Kreta - Reizen De Cauwer
Kreta - Reizen De Cauwer
Kreta - Reizen De Cauwer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Kreta</strong><br />
NL-versie
Lokale agent<br />
Tui Hellas<br />
Buiten de hotelbezoeken kan u ons ook bereiken<br />
op ons kantoor.<br />
Tui Hellas - Heraklion<br />
35b Stadiou Street - 71601 Nea Alikarnassos<br />
Tel. 2810 / 307492-3 - Fax 2810 / 307555<br />
Tui Hellas - Rethymno<br />
1 Sofokli & Panepistimiou Street - 74100 Rethymno<br />
Tel. 28310 / 53556 - Fax 28310 / 53557<br />
<strong>De</strong> openingsuren vindt u op de infoborden en<br />
-boeken in de hotels.<br />
Tui Hellas - Chania<br />
Makris Tichos - Neas Kidonias<br />
3km National road Chania - Kissamos - 73131 Chania<br />
Tel. 28210 / 68440 - Fax 28210 / 68907<br />
Kalos orisate!<br />
Welkom op <strong>Kreta</strong>!<br />
U maakte een schitterende vakantiekeuze!<br />
<strong>Kreta</strong> is het grootste van de Griekse eilanden en geniet door zijn zuidelijke ligging op slechts 280 km van<br />
Libië van een aangenaam, zonnig klimaat.<br />
Ideaal voor zonnekloppers maar de avonturiers en cultuurliefhebbers onder u komen zeker aan hun trekken.<br />
Het berglandschap is overweldigend, de Samariakloof en Imbroskloof ongerept. <strong>De</strong> Egeïsche zee in het<br />
noorden en de Libische zee in het zuiden, helderblauw en onvervuild.<br />
Koning Minos leefde hier in lang vervlogen tijden maar de minoische beschaving blijft voor ons, Europeanen,<br />
een groots erfgoed.<br />
Industrie kent het eiland niet, er is enkel plaats voor uitgestrekte olijfboomgaarden en druivenranken.<br />
U zal niet de eerste voorbijganger zijn die wordt verrast met een tros druiven door de gastvrije bevolking.<br />
Of misschien danst u wel de Sirtaki op één been na het proeven van de plaatselijke raki.<br />
Geniet!<br />
Wij nodigen u van harte uit op onze informatiemeeting. Wanneer en waar deze informatiemeeting doorgaat<br />
vindt u terug op de buitenkant van uw welkomstenveloppe. Tot dan!<br />
Inhoud<br />
Lokale agent p. 2<br />
Welkomstwoord p. 3<br />
Algemeen p. 4<br />
Van plaats tot plaats p. 6<br />
Praktische informatie p. 14<br />
Toeristische informatie p. 16<br />
Vakantie ABC p. 18<br />
Kretenzische keuken p. 20<br />
Bezienswaardigheden p. 22<br />
Excursies p. 26<br />
Formaliteiten p. 30
Algemeen<br />
<strong>Kreta</strong> is na Sicilië, Sardinië, Corsica en Cyprus<br />
het grootste eiland in de Middellandse Zee. Het<br />
is ca. 260 km lang en tussen 12 en 60 km breed.<br />
Het eiland ligt ongeveer op gelijke afstand tussen<br />
het Europese vasteland, Azië en Afrika. Door haar<br />
ligging is zij door de eeuwen heen altijd een belangrijke<br />
havenpost geweest tussen de drie continenten<br />
en heeft mede daardoor een zeer belangrijke en<br />
afwisselende geschiedenis.<br />
Het eiland telt ongeveer 600.000 inwoners, waarvan<br />
er ruim 160.000 in de hoofdstad Heraklion wonen.<br />
Naast de vele cultuurvondsten biedt <strong>Kreta</strong> een<br />
groot scala aan natuurschoon. <strong>Kreta</strong> heeft de langste<br />
kloof van Europa, de Samariakloof, gelegen in<br />
het westen van het eiland, ten zuiden van Chania.<br />
<strong>De</strong> kloof is 18 km lang en de breedte varieert van 6<br />
tot 15 meter en heeft een diepte van 700 meter.<br />
<strong>Kreta</strong> heeft drie gebergten. Het Idi gebergte in het<br />
midden van het eiland, de hoogste berg op <strong>Kreta</strong>,<br />
2.456 m. <strong>De</strong>ze berg wordt ook wel de heilige berg<br />
genoemd. In het oosten van <strong>Kreta</strong> hebben we het<br />
Dikti gebergte, deze berg is 2.148 m. hoog. Op<br />
800 meter ligt hier het Lassithi plateau met zijn<br />
vele windmolentjes, die ooit het water omhoog<br />
pompten en zo dienden als irrigatiesysteem. Vlakbij<br />
het Lassithi plateau bevindt zich de grot genaamd<br />
Dikteon Antron, bij het dorpje Psychro. Men<br />
beweert dat de oppergod Zeus hier geboren is. In<br />
het westen, bij Chania ligt de Lefka Ori, ook wel de<br />
‘Witte Bergen’ genoemd.<br />
Zandstranden vindt men overwegend langs de<br />
noordkust, aan de zuidkust is het rotsachtiger.<br />
Zonnedagen:<br />
Neerslag:<br />
ongeveer 300 dagen<br />
gemiddeld 617 mm<br />
Een stukje geschiedenis<br />
Eerst was er het Minoïsche <strong>Kreta</strong>. Volgens de legende<br />
werd oppergod Zeus er geboren. Later werd<br />
hij gecharmeerd door de lieftallige nimf Europa. Uit<br />
hun huwelijk werden drie zonen geboren, waaronder<br />
koning Minos, de stamvader van <strong>Kreta</strong>.<br />
<strong>De</strong> verfijnde Minoïsche cultuur hield stand van<br />
ongeveer 2.700 tot 1.100 voor onze tijdrekening.<br />
Zij was de basis en de voedingsbron van onze<br />
Europese beschaving.<br />
Nadien werd de hebzuchtige buitenwereld eeuwenlang<br />
bekoord door het vruchtbare eiland in de zon.<br />
Eerst kwamen de Griekse Myceners en de woeste<br />
Doriërs.<br />
Omstreeks de eerste eeuw volgden de Romeinen<br />
met hun legers en het Christendom. Daarna<br />
landden de Byzantijnen, die verjaagd werden door<br />
zeerovende Arabieren.<br />
<strong>De</strong> Byzantijnen veroverden opnieuw het eiland en<br />
werden in de 2e eeuw opgevolgd door de Venetianen.<br />
Later brachten de Turken de Islam mee tijdens<br />
een vier eeuwen durende wrede bezetting. Eindelijk<br />
werd <strong>Kreta</strong> in 1913 bevrijd en bij Griekenland<br />
gevoegd. Tijdens de Tweede Wereldoorlog kwamen<br />
de Duitsers op bezoek en zaaiden er een verschrikkelijke<br />
terreur.<br />
En nu zijn de Grieken eindelijk vrij. Sinds nauwelijks<br />
zestig jaar leven ze in vrede na eeuwen bezetting<br />
en oorlog.<br />
“Onze grond is rood van het bloed. Doordrenkt van<br />
het lijden van de Kretenzers, die voor hun vrijheid<br />
vochten. <strong>De</strong> vrijheid is ons uitermate lief.”
