24.11.2018 Views

Wintersport-Arena Sauerland Bookelt

Alle Angebote in niederländischer Sprache

Alle Angebote in niederländischer Sprache

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong><br />

<strong>Sauerland</strong><br />

De grootste<br />

sneeuwpret ten<br />

noorden van de alpen<br />

www.wintersport-arena.de


SKI-<br />

VERLEIH<br />

SERVICE UND DEPOT<br />

CARVING SKI<br />

SNOWBOARDS<br />

LANGLAUFSKI<br />

BOOTS<br />

HELME<br />

SNOW BLADES<br />

RODELSCHLITTEN<br />

KONTAKT: Remmeswiese 10, 59955 Winterberg,<br />

Fon +49 (0)2981 3249, Fax +49 (0)2981 3114, E-Mail: info@ski-klante.de, www.ski-klante.de<br />

FILIALEN: Herrlohweg 1, Herrlohhütte, Parkplatz 2, Großraumparkplatz, Nordhang und Schneewittchenhaus<br />

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-So. 8.00 – 18.00 Uhr, Fr., Sa. Remmeswiese bis 22.15 Uhr (Flutlichtfahren)


Uitgever:<br />

<strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong><br />

Am Kurpark 4<br />

59955 Winterberg<br />

Fon: +49 (0)2981 - 82 06 33<br />

Fax: +49 (0)2981 - 82 06 39<br />

info@wintersport-arena.de<br />

www.wintersport-arena.de<br />

Beeldverantwoording:<br />

<strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong><br />

sowie deren Mitglieder und Partner<br />

Ontwerp & vormgeving:<br />

Werbeagentur Werbstatt GmbH<br />

www.werbstatt.info<br />

Redactiebureau: Susanne Schulten<br />

Advertentieadvisering:<br />

Standpunkt-Verlag GmbH<br />

Druk: Lensing Druck<br />

Onze partners:<br />

Inhalt<br />

2 - 3 110 jaar sneeuwplezier<br />

4 - 5 Alpine skiën<br />

6 - 7 WSA Card<br />

8 - 9 Kleine skigebieden<br />

10 -11 Boarder Fun<br />

12 - 13 Kinderen & gezinnen<br />

14 - 15 Rodelen & nachtrodelen<br />

16 - 17 Floodlight<br />

18 - 49 Skigebieden (alpine)<br />

met panoramakaart<br />

50 - 51 Kwaliteitsbedrijven<br />

52 - 53 Wist u dat?<br />

54 - 55 Evenementen<br />

56 - 67 <strong>Wintersport</strong>plaatsen<br />

68 - 69 Route-informatie<br />

Stand: september 2018


We hebben<br />

Eerste liftinstallaties aangelegd (jaren vijftig)<br />

Skifeest bij de Kahler Asten<br />

2<br />

Skiën ontwikkelt zich tot massavermaak (rond 1930)


geschiedenis<br />

We hebben geschiedenis –<br />

we gaan door...<br />

De hooggelegen gebieden van het Rothaargebergte kijken terug op<br />

meer dan 110 jaar wintersportgeschiedenis.<br />

Het was slechts enkelen bekend dat onze huidige gasten, de mensen uit<br />

het Rijnland, Roergebied, het oostelijk Westfalen en de Munsterlanders<br />

degenen waren die als eersten hier eigen skiverenigingen oprichtten en<br />

daarbij de vonk bij de ’bergbewoners’ deed overspringen.<br />

De <strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong> heeft zich in de loop der jaren ontwikkeld<br />

tot een van de toonaangevendste reisdoelen ten noorden van de Alpen.<br />

Want deze regio heeft met de korte reistijden en het omvangrijk aanbod rond<br />

de skisport alles wat je nodig hebt voor een geslaagde wintervakantie.<br />

<strong>Wintersport</strong> Nu<br />

(besneeuwing en<br />

comfortverhoging)<br />

3


Freitags Grillbuffets<br />

wechselnde Themenbuffets<br />

Feste, Feiern & Events<br />

Florian Könne, 34508 Willingen, Zum Langenberg 8a<br />

T +49 (0)5632 6862, info@huette-willingen.de<br />

www.huette-willingen.de<br />

www.werbstatt.info<br />

4


Alpine skiën<br />

De <strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong> biedt<br />

met zijn rond 30 skigebieden voor ieder<br />

wat wils. Het kloppend hart van de wintersportregio<br />

ligt in Winterberg en Willingen,<br />

met zijn supermoderne liftinstallaties,<br />

een veelzijdig aanbod aan pistes, een<br />

uiterst levendige après-ski-scene en de<br />

wereldberoemde sportaccommodaties.<br />

Maar slechts een paar kilometer verderop<br />

bevinden zich diverse kleine, maar fijne<br />

skigebieden met ideale omstandigheden<br />

om de eerste stappen in de verse sneeuw<br />

te zetten en te genieten van het besneeuwde<br />

landschap.<br />

Das größte Skivergnügen<br />

nördlich der Alpen:<br />

+ 130 liftinstallaties met<br />

300 hectare aan pistes<br />

+ Meer dan 650 sneeuwkanonnen<br />

besneeuwen rond 85 pistes<br />

+ Drie wereldcupevenementen brengen<br />

de elite van de wintersport naar<br />

dit gebied.<br />

5


CARD<br />

Acht skigebieden met een ticket!<br />

Of je voor sportieve “turns” gaat of voor soepele “drifts”, je hebt veel meer plezier met een<br />

<strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> CARD. Meer liften, meer pistekilometers, meer wintersportpret.<br />

Het grootste ticketverbond aan deze kant van de Alpen. Zo vind je snel je lievelingsafdaling!<br />

