You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TITEL: ………………………………………………………………………………………...……………………………..……...............................................<br />
ONDERTITEL: …………………………………………….....……………………………………....………………………..……….…..................................<br />
INDIEN VERTALING, OORSPRONKELIJKE TITEL: ..........................................................................................................................<br />
UIT (BUNDEL, BLOEMLEZING...): ............................................................................................................................................<br />
GENRE: poëzie literatuur theater teksten<br />
Sketch educatieve teksten wetenschappelijke tekst<br />
DUUR: ………….MIN. (MONOLOGEN EN SKETCHES)<br />
DIT IS EEN NIEUWE AANGIFTE<br />
DEZE AANGIFTE VERVANGT DE AANGIFTE MET HET NUMMER ……..…………. VAN …../..…../..……..<br />
AUTEUR(S)<br />
VERTALER(S)<br />
Naam en Voorna(a)m(en)<br />
IP Name number<br />
INDIEN U EEN SKETCH MET INGELASTE MUZIEK HEEFT GESCHREVEN, VERZOEKEN WIJ U VRIENDELlJK EEN LIJST<br />
MET DE GEBRUIKTE MUZIEKWERKEN TOE TE VOEGEN (MET VERMELDING VAN DE COMPONISTEN / TEKSTSCHRIJVERS)<br />
Gedaan te ...........................................op........................................<br />
De gegevens die u verstrekt, worden opgenomen in het bestand "Registratie en administratie met het oog op het beheer van de auteursrechten". De houder van dit bestand<br />
is <strong>SABAM</strong> C.V.B.A. - Burg. Ven., Aarlenstraat 75-77, 1040 Brussel. Overeenkomstig de wet van 8 december 1992 heeft u recht tot inzage en verbetering. Voor aanvullende<br />
inlichtingen: zie het openbaar register waarvan sprake in art. 18 van de wet.<br />
*Als alle betrokkenen lid zijn van <strong>SABAM</strong>, kan de aangifte ook elektronisch gebeuren met de OWR-applicatie op onze<br />
website.<br />
Voorbehouden aan <strong>SABAM</strong>:<br />
Registratienummer<br />
Class. ......... P.<br />
Teruggestuurd / afgehaald op ..... / ..... / ...........<br />
RECHTHEBBENDENGEGEVENS - WERKENBEHEER<br />
> Aarlenstraat 75-77 - 1040 Brussel<br />
> Tel : + 32 2 286 82 11 > Fax : + 32 2 280 38 57 > www.sabam.be > e-mail : frontoffice@sabam.be<br />
Handtekening(en)<br />
17N<br />
TITEL ………………………………………………………………………………………......…..……………………………..……........................................<br />
ONDERTITEL ………………………………………………………………………………………OPUS.…………………………..…..................................<br />
GEBASEERD OP………………………………………………………………….................. UITVOERDER ......................................................<br />
TITEL GELUIDSDRAGER………………………………….……………......................………………………………..............................................<br />
DUUR ………………..MIN.<br />
GENRE : klassieke muziek jazz lichte muziek generiek/jingle didactische muziek<br />
GESCHREVEN VOOR : film theater publiciteitsspot<br />
TITEL (FILM,TONEELSTUK, MUSICAL, SPOT,...) : .................................................................................................................<br />
Dit is een nieuwe aangifte<br />
Deze aangifte vervangt de aangifte met het nummer…………………………………................…van ……/……/……….<br />
Naam en Voorna(a)m(en) “Uitv. (*) Mech. (*)“ IP Name-number<br />
Handtekening(en)<br />
COMPONIST(EN)<br />
AUTEUR(S)<br />
VERTALER(S) /<br />
TEKSTAANPASSERS<br />
BEWERKER(S)<br />
(*) Indien niet ingevuld wordt verdeelsleutel 1 van het algemeen reglement toegepast<br />
Is het werk in samenwerking geschreven Ja Nee<br />
Indien niet, heeft de componist het exclusieve recht om de tekst op muziek te zetten Ja Nee<br />
Gedaan te.................................................op....................................................<br />
De gegevens die u verstrekt, worden opgenomen in het bestand "Registratie en administratie met het oog op het beheer van de auteursrechten". De houder van dit bestand<br />
