep uit het omvangrijke gamma originele Honda-accessoires waarmee u uw CR-V een
persoonlijke toets kan geven. Voor meer informatie hierover kan u terecht bij de officiële Honda-verdelers.

01 02
03
04
05 06
07 08
09
//01// Het opvallende “Skid Pack” bestaat uit aluminium beschermplaten vooraan, achteraan en aan de zijkanten. //02// De radiatorgrille boven-
en onderaan zorgt voor een stijlvolle toets. //02//03//04// Het “Aero Pack” omvat een sportbumper voor- en achteraan evenals een dakspoiler
(in koetswerkkleur). //03// Het uitlaatsierstuk oogt elegant. //05// De zijprofielen in zwart geverfd aluminium zijn perfect in het koetswerk
geïntegreerd. //06// De allesdrager vormt de basis voor tal van specifieke bevestigingssystemen zoals de ski-/snowboard- en fietsdrager.
//07// De treeplanken in aluminium zorgen voor een gemakkelijke instap. //08// Lichtmetalen velg “Opus” - 19 x 7,5 JJ //09// Lichtmetalen velg
“Phantom” - 18 x 7,0 JJ

50
51 ACCESSOIRES
01 02
03 04
05
06
//01// De deurdrempelbeschermers in aluminium look, de vloermatten en de blauwe LED-voetverlichting zorgen voor een warm welkom. //02// De
achteruitrijcamera wordt geactiveerd zodra in achteruit wordt geschakeld. Het beeld wordt geprojecteerd op het scherm van het 2 DIN navigatiesysteem
en vergemakkelijkt zo de oriëntatie bij het parkeren. Enkel in combinatie met het 2 DIN DVD-navigatiesysteem dat ook als accessoire beschikbaar is.
//03// Het hondenrek houdt uw viervoeter veilig achterin. //04// De trekhaak met afneembare kogel kan een aanhangwagen met een gewicht van max.
2.000 kg trekken (bij de CR-V 2.2 i-CTDi). //05// Het compacte Honda-navigatiesysteem wordt rechtstreeks via het basisstation op het dashboard van
stroom voorzien. //06// De kofferschaal beschermt de koffer tegen vuil en nat. //07// Met de iPod ® -adaptor (met oplaadfunctie) kan u uw iPOD ®
bedienen via het audiosysteem of via de toetsen aan het stuurwiel.
iPod ® IS EEN HANDELSMERK VAN APPLE COMPUTER, INC., GEREGISTREERD IN DE V.S. EN ANDERE LANDEN.
07

Honda-service.
Service is voor ons geen loos begrip maar een vanzelfsprekend heid.
Service begint zodra u uw Honda-verdeler voor het eerst bezoekt. Hij zal
u graag assisteren bij alles wat met uw huidige of toekomstige Honda te
maken heeft. Welke vragen u ook heeft, aarzel niet ze te stellen. Uw Honda-
verdeler zal u deskundig adviseren.
Honda-garantie.
Om ervoor te zorgen dat u lang plezier beleeft aan uw nieuwe CR-V, bieden
wij u langdurige garanties 1 aan. Zo bedraagt de looptijd van de standaard-
garantie drie jaar (maximaal 100.000 km) en de lakgarantie drie jaar zonder
kilometerbeperking. Voor de corrosiebescherming van belangrijke
onderdelen van het uitlaatsysteem, bepaalde voertuig componenten evenals
bepaalde koetswerkonderdelen en dragende delen gelden garantietermijnen
van vijf jaar (uitlaat systeem), tien jaar (voertuigcomponenten) en twaalf jaar
(koets werk en dragende delen) zonder kilometerbeperking. Op welke
elementen en onderdelen deze garanties van toepassing zijn, kan u nalezen
in de Honda-garantiebepalingen in het onderhoudsboekje van de auto. Ook
uw Honda-verdeler kan er u nader over informeren.
Bovenop dit alles krijgt u drie jaar Honda
Assistance (24u/24 bijstand in heel Europa, ook
bij ongeval en lekke band).
1 Conform de Honda-garantiebepalingen.
Sommige wagens worden in deze brochure voorgesteld met accessoires en/of
fabrieksopties. Anderzijds kunnen sommige uitrustingen die hier afgebeeld zijn niet
helemaal overeenstemmen met die van uw land. Uw Honda-verdeler geeft u graag
hieromtrent alle inlichtingen. Ondanks alle zorg die we besteed hebben aan deze
brochure zijn we niet verantwoordelijk voor eventuele vergissingen of eigenschappen en
uitrustingen die zonder voorafgaande mededelingen gewijzigd werden. Bij lederen
bekleding zijn sommige delen van de bekleding uitgevoerd in vinyl.
Verantwoordelijke uitgever :
Honda Motor Europe (North) GmbH
C/o Honda Belgium n.v.
Sphere Business Park - Doornveld 180-184, 1731 Zellik
Version française sur demande.

Honda Motor Europe (North) GmbH
C/o Honda Belgium nv
Sphere Business Park - Doornveld 180-184, 1731 Zellik
Telefoon +32 (0)2 620 10 00 - cco@honda-eu.com
www.honda.be
CR-V • 2/2009 • NL