Theotokpoulou<br />
Vianon<br />
Pediados<br />
Van plaats tot plaats<br />
Heraklion<br />
Hoofstad van het eiland met ongeveer 160.000<br />
inwoners. Het kloppende hart van <strong>Kreta</strong> waar men<br />
een intrigerend contrast vindt tusssen oud en<br />
nieuw, in de architectuur van de gebouwen en bij<br />
de lokale mensen.<br />
Het laatste jaar werden kosten noch moeite<br />
gespaard om de stad een aangenaam uitzicht te<br />
geven. Het resultaat is verrassend. <strong>De</strong> voetgangersstraatjes<br />
en terrasjes die op het plein met de<br />
Leeuwenfontein uitgeven zijn hiervan een geslaagd<br />
voorbeeld.<br />
<strong>De</strong> Aghios Titos kerk en Aghia Minas weerspiegelen<br />
de pracht en praal van het Orthodoxisme.<br />
Het Venetiaans Koulesfort aan de haven benadrukt<br />
het belang van de hoofdstad in de 14de eeuw.<br />
Dit strategisch gelegen fort hield de Turken lange<br />
tijd op afstand. Van hieruit is er een dagelijkse<br />
ferryboot naar het vasteland en de andere Griekse<br />
eilanden.<br />
Het Minoïsche paleis van Knossos dat 4 km buiten<br />
het centrum ligt, is een aantrekkingspool voor<br />
geïnteresseerden uit alle windstreken.<br />
Vergeet zeker ook niet een van de vele musea te<br />
bezoeken of u neer te vleien op een van de gezellige<br />
lounge terrasjes die Heraklion rijk is.<br />
B2<br />
B6<br />
F6<br />
K.Palèlogou<br />
Minotavrou<br />
Makarlou<br />
Koroneou<br />
B7<br />
Vironos<br />
D4<br />
13 M<br />
Lahana<br />
Thalia<br />
14 N<br />
Parko<br />
el Grèco<br />
41 C<br />
11 K<br />
Platia E. Venizelou<br />
Monis Agarathon<br />
9I<br />
O2 17<br />
<strong>De</strong>dalou<br />
12 L<br />
H8<br />
25 Avgoustou<br />
O1 16<br />
Andorogeo<br />
G7<br />
10 J<br />
15 O<br />
Evropis<br />
25 T<br />
Lim·ni<br />
Venetsianiko<br />
Epimenidou<br />
Agiaou Titou<br />
Arethousis<br />
Sarantaporou<br />
Malikouti<br />
Meldomingo<br />
1A<br />
Xanthoudidou<br />
26 U<br />
5E<br />
Ariadnis<br />
B3<br />
Merabelou<br />
Hazidaki<br />
27 V<br />
Doukûs<br />
B8<br />
B1<br />
28 X<br />
KWALITATIEF, COMFORTABEL<br />
EN ECONOMISCH BOUWEN OP KRETA<br />
Een fantastisch project van tuinappartementen<br />
(80 m 2 met twee slaapkamers en twee badkamers),<br />
gelijkvloerse woningen (80 m 2 met twee slaapkamers<br />
en twee badkamers), variërend tussen € 99.000 en<br />
€ 220.000 en bungalows (80 m 2 met twee slaapkamers<br />
en twee badkamers) aan € 260.000.<br />
Old National Road po box 808<br />
71500 Kokkini Hani <strong>Kreta</strong> +30/2810.762636<br />
Agia Galin • Kentro • Agia Galini • Agia Galini<br />
<strong>Kreta</strong> +30/2832.091140<br />
WWW.KRETAPLAN.COM<br />
Zicht op de baai – Makrigialos, <strong>Kreta</strong><br />
Alles gebouwd in een schitterend “amphitheater”,<br />
100 m van de meest zuidelijke kustlijn in Europa,<br />
genietend van panoramische zeezichten, ruwe Kretenzische<br />
landschappen en een 80 m 2 groot zwembad<br />
(een verrassende luxe in <strong>Kreta</strong>). <strong>De</strong> combinatie van<br />
“lifestyle” en financiële voordelen betekent dat <strong>Kreta</strong>,<br />
een volwaardig lid van de EU, zeer moeilijk te kloppen<br />
is als het op investeren aankomt, zowel voor een<br />
permanent verblijf als voor een vakantiewoning.<br />
O3 18<br />
Argiraki<br />
Kosmon<br />
30 Z<br />
C3<br />
Dikeosinis<br />
B2<br />
M. Gi·nari<br />
24 S<br />
Z1 45<br />
Plata Eleftherias<br />
23 R<br />
Ikarou<br />
Airport Malia/Agios Nikolaos<br />
Anthemlou<br />
Z2 40<br />
1866<br />
Thiseos<br />
Evans<br />
Smirnis<br />
29 Y<br />
Arrimidous<br />
T. Georgiadou<br />
Zografou<br />
Bizantou<br />
Kornarou<br />
Giankou<br />
Platia<br />
Mavrolens<br />
Averof<br />
Triftstou<br />
Otronos<br />
Anopoleos<br />
Anopoleos<br />
Tris KamarÌs<br />
22 N<br />
Tenedou<br />
Evans<br />
Dimokratias<br />
20 P<br />
B5<br />
21 Q<br />
O4<br />
<br />
A. Toeristeninformatie<br />
B. Toeristenpolitie<br />
C. Postkantoor<br />
D. Telefoon/Telegraaf<br />
E. Archeologisch museum<br />
F. Historisch museum<br />
G. Bank van Griekenland<br />
H. Nationale Bank van<br />
Griekenland<br />
I. Handelsbank<br />
J. Raadhuis<br />
K. Bronnen van Morosini/<br />
Leeuwenplein<br />
L. Loggia<br />
M. El Greco Park<br />
N. Toiletten<br />
O. Katholieke kerk<br />
O1. St. Titus Kerk<br />
O2. St. Marcus Kerk<br />
O3. St. Minus Kerk<br />
O4. St. Konstantin Kerk<br />
P. Graf van Nikos Kazantzakis<br />
Q. Stadspark<br />
R. Vrijheidsplein<br />
S. Prefektuur<br />
T. Venetiaanse haven<br />
U. Vesting<br />
V. Haven/vertrek boot Santorini<br />
X. Havenkantoor<br />
Y. Olympic Airways<br />
Z. Markt<br />
Z1. Chania-poort<br />
Z2. Zaterdag markt<br />
B1. Busstation naar oost/west<br />
B2. Busstation naar zuid<br />
B3. Busstation Malia<br />
B4. Busstation Aghios<br />
Nicolaos-Ierapetra<br />
B5. Busstation Kastelli-Vianos<br />
B6. Busstation Anoghia<br />
B7. Busstation Archanes<br />
B8. Busstation Chania
Hersonissos<br />
Op zo’n 30 kilometer van de hoofdstad Heraklion<br />
ligt de populaire badplaats Hersonissos.<br />
Hersonissos is een heel levendige badplaats met<br />
een uitstekende ligging, pal aan de noordkust van<br />
<strong>Kreta</strong>.. Jaarlijks trekt dit stadje duizenden toeristen<br />
aan die hier de tijd van hun leven hebben. In de<br />
