"Het geheim van de blauwe broer". - Radboud Universiteit

12Tevens adviseert zij de Staatssecretaris om een Vernieuwingscommissiein te stellen om voor deze vakken een nieuw examenprogrammate ontwikkelen op basis van de adviezen van deVerkenningscommissie. In de afgelopen twintig jaar zijn geregeldvergelijkbare adviezen gegeven die in theorie aansloten bij breedgedragen ideeën in het veld, maar in de praktijk vaak gebrekkiggeïmplementeerd werden. Ook die adviezen hadden betrekkingop de noodzaak en wenselijkheid van bredere doelstellingendan alleen vertalen. Ze wezen verder op het belang van receptieen actualisatie en op de problematiek van de proefvertaling.Hoewel het huidige examenprogramma bij de invoering ervanin 1991 een duidelijke verbetering was, is een deel van de daarbijdoorgevoerde verandering stilzwijgend teruggedraaid (receptieen actualisatie). Voorgestelde veranderingen met betrekking totde toetsing van ongelezen tekst zijn nooit geïmplementeerd. Methet oog op deze voorgeschiedenis adviseert de Verkenningscommissieom in het vervolgtraject ditmaal speciaal aandacht tebesteden aan implementatie- en verandermanagement. In deVernieuwingscommissie dient expertise op dit terrein aanwezigte zijn. Het opstellen en bij de Staatssecretaris indienen van eenagenda voor implementatie maakt deel uit van de taakstellingvan de Vernieuwingscommissie.