december 2012 - OostEuropa Zending
december 2012 - OostEuropa Zending
december 2012 - OostEuropa Zending
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Geliefde <strong>Zending</strong>svrienden<br />
Kerstlicht in donker Roemenië en Servië<br />
Een reisverslag van Herman Kesting<br />
STAND v a n ZAKEN<br />
Calimero en<br />
Carpati<br />
Na het afvuren van zo’n 2000 raketten op<br />
Israëlische burgers, afgelopen november,<br />
is er een einde gekomen aan deze terreurdaad<br />
van Hamas. Toen de Hamasminister<br />
zich tegenover een journalist verontschuldigde<br />
voor deze lafhartige raketaanvallen,<br />
zette hij Israël neer als Goliath die de Palestijnse<br />
David bedreigde: Israël is zo sterk en<br />
wij zijn maar zwak. Het ‘calimero-effect’,<br />
het kleine, onschuldige kuiken wordt zo in<br />
de media msibruikt om iets kwaads goed te<br />
praten. De ‘calimero-show’ van de Palestijnen<br />
wordt langzaam maar zeker doorzien.<br />
In de beroemde eindtijdroman van Tim<br />
LaHaye slaagt wereldpresident Carpati er<br />
als gedoodverfde antichrist in, met behulp<br />
van een soort hypnose zijn tafelgenoten<br />
ervan te overtuigen dat twee mede-wereldregeerders<br />
hem willen doden, waarop hij<br />
hen meedogenloos executeert.<br />
Met dezelfde truc verkregen Hitler en Stalin<br />
macht over de volken. Satan verleidde Eva<br />
nadat hij erin slaagde God in de ‘verdachtenhoek’<br />
te plaatsen. Wie had ooit gedacht<br />
dat Duitsland nu, zeventig jaar nadien, een<br />
economische wereldpijler zou zijn, en dat<br />
zelfs de KGB een heel eigen soort democratisch<br />
spel speelt. Tussen de ‘dictatuur van<br />
het proletariaat’ van de oude communisten<br />
en die van de ‘parlementaire democratie’<br />
is in elk geval voor asielzoekers nauwelijks<br />
verschil te merken.<br />
Het is een opmerkelijke omslag dat nu<br />
zo’n driekwart van de Israeli’s Gaza liever<br />
bevrijdt – wat voor de door Hamas gegijzelde<br />
Palestijnen echte zegen zou brengen<br />
–, terwijl onze westerse parlementariërs nog<br />
altijd niet beseffen dat het samariaconcept<br />
van nederzettingen de democratie voor<br />
allen alleen maar dichterbij brengt.<br />
De échte antichrist, die zich spoedig zal<br />
laten gelden, gaat zeker de eer opstrijken<br />
van een tijdelijke verzoening tussen Jood en<br />
Arabier, voordat zijn ware aard zichtbaar<br />
zal worden en iedereen zal moeten vluchten<br />
voor zijn leven. Het is de eer van een kleine<br />
groep ware christenen om deze werelddictator<br />
te weerstaan, zoals Jezus die weerstond<br />
met zijn kruisdood, om vervolgens<br />
met Hem de wereldregering te vormen die<br />
een einde zal maken aan alle bedrog en<br />
verdriet. Help <strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong>, lieve<br />
lezers, om het goede werk uit te voeren<br />
zolang het dag is! Zolang het nog kan.<br />
Investeer Kerst <strong>2012</strong> in de zending!<br />
C<br />
o<br />
l<br />
o<br />
f<br />
o<br />
n<br />
Matthias en Gerrie wensen u, namens het gehele zendingsteam en<br />
de besturen, een goede Kerst en een vruchtbaar Nieuwjaar toe!<br />
GODS KERSTDINER<br />
In deze tijd worden kerstetentjes heel vaak met afkeuring besproken. Wat is er nu prettig aan<br />
al die lekkernijen die je niet kunt verwerken en dan de kilootjes die er later af moeten. Wel<br />