is <strong>SABAM</strong> C.V.B.A. - Burg. Ven., Aarlenstraat 75-77, 1040 Brussel. Overeenkomstig de wet van 8 december 1992 heeft u recht tot inzage en verbetering. Voor aanvullende<br />
inlichtingen: zie het openbaar register waarvan sprake in art. 18 van de wet.<br />
* Als alle betrokkenen lid zijn van <strong>SABAM</strong>, kan de aangifte ook elektronisch gebeuren met de OWR-applicatie op onze<br />
website.<br />
Voorbehouden aan <strong>SABAM</strong>:<br />
Inschrijvingsnummer: ISWC:<br />
Comm. Class……/……/………………...<br />
Punten: …………………………………….<br />
Comm. Publiek Domein……../……/……………<br />
Bewerking aanvaard : Ja Nee<br />
Teruggestuurd / afgehaald op………/………/…………………<br />
(meer uitleg over het invullen van dit formulier vindt u op de keerzijde)<br />
RECHTHEBBENDENGEGEVENS - WERKENBEHEER<br />
> Aarlenstraat 75-77 - 1040 Brussel<br />
> Tel : + 32 2 286 82 11 > Fax : + 32 2 280 38 57 > www.sabam.be > e-mail : frontoffice@sabam.be<br />
20N<br />
Gelieve dit formulier in hoofdletters in te vullen :<br />
NAAM ……………………………………………………………………........................... VOORNAMEN ……………………………….............................................<br />
FILM ……………………………………………………………..................................... EPISODE …………........…………….....................................................<br />
PRODUCENT……………………………………............…….....….................<br />
IK VERKLAAR, KRACHTENS EEN CONTRACT AFGESLOTEN MET DE ORIGINELE UITGEVER, EEN AANDEEL IN<br />
DE RECHTEN TE HEBBEN VAN VOLGENDE WERKEN:<br />
Titels van werken Componisten Bewerkers Originele auteurs Originele uitgevers Aandeel in<br />
Totale Uitgevers<br />
rechten rechten<br />
Duur van de afstand : van ...................20................. tot ............... 20.................<br />
Handtekening Datum ....../......../..........(*)<br />
(*) De datum moet overeenstemmen met de werkelijke datum van aangifte.<br />
Al de gegevens die u over uzelf verstrekt, worden opgenomen in onze verwerking “Registratie en administratie van vennoten met oog op het beheer van auteursrechten”<br />
en “Klantenbeheer”. De houder van het bestand is <strong>SABAM</strong> C.V.B.A.-Burg. Ven. met zetel te 1040 Brussel, Aarlenstraat 75-77. Overeenkomstig de wet van 8 december 1992<br />
heeft u een recht van toegang en een recht tot verbetering. U kunt aanvullende inlichtingen over deze verwerkingen vinden in het openbaar register bedoeld in art. 18 van de wet.<br />
RECHTHEBBENDENGEGEVENS - WERKENBEHEER<br />
> Aarlenstraat 75-77 - 1040 Brussel<br />
> Tel : + 32 2 286 82 11 > Fax : + 32 2 280 38 57 > www.sabam.be > e-mail : frontoffice@sabam.be<br />
Get Paid to Create<br />
34N<br />
<strong>SABAM</strong> NODIGT U UIT OP...<br />
APERO GALERIE>26/09/2011OM 18.00u<br />
EEN NIEUWE WEBSITE<br />
GERICHTER EN<br />
PRAKTISCHER VOOR ALLE<br />
AUTEURS EN GEBRUIKERS…<br />
VOOR EEN ARTISTIEK APERITIEF MET LUC MORJAEU EN PETER VAN GUCHT<br />
<strong>SABAM</strong> - AARLENSTRAAT 75/77 - 1040 BRUSSEL<br />
BEVESTIGING : TANIA.GHYSELINCK@<strong>SABAM</strong>.BE > 02/286.83.87<br />
UITNODIGING<br />
APEROGALERIE<br />
<strong>SABAM</strong> IS NIET ENKEL EEN BEDRIJF DAT DE RECHTEN<br />
VOOR HAAR AUTEURS INT EN VERDEELT. WE BIEDEN HEN OOK<br />
STEUN AAN EN LANCEREN VERSCHILLENDE INITIATIEVEN IN<br />
DE DIVERSE DISCIPLINES.<br />
AANGIFTEFORMULIER VOOR LETTERKUNDIGE<br />
WERKEN, MONOLOGEN EN SKETCHES<br />
AANGIFTEFORMULIER VOOR MUZIEKWERKEN<br />
EN LIEDJESTEKSTEN *<br />
AANGIFTEFORMULIER VAN SUBUITGEVER<br />
EEN NIEUWE LOOK<br />
VOOR UW <strong>SABAM</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />
AANGIFTEFORMULIEREN<br />
TE DOWNLOADEN OP WWW.<strong>SABAM</strong>.BE<br />
<strong>SABAM</strong> T-SHIRT “GET PAID TO CREATE”<br />
<strong>SABAM</strong> <strong>MAGAZINE</strong> <strong>66</strong>//SEPTEMBER>OKTOBER 2011//17
Change language