zomermaanden is Hersonissos dan ook de plek bij<br />
uitstek voor een bruisende vakantie in een stad die<br />
nooit slaapt.<br />
<strong>De</strong> haven is de centrale plek van dit stadje. Hier kan<br />
u genieten van een terrasje of de lekkere Griekse<br />
keuken. <strong>De</strong> geur van verse vis en allerlei kruiden<br />
vult er de straten. Dit is zondermeer het kloppende<br />
hart van Hersonissos. ‘s Nachts ontpopt het<br />
haventje zich tot een heuse uitgangsbuurt. Zowel<br />
jong als oud kunnen er hun gading vinden in de<br />
vele leuke bars en disco’s en dit tot de Griekse zon<br />
weer opkomt...<br />
Wie van winkelen houdt, kan zijn hart ophalen in<br />
de 3 km lange winkelstraat. Winkelen kan hier 7<br />
dagen op 7 en dit tot middernacht. Van klassieke<br />
souvenirs tot handgemaakte juwelen, hier komt<br />
elkeen aan zijn trekken. In de vele kleine zijstraatjes<br />
en steegjes vindt u originele winkeltjes, pittoreske<br />
hoekjes en kan u de couleur locale opsnuiven.<br />
Even wat nood aan rust en groen? Geen nood. Iets<br />
hogerop in de bergen liggen de dorpjes Koutouloufari,<br />
Piskopiano en oud-Hersonissos. Tussen de<br />
olijfbomen door geniet u er van een fantastisch<br />
zicht op de lagergelegen badplaats en zijn haven.<br />
U kan er even genieten van natuur en wat rust bij<br />
een fris glaasje Griekse wijn. Ook dat is Hersonissos.<br />
Een badplaats die zowel jong en oud zal<br />
bekoren.<br />
Direction<br />
Heraklion<br />
3 km direction<br />
Royal Mare<br />
Café bar – Restaurant<br />
18 H<br />
14 G<br />
24 A<br />
20 I<br />
Beste gasten,<br />
Direction<br />
Old Chersonissos<br />
PISKOPIANO<br />
F7<br />
C4<br />
B2<br />
10<br />
Voor U die graag dat tikkeltje meer wenst<br />
tijdens uw vakantie, stellen wij<br />
Café bar-Restaurant Porto Gouves voor<br />
C4<br />
E6<br />
C4<br />
D5<br />
Geniet van uw maaltijd, koffie of dranken<br />
en kom tot rust met muziek<br />
en het geluid van de zee<br />
DIVERSEN<br />
KOUTOULOUFARI<br />
C4<br />
<br />
A. Medisch Centrum<br />
B. Telefoonkantoor/OTE<br />
C. Bank<br />
D. Postkantoor<br />
E. Apotheek<br />
F. Benzinestation<br />
G. Sofa’s Taverne<br />
H. Acropolis Supermarkt<br />
I. Bar Mouragio<br />
17<br />
F7<br />
Direction<br />
Malia &<br />
Aghios Nikolaos<br />
Op het strand van Kato Gouves , <strong>Kreta</strong><br />
( rechtover het Marina Hotel )<br />
Tel 28970 41112
N<br />
Agios Nicolaos<br />
Agios Nicolaos is de belangrijkste stad van Oost-<br />
<strong>Kreta</strong>. Het is de hoofdstad van de provincie Lassithi.<br />
Door zijn ligging in de prachtige baai van Mirabelle,<br />
zijn zachte klimaat en zijn aantrekkelijke stadcentrum,<br />
is deze mondaine badplaats een van de<br />
meest bezochte van <strong>Kreta</strong>.<br />
<strong>De</strong> kern van het centrum is de de mooie haven met<br />
zijn vele terrasjes en het bekende binnenmeertje<br />
waar het ‘s avonds gezellig vertoeven is.<br />
Op 12 km ten westen van Agios Nicolaos ligt het<br />
schilderachtige vissersdorpje Elounda. Liefhebbers<br />
van verse vis mogen een bezoek aan dit dorpje<br />
zeker niet missen.<br />
><br />
Heraklion 69 km.<br />
Elounda Heraklion 1269 km. km.<br />
Elounda 12 km.<br />
N<br />
14 M<br />
14 M<br />
19 R<br />
19 R<br />
B2<br />
B2<br />
1A<br />
1A<br />
Heraklion<br />
Heraklion<br />
18 Q<br />
18 Q<br />
A1<br />
A1<br />
20 S<br />
20 S 12 K<br />
Kritsa 9 km.<br />
12 K<br />
Kalo Kritsa Chorio 9 km. 12 km.<br />
Ierapeira Kalo Chorio 36 12 km. km.<br />
Sitia Ierapeira 73 km. 36 km.<br />
Sitia 73 km. Municipal Beach Club<br />
Almyros Municipal Beach Club<br />
Almyros Beach<br />
V<br />
V<br />
15 N<br />
15 N<br />
19 R<br />
19 R<br />
V<br />
V<br />
H8<br />
20 SH<br />
8<br />
20 S<br />
J<br />
J<br />
G7<br />
G7<br />
V<br />
V<br />
C3<br />
C3<br />
9I<br />
9I<br />
V<br />
V<br />
22 U<br />
22 U<br />
V<br />
V<br />
W<br />
W<br />
9I<br />
9I<br />
17 P 16 O<br />
17 P 16 O<br />
Diversen<br />
A. Politie<br />
B. Archeologisch Museum<br />
C. Postkantoor<br />
D. Telefoon/<br />
Telegraaf kantoor “O.T.E.”<br />
E. Prefectuur<br />
F. Gemeentehuis<br />
G. Meer<br />
H. Plein van El Venizelos<br />
I. Bank<br />
J. Kerk “Agia Triada”<br />
K. Busstation<br />
L. Haven<br />
D4<br />
D4<br />
9I<br />
9I<br />
F6<br />
F6<br />
E5<br />
E5<br />
21 T<br />
21 T<br />
13 L<br />
13 L<br />
V<br />
V<br />
Port<br />
Port<br />
Ferryboat<br />
Ferryboat<br />
Ferry to<br />
Ferry Spinalonga to<br />
Spinalonga<br />
Kitropiatia<br />
Kitropiatia Beach<br />
Beach<br />
Cafe "Porto"<br />
(meeting Cafe "Porto" point<br />
Spinalonga) (meeting point<br />
Spinalonga)<br />
M. Ziekenhuis<br />
N. Alamo<br />
O. Toeristen informatie<br />
kantoor “E.O.T.”<br />
P. Volksmuseum<br />
Q. Openlucht-bioscoop<br />
R. Woensdagochtend-weekmarkt<br />
S. Taxistandplaats<br />
T. Archeologische, antieke opgraving<br />
van “Lato”-Kamara-stad<br />
U. Medisch Centrum<br />
V. Apotheek<br />
W. Dolphin Juwellier<br />
Rethymnon<br />
Rethymnon is een klein gezellig stadje en sterk<br />
beïnvloed door de Venetiaanse en Turkse bezetting.<br />
Boven het historisch oude stadsgedeelte<br />
rijst een grote Venitiaanse burcht omhoog die de<br />
moeite loont om te bezoeken, van hieruit heeft u<br />