+ 73 skiliften (waarvan 17 stoeltjesliften en 1 gondellift)<br />

+ 52 besneeuwde afdalingen, totale lengte 42 km<br />

+ 31 km gemakkelijk / 30 km gemiddeld / 5 km zwaar<br />

6


NEUASTENBERG<br />

Geldig in 8 skigebieden!<br />

Prijzen seizoen 2018/19:<br />

3 dagen: 78,– € (Kinderen* 60,– €)<br />

4 dagen: 96,– € (Kinderen* 72,– €)<br />

5 dagen: 115,– € (Kinderen* 82,– €)<br />

6 dagen: 132,– € (Kinderen* 90,– €)<br />

7 dagen: 140,– € (Kinderen* 98,– €)<br />

Kinder bis 5 Jahre fahren frei<br />

Saisonkarten<br />

Alleen overdag: 320,– € (Kinderen*210,– €)<br />

alleen ’s avonds: 190,– € (Kinderen*120,– €)<br />

Overdag & ’s avonds: 450,– € (Kinderen*300,– €)<br />

* Prijsen voor kinderen van 6 t/m 15 jaar.<br />

Kinderen t/m 5 jaar gratis<br />

7


Kleine skigebieden –<br />

onze geheime tips!<br />

De twee grootste skigebieden van de <strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong> behoren<br />

tot de modernste van Duitsland. Maar het gaat niet alleen om een plaats aan<br />

de top, ook in de breedte weet de regio te scoren. In veel plaatsen tussen<br />

Olpe en Willingen zijn ook wintersportmogelijkheden. Ze zijn weliswaar niet<br />

