02.03.2014 Views

2-Kugel-Ventil-Kolbenpumpe - Ingersoll Rand

2-Kugel-Ventil-Kolbenpumpe - Ingersoll Rand

2-Kugel-Ventil-Kolbenpumpe - Ingersoll Rand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Carbon<br />

steel<br />

65:1<br />

5.1 l/min<br />

Chop Check-Extrusionspumpe<br />

Chop check Extrusie-plunjerpomp<br />

Экструзионный насос<br />

Technische Daten – Specificaties<br />

Технические характеристики<br />

bar<br />

bar<br />

65:1<br />

2 - 7,9 bar (бар)<br />

45 - 516 bar (бар)<br />

60 Zyklen / min • 60 cycli / min.<br />

60 циклов / мин<br />

84,5 cm 3<br />

11,8 Zyklen • 11,8 cycli<br />

11,8 циклов<br />

5,1 l/min @ 60 Zyklen / min<br />

5,1 l/min @ 60 cycli / min.<br />

5,1 л/мин. 60 циклов/мин<br />

1/2" NPT (F)<br />

Flanschhalterung<br />

Met Flensmontage<br />

Фланцевое крепление<br />

3/4" NPT(F)<br />

780 mm<br />

450 mm<br />

1310 mm<br />

Unterpumpe (1)<br />

Unlegierter Stahl<br />

Onderste pompdeel (1)<br />

Koolstofstaal<br />

Нижняя часть насоса (1) Углеродистая сталь<br />

(1) Nr. 67348-XXX • Номер 67348-XXX<br />

Tauchkolbenmaterial<br />

Plunjermateriaal<br />

Материал поршня<br />

Zylindermaterial<br />

Cilindermateriaal<br />

Материал цилиндра<br />

Edelstahl (hartverchromt)<br />

Roestvrij staal (hard chroom)<br />

Нержавеющая сталь (твердый<br />

хром)<br />

Edelstahl (hartverchromt)<br />

Roestvrij staal (hard chroom)<br />

Нержавеющая сталь (твердый<br />

хром)<br />

Motor: Durchmesser & Hub No. 65665-B<br />

Motor: Diameter & slag Ø 6" x 6"<br />

Двигатель: диаметр и ход (Ø 152 mm x 152 mm)<br />

Unterpumpen-Reparatursatz<br />

Reparatiekit - onderste pompdeel<br />

637464-XXX<br />

Ремкомплект нижней части<br />

насоса<br />

Motor-Reparatursatz<br />

Motorreparatiekit 61355<br />

Ремкомплект двигателя<br />

Bezugsaufstellfläche für betreffende Rammpressen und Zubehör: A<br />

Referentie voor de montage van ramliften / accessoires: A<br />

Монтажная метка для соответствующих приспособлений: A<br />

30,4 kg (кг)<br />

Zyklen pro Minute • Cycli per minuut • Циклы в минуту<br />

Materialdruck (bar)<br />

Vloeistofdruk (bar)<br />

Давление жидкости (бар)<br />

Luftverbrauch (l/s)<br />

Luchtverbruik (l/sec)<br />

Расход воздуха (Л/сек)<br />

Fördermenge (l/min) • Stroomcapaciteit (l / min) • Производительность (л/мин)<br />

6 5 0 6 9 8 – X 4 X<br />

Dichtungen • Dichtingen • Уплотнения<br />

C UHMW-PE L Mineralverstärktes PTFE<br />

Mineraal-gevuld PTFE<br />

PTFE с минеральным наполнителем<br />

P UHMW-PE/Mineralverstärktes PTFE (obere Packung) - UHMW-PE<br />

(untere Packung)<br />

UHMW-PE/Mi neraal-gevuld PTFE (bovenaan) - UHMW-PE (onderaan)<br />

UHMW-PE/PTFE с минеральным наполнителем (с верху) -<br />

UHMW-PE (с низу)<br />

Tauchkolben<br />

Plunjer<br />

Шток поршня<br />

3 Standard<br />

Standaard<br />

Стандарт<br />

8 Alternativkolben<br />

Alternatie-plunjer<br />

дополнительный<br />

поршень<br />

R Mineralverstärktes PTFE/UHMW-PE gestaffelt (obere Packung) - Mineralverstärktes PTFE (untere<br />

Packung).<br />

Mineraal-gevuld PTFE/UHMW-PE lagen verdeeld (bovenaan) - Mineraal-gevuld PTFE (onderaan).<br />

PTFE с минеральным наполнителем и UHMW-PE (с верху) - PTFE с минеральным<br />

наполнителем (с низу).<br />

Zubehör<br />

Toebehoren<br />

Принадлежности<br />

91790<br />

Druckluft-Filter/Regler/Öler<br />

Lucht filter/regelaar/olienevelaar C38341-810<br />

Воздушный фильтр-регулятор-лубрикатор<br />

Öl für Druckluft-Installationen<br />

Smeerolie voor olienevelaar 62274<br />

Смазка для пневмодвигателя<br />

Schalldämpfer<br />

Geluidsdemper<br />

91790<br />

Глушитель<br />

Schmiermittel WetSol<br />

WetSol 66333-B<br />

Смазка штока поршня WetSol<br />

Bodenhalterung<br />

Vloermontage 65138<br />

Напольная стойка<br />

Nadelventil<br />

Naaldklep 104104-N04<br />

Игольчатый клапан<br />

ARO Stop®-Sicherheitsventil<br />

AroStop® 23644-400<br />

Клапан AroStop®<br />

Rammpresse Siehe Seite 150 bis 152<br />

RAMlift Zie pagina 150 tot 152<br />

Толкатель см. страницу 150 - 152<br />

126

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!