een prachtig uitzicht over de hele stad en kan u<br />
onvergetelijke vakantiefoto’s nemen.<br />
In de pittoreske haven schommelen de kleine vissersbootjes<br />
langs de kade met kleurrijke taverna’s.<br />
<strong>De</strong> hoge minaretten en turkse huizen met houten<br />
balkons zijn tevens medebepalend voor het stadsbeeld.<br />
Smalle straten en sfeervolle pleintjes met<br />
Kretenzische volksmuziek zorgen voor een typische<br />
sfeer. <strong>De</strong> hoofdstraat Arkadoui biedt uitgebreid<br />
winkelgenot. Aan de rand van de stad start een 15<br />
km lang zandstrand dat zich uitstrekt van de haven<br />
naar het Oosten. 16 km buiten Rethymno, aan de<br />
voet van de Psiloritis ligt het belangrijkste klooster<br />
van <strong>Kreta</strong>, het Arkadi-klooster. Het klooster is een<br />
heiligdom voor de Kretenzers die in 1866 de dood<br />
verkozen boven gevangenschap door de Turkse bezetters.<br />
Rethymnon biedt een combinatie van een<br />
moderne, ontwikkelde stad en een eeuwenoude<br />
geschiedenis. ><br />
Direction Chania<br />
N<br />
18<br />
Igoum Gavri l<br />
9<br />
2<br />
16<br />
Melisinou<br />
10<br />
3<br />
21<br />
20<br />
22<br />
15<br />
Eth. Antistaseos<br />
Pavlou Kountourioti<br />
Moatsou<br />
Diversen<br />
1. V.V.V./ Toeristenpolitie<br />
2. Politie<br />
3. Archeologisch Museum<br />
4. Postkantoor<br />
5. Telefoon (OTE)<br />
6. Bank/Geldautomaat<br />
7. Mc Donalds<br />
8. Parkeerplaats<br />
9. Provinciehuis<br />
10. Ziekenhuis<br />
11. Stadspark<br />
12. Privékliniek<br />
13. Heldenplein<br />
14. Taxistandplaats<br />
15. Minaret<br />
11<br />
30<br />
8<br />
14<br />
12<br />
4<br />
29<br />
6<br />
24<br />
23<br />
6<br />
5<br />
17<br />
Dimokratias<br />
Boarding gate<br />
boattrips to Santorini<br />
Boarding gate<br />
boattrips to Souda<br />
7<br />
6<br />
1<br />
Arkadiou<br />
13<br />
14<br />
6<br />
6 6<br />
Pavlou<br />
Kountourioti<br />
5<br />
6<br />
Sofloki Venizelou<br />
25<br />
26 27<br />
28<br />
A. Velougioti<br />
16. Fort (Fortetza)<br />
17. Venetiaanse haven<br />
18. Busstation Ktel<br />
19. Alamo<br />
20. Rimondi Fontein<br />
21. Folklore Museum<br />
22. Othonas<br />
23. Happy Walker<br />
24. Asklipios<br />
25. Foto Rethymnon<br />
26. Perfect Strangers<br />
27. Gorgona<br />
28. Naos<br />
29. Croesus<br />
30 Loggia<br />
6<br />
19<br />
14<br />
10<br />
11
Chania<br />
<strong>Kreta</strong>’s mooiste, en na Heraklion grootste stad van<br />
het eiland. Chania heeft zowel Turkse als Venetiaanse<br />
elementen die nog grote delen van de stad<br />
sieren. Aan de pittoreske haven langs de kade staan<br />
nog veel grote Venetiaanse huizen. Aan het eind<br />
van de Venetiaanse havenmuur, waar de vuurtoren<br />
staat, heeft u een adembenemend zicht over de<br />
zee, de haveningang en de stad. <strong>De</strong> kleine smalle<br />
straatjes, met veel gezellige winkeltjes zijn zalig<br />
om door te kuieren. In de lederstraatjes kunt u de<br />
schoenmakers nog aan het werk zien. In de oude<br />
markthal vindt u de typisch lokale producten. Het<br />
uitgaansleven is hier een ervaring en dineren bij<br />
een van de restaurants aan het haventje mag u<br />
zeker niet missen.<br />
Nea Hora<br />
Praktische Informatie<br />
Ons kantoor<br />
Alle dagen open van 9 tot 19u (behalve op zondag),<br />
hier kan u ons telefonisch bereiken op het nummer<br />
2810 307 492-3 voor Heraklion, 28210 68440 voor<br />
Chania en 28310 20687 voor Rethymnon.<br />
In geval van uiterste nood kan u ook steeds contact<br />
opnemen met ons Belgische noodnummer 24/24:<br />
0032 59 56 56 66!<br />
Noodnummers<br />
Politie<br />
Chania: Tel 28210-53333<br />
Rethymnon: Tel 28310-28156<br />
Heraklion: Tel 2810-283190<br />
Ziekenhuizen<br />
Chania: (Mournies) Tel 28210-22000<br />
Rethymnon: Tel 28310-87100<br />
Heraklion: Tel 2810-239502<br />
Aghios Nikolaos: Tel 28410-41563<br />
Artsen en Medische Centra:<br />
Chania: Gavrilaki Clinic<br />
Markou Poteristreet Tel 28210 -70800<br />
Rethymnon:<br />
Asklipion Clinic Tel 28310-24524<br />
Heraklion:<br />
Creta Interclinic-Minosstr 63 Tel 2810-373800<br />
Gouves:<br />
Cretan Medi-Help Tel: 28970-43010<br />
Hersonissos:<br />
Cretan Medicare Tel 28970-25141<br />
Belgisch Consulaat<br />
Dhr. Yves Maebe<br />
Kantoor Ibis El Greco<br />
Metereon 10<br />
71307 Heraklion<br />
Tel: 2810-330404<br />
Banken<br />
Banken zijn geopend van 8 tot 14u van maandag<br />
tot vrijdag. Gesloten op zaterdag en zondag. <strong>De</strong><br />
meeste banken hebben bij de ingang een bankautomaat,<br />
waar u met uw kreditkaart en maestrokaart<br />
terecht kan.<br />
Medische Centra<br />
In de meeste toeristische zones vindt u medische<br />
centra. Voor meer details zie ‘Noodnummers’.<br />
In tegenstelling tot de staatshospitalen wordt in de<br />
medische centra steeds Engels en Duits gesproken.<br />
Bewaar steeds goed alle betaalbewijsjes, u<br />
hebt ze nodig om terugbetaald te worden door uw<br />
ziekteverzekering of mutualiteit. Indien de kosten<br />
oplopen gelieve dan uw bijstandsverzekering te<br />
contacteren om een dossier te openen.<br />
Rijden<br />
Het dragen van een veiligheidsgordel is verplicht.<br />
Voor motorrijtuigen is het dragen van een helm<br />
verplicht.<br />
Pas op bij regen, de wegen kunnen glad zijn.<br />