zo groot als de wintersportgebieden van Winterberg en Willingen, maar ze<br />

bieden heel andere voordelen. Ontdek onze geheime plekjes!<br />

+ Ideaal voor beginners en mensen die na jaren opnieuw beginnen<br />

+ Bijzonder voordelige aanbiedingen voor groepen<br />

+ Zonder stress aankomen en veel parkeerplaatsen zijn gratis<br />

+ Rodelmogelijkheden in bijna elk gebied<br />

+ De wachttijden bij de liften zijn meestal kort<br />

8


Kijk voor onze geheime tips op<br />

www.wintersport-arena.de<br />

9


Pistes, parken<br />

en verse poedersneeuw<br />

Funpark & faciliteiten<br />

Skidorp Neuastenberg<br />

+ Funslope Park, Obstacles, Jump Line<br />

Snow World Züschen<br />

+ Obstacles<br />

Sternrodt Bruchhausen<br />

+ Funpark<br />

Olpe Fahlenscheid<br />

+ Funpark, Obstacles<br />

Sneeuw is helemaal jouw ding. Dat is alles<br />

in jouw leven. Vannacht viel er 20 centimeter<br />

sneeuw. Perfect, daar moet je gebruik van<br />

maken. Je bent ‘s morgens de eerste bij de lift;<br />

je knalt je board de net geprepareerde piste af.<br />

Dit is jouw terrein. Shredder, hier en nu.<br />

En dan de uitdagingen die je wachten in het<br />

perfect geshapete funpark. Speed-check voor<br />

de kicker, spin met Nose-Grab, loepzuiver geland.<br />

Rails, boxen, corners, Jib-Lines – alles is<br />

aanwezig. Ook free-skiërs komen in de parken<br />

aan voldoende airtime toe. Gegarandeerd.<br />

10


DAS EINZIG WAHRE<br />

11


Sneeuwavontuur voor<br />

de kleine pisteflitsers<br />

Wat, jij kunt al skiën? Natuurlijk! Linus<br />

straalt. Met helm, bril en miniski’s stapt<br />

hij vastberaden het kinderland in. Daar<br />

gaat ‘ie. Bij de laatste bocht, vlak voor de<br />

zonnebloem vliegt hij er nog wel eens uit. Maar<br />

de kleine beer aan de rand van de piste knipoogt<br />

hem bemoedigend toe. Gelukt. Omhoog<br />

is helemaal spannend. Met een “vliegend tapijt”<br />

zweven de kleine skidwergjes het volgende<br />

avontuur tegemoet.<br />

+ Professionele kinderskischolen<br />

+ Vlakke, overzichtelijke hellingen<br />

Kinderlanden zonder transportband<br />

Skigebied Schmallenberger Höhe<br />

<strong>Wintersport</strong>centrum Sellinghausen<br />

Familieparadijs Sahnehang<br />

Skigebied Schlossberg<br />

Glück-Auf skigebied Langewiese<br />

12


Kinderlanden met transportband<br />

Skidorp Neuastenberg<br />

+ Bovenste Postwiese<br />

Skigebied Ruhrquelle<br />

+ links naat de oefenlift<br />

Skigebied Willingen<br />

+ Oefenterrein Dorfwiese<br />

+ Kabelbaan dalstation<br />

+ Ritzhagen-stoeltjeslift<br />

+ Snow & Sun Park onderaan de Sonnenlift<br />

+ Kinderland aan Am Wilddieb<br />

Skicarrousel Altastenberg<br />

+ Kapellenhang onder de Kapellenklause<br />

Skiliftcarrousel Winterberg<br />

+ Rauher Busch<br />

+ Herrloh<br />

+ Poppenberg<br />

+ Lift 10a<br />

+ Schneewittchenhang<br />

Snow World Züschen<br />

+ tussen de oefenliften (Lifte nr. 4 und 5)<br />

Skigebied Olpe Fahlenscheid<br />

Skigebiet Bödefeld-Hunau<br />

Kinderland Winter<br />

Schneespaß und Erholung für Groß & Klein<br />

Wen interessiert es schon, dass die Nase friert und die<br />

Mütze verrutscht ist. Bei einer rasanten Rodelpartie<br />

sind das doch Nebensächlichkeiten – für die Kinder<br />

jedenfalls. Unbeschwerte Wintertage kann man mit<br />

der ganzen Familie von Januar bis März im berger Kinderland<br />

Schmallenerleben!<br />

WWW.WINTER-KINDERLAND.DE<br />

13


Van ondereeeen!<br />

Rodelen is pure levenslust midden in witte<br />

poedersneeuw. Met sneltreinaart het<br />

dal in of in slalom rond de besneeuwde<br />

bomen. De sneeuw stuift hoog op. Kijk,<br />

de laatste bocht voor het eindpunt. Je<br />

ziet er uit als een sneeuwpop en je<br />

straalt als een kind. Nog een keer!<br />

Met de lift omhoog en zonder op<br />

adem te komen gelijk weer naar<br />

beneden. Dit is eindeloos glijplezier;<br />

vooral met een verlichte baan<br />

onder de sterrenhemel.<br />

14


Skigebieden met rodellift<br />

besneeuwd + verlichting<br />

+ Schmallenberg-Bödefeld (transportband)<br />

+ Schmallenberg-Sellinghausen<br />

+ Willingen (Gondelbaan en 4 lange transportbanden)<br />

+ Winterberg-Altastenberg<br />

+ Winterberg-Neuastenberg (rodellift)<br />

+ Olpe-Fahlenscheid (transportband)<br />

besneeuwd + verlichting op aanvraag<br />

+ Winterberg-Sahnehang<br />

+ Winterberg-Züschen (snowtubingbaan en rodellift)<br />

+ Glück-Auf skigebied Langewiese<br />

besneeuwd<br />

+ Winterberg- Ruhrquelle (transportband)<br />

+ Winterberg-Neuastenberg (transportband Tenne)<br />

+ Winterberg-Skiliftkarussell (2 transportbanden,<br />

rodellift en stoeltjesliften Astentraße)<br />

+ 10 speciale rodelliften<br />

+ 40 rodelbanen<br />

+ Rodelen is plezier voor jong en oud<br />

+ Geen uitrusting noodzakelijk<br />

+ Baanverlichting in Willingen, Züschen,<br />

Neuastenberg, Sellinghausen & Bödefeld<br />

+ Sleeën zijn overal te huur<br />

+ De bobsleebaan Winterberg<br />

laat zien hoe profs het doen.<br />

+ De variant: in met lucht gevulde banden<br />

(snowtubingbaan met tubinglift in Züschen /<br />

tubingbaan in Olpe-Fahlenscheid)<br />

15


Zo’n skidag zou eeuwig moeten duren...<br />

De maan staat aan de hemel, de sterren fonkelen, de pret kan beginnen. Er gaat niets<br />

boven skiën en snowboarden op een verlichte piste. Na het werk of als extraatje na<br />

een dag in de sneeuw, snel nog een keer de piste op. De exploitanten hebben het<br />

sneeuwdek net nog even opnieuw geprepareerd. Voor romantische afdalingen onder<br />

de sterren-hemel. Of voor razendsnelle afdalingen in het licht van de spots met de<br />

muziek van de partyhits in je oren. En tot besluit naar après-ski-party.<br />

+ 46 verlichte pistes in 11 skigebieden<br />

+ Verlicht skiën, doorgaans van dinsdag t/m zaterdag, 18.30 uur tot ca. 22 uur.<br />

+ Alle pistes met baanverlichting en openingstijden op www.wintersport-arena.de<br />

16


Wir lassen es knistern. Drinnen wie draußen.<br />

Dorf Alm Willingen<br />

Briloner Str. 44<br />

34508 Willingen<br />

T 05632 966190<br />

Infos zu Aktionen :<br />

www.dorf-alm.de<br />

Dorf Alm Winterberg<br />

Am Waltenberg 35<br />

59955 Winterberg<br />

T 02981 929592<br />

Warme Küche:<br />

täglich 11-22 Uhr<br />

17


18<br />

Skigebiete Alpin


1 6 10<br />

Skiliftcarrousel Winterberg<br />

Skigebied Willingen<br />

Skidorp Neuastenberg<br />

Snow-World Züschen<br />

Skigebied Altastenberg<br />

Skigebied Bödefeld-Hunau<br />

Skigebied Olpe-Fahlenscheid<br />

Skigebied Schlossberg<br />

Skigebiet Hohe Lied<br />

Eschenbergliften Niedersfeld<br />

Familienskigebied<br />

Sahnehang<br />

Skigebied Sternrodt<br />

Skigebied Ruhrquelle<br />

<strong>Wintersport</strong>center<br />

Sellinghausen<br />

Skigebied Fort Fun<br />

Skigebied Rimberg<br />

Skigebied<br />

Schmallenberger Höhe<br />

Glück-Auf<br />

skigebied Langewiese<br />

639 -<br />

816<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

560<br />

7 9<br />

- 1 2 6 7 -<br />

-<br />

840<br />

km km<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

600<br />

5,5 2,5 1,5<br />

- - 1 7 2 2<br />

1<br />

730<br />

km km km<br />

6 10<br />

630 -<br />

800<br />

628<br />

-<br />

780<br />

610<br />

-<br />

800<br />

500<br />

-<br />

600<br />

687<br />

-<br />

789<br />

520<br />

-<br />

720<br />

580<br />

-<br />

725<br />

770<br />

-<br />

830<br />

580<br />

-<br />

790<br />

620<br />

-<br />

670<br />

460<br />

-<br />

600<br />

580<br />

-<br />

730<br />

650<br />

-<br />

730<br />

480<br />

-<br />

630<br />

600<br />

-<br />

720<br />

- 13 7 5 5<br />

- - 6 1 2<br />

- - 6 1 1<br />

- - 3 1 1<br />

- - 2 1 1<br />

- - 4 - -<br />

14<br />

km<br />

2,3<br />

km<br />

3,3<br />

km<br />

0,5<br />

km<br />

0,4<br />

km<br />

0,2<br />

km<br />

- - 3 - - -<br />

12<br />

km<br />

1,7<br />

km<br />

2,5<br />

km<br />

3,5<br />

km<br />

0,6<br />

km<br />

0,4<br />

km<br />

1<br />

km<br />

1,5<br />

km<br />

2,2<br />

km<br />

0,9 0,9 1,2<br />

- 1 1 - 1 -<br />

km km km<br />

-<br />

-<br />

0,4<br />

km<br />

-<br />

1<br />

18<br />

6 1<br />

km<br />

12<br />

km<br />

4,6<br />

km<br />

3,5<br />

km<br />

5,4<br />

km<br />

3,2<br />

km<br />

0,2<br />

km<br />

0,4<br />

km<br />

1,2 2,4 0,2<br />

- - 3 - - -<br />

km km km<br />

- - 2 - 1<br />

0,7<br />

km<br />

-<br />

- -<br />

1<br />

km<br />

0,7<br />

km<br />

1 0,2<br />

- - 3 - - - -<br />

km km<br />

- 1 - 1 -<br />

- - 1 - 1<br />

- - 1 1 -<br />

0,8<br />

km<br />

1<br />

km<br />

0,5<br />

km<br />

- - 1 - - -<br />

0,4<br />

km<br />

0,6<br />

km<br />

-<br />

-<br />

- -<br />

1,2<br />

km<br />

-<br />

1,2<br />

km<br />

1,6<br />

km<br />

0,5<br />

km<br />

0,5<br />

km<br />

0,6 1,6 0,9<br />

- - 2 - 1 1<br />

km km km<br />

19


20<br />

CARD


Winterberg<br />

Skiliftcarrusel Winterberg<br />

Het skigebied der superlatieven.<br />

13 moderne stoeltjesliften, 7 sleepliften en<br />

5 transportbanden ontsluiten een uniek skigebied dat<br />

zich uitstrekt over over 7 bergen met 34 afdalingen.<br />

Een vloot van moderne pistewalsen zorgt voor perfecte<br />

pistes. Krachtige sneeuwmachines garanderen sneeuw<br />

op vrijwel alle afdalingen. Twee kinderlanden met<br />

transportbanden zorgen ervoor dat de kleintjes snel met<br />

de lange latten overweg kunnen. Ook de groten genieten<br />

met volle teugen van de rodelhellingen met eigen rodellift.<br />

Er zijn 14 hellingen die op dinsdag-, en vrijdagavond verlicht<br />

zijn voor een extra aantal uurtjes skipret.<br />

Voor snowboarders en freeskiers zijn er verschillende<br />

‘funelementen’. 12 skihutten, variërend van modern tot<br />

rustiek ronden de skibelevenis gastronomisch af en bieden<br />

vrolijke après-ski-party’s.<br />

1 6 10<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

630<br />

-<br />

820<br />

14<br />

km<br />

12<br />

km<br />

1,5<br />

km<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

-<br />

1 6 3510<br />

€ 132€<br />

13 7 5 21 14<br />

5 5 2 - 25 4 12<br />

24 € 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.skiliftkarussell.de<br />

