L'adolescence racontée, écrite et jouée par les élčves ... - La virgule

Quand on est en kiff, en fait, on est timide
Wanneer je verliefd bent,
ben je eigenlijk verlegen
Collège Lucie Aubrac
Rue de Linselles, 59200 Tourcoing (F)
Option Théâtre des 4 ème et 3 ème , 12 élèves de 13 à 15 ans
Theater optie uit 4 de en 3 de , 12 leerlingen van 13 tot 15 jaar
Chloé Bienfait, Camille Briez, Corentin Bruneel, Alicia Buysse,
Alexandre Benoit Fontaine, Jordan Gruard, Quentin Juniet, Lara
Lecomte, Christopher Poudré, Laetitia Stoop, Manon
Vandemeulebroucke, Guenaëlle Vandemöere
Intervenant / Animator : Éric Leblanc
Enseignante / Leraar : Marie Brousseau
Principal / Directeur : Éric Lahaye
Au collège Lucie Aubrac, dans le quartier de Belencontre à Tourcoing, le groupe se retrouve une fois par semaine
dans le cadre des « enseignements à option ». Leur pratique commune du théâtre, depuis plus de deux ans pour
certains, génère un enthousiasme qu’il faut parfois canaliser. Dès l’engagement du projet tous ont été volontaires.
La phase de collecte des témoignages a nécessité d’organiser la prise de parole de chacun ; le fait d’enregistrer
les séances a permis de mettre en place des règles et favorisé une très bonne écoute entre élèves. Les
témoignages ont souvent été l’objet de travaux d’improvisation qui ont permis de concevoir un ensemble de
situations, de séquences dramatiques et de personnages repris ensuite en répétition. La mémorisation du texte
d’abord, puis de la mise en scène, a été compliquée, le travail d’interprétation en a été un peu retardé. Le thème
des « nouvelles envies chez les adolescents » s’est vite cristallisé dans les témoignages. Après les premières
difficultés liées à la pudeur de chacun et au souci du « qu’en dira-t-on », les échanges ont été fructueux et ont
favorisé réflexions et interrogations.
Éric Leblanc
Quand on est ados on a des envies qu’on n’avait pas quand on était petit.
Depuis que je suis amoureuse, je fais un petit peu des trucs maladroits avec mes parents…
Allez, tu peux tout me dire, j’suis ta mère ! Ben alors, on dit rien à sa petite maman ?
En fait les garçons y z’ont pas vraiment le courage de…d’avouer ce qu’il ressent à la fille.
Ils vont toujours vous claquer par SMS, jamais en face…
Op het college Lucie Aubrac, in de wijk Belencontre in Tourcoing, komt een groep in het kader van “onderwijs in
optie” één keer per week samen. Hun gezamenlijke theateratelier, voor sommigen als sinds meer dan twee jaar,
levert een groot enthousiasme op. Van zodra het project werd voorgesteld, hadden ze allen zin om mee te doen.
De fase om de verhalen te verzamelen moest worden georganizeerd opdat iedereen een spreekmoment zou
kunnen hebben. Het feit dat we de ateliers hebben opgenomen en een aantal regels hebben aangebracht, heeft
bij de leerlingen een grotere luistervaardigheid tot stand gebracht. De verhalen waren ook vaak onderwerp voor
improvisatie en hebben een eenheid van situaties gevormd. De personages en het drama werden daarna
vervormd tijdens de repetities. Het onthouden van de tekst en de regie kwam wat moeilijker tot stand vandaar dat
het werk rond de interpretaties een beetje werd verlaat. Het thema « de nieuwe verlangens van adolescenten »
kwam tijdens het weergeven van de verhalen snel tot stand. Na de eerste moeilijkheden, gepaard met de
verlegenheid van elk en het probleem « wat gaan anderen ervan zeggen? », werden de gesprekken succesvol en
konden we goed gedachten en vragen beantwoorden.
Éric Leblanc
Als je een tiener bent, heb je verlangens dat je niet had als je klein was.
Sinds ik verliefd ben, doe ik onhandige dingen met mijn ouders.
Kom op, je kunt mij alles vertellen, ik ben je moeder! Awel, hij zegt niets aan zijn moeke?
Eigenlijk hebben de jongens niet echt de moed om… om hun gevoelens te bekennen voor een meisje.
Zij zullen u altijd laten vallen met een SMSje, nooit het gewoon zeggen…
Photo : Nord Éclair Hubert Van Maele
11