<strong>De</strong> pechstrook wordt gebruikt als normale rijstrook.<br />
de vzw ARSINOE, heeft als doel uw gezondheid te bevorderen<br />
en beveelt in de toeristische plaatsen onderstaande medische<br />
centra aan, omdat:<br />
waar u ook bent, wat er ook gebeurt,<br />
u kan hen altijd bereiken of bezoeken<br />
in uw buurt<br />
de beste artsen en modernste technologieën<br />
staan ter uwer beschikking<br />
hun jarenlange ervaring maakt het<br />
voor hen makkelijk om een juiste<br />
diagnose te stellen voor uw gezondheidsprobleem<br />
hun personeel is meertalig, waardoor<br />
er zich nooit een communicatieprobleem<br />
stelt<br />
betaling kan via uw reisverzekering<br />
ISO-certificaat<br />
uw vakantieongemak wordt snel opgelost,<br />
indien u hen binnen de 24 uur<br />
op volgende nummers contacteert<br />
14<br />
15
Toeristische Informatie<br />
<strong>De</strong> E.O.T. (Griekse Toeristische dienst) is open van<br />
maandag t.e.m. vrijdag van 7u30 tot 15u. Op zaterdag<br />
en zondag gesloten.<br />
Waar?<br />
Heraklion:<br />
Chania:<br />
Rethymno:<br />
Platia Museo (vrijheidsplein),<br />
tegenover het museum.<br />
Tel. 2810- 246114<br />
Kriaristreet 40, Megaro Pantheon.<br />
Tel. 28210-92943<br />
Venuzeloustreet, vakbij de zee.<br />
Tel. 28310-29148<br />
Aghios Nikolaos: Aan het meer.<br />
Tel 28410-27343<br />
Transport<br />
Bus:<br />
Er zijn twee verschillende soorten lijnbussen; de<br />
blauwe zijn de stadsbussen, hiervoor moet u op<br />
voorhand een ticket kopen in de dichtsbijzijnde<br />
kiosk. <strong>De</strong> groene bussen rijden tussen de verschillende<br />
steden of dorpen. In dit geval koopt u uw<br />
ticket op de bus.<br />
Taxi:<br />
Wenst u een taxi dan kunt u naar een taxistandplaats<br />
gaan (aangegeven door een bord) of een<br />
taxi laten bellen door de receptie van uw hotel.<br />
Voorbijrijdende, vrije taxi’s stoppen ook gewillig op<br />
uw teken.<br />
<strong>De</strong> meeste taxichauffeurs spreken Engels.<br />
Telefoneren.<br />
<strong>De</strong> telefoonmaatschappij heet OTE. <strong>De</strong> openbare<br />
cellen werken met een telefoonkaart van minimum<br />
4 euro, te koop in elke supermarkt of kiosk. Ook<br />
internationale kaarten zijn te verkrijgen. Hierbij<br />
vormt men een cijferreeks en het kaartnummer,<br />
iets omslachtiger maar met meer belwaarde. Voorbeelden<br />
zijn Greencard, Unity en World.<br />
Winkels<br />
Openingstijden:<br />
Maandag, woensdag en zaterdag: van 8u30 tot 14u30.<br />
Dinsdag, donderdag en vrijdag: van 8u30 tot 14u<br />
en van 17u tot 20u30.<br />
Supermarkten zijn open van maandag t.e.m. vrijdag<br />
van 8u tot 20u, op zaterdag van 8u tot 18u.<br />
Souvenirwinkels zijn elke dag open, zelfs op<br />
zondag.<br />
Apothekers hebben dezelfde openingstijden als<br />
winkels.<br />
Maak uw keuze uit onze collectie en<br />
ontvang een Kretenzische geluksbrenger<br />
als geschenk.<br />
Exclusieve kreaties in goud en zilver,<br />
ontworpen en gemaakt in eigen atelier en<br />
door bekende juweliers.<br />
Meer dan 82% van ons cliënteel<br />
onderzocht grondig de immobiliënmarkt<br />
alvorens voor ons te kiezen.<br />
<strong>De</strong> meest verantwoorde, succesvolle<br />
projectontwikkelaar op <strong>Kreta</strong>,<br />
met een uitstekende reputatie.<br />
Onze portfolio bevat een ruime<br />
selectie van bouwstijlen in enkele<br />
van de meest benijdenswaardige<br />
locaties op <strong>Kreta</strong>.<br />
Onze innovatieve ontwerpen<br />
zijn stijlvol en betaalbaar.<br />
Wij zijn niet te verslaan op waarde.<br />
Wij helpen u bij het maken van<br />
uw debuut als eigenaar.<br />
U betaalt slechts 10% voorschot & 90% bij de oplevering<br />
Andere ontwikkelaars streven ernaar<br />
de normen te bereiken<br />
die wij hebben bepaald.<br />
16<br />
Ontwerpers & Bouwers<br />
van Luxueuze Woningen<br />
aan Betaalbare Prijzen<br />
17
Vakantie ABC<br />
Grieks Nederlands<br />
kaliméra - goede dag<br />
zestó -<br />
warm<br />
kalispéra - goede avond<br />
krío -<br />
koud<br />
kaliníchta - goede nacht<br />
xenodochío - hotel<br />
yia sas - goede dag<br />
parakaló - alstublieft<br />
efgaristó - dank u<br />
signómi - pardon<br />
aristerá - links<br />
ne -<br />
ja<br />
dexiá -<br />
rechts<br />
óchi -<br />
nee<br />
ísia -<br />
rechtdoor<br />
poli kalá - heel goed<br />
kalá -<br />
goed<br />
den birási - het is niet erg<br />
Grieks<br />
edó -<br />
ekí -<br />
símera -<br />
ávrio -<br />
póte -<br />
poté -<br />
pósso káni -<br />
pos -<br />
kalo taxídi -<br />
ti kánete -<br />
poe iéne -<br />
trápeza -<br />
tachidromío -<br />
astinomía -<br />
farmakío -<br />
kafé -<br />
neró -<br />
krassí -<br />
Nederlands<br />
hier<br />
daar<br />
vandaag<br />
morgen<br />
wanneer<br />
nooit<br />
hoeveel kost het<br />
hoe<br />
goede reis<br />
hoe gaat het?<br />
waar is<br />
bank<br />
postkantoor<br />
politie<br />
apotheek<br />
koffi e<br />
water<br />
wijn<br />
Grieks<br />
psomí -<br />
záchari -<br />
aláti -<br />
pipéri -<br />
ládi -<br />
xídi -<br />
ine nóstimo -<br />
kali óreksi -<br />
logariasmó -<br />
sigá -<br />
grígora -<br />
ieme Vélgos -<br />
ieme Belgída -<br />
den katalavéno -<br />
Thélo -<br />
megálo -<br />
mikró -<br />
polí -<br />
lígo -<br />
Nederlands<br />
brood<br />