21


Willingen<br />

Skigebied Willingen<br />

Sneeuwzekere afdalingen met een totale lengte van 17 kilometer,<br />

rodelpistes, schitterende vergezichten, baanverlichting, ski- en snowboardscholen,<br />

kinderlanden en skiverhuurders. In Willingen kunnen de<br />

wintersporters hun hart ophalen op de langste afdaling van <strong>Sauerland</strong>,<br />

die over een lengte van meer dan 2 kilometer het dal ingaat.<br />

Nieuw is de K1-stoeltjeslift Köhlerhagen. Wie in alle rust wil skiën,<br />

schaft om 08.30 uur het ‚vroege-vogels‘-ticket aan. Skiën met baanverlichting<br />

kan op woensdag, vrijdag en zaterdag vanaf 18.30 uur. Buiten<br />

de piste zorgen après-skihutten gegarandeerd voor sfeer en stemming.<br />

In Willingen is plezier voor het hele gezin heel belangrijk. De kaartjes<br />

voor de kleinsten tot 5 jaar zijn gratis, mits onder begeleiding van een<br />

volwassene. Er zijn 1700 gratis parkeerplaatsen beschikbaar.<br />

1 6 10<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

22<br />

560<br />

-<br />

840<br />

7<br />

km<br />

9<br />

km<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 3110<br />

€ 132€<br />

- 1 2 6 7 12 7<br />

4 4 4 - 10 7 9<br />

20 € 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.skigebiet-willingen.de


CARD<br />

23


Winterberg<br />

Skidorp Neuastenberg<br />

Het<br />

skidorp is echt<br />

cool!<br />

CARD<br />

+ Beste Funpark<br />

+ Beste rodelbaan<br />

+ Beste skischool<br />

Certificaat Duitse<br />

Skilerarenverbond<br />

+ En nu ook de Panoramastoeltjeslift<br />

op de oosthelling<br />

Met multi-rittengarantie<br />

+ NIEUW: Kinderrodelland<br />

Tenne<br />

... super voor gezinnen; met veel<br />

plezier en zonder stress in de<br />

gezeloge<br />

1sfeer 1 6 van dit<br />

10<br />

10<br />

skidorp,<br />

waar alles vlakbij is.<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

24<br />

600<br />

-<br />

730<br />

5<br />

km<br />

2<br />

km<br />

1<br />

km<br />

Schneeinfo info@postwiese.de<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

-<br />

1 6 2810<br />

€ 132€<br />

1 7 2 8 7<br />

2 2 1 ✔ 3 1 4<br />

18,50 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.postwiese.de


25


Winterberg<br />

Skicarrusel Altastenberg<br />

Vanuit je bed zo op de lange latten. Dat kan in Altastenberg, het hoogst gelegen <strong>Wintersport</strong>dorp<br />

aan de voet van de Kahler Asten. 30 sneeuwkanonnen garanderen ruim<br />

voldoende sneeuw op de aantrekkelijke afdalingen. Het even sneeuwzekere als<br />

attractieve skigebied met 17 optimaal geprepareerde pistes, ligt direct naast het<br />

dorp en is zelfs met skilaarzen aan comfortabel te bereiken. Beginners hebben hier<br />

alle ruimte voor de eerste meters en de skischolen bekommeren zich graag om de<br />

kinderen in de Kindelanden met tovertapijt. Kinderen zijn van harte welkom in de<br />

skischool van het kinderland. De ervaren skiër vindt in de enige FIS-wedstrijdpiste van<br />

de regio, de Westfalen-helling, een uitdaging. Deze piste heeft een hellingsgraad van<br />

maar liefst 40%. Uitgebreidere besneeuwing – Nog meer sneeuwzekerheid! De nieuwe<br />

rodellift op de „Sonnenhang“ is 250 m lang en biedt rodelplezier voor jong en oud.<br />

„Nieuw: Met de mega zipline „Astenkick“ 1km over het skigebied vliegen!“<br />

CARD<br />

1 6 10<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

26<br />

620<br />

-<br />

780<br />

3,3<br />

km<br />

2,5<br />

km<br />

2,2<br />

km<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 81 - 80 94 26<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

-<br />

1 6 2610<br />

€ 132€<br />

- 6 1 8 3<br />

1 1 1 - 4 2 4<br />

17 € 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.ski-altastenberg.de


Winterberg<br />

Snow World Züschen<br />

CARD<br />

Op de brede en super onderhouden pistes met lengtes tot 1450 meter kun je in<br />

Snow-World Züschen perfect skiën, carven en rodelen. Kinderen zijn gek op de snowtubingbaan,<br />

die uniek is voor <strong>Sauerland</strong>. Wie na de winterpret even wil bijkomen, kan<br />

terecht in het vergrootte ‚ Pistenstübchen‘ of voor een vette apres-ski-party in de ‚<br />

Schirmbar‘ . De kids leren in Theo‘s Kinderland (DSV-Skischool Züschen) dat voorzien<br />

is van een transportband, spelenderwijs skiën. Helemaal nieuw deze winter: „Theo´s<br />

Kinderstube – het gezinstrefpunt“. In dit unieke gebouw kunnen kinderen, ouders<br />

en grootouders even opwarmen en wat bijkomen van het skiën 1 1 of 6 snowboarden.<br />

6 10<br />

10<br />

Er zijn kleine snacks verkrijgbaar en je mag ook zelf meegebracht eten en drinken<br />

1 6 10<br />

hier gebruiken. Op zo‘n manier is wintersport vrijetijdsplezier voor iedereen.<br />

