strtfstvl-showcase-gids

BookBert
www.bookbert.com
bookbert@gmail.com
Portretdichter
De persoon op de barkruk wordt door
Bert Wagenaar geportretteerd doordat
hij live een gedicht schrijft naar
aanleiding van een gesprek met een
aantal wezenlijke vragen. Als extra
opdracht kan er gevraagd worden een
woord erin te verwerken dat bij toeval
wordt getrokken. Bijvoorbeeld: ‘leven,
kunst en trilling’.
Portrait Poet
The person on the barstool is having his portrait
taken by Bert, as he writes a poem, live,
on the basis of a conversation with a number
of very essential questions. As an extra
option, a word can be asked to be included in
the poem, which word will be picked at random.
For example: ‘life, art and vibration’.
playing times: 3,5 hr / playing area : 2 x
2 x 2,5 m / price: € 500
Circatronic
www.circatronic.com
tronic@circatronic.com
Boris ‘the Lion bot’
Elektronisch circus en straattheater met
robots. De afgelopen 20 jaar trad Oriol
Aubets op, schreef en regisseerde voor
theater en film. In Circatronic bespreekt
hij de bestaande en toekomstige technologie
in een komische omgeving met
gebruikmaking van robotica en digitale
techniek. Boris The Lionbot vertelt het
grappige verhaal van een robot-leeuw en
zijn retro-futuristische maar heel serieuze
temmer.
Electronic circus and street theater with
robots. Oriol Aubets spent last two decades
in performing, writing & directing theatre
and cinema. In Circatronic he talks about
actual and future technology in a comic
environment using robotics and digital tech.
Boris, the lion bot, is the comic story of a
robotic lion and his retro-futured but veryserious
tamer.
playing time: 3 x 25 min / playing area:
5 x 3m / € 900
Circus Klomp
acrobatiek van
Hollandse bodem
www.circusklomp.nl
info@circusklomp.nl
Voorstelling Kalverliefde
Het is koffietijd voor boer Driekus en
zijn vrouw Bertha. Hun spel van plagen
en uitdagen groeit uit tot acrobatische
romantiek op de keukentafel. Dit blijkt
stiekem erg leuk te worden. Boerenoerkracht
en ragfijne finesse blijken de drijfveer
om de huiselijke hobbels het hoofd
te bieden. Een gewaagd schouwspel dat
met vrolijk en fysiek theater ten tonele
wordt gebracht voor alle leeftijden.
It’s time for coffee for Driekus and Bertha,
a farmer and his wife. A game of teasing
and challenging moves towards acrobatic
romance on the kitchen table. Quite unexpectedly
and secretly, this is going to be
fun. Primitive farming power and subtlety
appear to be the means to cope with the
domestic troubles. A daring spectacle performed
as a lively, physical theatre act for
all ages.
players: 2 / 3 x 20 min / playing area 6 x
4 x 4 m / € 975
Circus Zanzara
Hirondelles
www.circuszanzara.com
www.hirondelles.eu
The power of not knowing
Een korte romantische acrobatiek act
waarin twee mensen op zoek zijn. Naar
de ander of toch zichzelf? Een zoektocht
met onzekerheid, verassing en liefde. A
short romantic acrobatic act featuring two
people looking for something. Looking for the
other one? Or for themselves? A quest containing
insecurity, surprise and love.
Dance with me
Dansen met meterslange lappen en dan
ineens naar beneden vallen, maar toch
net boven de grond stoppen. Een act
waarin spektakel en elegantie elkaar
afwisselen en waarin mens en lappen
één zijn.
Dancing with long, long rags and then drop
down, all of a sudden, but stop just before
hitting the floor. A performance combining
showy elements and elegance, with man and
rags becoming one.
Acrobatics: playing area: 3 x 6 x 4 m /
6 min / €600 / Tissue: playing area: 3
x 3 x 7 m / 6 min / €400 or € 600 (with
installation)
showcase 2015 den haag GROEPEN 5