suiker<br />
zout<br />
peper<br />
olie<br />
azijn<br />
het is lekker<br />
smakelijk eten<br />
rekening<br />
rustig aan<br />
vlug<br />
ik ben Belg<br />
ik ben Belgische<br />
ik begrijp het niet<br />
ik wil<br />
groot<br />
klein<br />
veel<br />
weinig<br />
Cijfers<br />
1. Ena<br />
2. Dio<br />
3. Tria<br />
4. Téssera<br />
5. Pénde<br />
6. Exi<br />
7. Eftá<br />
8. Octó<br />
9. Eniá<br />
10. Déka<br />
11. Endeka<br />
12. Dódeka<br />
13. <strong>De</strong>katría<br />
14. <strong>De</strong>katéssera<br />
15. <strong>De</strong>kapénde<br />
16. <strong>De</strong>kaéxi<br />
17. <strong>De</strong>kaeftá<br />
18. <strong>De</strong>kaoctó<br />
19. <strong>De</strong>kaeniá<br />
20. Ikosie<br />
Taverne Monastiri<br />
f in Chania, ten oosten van de oude haven h<br />
Monastiri is een traditionele,<br />
mediterrane, stijlvolle taverne, waar<br />
u alle Kretenzische specialiteiten<br />
kan proeven met een grote<br />
verscheidenheid aan wijnen en<br />
andere dranken.<br />
Gelegen op de beste plaats in<br />
de Venetiaanse haven en slechts<br />
2 passen verwijderd van de zee.<br />
Hier kan u genieten van het beste<br />
uitzicht van de stad.<br />
Probeer onze exclusieve<br />
“Monastiri”-recepten, en overtuig<br />
uzelf van onze uitstekende service<br />
en goede wil, die uw verblijf<br />
onvergetelijk maken.<br />
We staan in voor uw feesten en<br />
kleine recepties tot 120 personen.<br />
Open gans het jaar, 24/24u. Wij<br />
aanvaarden kredietkaarten.<br />
Voor meer informatie tel. 28210-55527<br />
of bezoek onze website:<br />
www.monastiri-taverna.gr<br />
1<br />
1
Enkele Tips i.v.m.<br />
de Krentenzische Keuken<br />
Voorgerechten<br />
Choriatiki salata: Griekse salade (tomaten, komkommers,<br />
olijven en feta)<br />
Taramosalata: salade van viseitjes<br />
Melitsano salata: aubergine salade<br />
Dolmades: gevulde wijnbladeren (gevuld met rijst<br />
en gehakt)<br />
Tzatziki: yoghurt met geraspte komkommer en look<br />
Chorta: gekookte wilde groenten (met olijfolie en<br />
citroen)<br />
Dacos: gerstenbeschuit met geraspte tomaat, olie<br />
en feta<br />
Hoofdgerechten<br />
Papoutsakia: gevulde aubergine (met gehakt en<br />
bechamelsaus)<br />
Gemista: gevulde groenten (aubergine, courgette,<br />
paprika, tomaat. Gevuld met rijst en gehakt)<br />
Mousaka: ovenschotel met aubergine, aardappel,<br />
gehakt en bechamelsaus<br />
Pastitsio: overschotel met pasta, gehakt en bechamelsaus<br />
Stifado: stoofschotel met rundvlees, tomatensaus<br />
en veel uien<br />
Fricasse: stoofschotel met vlees en groenten in een<br />
avgolemono saus (ei en citroen)<br />
<strong>De</strong>sserts<br />
Baklava: gebakje van bladerdeeg met noten en<br />
honing (erg zoet)<br />
Yaourti me meli: yoghurt met honing<br />
Tiripitakia: gebakje van bladerdeeg met mizitra<br />
(zachte, zoete, geitenkaas), vaak geserveerd met<br />
een raki<br />
Dranken<br />
Chima krasi: lokale wijn uit het vat<br />
Raki: Kretenzische ‘jenever’, gemaakt van druiven<br />
Ouzo: aperitief op basis van anijs<br />
Retsina: witte harswijn (moet ijskoud gedronken<br />
worden)<br />
Probeer onze Griekse<br />
‘Meze’ en verse vis<br />
0<br />
1
Bezienswaarigheden<br />
Heraklion<br />
Archeologisch Museum<br />
Vrijheidsplein. Dagelijks geopend; maandag van<br />
12u30 tot 19u. Van dinsdag t.e.m. zondag van 8u<br />
tot 19u.<br />
Knossos Paleis<br />
Buiten Heraklion. Dagelijks geopend van 8u tot<br />
19u.<br />
Historisch Museum<br />
Sofolkli Venizelioustreet; vlakbij de haven.<br />
Geopend van maandag t.e.m. vrijdag van 9u tot<br />
17u. Zaterdag van 9u tot 14u. Zondag gesloten.<br />
‘Koules’ Venetiaans Fort<br />
Tegenover de vissershaven.<br />
Geopend van maandag t.e.m. zaterdag van 8u tot<br />
18u. Zondag van 10u tot 15u.<br />
Markt<br />
1866 street, in het centrum. Openingstijden zoals<br />
de winkels.<br />
Kathedraal Agio Minas<br />
Platia Agia Katharina.<br />
Iconen Museum<br />
Platia Agia Katharina<br />
In een fantastische<br />
omgeving, met<br />
zicht op de oude<br />
Venetiaanse haven en de<br />
historische vuurtoren van<br />
Rethymno, biedt restaurant<br />
Cavo d’Oro u een smaakvolle<br />
rondleiding aan met een<br />
aantal lekkere gerechten geïnspireerd<br />
door de mediterrane en<br />
internationale keuken.<br />
Lekkere specialiteiten zoals “kreeft”-<br />
spaghetti, “amoroze”-garnalen, kakkavia, peskandritsa in de oven<br />
en andere gevarieerde “zee”-spaghetti’s<br />
zullen u verbazen.<br />
Cavo d’Oro heeft ook een fijn en briljant<br />
wijnen-assortiment.<br />
<strong>De</strong> eigenaar, Peter Parasirakis, en<br />
het personeel zullen u graag<br />
op uw wenken bedienen,<br />
in de hoop een<br />
zeer goede<br />
indruk op u<br />
na te<br />
laten.<br />
22<br />
23
Chania<br />
Overdekte Markt<br />
In het centrum. Openingstijden zoals de winkels.<br />
Bezoek aan het historische stadscentrum in het<br />
oude stadsgedeelte.<br />
Archeologisch Museum<br />
In het centrum. Geopend van dinsdag t.e.m. zondag<br />
van 8u30 tot 15u. Maandag gesloten.<br />
Rethymnon<br />
Bezoek aan het historische stadscentrum in het<br />
oude stadsgedeelte.<br />
Archeologisch Museum<br />
Vlakbij het fort. Geopend van maandag t.e.m. zondag<br />
van 8u30 tot 15u. Maandag gesloten.<br />
Klooster van Arkadi<br />