1 6 10<br />

28<br />

630<br />

-<br />

800<br />

2,3<br />

km<br />

1,7<br />

km<br />

1 6 2410<br />

€ 132€<br />

- - - 6 1 4 2<br />

2 1 1 - 2 1 2<br />

16 € 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 81 - 15 35<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.snow-world-zueschen.de


Agentur für strategische Werbung<br />

INTERNET<br />

PRINT<br />

KONZEPT<br />

59955 Winterberg ° T +49(0) 2983 1632 ° www.werbstatt.info<br />

29


Schmallenberger <strong>Sauerland</strong><br />

Skigebied Bödefeld-Hunau<br />

Het ideale wintersport-gebied met de langste lift en de langste verlichte afdaling in<br />

<strong>Sauerland</strong>, heeft in totaal 1500 meter aan pistes met gemakkelijke en middelzware<br />

hellingen. Onze 170 meter lange transportband is vooral geliefd bij sleetjerijders. De<br />

inzet van sneeuwkanonnen en twee pistewalsen garanderen optimale pisteomstandigheden<br />

voor super ski-, snowboard- en sleepret. Ook de sleebaan is ’s avonds verlicht. Het<br />

skigebied is te bereiken via de verkeersluwe route over de A 46 / uitrit Meschede en heeft<br />

600 gratis parkeerplaatsen direct bij het dalstation. De skihut, de “Schirmbar” en de<br />

snackbar hebben samen meer dan 300 zitplaatsen.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

30<br />

610<br />

-<br />

800<br />

0,5<br />

km<br />

3,5<br />

km<br />

1 6 25,90 10<br />

132€<br />

- - - 3 1 4 4<br />

1 2 1 - 2 1 1<br />

16,90 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 77 - 12 12<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.hunaulift.de


CARD<br />

Je thuis voelen<br />

op vakantie...<br />

GASTVRIJHEID IN HET SAUERLAND<br />

Graf-Gottfried-Str. 2<br />

57392 Schmallenberg-<br />

BÖDEFELD<br />

Telefon 0 29 77 - 2 13<br />

info@albers-landhotel.de<br />

www.albers-landhotel.de<br />

Skigebied<br />

Bödefeld/Hunau op slechts<br />

2 km afstand - de langste<br />

verlichte skipiste in het<br />

<strong>Sauerland</strong><br />

31<br />

AlbersBoedef_Anz_125x62_1015.indd 2 20.10.15 13:05


Winterberg<br />

Familienskigebied Sahnehang<br />

met rodellift<br />

CARD<br />

„836 m boven NAP. Hoger??? – Hoger<br />

gaat het niet!!!“ Want de Sahnehang<br />

is de hoogstgelegen en daarmee<br />

sneeuwzekerste skihelling van heel<br />

Nordrhein-Westfalen. Moderne besneeuwingstechniek<br />

maakt het geheel compleet.<br />

Een ca. 200 m langer rodellift, een<br />

‘babylift’ en een ca. 700 m lange skilift<br />

zorgen voor een unieke belevenis in de<br />

sneeuw.<br />

Onderaan de piste met zijn gratis<br />

parkeerplaatsen bevindt zich de oergezellige<br />

Köhlerhütte, waar je bij de<br />

vlammende haard lekker kunt bijkomen<br />

en weer kunt opwarmen.<br />

1 1 6 6 10 10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

32<br />

770<br />

-<br />

830<br />

0,7<br />

km<br />

1 6 1910<br />

€ 132€<br />

- - - - 2 - 2 2<br />

1 1 1 - 1 1 1<br />

13 € 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.sahnehang.de


So frisch, so gut,<br />

so einzigartig –<br />

so Wok 5!<br />

Stellen Sie aus einer Vielfalt von frischen Produkten Ihr eigenes Gericht zusammen.<br />

Ob Hühnchen süsssauer, Tofu pikant oder Fisch mit Kokos und Zitronengras – das<br />

Restaurant Wok 5 erwartet Sie mit Köstlichkeiten frisch aus dem Wok.<br />

Täglich ab 15.00 Uhr geöffnet, April bis Mitte Dezember mittwochs Ruhetag.<br />

Hapimag Resort Winterberg | Holtener Weg 21 | DE-59955 Winterberg<br />

T +49 2981 80 81 35 | winterberg@hapimag.com<br />

Betoverende winter<br />

op Landal Winterberg<br />

Of u nou een familie vakantie viert of een lekker weekendje weg gaat met een vriendengroep van 16 personen. De<br />

modern ingerichte comfort- of luxe vakantie bungalows ( uitgerust met o.a. sauna en een zonnebank) laten geen<br />

vakantie wensen over.<br />

Informatie en boekingen<br />

Tel.: 0900-8842 (€ 1,- per gesprek)<br />

www.landal.nl/winterberg of info@landal.nl<br />

33<br />

151009_LGP_AZ_WRG_Skilife_125x62_NL.indd 1 09.10.15 11:24


Winterberg<br />

Eschenberglifte Niedersfeld<br />

Vlak bij de camping in Niedersfeld,<br />

gemakkelijk te bereiken via de B 480<br />

richting Winterberg. Het skigebied<br />

heeft drie sleepliften. Hier kunnen<br />

skiërs genieten van afdalingen tot<br />

1.000 meter op verschillende moeilijkheidniveaus.<br />

Het bijzondere skigebied<br />

voor gezinnen! Kinderen tot 14 jaar<br />

gratis bij aanschaf van een dagkaart of<br />

halve dagkaart door de ouders.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

34<br />

560<br />

-<br />

720<br />

1,2<br />

km<br />

2,4<br />

km<br />

0,2<br />

km<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 85 - 90 80 38<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

-<br />

1 6 10<br />

20 €<br />

- 3 - - -<br />

- - - - 2 1 1<br />

15 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.eschenberglifte.de


Skigebied Ruhrquelle<br />

CARD<br />

Welkom in de sneeuwpret!<br />

Brede en absoluut sneeuwzekere<br />

pistes, met speciale gedeeltes voor<br />

kleine kinderen, snowboarders en<br />

rodelaars. Hier is de sneeuwpret. De<br />

skihut die het hele jaar door geopend<br />

is, ligt aan de overkant van het skigebied.<br />

Er is een groot zonneterras met<br />

prachtig zicht op de wintersporters. De<br />

aangrenzende gratis parkeerplaats is<br />

ruim genoeg voor alle gasten. Het<br />

perfecte adres 1 1voor 6 6gezinnen 10<br />

10<br />

– vooral<br />

die met kleine kinderen - en voor mensen<br />

die 1 net 6 aan de 10<br />

skipret beginnen.<br />

1 6 10<br />

638<br />

-<br />

675<br />

0,8<br />

km<br />

0,4<br />

km<br />

1 6 2410<br />

€ 132€<br />

- - 1 - 1 2 -<br />

1 1 1 - 1 1 1<br />

17€ 90 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 81 - 32 41<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.ruhrquelle.com<br />