aantrekkelijk is het ontspannen contact met gezin of vrienden. Juist de tijd rond Kerst echter<br />
kent een record aan echtelijke ruzies. Maar toch staat elk etentje in het teken van streven naar<br />
verzoening, vreedzame omgang en eenheid. Alle volken, van welke cultuur ook, delen dit.<br />
Een bekeerde Iraniër werd vooral aangesproken door het gezinsaspect van de God van de<br />
Bijbel. Al vanaf Genesis 1 is dit duidelijk. Profeten kondigen Gods Zoon aan en die Zoon heeft<br />
een moeder: Maria. De Heilige Geest bindt allen samen. Jesaja, ook wel de profeet van de<br />
Zoon (van God) genoemd (naast Jeremia, de profeet van de Vader, en Ezechiël, de profeet van<br />
de Geest), kondigt verschillende malen de geboorte van Jezus aan.<br />
Na Jezus’ wederkomst, die totale wereldvrede zal brengen, organiseert Hij een groot diner<br />
voor alle volken (Jesaja 25:6):<br />
En de HERE der heerscharen zal op deze berg voor alle volken een feestmaal<br />
van vette spijzen aanrichten, een feestmaal van belegen wijnen: van mergrijke,<br />
vette spijzen, van gezuiverde, belegen wijnen.<br />
Geen enkele religie benadrukt zo het karakter van eenheid voor alle volken. Wereldreligies<br />
scheppen veelal een vijandbeeld. Bij het laatste Avondmaal, Jezus’ afscheidsmaal eigenlijk,<br />
zegt Hij met Zijn discipelen niet meer het wijnglas te zullen heffen tot aan die grote maaltijd<br />
met alle volken, die de vestiging van Zijn Duizendjarig Vrederijk inluidt (Matt. 26:29). Dat is<br />
voor hen een raadsel. Niet de sluier van moslimvrouwen is iets om ons over op te winden,<br />
maar veeleer de sluier van ontkenning van de rechten van vreemdelingen en verdrukten. En<br />
daarover kondigt Jesaja 25 goede dingen aan (vs. 7-10):<br />
En Hij zal op deze berg de sluier vernietigen, die alle natiën omsluiert, en de<br />
bedekking, waarmede alle volken bedekt zijn. Hij zal voor eeuwig de dood vernietigen,<br />
en de Here HERE zal de tranen van alle aangezichten afwissen en de smaad van zijn<br />
volk zal Hij van de gehele aarde verwijderen (…)<br />
Welke religie is zo veelomvattend en zo gericht op de verlossing van alle volken, naast Gods<br />
eigen volk?<br />
Om dit tot stand te brengen, heeft Jezus zelf de smaad op zich genomen en is Hij de dood<br />
ingegaan, die heerste als gevolg van onze zonden. Deze heeft Hij met Zijn bloed weggewassen<br />
en verzoend. Jezus kan zich in ieder mens inleven, omdat Hij zelf als mens op aarde heeft geleefd.<br />
Daarom kan iedereen zich gerust aan Hem toevertrouwen.<br />
GEBED van OVERGAVE<br />
Jezus, bij U wil ik horen, want U wilde bij mij horen. U bent de God die<br />
ons, mensen, begrijpt en ons lijden heeft gedeeld en zelfs heeft gedragen!<br />
U hebt ook de macht om ons geluk te herstellen zoals het bedoeld was. U<br />
hebt voorgoed de dood verslagen! U bent naar mij gekomen en nu kom ik<br />
tot U en geef mij aan U over. Amen!<br />
NIEUWS <strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> - December <strong>2012</strong><br />
Maandblad - Verantwoordelijk Uitgever:<br />
<strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> VZW,<br />
Petra Ribôt, tel: 0495/672183<br />
Postbus 170, 2610 Wilrijk (Antwerpen)<br />
Registratie: VZW nr.: 424175753 (1983);<br />
Lid van de Evangelische Alliantie Vlaanderen.<br />
<strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> werkt sinds 1967 als interkerkelijke<br />