±18 km van Rethymno. Dagelijks geopend van 9u<br />
tot 18u.<br />
Het Fort<br />
Ten westen van de haven. Dagelijks geopend van<br />
8u30 tot 15u.<br />
Aghios Nikolaos<br />
Archeologisch Museum<br />
Vlakbij de haven. Geopend van dinsdag t.e.m. zondag<br />
van 9u tot 15u. Maandag gesloten.<br />
Hoogvlagte van Lassithi<br />
Vroeger bekend om zijn vele windmolens.<br />
Dikteon Andron Grot<br />
Op de hoogvlakte van Lassithi. <strong>De</strong> grot van Zeus.<br />
Dagelijks geopend, behalve op maandag.<br />
<br />
<strong>De</strong> taverne OTONAS serveert<br />
authentieke gerechten van <strong>Kreta</strong>.<br />
Op de menukaart vindt u<br />
een groot aanbod van verse vis<br />
en gegrild vlees.<br />
Specialiteiten van het huis:<br />
lamsvlees met artisjokken,<br />
varkenshaasje met honing en noten,<br />
kip met aardbeien en aardappelschijfjes<br />
gefrituurd in olijfolie.<br />
MEMBER GREEK ACADEMY OF TASTE
Excursies:<br />
Onze klassiekers:<br />
Knossos<br />
Knossos, in de sporen van het Minoïsche verleden<br />
<strong>De</strong>ze klassieke uitstap mag u zeker niet missen.<br />
In de voormiddag bezoekt u de archeologische site<br />
van Knossos. Daar bezichtigt u het Minoïsche paleis<br />
van koning Minos, ± 4.000 jaar oud. Dit grootste en<br />
belangrijkste paleis van <strong>Kreta</strong> werd ontdekt door de<br />
Engelse archeoloog, Sir Arthur Evans.<br />
Hier ademen de stenen de herinnering aan een<br />
hoogstaande beschaving.<br />
Daarna brengt de bus u naar het centrum van Heraklion,<br />
waar u ruim de tijd hebt om het levendige<br />
centrum van Heraklion te verkennen.<br />
In de namiddag voorzien wij een bezoek aan het<br />
archeologische museum, waar een rijke collectie van<br />
de Minoïsche kunst te bezichtigen is.<br />
Spinalonga<br />
Een boottochtje in de prachtige baai van Mirabello<br />
brengt u naar het eiland Spinalonga. <strong>De</strong> vestiging<br />
op het eiland, die zich al van ver aftekent, werd<br />
in de 16de eeuw door de destijds heersende<br />
Venetianen gebouwd. Wandel langs de ruïnes, stille<br />
getuigen van het veelbewogen verleden van dit<br />
melaatseneiland. Tot aan het begin van deze eeuw<br />
leefden <strong>Kreta</strong>’s leprapatienten hier een geïsoleerd<br />
en volkomen zelfstandig bestaan.<br />
Na de wandeling op Spinalonga voert de boot u<br />
naar het schiereiland Kolokytha, waar u kunt zwemmen<br />
terwijl de barbecue voor u bereid wordt.<br />
Na de barbecue brengt de boot u terug naar Elounda<br />
voor een wandeling in dit typische vissersdorpje<br />
en een laatste koffiestop.<br />
Jeepsafari<br />
Een onvergetelijk avontuur door het Kretenzische<br />
gebergte in een 4 x 4 jeep. U rijdt met uw jeep<br />
achter de gids aan. Ook ‘niet-chauffeurs’ zijn<br />
welkom. Via onverharde wegen komt u op de<br />
mooiste plaatsjes. Schrik niet als een kudde geiten<br />
of schapen u de weg verspert.<br />
Een maaltijd in een typische taverne of een barbecue<br />
is inbegrepen, mogelijkheid om te zwemmen is<br />
voorzien en prachtige foto’s zijn gegarandeerd.<br />
Samaria<br />
<strong>De</strong> kloof van Samaria, bekend als de langste (18<br />
km) en ongetwijfeld de mooiste van Europa.<br />
We vertrekken ‘s morgens in alle vroegte per bus<br />
naar de hoogvlakte van Omalos waar de ingang van<br />
de kloof zich bevindt. Daar begint u de afdaling,<br />
een adembenemende ervaring door de ongerepte<br />
natuur met zijn gevarieerde landschap.<br />
Na een stevige wandeling van ± 5 uur, kunt u genieten<br />
van een frisse duik in de Libische zee en een<br />
maaltijd in een van de tavernes op het prachtige<br />
strand van Aghia Roumeli.<br />
Een boot brengt u naar Chora Sfakion, vanwaar we<br />
per bus terugrijden door het indrukwekkende landschap<br />
van west <strong>Kreta</strong>.<br />
Folklore avond<br />
Wanneer u een beter idee wilt krijgen van de<br />
Griekse levensstijl, mag u deze avond zeker niet<br />
missen.<br />
<strong>De</strong>ze uitstap gaat door in een klein bergdorp<br />
waar u een avond kunt doorbrengen zoals ook<br />
de Grieken dat zelf graag doen. Schuif aan voor<br />
een gastvrije, Kretenzische maaltijd en geniet van<br />
een wervelende show met traditionele muziek en<br />
folkloristische dansen.<br />
Bouzouki muziek en natuurlijk wijn zoveel u wilt,<br />
maken dit tot een onvergetelijke avond.<br />
26<br />
27
Trip zonder titel<br />
Tijdens deze tocht ontdekt u een deel van het<br />
prachtige binnenland. <strong>De</strong>ze uitstap kunt u zowel<br />
in het oosten als in het westen van <strong>Kreta</strong> maken.<br />
Een gelegenheid om de natuur en het artisanale<br />
leven van <strong>Kreta</strong> beter te leren kennen, ver van de<br />
toeristische centra.<br />
Langs typische dorpen, door uitgestrekte wijngaarden<br />
en duizenden olijfbomen, komt u op de mooiste<br />
plekjes. Een dagje naar het typische gedeelte<br />
van <strong>Kreta</strong>, om op die manier een beter beeld te<br />
krijgen van het Kretenzische dorpsleven, waar men<br />
nog vaak traditioneel gekleed gaat.<br />
Santorini,<br />
de parel van de Middellandse zee<br />
Diepblauwe zee, zwart gesteente, fascinerend<br />
vulkanisch landschap, kleine witte huisjes en kerkjes<br />
met blauwe koepels, dit is Santorini, het meest<br />
gefotografeerde eiland van de Cycladen.<br />