35


36


Winterberg<br />

„Glück Auf“ skigebied<br />

Winterberg-Langewiese<br />

Het kleine skigebied voor het hele<br />

gezin. Zes afdalingen van gemakkelijk<br />

tot zwaar, garanderen skiplezier voor<br />

het hele gezin voor faire prijzen. Nu ook<br />

weer met rodelhelling en rodellift!. Onze<br />

pistes zijn heel breed en niet overvol.<br />

Ideaal voor kinderen, beginners en mensen<br />

die weer willen beginnen. Direct<br />

in het skigebied: eigen ski- & rodelverhuur<br />

en skischool met redelijke<br />

prijzen. Grote skihut met panoramarestaurant<br />

en lekker eten. Gratis parkeren<br />

en 4 eigen vakantiewoningen direct bij de<br />

lift. Rodelticket 7,50 €, rodel vanaf 5 € per<br />

dag. Combi-ticket voor een dag skipret:<br />

skipass incl. uitrusting vanaf 15,90 € voor<br />

kinderen en 19,90 € voor volwassenen.<br />

1 6 10<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

600<br />

-<br />

720<br />

0,6<br />

km<br />

1,6<br />

km<br />

0,9<br />

km<br />

Glück-Auf Info +49 (0) 27 58 - 9999 792<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

-<br />

1 6 10<br />

9,90<br />

- 2 - 1 1<br />

1 1 1 - 1 1 1<br />

7,90<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.glueckauf-ski.de<br />

37


Olpe<br />

Skigebied Olpe-Fahlenscheid<br />

Welkom in het skigebied Olpe-Fahlenscheid<br />

– op slechts 10 km van de A45<br />

en A4 (afrit Olpe). Hier vindt u goed<br />

onderhouden pistes voor zowel beginners<br />

als experts in een mooi en uitgebreid<br />

gebied. Hier skiet u ‚s avonds bij<br />

kunstlicht. Nieuw is ons kinderland met<br />

transportband voor de kleine beginners<br />

op lange latten en boards. Of u nu skiet,<br />

langlauft, komt snowboarden, rodelen,<br />

snowtuben of wandelen in een heerlijk<br />

landschap, beleef het wintersportplezier<br />

in het skigebied Olpe - Fahlenscheid.<br />

Eigenlijk heel dichtbij.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

38<br />

500<br />

-<br />

600<br />

0,6<br />

km<br />

0,4<br />

km<br />

1 6 10<br />

20 €<br />

- - - 2 1 2 2<br />

1 1 1 ✔ 1 1 1<br />

16 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 27 64 - 21 55 81<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.fahlenscheid.de


Bestwig & Meschede<br />

Skigebied FORT FUN Winterwelt<br />

FORT FUN Winterwereld, onmiddellijk<br />

achter het recreatiepark gelegen, biedt<br />

zowel beginners als gevorderden de<br />

beste wintersportmogelijkheden.<br />

Het skigebied beschikt over een ankerlift<br />

en een stoeltjeslift. Behalve de lange<br />

afdalingen voor skiërs is er ook een<br />

bijna 1 km lange rodelbaan dwars door<br />

het bos. Direct daar tegenover bevindt<br />

zich de nieuwe indoor beleveniswereld<br />

FORT FUN L.A.B.S. met de interactieve<br />

XD bioscoop „FoXDome“ als speciale<br />

attractie.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

580<br />

-<br />

730<br />

0,9<br />

km<br />

0,9<br />

km<br />

1,2<br />

km<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 05 - 81 201<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

-<br />

1 6 10<br />

17 €<br />

1 1 - - -<br />

1 1 - - 1 1 1<br />

12 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.fortfun-winterwelt.de<br />

39


Hoteleigenes <strong>Wintersport</strong>zentrum mit einer<br />

Höhenlage 450 bis 650 m ü.M.<br />

Durch den Einsatz von Schneekanonen wird Frau<br />

Holle ein wenig unterstützt, so dass Sie fast sicher<br />

dem weißen Sport in beliebiger Form nachgehen<br />

können. Ab 16.00 Uhr wünschen wir viel Spaß<br />

beim Après-Ski in unserer Skihütte!<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

Sport & Wellness<br />

Erlebnisbad mit Badelandschaft,<br />

Whirlpool und große Wasserrutsche<br />

5 Saunen<br />

Ruheraum innen und aussen<br />

Sonnenstudio & Hydrojet<br />

Fitness-Center mit Profigeräten<br />

Zum Hälleken 9 • 57392 Schmallenberg- Sellinghausen<br />

Tel. 02971-3120 • Fax 02971- 312 102<br />

info@ferienhotel-stockhausen.de • www.ferienhotel-stockhausen.de<br />

Sie finden uns an der B511 zwischen Gleidorf und Bremke, Abfahrt Mailar<br />

40


Schmallenberger <strong>Sauerland</strong><br />

<strong>Wintersport</strong>centrum Sellinghausen<br />

Tourismus Schmallenberger <strong>Sauerland</strong> / sabrinity<br />

Het eigen wintersportcentrum van het hotel biedt sneeuwpret voor groot en klein. Een<br />

sleeplift brengt de wintersporters naar het bergstation op een hoogte 1 1 van 6 6 60010<br />

10<br />

meter. Voor<br />

de rodelfans is een aparte lift. De langlaufers kunnen genieten van diverse gespoorde<br />

loipen in meerdere moeilijkheidsgraden.<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

460<br />

-<br />

600<br />

1<br />

km<br />

0,6<br />

km<br />

1 6 10<br />

18 €<br />

- - - 1 - 1 1<br />

1 1 1 - 1 1 1<br />

13,50<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 71 - 31 20<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.ferienhotel-stockhausen.de<br />

