L'adolescence racontée, écrite et jouée par les élčves ... - La virgule

Mon frère, il se la pète
Mijn broer is een opschepper
Collège Technique Saint Henri
Avenue Royale, 50, 7700 Mouscron (B)
Classe de 1ère secondaire, 20 élèves de 12 à 13 ans
Klas van het 1 ste secundair onderwijs, 20 leerlingen van 12 tot
13 jaar
Benoît Baisez, Pierre Bouters, Enzo Callens, Dylan Colpaert,
Allan Derynck, Tristan Desplechin, Bryan Duthoit, Adrien
Godart, Aboubakar Hamilaoui, Nicolas Israël, Jason Levêque, Quentin Naessens, Lorenzo Nottebaert, Lucas
Petit, Thomas Vandemalle, Clayton Van de Woestyne, Aurélien Vandenabele, Michaël Wandelst, Bryan
Wallem, Anthony Wullaert
Intervenant / Animator : Danièle Hennebelle
Enseignant / Leraar : Jacques Hossey
Directeur : Xavier Nef
Sous-directeur / Onderdirecteur : Alain Bonte
Leur classe est toute de bois et de plantes vertes vêtue. Ils sont vingt adolescents, vingt et un avec Jacques,
leur professeur, qui avec une énergie et une rigueur sans faille s’est engagé avec eux et les a soutenus
pendant toute l’année. Ils ne connaissaient guère le théâtre … Mais ils ont accepté le projet : de raconter
des moments de leur vie et d’en jouer quelques uns sur scène. Et ils ont parlé longuement, et ils ont sans
cesse reprécisé leurs histoires, à la recherche du détail oublié.
Moment magique où à la lecture d’un texte un adolescent voit ses larmes couler et avoue que c’est les mots
qui ont provoqué chez lui cette émotion ! Bonheur quand je livre à ces quarante yeux étonnés et brillants les
scènes écrites avec leurs mots. La mémorisation des textes, l’apprentissage de la scène n’a pas été chose
facile ! Il leur a fallu souvent lutter contre le découragement et persévérer. Les voilà, ce soir, au théâtre de
Tourcoing, et ils peuvent en être fiers ! Merci !
Danièle Hennebelle
J’ai pété les plombs quand mon chien s’est fait écraser d’un seul coup par une voiture.
Toi, comme t’aimes pas, tu les critiques, mais tu comprends rien, t’es jaloux, tu voudrais devenir comme eux ! T’es
qu’un égoïste, tu penses qu’à toi ! Et de toute façon, j’aurais préféré ne pas vous avoir comme famille, j’aurais préféré
la choisir !
Nathalie m’a rayé
Hun klas bestaat vooral uit hout en staat vol met groene planten. Het zijn twintig adolescenten, eenentwintig
met Jacques, hun leraar, die met energie en strengheid zich heeft geëngageerd met hen en gedurende het
volledige jaar hen heeft ondersteund. Ze kenden met moeite het theater… maar ze hebben het project
aanvaard: het vertellen van momenten uit hun leven en er een aantal op scene spelen. Ze hebben heel lang
gepraat, en constant hun verhaal verduidelijkt, steeds weer op zoek gaand naar het vergeten detail.
Een magisch moment waarin een adolescent zijn tranen ziet vloeien en toegeeft dat het de woorden zijn die
bij hem deze emotie wakker maakten! Geluk als ik aan die veertig verbaasde en schitterende ogen de
scènes lever die werden geschreven met hun woorden. Het onthouden van de teksten, het aanleren van de
scènes was niet het gemakkelijkst! Ze hebben vaak moeten strijden tegen de ontmoediging en ze hebben
moeten volharden. Hier zijn ze dan, vanavond, in het Theater van Tourcoing, en ze mogen trots zijn.
Bedankt!
Danièle Hennebelle
Mijn stoppen zijn doorgeslagen toen plots mijn hond werd geplet door een auto.
Jij, omdat jij het niet graag hebt, geef je kritiek, maar je begrijpt het niet, je bent jaloers, je zou willen worden als zij!
Je bent een egoïst, je denkt alleen maar aan jezelf! En hoe dan ook, ik had liever jullie niet als mijn familie gehad, ik
had liever willen kiezen.
Nathalie heeft mij geschrapt.
9