Geniet van fantastische uitzichten om iedere hoek.<br />
Ontdek de magische dorpen Oia en Thira met de<br />
vele kleine kunstwerken, de bars en restaurants<br />
en de spectaculaire, over de rand van de vulkaan<br />
hangende terrasjes. <strong>De</strong> schoonheid van Santorini<br />
laat een onvergetelijke indruk op u achter.<br />
Elafonissi<br />
Een uitstap voor iedereen die een aantal bezienswaardigheden<br />
wil combineren met zon, zee en<br />
strand.<br />
Vanuit Chania vertrekt de bus en rijdt via de Topolia<br />
kloof naar de druipgrot van Aghia Sofia, waar we de<br />
indrukwekkende stalagmieten en stalactieten kunnen<br />
bewonderen alsook het ernaast gelegen kerkje.<br />
Daarna brengen we een bezoek aan het hoog op<br />
de rots gelegen klooster van Chrisiskalitissa.<br />
Onze trip gaat verder naar het eiland Elafonissi, dat<br />
onbewoond en alleen door de zee wadend te bereiken<br />
is. Hier ligt het schitterend zandstrand, aan een<br />
fel azuurblauwe zee. Er is voldoende mogelijkheid<br />
om te zwemmen en te zonnen en te genieten van<br />
het verfrissende water van de Libische zee.<br />
Mogelijkheid voor boottocht ter plaatse (extra te<br />
betalen).<br />
Gramvoussa<br />
<strong>De</strong>ze prachtige boottocht naar het schiereiland<br />
Gramvoussa, gelegen aan de uiterste westkust van<br />
<strong>Kreta</strong>, is een ontspannende uitstap voor alle zonnekloppers.<br />
Na een uurtje varen, vanuit de haven van Kissamos,<br />
werpt de boot zijn anker uit op het grootste van<br />
de legendarische pirateneilanden van Gramvoussa.<br />
Vervolgens brengen sloepjes u naar de schitterende<br />
lagune van Balos, de mooiste plek op <strong>Kreta</strong>,<br />
met zijn uitgestrekt wit zandstrand. U kunt naar<br />
hartelust zwemmen in het turkoois water van West-<br />
<strong>Kreta</strong>.<br />
<strong>De</strong>ze boottocht is een unieke belevenis tijdens uw<br />
vakantie, die u zeker niet mag missen.<br />
Dagelijkse uitstapjes:<br />
Moutainbiketochten doorheen het woeste prachtige<br />
Kretenzische landschap.<br />
Paardrijden langs de Noordkust van <strong>Kreta</strong><br />
Duiken: Ondek de fascinerende onderwaterwereld<br />
van <strong>Kreta</strong>. Zowel voor complete beginners als voor<br />
gevorderden met brevet.<br />
Waterpretpark: Geniet met uw hele familie van een<br />
volledige dag in het dolle waterpark Aquaplus.<br />
Plezier gegarandeerd voor jong en oud.<br />
Wenst u meer informatie of ons volledige uitgebreide<br />
aanbod van excursies, kom dan zeker langs<br />
tijdens de informatiemeeting.<br />
U kan verder steeds bij uw host(ess) terecht voor<br />
het boeken van uitstapjes, wagenverhuur en al uw<br />
andere vragen.<br />
Fijne vakantie!<br />
28 29
Formaliteiten<br />
Op het infobord wordt, ten laatste één dag voor het<br />
vertrek, aangegeven wanneer u met de bus of taxi<br />
aan het hotel wordt afgehaald. Voor de binnenlandse<br />
vluchten (Rhodos en Athene) wordt u vriendelijk<br />
verzocht uw hostess te contacteren enkele dagen<br />
voor het vertrek.<br />
Vertrekt u in de namiddag of ‘s avonds, dan moet u<br />
uw kamer vóór 12 uur verlaten.<br />
<strong>De</strong> bagage kunt u aan de receptie, of in de daarvoor<br />
bestemde ruimte laten staan.<br />
Stop nooit uw vliegtuigticket of identiteitskaart in<br />
uw bagage, u heeft ze nodig op de luchthaven. U<br />
hoeft geen luchthaventaksen meer te betalen.<br />
In de luchthavens van Heraklion en Chania bevinden<br />
zich na de paspoortcontrole nog winkeltjes om<br />
uw laatste souvenirs te kopen!<br />
Wij wensen u een goede terugreis naar België,<br />
en hopen u weldra terug te zien op één van onze<br />
bestemmingen.<br />
Kalo taxidi!<br />
Zin in een job bij Jetair?<br />
Ik<br />
Surf naar www.jetaircareer.be<br />
werk maken van vakantie<br />
Jetair is niet alleen een begrip als het gaat om de<br />
mooiste vakanties, maar vormt ook een werkplek<br />
voor meer dan 100 medewerkers in België en<br />
Luxemburg. Wij zoeken voortdurend nieuwe medewerkers,<br />
mensen die met de glimlach geboren zijn,<br />
die gebeten zijn door toerisme, voor verschillende<br />
afdelingen en functies.<br />
>>><br />
Op de jobsite www.jetaircareer.be vind<br />
je meteen alle recente vacatures bij de<br />
touroperator Jetair, de airline Jetairfly<br />
en de reisbureauketen Jetaircenter en<br />
kan je online solliciteren.<br />
Wil je graag als host of animator in<br />
het buitenland werken? Surf dan naar<br />
www.jetaircareer.be/buitenland<br />
Schrijf je in op onze Job Agent op<br />
www.jetaircareer.be en ontvang de<br />
Jetair jobaanbiedingen in je mailbox.<br />
0<br />
1
ONZE KANTOREN<br />
1. Hoofdkantoor:<br />
11, 25th August Street Heraklion<br />
Tel.: 2810 240222, 223781, 346177<br />
Fax: 2810 243757<br />
2. LUCHTHAVEN HERAKLION:<br />
Tel.: 2810 240222, 223781, 346177<br />
Fax: 2810 243757<br />
3. AGHIA MARINA - CHANIA:<br />
Tel. & Fax: 2810 60626<br />
4. RETHYMNON:<br />
47, Eleftheriou Venizelou Street<br />
Tel. & Fax: 28310 27042<br />
5. HERSONISSOS VILLAGE:<br />
Eleftheriou Venizelou<br />
& Dimokratias<br />
Tel. & Fax: 28970 23097<br />
6. MINOS IMPERIAL HOTEL:<br />
Milatos<br />
Tel.: 28410 65038<br />
Fax: 28410 81300<br />
7. AGHIOS NIKOLAOS:<br />
Akti Koundourou<br />
Tel. & Fax: 28410 23832