geloofszending, gedragen door giften.<br />
Uw giften etc. aan: KBC Bank 414-0353661-35<br />
t.n.v. <strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> VZW te Brussel<br />
Office E-mail: dtp@oosteuropazending.com<br />
KSP E-mail: kspbelgie@hotmail.com<br />
Tel: 0497/458235 K. Atsrimi<br />
Meer info: www.oosteuropazending.com (NL)<br />
2<br />
<strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> VZW<br />
is nauw verbonden met:<br />
- Stg. Kinder Sponsor Plan (Nederland)<br />
Postbus 2098, 2930 AB Krimpen aan de Lek<br />
- Stg. Children’s Relief (Nederland)<br />
Postbus 2026, 2930 AA Krimpen aan de Lek<br />
- Stg. <strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> (Nederland)<br />
Tiendweg 9, 2931 LC Krimpen aan de Lek<br />
<strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> VZW behoort bij:<br />
- Eastern European Outreach International,<br />
een internationaal netwerk van partnerorganisaties.<br />
Carina uit Venezuela en Dirk uit Krimpen<br />
Brengen zegen aan de kinderen<br />
De regen daalt in stromen neer als onze negenpersoonsbus gereed is voor vertrek.<br />
Terwijl het nog donker is, maak ik me zorgen over sommigen die ‘s avonds<br />
laat nog bezig waren met de laatste voorbereidingen en die al vroeg uit de veren<br />
moesten om deze lichtbrengende opdracht van Gods liefde en genade te gaan<br />
uitvoeren. Een Engelse en twee Venezolaanse reizigsters versterken dit oktoberteam<br />
van Herman. Lees zij reisverslag! Het is een voorrecht hen te mogen uitzegenen,<br />
staande bij de open zijdeur van de Renault bus, en zo de regen tot zegen<br />
te zien worden!<br />
Licht dat niets kost!<br />
Het is crisis in Europa. Zelf probeer ik te<br />
besparen door niet onnodig licht te laten<br />
branden. Eenmaal over de Roemeense<br />
grens merk je meteen de druk van grote<br />
armoede. Mensen zitten letterlijk in het<br />
donker en verlichten hun krotjes met kaarsjes.<br />
Geen toilet of stromend water. Hier<br />
woont een moeder met haar drie kindjes en<br />
haar schoonmoeder. Even verderop, dicht<br />
bij de spoorbaan, staat het huisje waar zij<br />
vroeger woonde leeg. Ze moesten eruit<br />
toe ze de huur niet meer kon opbrengen.<br />
Pamela woont nu in een schamel bouwsel<br />
dat haar man zelf optrok, met een deur die<br />
niet op slot kan en waardoor zij nooit weg<br />
kan. Ons bezoek brengt grote vreugde en<br />
ons voedselpakket komt als een geschenk<br />
uit de hemel. Maar haar verdriet kan zij niet<br />
verbergen als zij vertelt over haar onzekere<br />
situatie en haar moeiten. Waar moet je<br />
naartoe met al je problemen? Wie kan je<br />
raad geven? Wij mogen haar wijzen op de<br />
Heiland die van God kwam en die ook voor<br />
haar de weg naar de hemelse Vader opent.<br />
Dan buigt Pamela haar knieën voor Jezus en<br />
besluit zij om een kind van God te worden.<br />
‘Over hen die wonen in een land van diepe<br />
duisternis, straalt een licht’ (Jesaja 9:1b). Het<br />
is zomaar gratis, voor iedereen. Als wij afscheid<br />
van elkaar nemen, merken we dat er<br />
iets speciaals gebeurd is. Pamela is familie<br />
geworden! Er zal in de komende tijd veel<br />
aandacht aan onze nieuwe zuster moeten<br />
worden gegeven om haar problemen te<br />
helpen oplossen. Het lokale zendingsteam<br />
is al zwaar belast. Maar zij die de Heer verwachten,<br />
