You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ein innovatives<br />
Unternehmen mit Tradition<br />
An innovative company<br />
with tradition<br />
Wicke<br />
Une société innovatrice avec des<br />
traditions<br />
WICKE – gegründet im Jahr 1866<br />
WICKE ist Hersteller von <strong>Räder</strong>n, Lenk- und<br />
Bockrollen für jede Art von Transportgeräten.<br />
In den letzten Jahren hat sich WICKE in der<br />
Konstruktion und Produktion von Schwerlast-<br />
<strong>Räder</strong>n und <strong>Rollen</strong> spezialisiert.<br />
Dabei hat die Beratungsqualität in der Zusammenarbeit<br />
mit unseren Partnern immer<br />
wieder zu maßgeschneiderten Lösungen<br />
geführt, die ein hohes Maß an Innovationsfähigkeit<br />
belegen.<br />
Der Betrieb befindet sich in der Nähe von<br />
Wuppertal mit ca. 250 Mitarbeitern.<br />
WICKE – established in 1866<br />
WICKE is a manufacturer of wheels as well as<br />
swivel and fixed castors for every field of transport<br />
application.<br />
In recent years, WICKE has specialized in<br />
design and production of heavy castors and<br />
wheels for heavy loads.<br />
WICKE employs about 250 qualified people in<br />
the plant near Wuppertal.<br />
All employees contribute in finding solutions<br />
for technical and other problems in connection<br />
with castors and wheels for industrial use.<br />
Société WICKE – crée en 1866<br />
La société WICKE fabrique des roues, roulettes<br />
pivotantes et roulettes fixes pour tous les<br />
domaines du transport.<br />
Ces dernières années, la société WICKE s’est<br />
spécialisée dans la conception et la fabrication<br />
des roues et roulettes pour charges lour-des.<br />
Dans l’usine près de Wuppertal (R.F.A.)<br />
travaillent 250 personnes qualifiées qui contribuent<br />
à trouver des solutions pour tous les<br />
problèmes techniques et autres concernant les<br />
roues et roulettes pour l’utilisation industrielle.<br />
WICKE VR China<br />
In der Volksrepublik China wurde 1993<br />
ein Zweigwerk errichtet und unsere Tochtergesellschaft<br />
WICKE <strong>Castors</strong> Co. Ltd.,<br />
Zhongshan, hat 1994 mit der Produktion von<br />
<strong>Räder</strong>n und <strong>Rollen</strong> begonnen.<br />
Heute werden ca. 500 Mitarbeiter beschäftigt,<br />
und die dort hergestellten Produkte werden<br />
weltweit mit großem Erfolg vertrieben.<br />
WICKE PR China<br />
In 1993 WICKE commenced the building and<br />
development of a new subsidiary company in<br />
the People’s Republic Of China. Production of<br />
wheels and castors began in 1994 at WICKE<br />
<strong>Castors</strong> Co. Ltd., Zhongshan and has been a<br />
great success.<br />
The company now employs approximately 500<br />
staff and the castors produced are distributed<br />
world-wide.<br />
WICKE VR China<br />
En 1993, une deuxiéme usine a été construite<br />
en République populaire de Chine. Cette filiale,<br />
WICKE CASTORS CO. Ltd., à Zhongshan,<br />
a commencé à produire des roues et roulettes<br />
en 1994.<br />
Aujourd’hui, elle emploie environ 500 personnes<br />
et les produits qui y sont fabriqué sont distribués<br />
partout dans le monde.<br />
U2