Verslag Moezel 2008

Vandaag is Rob precies 3 jaar uit dienst! Het verveelt nog steeds niet.
Het was al schitterend weer toen we opstonden. Omdat we vandaag maar
een kort tochtje maken staan we wat later op en gaan we eerst in de zon
ontbijten.
Om 09.55 afgevaren. Het is nu al fijn om door de vaarsnelheid een briesje
te krijgen. Om 10.30 lagen we al voor de enige sluis van vandaag, sluis
Zeltingen. Ze waren aan het afschutten en er lag al een vrachtschip en
ongeveer gelijk met ons ook een rondvaartboot. Die rondvaartboten
hebben altijd voorrang, ook op de beroepsvaart. Ze hebben een grote
rode vlag op de boeg. Toen de sluis eindelijk voor onze kant gereed was,
nadat hij een tanker had uitgespuugd, ging de rondvaartboot het
vrachtschip voorbij en als eerste de sluis in. Wij konden nog net achter de
Dieni , een Nederlander, m ee schutten. Daarna ging het vlot m aar we
waren er toch een uur mee kwijt. Verder weinig bijzonderheden. We
konden de Dieni bijna bijhouden. Het water was nagenoeg spiegelglad. Er
was nauwelijks wind en de temperatuur was ongeveer 30 graden. Er
ontstond een lichte sluierbewolking.
In Traben-Trarbach waren 2 aanlegplaatsen in het centrum. Eén was niks
bijzonders en de andere lag vol met een
Nederlands jacht en het Duitse jacht dat
vannacht naast ons had gelegen in
Bernkastel. Zij waren een half uur eerder
vertrokken. Doorgevaren naar de
jachthaven, ong 4 km verderop, vlak voor
de volgende sluis. Hier liggen we
prachtig.
Naar Traben gefietst en direct maar de
brug over naar Trarbach. Dat is het
meest toeristische deel. Hij lijkt wel wat
op Bernkastel. Overal rondvaartboten, geparkeerde bussen en veel
terrassen. Na een terrasje nog wat rondgefietst en richting haven een
supermarkt met een goede bakker gevonden. Fiets ik morgen eerst maar
even heen (2,5 km).
Vandaag slechts 25 kilometer gevaren met 4 motoruren. 1 sluis gehad
met een verval van 6 meter. Havengeld was 12,00 + 2 x 3,00
toeristenbelasting oid. Dus 18,00. Stroom en water gratis.
Maandag, 1 september 2008
Traben-Trarbach Senheim.
Vanochtend licht bewolkt met een lekkere temperatuur. Op de fiets naar
het dorp en brood gekocht en nog wat boodschappen gedaan. Heerlijk
fietstochtje en om 09.20 was ik weer terug. Eerst buiten rustig ontbeten
en om 10.00 losgemaakt. We kwamen direct bij sluis Enkirch en ik zag dat
ze net aan het afschutten waren. Dat kon wel eens lang duren. Even
gemeld bij de sluiswachter, vastgemaakt en maar rustig gewacht. Je kunt
niet anders hè. Er kwam later een tanker binnen die zoals de meeste
schepen weer 11.45 meter breed was en er dus maar net in paste. Het
28