putten nieuwe kracht.<br />
Licht om te lezen<br />
Een ander lichtpuntje tijdens deze reis<br />
vormde ons bezoek aan een klein zigeunerdorpje,<br />
dat enigszins afgesloten ligt van de<br />
buitenwereld. De bewoners van dit dorp<br />
zijn echt hongerig naar Gods Woord, en<br />
wij kunnen dan ook snel een samenkomst<br />
organiseren.<br />
Er zijn hier afgelopen jaar een groot aantal<br />
bewoners gedoopt en de wandel met de<br />
Heer wordt dan ook zeer serieus genomen.<br />
De problemen zijn echter legio. In dit dorp<br />
is gebrek aan bijna alles. Ons verlangen is<br />
een watervoorziening aan te leggen. Van de<br />
bewoners kan slechts een enkeling lezen.<br />
Teamlid Mirela heeft het nu tot haar doel<br />
gemaakt om daar verandering in te brengen.<br />
Zij is hiervoor opgeleid en wil nu regelmatig<br />
lees- en schrijflessen gaan verzorgen.<br />
Wij bidden voor goed resultaat en dat er<br />
een ruimte gevonden wordt voor deze lessen.<br />
Gebed voor een goede samenwerking<br />
met de autoriteiten is belangrijk, zodat ook<br />
andere zaken zoals de watervoorziening<br />
kunnen worden geregeld.<br />
Licht in donker Servië<br />
Daarna reisden we door naar Vrsac in<br />
Servië. De reisdeelname van de Venezo-<br />
3<br />
laanse teamleden, die hun<br />
aanvraag in Den Haag iets te<br />
laat hadden ingediend, liep<br />
gevaar. Maar in de Servische<br />
ambassade liet men weten dat<br />
het visum op tijd voor de grenspassage<br />
kon worden opgehaald in Timisoara.<br />
Samen met zuster Olga zochten<br />
wij Mica en Ivan, twee zwaar gehandicapte<br />
jonge mensen, thuis op. Zij worden geheel<br />
verzorgd door hun ouders, die hier<br />
een dagtaak aan hebben. Ivan, die naar<br />
school gaat, moet iedere vijftig minuten<br />
geholpen worden om van het ene lokaal<br />
naar het andere te komen. Het gebouw is<br />
niet rolstoelvriendelijk; ook ontbreekt een<br />
lift. Zuster Olga zet zich volop in voor de<br />
gehandicapten in haar omgeving. Zij heeft<br />
een club opgericht waarin zij elkaar kunnen<br />
ontmoeten. Dit is voor deze jonge mensen<br />
van enorme waarde en ook voor de ouders,<br />
die daardoor even de handen vrij hebben.<br />
Ook in Servië leven velen onder zeer moeilijke<br />
omstandigheden en het was goed om<br />
samen met de plaatselijke kerk hen bij te<br />
staan in hun strijd. Laten wij bidden dat de<br />
christenen in Servië een licht mogen zijn<br />
voor velen in nood. Helaas was de orthodoxe<br />
kerk te vaak de inspirator voor haat<br />
tegen andere volken. Maar het Evangelielicht<br />
breekt door! Tenslotte: wij prediken<br />
niet onszelf, maar Jezus Christus als Here, en<br />
onszelf als uw dienaren om Jezus’ wil. Want<br />
God, die gesproken heeft: Licht schijne uit het<br />
duister, heeft het doen schijnen in onze harten,<br />
om ons te verlichten met de kennis der heerlijkheid<br />
Gods in het aangezicht van Christus (2<br />
Kor. 4: 5-6).<br />
Uw Directe bijdragen voor<br />
deze lichtbrengende acties en<br />
hulpverlening graag via<br />
Nederland zijn welkom op: IBAN:<br />
NL03INGB0005856826 en<br />
BIC: INGBNL2A, t.n.v. <strong>OostEuropa</strong><br />
<strong>Zending</strong> Hulpfondsen of via België<br />
op KBC rek.nr. 414-0353661-35<br />
t.n.v. <strong>OostEuropa</strong> <strong>Zending</strong> VZW<br />
o.v.v. Kerstlicht<br />
Servische kinderen