41


• Bekanntes Traditionshotel, komplett saniert,<br />

traumhafte Einzellage auf 713 m<br />

• Edle Ausstattung mit Holzböden und Naturstein<br />

• 2000qm Wellness:<br />

Hallenbad (8x18m), Saunen mit Bergblick<br />

Kosmetik- und Massageanwendungen<br />

• Eigener Skilift direkt am Hotel mit Skischule,<br />

Teppichlift (Förderband) für Kinder, Rodelbahn,<br />

Skischeune mit großem Kamin<br />

• Direkt an der Hunau-Loipe (650 – 800 m)<br />

Leitung: Familie Schnieder (Jammertal-Resort)<br />

Rimberg 1 | 57392 Schmallenberg<br />

Tel. 02974 7770 | www.hotel-rimberg.de<br />

42


Schmallenberger <strong>Sauerland</strong><br />

Skigebied Rimberg<br />

De skihelling met sleep-, kinder- en<br />

tovertapijtlift voor de hele familie,<br />

met bijbehorende skischool. Overzichtelijk<br />

en met mogelijkheid voor<br />

hapje en drankje in de skischuur<br />

met de grote haard. Direct aan de<br />

helling begint een oefenloipe die<br />

aansluiting biedt op het prachtige<br />

netwerk van loipes in de regio.<br />

Daarbij vindt u bij ons een rodelbaan<br />

en een enorme winterweide om lekker<br />

te ravotten. De skihelling hoort<br />

bij Hotel Rimberg, een traditioneel<br />

en bekend 4-sterren hotel, dat wij<br />

voor onze gasten compleet gerenoveerd<br />

en uitgebreid hebben met de<br />

beste faciliteiten en parketvloeren.<br />

Bel voor de actuele openingstijden<br />

de Sneeuwtelefoon.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

654<br />

-<br />

713<br />

0,7<br />

km<br />

1 6 1810<br />

€<br />

- - - - 1 1 2 -<br />

- - 1 - - 1 1 1<br />

14 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 74 - 77 70<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.hotel-rimberg.de<br />

43


Schmallenberger <strong>Sauerland</strong><br />

Skigebied Hohe Lied<br />

Ons skigebied ligt onmiddellijk aan<br />

de L 776 tussen Westernbödefeld<br />

en Bad Fredeburg. Groot gratis<br />

parkeerterrein; 1000 meter afdaling<br />

op een brede piste, bijzonder<br />

geschikt voor carven, boarden en<br />

nog veel meer. ’s Zomers vind je<br />

hier het uitdagende bullcartparcours.<br />

Dagelijks geopend van 9.00<br />

tot 21.00 uur. De gemoedelijke<br />

skihut bij het dalstation biedt 220<br />

zitplaatsen. Houtkachel en een plezierige<br />

atmosfeer voor een heerlijke<br />

après-ski.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

44<br />

520<br />

-<br />

720<br />

-<br />

1<br />

km<br />

1 6 1710<br />

€<br />

- - - 3 - 1 1<br />

- - - - - 1 1 1<br />

15 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 77 - 319<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.skigebiet-hohe-lied.de


Schmallenberger <strong>Sauerland</strong><br />

Skigebied Schmallenberger Höhe<br />

Op slechts een kilometer van het stadscentrum<br />

bevindt zich de Schmallenberger<br />

Höhenlift. De piste met een<br />

lengte van ongeveer 1 kilometer, behoort<br />

tot de langste van <strong>Sauerland</strong> en<br />

biedt een schitterende blik op de stad<br />

in het Lennedal. Voor sneeuwzekerheid<br />

zorgt in de eerste plaats de ligging<br />

van de Nordhang zelf, maar ook<br />

de vier propellorsneeuwmachines<br />

en de sneeuwlans die over de gehele<br />

lengte van de afdaling voor sneeuw<br />

zorgen. Gelijk naast het dalstation<br />

zijn gratis parkeerplaatsen. Er is een<br />

nieuwe skiverhuurder, een skischool<br />

met voor kinderen geschikte piste<br />

met babylift en de bekende ‘Handweiser-Hütte’.<br />

’s Avonds is de piste<br />

verlicht. Gelijk naast de piste is een<br />

150 meter lange rodelbaan.ch zudem<br />

direkt neben der Piste.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

480<br />

-<br />

630<br />

-<br />

1,2<br />

km<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 2010<br />

€<br />

- - - 1 - 1 1<br />

- - 1 1 - 1 1 1<br />

14 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.höhenlift.de<br />

45


46


Olsberg<br />

Skigebied Sternrodt Bruchhausen<br />

Het wintersportcentrum Sternrodt ligt aan de<br />

noordelijke helling van de Langenberg (843 m).<br />

Hier zijn twee ankerliften met een capaciteit<br />

van 1.000 mensen per uur. Op een afgescheiden<br />

oefenhelling is een touwlift aanwezig. De liften<br />

hebben een sleeplengte van 1.000 meter. De skihelling<br />

behoort met een lengte van 1.300 m tot<br />

de langste afdalingen van de <strong>Wintersport</strong>arena.<br />

De piste is bij uitstek geschikt voor zowel beginners<br />

als echte ‘profs’. Het ski- en snowboard<br />

Funpark maakt het aanbod compleet. Naast het<br />

lift-gedeelte is er gelegenheid om te rodelen.<br />

Bij het bergstation vinden langlaufers aansluiting<br />

op de loipes naar Willingen en Winterberg/<br />

Niedersfeld/ Het restaurant van het waldhotel<br />

„Zum Sternrodt“ vormt het centrum van het<br />

complex. Hier maken dagjesmensen en wandelaars<br />

graag even een stop. Het hotel beschikt over<br />

150 zitplaatsen, 2 terrassen, een kegelbaan en 9<br />

2-persoonskamers.<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

580<br />

-<br />

790<br />

1<br />

km<br />

0,2<br />

km<br />

1 6 10<br />

22 €<br />

- - - 3 - - -<br />

- 1 - ✔ 1 1 1<br />

14 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 85 - 258<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.sternrodt-skilift.de<br />

47


48


Medebach<br />

Skigebied Schlossberg<br />

Het gezinsvriendelijke skigebied<br />

met zijn leuke kinderland en het<br />

prachtige panoramablik vanaf de<br />

bergtop, biedt plezier voor de hele<br />

familie. De profs vinden de afdalingen<br />

geweldig. Beneden in het<br />

dal hebben beginners alle ruimte<br />

om de ‘schwung’ er goed in te krijgen.<br />

Vanaf het winterterras heb je<br />

een geweldig zicht op wat zich hier<br />

allemaal aan wintersport afspeelt.<br />

De kleintjes kunnen genieten van<br />

de ‘snow snape’ , spokentunnel<br />

en golvenbaan. Ze leren zo in een<br />

mum van tijd de eerste beginselen<br />

van het skiën. Hier skiën wordt<br />

een onvergetelijke belevenis.<br />

NIEUW: groepen vanaf 10 personen<br />

krijgen 1 vrijkaartje!<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

1 6 10<br />

1 6 10<br />

687<br />

-<br />

789<br />

0,2<br />

km<br />

0,4<br />

km<br />

0,4<br />

km<br />

Schneetelefon +49 (0) 29 81 - 34 14<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

