02.03.2014 Views

2-Kugel-Ventil-Kolbenpumpe - Ingersoll Rand

2-Kugel-Ventil-Kolbenpumpe - Ingersoll Rand

2-Kugel-Ventil-Kolbenpumpe - Ingersoll Rand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chop Check-Extrusionspumpe<br />

Chop check Extrusie-plunjerpomp<br />

Экструзионный насос<br />

30:1<br />

46,3 l/min<br />

Carbon<br />

steel<br />

Technische Daten – Specificaties<br />

Технические характеристики<br />

bar<br />

bar<br />

30:1<br />

2 - 6,2 bar (бар)<br />

60 - 186 bar (бар)<br />

70 Zyklen / min • 70 cycli / min.<br />

70 циклов / мин<br />

662 cm 3<br />

1,5 Zyklus • 4,3 cyclus<br />

1,5 цикл<br />

46,3 l/min @ 70 Zyklen / min<br />

46,3 l/min @ 70 cycli / min.<br />

46,3 л/мин. 70 циклов/мин<br />

1302 mm<br />

Unterpumpe (1)<br />

Unlegierter Stahl<br />

Onderste pompdeel (1)<br />

Koolstofstaal<br />

Нижняя часть насоса (1) Углеродистая сталь<br />

(1) Nr. 66236-XXE-B • Номер 66236-XXE-B<br />

Tauchkolbenmaterial<br />

Plunjermateriaal<br />

Материал поршня<br />

Zylindermaterial<br />

Cilindermateriaal<br />

Материал цилиндра<br />

Unlegierter Stahl<br />

Koolstofstaal<br />

Углеродистая сталь<br />

Unlegierter Stahl, vernickelt<br />

Koolstofstaal, met nikkellaag<br />

Никелированная углеродистая<br />

сталь)<br />

Motor: Durchmesser & Hub No. 66506-B<br />

Motor: Diameter & slag Ø 12" x 6"<br />

Двигатель: диаметр и ход (Ø 304 mm x 152 mm)<br />

Unterpumpen-Reparatursatz<br />

Reparatiekit - onderste pompdeel<br />

637128-XX4-B<br />

Ремкомплект нижней части<br />

насоса<br />

3/4" NPT (F)<br />

Flanschhalterung<br />

Met Flensmontage<br />

Фланцевое крепление<br />

1 1 /2" NPT(F)<br />

798 mm<br />

508 mm<br />

Motor-Reparatursatz<br />

Motorreparatiekit 637112<br />

Ремкомплект двигателя<br />

Bezugsaufstellfläche für betreffende Rammpressen und Zubehör: B<br />

Referentie voor de montage van ramliften / accessoires: B<br />

Монтажная метка для соответствующих приспособлений: B<br />

66,8 kg (кг)<br />

Zubehör • Toebehoren • Принадлежности<br />

Materialdruck (bar)<br />

Vloeistofdruk (bar)<br />

Давление жидкости (бар)<br />

Zyklen pro Minute • Cycli per minuut • Циклы в минуту<br />

Luftverbrauch (l/s)<br />

Luchtverbruik (l/sec)<br />

Расход воздуха (Л/сек)<br />

Fördermenge (l/min) • Stroomcapaciteit (l / min) • Производительность (л/мин)<br />

6 5 0 9 7 1 – X X E – C<br />

Druckluft-Filter/Regler/Öler<br />

Lucht filter/regelaar/olienevelaar C38451-810<br />

Воздушный фильтр-регулятор-лубрикатор<br />

Öl für Druckluft-Installationen<br />

Smeerolie voor olienevelaar 62274<br />

Смазка для пневмодвигателя<br />

Schalldämpfer<br />

Geluidsdemper<br />

66718<br />

Глушитель<br />

Schmiermittel WetSol<br />

WetSol 66333-B<br />

Смазка штока поршня WetSol<br />

Bodenhalterung<br />

Vloermontage 65139<br />

Напольная стойка<br />

Nadelventil<br />

Naaldklep 104104-N06<br />

Игольчатый клапан<br />

ARO Stop®-Sicherheitsventil<br />

AroStop® 635043<br />

Клапан AroStop®<br />

Rammpresse Siehe Seite 150 bis 152<br />

RAMlift Zie pagina 150 tot 152<br />

Толкатель см. страницу 150 - 152<br />

7<br />

Dichtungen & Feder • Dichtingen / Veer • Уплотнения / Пружина<br />

34 Glasfaserverstärktes PTFE (obere & untere Packung) – Wellenfeder<br />

Glas gevuld PTFE (boven- & onderaan) - Meerwikkel-veer<br />

PTFE со стеклонаполнителем - многоволновая пружина<br />

C4 UHMW-PE (obere & untere Packung) – Wellenfeder<br />

UHMW-PE (boven- en onderaan) – Meerwikkel-veer<br />

UHMW-PE (с верху и с низу) – многоволновая пружина<br />

J3 Polyurethan (obere Packung) – UHMW-PE (untere Packung) – Keine Feder<br />

Polyurethaan (bovenaan) – UHMW-PE (onderaan) – Geen veer<br />

Полиуретан (с верху) – UHMW-PE (с низу) – без пружины<br />

F4<br />

UHMW-PE/Leder gestaffelt (obere Packung) - UHMW-PE (untere Packung), Wellenfeder<br />

UHMW-PE/Leder in meerdere lagen verdeeld (bovenaan) - UHMW-PE (onderaan), veer meerdere wikkelingen<br />

UHMW-PE и кожа (с верху) – UHMW-PE, (с низу), многоволновая пружина<br />

P4 UHMW-PE/Glasfaserverstärktes PTFE gestaffelt (obere Packung) – UHMW-PE (untere Packung), Wellenfeder<br />

UHMW-PE/Glas gevuld PTFE, in meerdere lagen verdeeld (bovenaan) - UHMW-PE (onderaan), meerwikkel-veer<br />

UHMW-PE и PTFE со стеклонаполнителем (с верху) – UHMW-PE (с низу), многоволновая пружина<br />

R4 PTFE/UHMW-PE gestaffelt (obere Packung) – Glasfaserverstärktes PTFE (untere Packung), Wellenfeder<br />

PTFE/UHMW-PE in meerdere lagen verdeeld (bovenaan) - Glas gevuld PTFE (onderaan), meerwikkel-veer<br />

PTFE/ UHMW-PE (с верху), PTFE со стеклонаполнителем (с низу), многоволновая пружина<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!