10.01.2014 Views

Vanuit de Praktijk – voor de praktijk - Hesse Lignal

Vanuit de Praktijk – voor de praktijk - Hesse Lignal

Vanuit de Praktijk – voor de praktijk - Hesse Lignal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Voorwoord<br />

Kwaliteit met<br />

het predikaat<br />

„Ma<strong>de</strong> in<br />

Germany“<br />

zegt wel iets!<br />

Hallo beste lezer<br />

Ik weet niet of u het gevoel<br />

kent als Duitser in het<br />

buitenland succesvol te zijn.<br />

Natuurlijk heb je een speciale<br />

mix nodig om succes te<br />

hebben.<br />

Daar hoort vanzelfsprekend<br />

een goed product bij <strong>voor</strong><br />

een reeële prijs.<br />

Constante kwaliteit staat ook<br />

buiten kijf.<br />

Leveringstrouw, dat wil zeggen<br />

het juiste product in <strong>de</strong> juiste<br />

bus met het juiste etiket just in<br />

time, op <strong>de</strong> juiste plaats.<br />

Het menu wordt afgerond met<br />

internationale service van een<br />

hoog niveau, juiste productinformatie<br />

inzake verwerkings<strong>voor</strong>schriften<br />

op papier maar<br />

ook online en een permanente<br />

marktgerichte productoptimalisatie.<br />

Een basis<strong>voor</strong>waar<strong>de</strong> <strong>voor</strong> een<br />

<strong>de</strong>rgelijke presentatie op het<br />

hoogste kwaliteitsniveau is een<br />

absoluut overtuigend <strong>Hesse</strong>team<br />

– en die is elke dag tot<br />

zulke prestaties bereid.<br />

Aan allen daar<strong>voor</strong> mijn<br />

hartelijke dank.<br />

Het „woeste muizen<br />

team“ nam succesvol<br />

<strong>de</strong>el aan <strong>de</strong> „Allgau<br />

orient rally“<br />

Eén van <strong>de</strong> laatste automobielavonturen<br />

van <strong>de</strong>ze wereld startte<br />

op 2 mei 2008.<br />

Het team bestond uit twee vrouwen en<br />

twee mannen. Er mochten alleen voertuigen<br />

meedoen, die minstens twintig<br />

jaar oud en goedgkeurd waren <strong>voor</strong> <strong>de</strong><br />

weg.<br />

Natuurlijk moesten <strong>de</strong> auto’s heel aankomen<br />

in Jordanië. Daar wer<strong>de</strong>n ze met<br />

nog 140 auto’s geveild.<br />

De totale opbrengst kwam ten goe<strong>de</strong><br />

aan <strong>de</strong> wereld-voedselorganisatie.<br />

Bezoek uit India<br />

Het team doorkruiste op hun weg<br />

11 lan<strong>de</strong>n en leg<strong>de</strong> in 10 dagen<br />

5000 km af!<br />

De vier woeste muizen hebben dan wel<br />

niet <strong>de</strong> hoofdprijs, een kameel, gewonnen,<br />

maar toch nog <strong>de</strong> vier<strong>de</strong> plaats<br />

bereikt! Van harte gefeliciteerd.<br />

We hebben graag geholpen.<br />

Bezoek uit Moskou<br />

In het ka<strong>de</strong>r van een training van<br />

DataColor begroetten we in maart<br />

<strong>de</strong> me<strong>de</strong>werkers van TBM Om een<br />

optimaal nuttig effect te verkrijgen<br />

werd er software op <strong>de</strong> eigen laptops<br />

van <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers geinstalleerd.<br />

