29.01.2016 Views

VRT_jaarverslag_2014

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

De meerwaarde van de open bare omroep 1<br />

'Simultaan met de<br />

gewone uitzending op<br />

Eén, werd In Vlaamse<br />

velden, De Ridder<br />

en Vriendinnen met<br />

vertelstem uitgezonden<br />

op het derde kanaal.'<br />

De Ridder:<br />

uitgezonden<br />

met en zonder<br />

vertelstem<br />

TOEGANKELIJKHEID<br />

Mensen met een auditieve en/of visuele beperking<br />

kunnen vanzelfsprekend niet op een zelfde<br />

manier het <strong>VRT</strong>-aanbod volgen. De <strong>VRT</strong> wil hen<br />

daarbij helpen.<br />

Aanbod voor doven en<br />

slechthorenden<br />

Teletekstondertiteling<br />

De kijker die bij Nederlandstalige programma’s<br />

ondertiteling wil lezen, kan dat via pagina 888<br />

van <strong>VRT</strong>-Teletekst. In <strong>2014</strong> werd bij 97,3% van alle<br />

Nederlandstalige programma’s teletekstondertiteling<br />

aangeboden (norm: 95%). Dat betekent dat<br />

per maand gemiddeld 903 uur werd ondertiteld<br />

(of +18% ten opzichte van 2013).Vanaf juli <strong>2014</strong><br />

werd bij 100% van de nieuws- en duidingsprogramma’s<br />

teletekstondertiteling gebracht (norm:<br />

100% tegen eind <strong>2014</strong>) 20 . Door extra efficiëntie-inspanningen<br />

kon het toegenomen aantal Nederlandstalige<br />

programma’s toch ondertiteld worden.<br />

Eind <strong>2014</strong> was het nog niet mogelijk om de<br />

ondertiteling van T888 op te nemen in de<br />

videostreaming op de <strong>VRT</strong>-websites. Dat komt<br />

omdat de technische realisatie complexer is dan<br />

ingeschat bij het opmaken van de beheersovereenkomst.<br />

De <strong>VRT</strong> volgt wel een stappenplan<br />

om deze doelstelling te realiseren. In december<br />

deed de <strong>VRT</strong> een test door Karrewiet (Ketnet)<br />

met ondertitels aan te bieden op Ketnet.be.<br />

Vlaamse Gebarentaal<br />

> > Karrewiet (Ketnet) werd dagelijks met Vlaamse<br />

Gebarentaal aangeboden op Ketnet.be en<br />

via (gratis) aanbod-op-aanvraag voor digitale<br />

kijkers. Sinds <strong>2014</strong> zond Ketnet het programma<br />

met VGT ook de volgende ochtend uit.<br />

> > De week van Karrewiet en Karrewiet Plus<br />

werden elke week uitgezonden op Ketnet<br />

met Vlaamse Gebarentaal. Ze waren nadien<br />

ter beschikking op Ketnet.be en via aanbod-op-aanvraag<br />

voor digitale kijkers.<br />

> > Het journaal van 19 uur (Eén) werd live met<br />

Vlaamse Gebarentaal uitgezonden via Deredactie.be.<br />

Na de uitzending bleef het gratis te<br />

herbekijken op Deredactie.be en via aanbod-op-aanvraag<br />

voor digitale kijkers.<br />

> > Andere programma’s die met Vlaamse Gebarentaal<br />

werden uitgezonden:<br />

––<br />

de toespraken van de Koning (de kerstboodschap<br />

en de 21 juli-boodschap);<br />

––<br />

de Intrede van de Sint (Ketnet);<br />

––<br />

de verkiezingsprogramma’s Zijn er nog<br />

vragen? (Eén) en de Verkiezingsdag (Eén).<br />

Aanbod voor blinden en<br />

slechtzienden<br />

Karrewiet<br />

met Vlaamse<br />

Gebarentaal<br />

> > Audiodescriptie (AD)<br />

De <strong>VRT</strong> zond drie fictiereeksen (In Vlaamse<br />

velden, De Ridder en Vriendinnen) uit met<br />

audiodescriptie (vertelstem). De reeksen<br />

werden simultaan met de gewone uitzending<br />

op Eén en op OP12 uitgezonden. Ook<br />

heruitzendingen van de fictiereeksen met<br />

20 Op jaarbasis was dat 99,3%.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!