De training werd opgesplitst in een<br />

theoretisch- en een practisch ge<strong>de</strong>elte.<br />

Ter plaatse in Rusland moeten, met<br />

behulp van DataColor, vlakbij <strong>de</strong> klant<br />

recepturen <strong>voor</strong> zowel kleurlakken als<br />

beitsen volgens monster of kleurkaart<br />

gemaakt kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

Vaibhav en Ashu uit India, twee<br />

stu<strong>de</strong>nten uit <strong>de</strong> houtafwerkingstechniek,<br />

doorliepen een praktische stage<br />

in onze hoofdvestiging in Hamm.<br />

Ze wer<strong>de</strong>n niet alleen vertrouwd<br />

gemaakt met onze producten, maar<br />

kregen ook inzicht in <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne<br />

lak-afwerkingstechnieken.<br />

Voor hun beroepsloopbaan wensen we<br />

hen al het goe<strong>de</strong> en veel succes toe.<br />

Happy Birthday!<br />

Voor een kroonjaar,<br />

<strong>de</strong> allerhartelijkste<br />

gelukwensen!<br />

<strong>Hesse</strong> intern<br />

De bedoeling is, dat basisproducten<br />

<strong>voor</strong> kleurlakken en beitsen in <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />

TBM filialen wor<strong>de</strong>n opgeslagen.<br />

Met behulp van DataColor en<br />

een automatische kleurmengmachine<br />

kunnen dan snel recepten gemaakt en<br />

uitgeleverd wor<strong>de</strong>n.<br />

Vanaf <strong>de</strong>ze plaats wensen we u met dit<br />

<strong>voor</strong>nemen veel succes!<br />

Allan Olesen<br />

Het geeft ongelooflijk veel<br />

plezier met <strong>de</strong>ze rug<strong>de</strong>kking<br />

„Ma<strong>de</strong> in Germany“ zich in<br />

het binnen- en buitenland te<br />

mogen presenteren.<br />

Tot gauw<br />

Uw Beate <strong>Hesse</strong><br />

Vooraankondiging van beurzen<br />

Komen<strong>de</strong> beurzen wereldwijd > Sept.-Nov.<br />

INDEX Fairs, Indien<br />

2008<br />

28. Sept<br />

02. Okt.<br />

Hout, Rotterdam 29. Sept. –<br />

hal 4<br />

03. Okt.<br />

stand B010<br />

INDEX, Dubai 08. –<br />

hal 3,<br />

12.Okt.<br />

stand D20<br />

ZOW Por<strong>de</strong>none 15. – 18.<br />

Okt.<br />

the big<br />

Big 5, Dubai 23. –<br />

ZABEEL F31<br />

27. Nov.<br />

Milaan met een<br />

drupje kleur<br />

Een kleurenfestival bleef<br />

echter uit op <strong>de</strong> „Salone“.<br />

Beurs aanvulling<br />

Geduren<strong>de</strong> zes dagen liet Milaan<br />

zich zien als het mid<strong>de</strong>lpunt van <strong>de</strong><br />

meubelwereld.<br />

Volgens <strong>de</strong> informatie van <strong>de</strong> beursorganisator<br />

Cosmit stroom<strong>de</strong>n<br />

438.000 bezoekers naar <strong>de</strong> „Salone<br />

Internazionale <strong>de</strong>l Mobile“ op het<br />

nieuwe beursterrein in Rho. In totaal<br />

29% meer bezoekers dan het vorig<br />

jaar, die <strong>de</strong> beurs hebben bezocht.<br />

Cosmit besteedt veel aandacht aan<br />

het feit, dat <strong>de</strong> beurs een Italiaanse<br />

aangelegenheid blijft, terwijl intussen<br />

toch een hele rij Duitse fabrikanten<br />

een plaats heeft veroverd.<br />

Holz-zentralblatt nr.19<br />

Er wordt gezocht naar:<br />

Een twee<strong>de</strong>hands schuurmachine<br />

van Heesemann<br />

type: LSM 6<br />

1 dwars, 2 langsban<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> dwarsband en 1 langsband<br />

met frequentie omvormer CSD<br />

Contactadres:<br />

<strong>Hesse</strong> GmbH & Co<br />

Martin Braun<br />

Mobiel: 0172 2311516<br />

m.braun@hesse-lignal.<strong>de</strong>"<br />

Machinebeurs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!