-<br />

1 6 10<br />

20 €<br />

- 4 - 2 -<br />

- 1 1 - 1 1 1<br />

15 €<br />

1 1 6 6 10<br />

10<br />

www.skigebiet-schlossberg.de<br />

49


50<br />

De perfecte skidag<br />

Onze kwaliteits-skiverhuurders<br />

Hup, het bed uit en in de skikleren. Met slechts een paar stappen<br />

sta je midden in het skigebied. Compleet met supermoderne<br />

spullen: vers gewaxte en geslepen ski’s. Precies het materiaal<br />

wat past bij jouw niveau, de poedersneeuw en je skischoenen.<br />

Zo beleef je optimaal plezier bij het skiën. Goed<br />

advies en super materiaal krijg je bij de gecertificeerde kwaliteits- skiverhuurders.<br />

Gegarandeerd!<br />

Alle hier genoemde verhuurbedrijven bieden nieuw materiaal, uitstekende<br />

service en optimaal onderhoud van langlaufski’s. Hoe groter het aantal<br />

sterren, hoe beter aan de door ons gestelde criteria is voldaan. Er kunnen<br />

maximaal 4 sterren worden behaald..<br />

Het voordeel van kwaliteit en service<br />

Dat kunt u van onze gecertificeerde bedrijven verwachten:<br />

Materiaal:<br />

+ gloednieuw materiaal<br />

van kwaliteitsmerken<br />

+ op alpine gebied:<br />

ski`s, stokken, snowboards<br />

en schoenen voor volwassenen,<br />

beginners, allrounders, racers<br />

en kinderen<br />

+ op nordic gebied:<br />

standaard langlaufski`s<br />

en skischoenen voor<br />

volwassenen en kinderen<br />

+ Helmen voor volwassenen<br />

en kinderen<br />

Service:<br />

+ Gratis hoogwaardig ski-onderhoud*<br />

+ Controle op het functioneren van de ski/<br />

skibinding met apparatuur die aan<br />

internationale normen voldoen<br />

+ Geld terug bij blessures, of het uitblijven<br />

van ski- of langlaufmogelijkheden<br />

+ Gratis skidepot*<br />

+ Desinfecteren van schoenen<br />

en helmen na elk verhuur<br />

+ Gratis ruilen bij ontevredenheid,<br />

knellende schoenen en stomp materiaal<br />

+ geregelde bijscholing van het personeel<br />

+ Locatie van verhuurder vlakbij het skigebied<br />

* bij niet-gehuurd materiaal tegen betaling


Skiverhuurders<br />

Skiverleih Wahle, Züschen, direkt am<br />

Skigebiet, Zum Homberg 101<br />

+49 (0)2981-9199797<br />

www.skiverleih-wahle-zueschen.de<br />

Skiverleih Atomic-Center Wahle<br />

Winterberg, Remmeswiese 15<br />

+49 (0)151-65486894<br />

www.skiverleih-wahle.de<br />

Skiverleih Klante<br />

Winterberg, +49 (0)2981-3249<br />

www.ski-klante.de<br />

- Remmeswiese 10<br />

- Herrlohweg 1<br />

- Bremberg, Am Waltenberg 105<br />

- Schneewittchenhaus, Am Waltenberg 119<br />

Skiverleih Poppenberg<br />

Winterberg, In der Büre 32<br />

+49 (0)2981-4259008<br />

www.poppenberg-winterberg.de<br />

Skiverleih Stefan Schneider<br />

Winterberg, Fichtenweg 20a,<br />

+49 (0)2981-81816<br />

www.ski-schneider.de<br />

Skicenter Walther<br />

Winterberg, Remmeswiese 13<br />

+49 (0)2981-8909643<br />

www.skicenter-walther.de<br />

Hanses Skicenter<br />

Altastenberg, Astenstraße 11<br />

+49 (0)2981-7185<br />

www.hanses-skicenter.de<br />

Skiverleih Kahler Asten<br />

Altastenberg, Renauweg 4<br />

+49 (0)2981-3436<br />

www.skiverleih-kahlerasten.de<br />

Lua’s Skiverleih<br />

Altastenberg, Astenstraße 14<br />

+49 (0)2981-3826<br />

www.luas-skiverleih.de<br />

Sport + Mode Wemhoff<br />

Altastenberg, Astenstraße 7<br />

+49 (0)2981-1345<br />

www.sport-wemhoff.de<br />

Alpincenter Postwiese I und II<br />

Neuastenb., Zur Postwiese 16, Skigebiet<br />

(Sunside), +49 (0)2981-929345,<br />

www.alpincenter-postwiese.de<br />

Hochsauerland-Sport<br />

Neuastenberg, Winterberger Str. 6<br />

+49 (0)2981-2370<br />

www.hochsauerland-sport.de<br />

Snow & Bike-Factory Willingen<br />

Talstation Ettelsberg-Seilbahn, Zur<br />

Hoppecke 5, +49 (0)5632-923751<br />

www.ski-willingen.de<br />

Ski Klauke<br />

Bödefeld, St. Vitus-Schützenstraße 7<br />

+49 (0)2977-255<br />

www.ski-klauke.de<br />

Skiverleih Brinkmann<br />

Winterberg, +49 (0)2981-9296433<br />

www.skiverleih-brinkmann.de<br />

- Skigebiet Kappe, Kapperundweg 3<br />

- Herrloh, Am Waltenberg 69<br />

- Hostel Erlebnisberg Kappe, Am Waltenberg 89<br />

- Remmeswiese I, Remmeswiese 28<br />

- Remmeswiese II, Remmeswiese 15 b<br />

51


Besneeuwing van een<br />

*<br />

klein skigebied<br />

* 5 km pistes, 20 m<br />

breed, sneeuwdek<br />

20 - 30 cm<br />

** Met 20 bedden<br />

**<br />

Klein hotel<br />

...een middelgroot skigebied in<br />

<strong>Sauerland</strong> per winterseizoen net<br />

zoveel energie verbruikt voor de<br />

basispreparatie van de pistes als<br />

een klein hotel met 20 bedden?Energieverbruik<br />

beide 150T kWh<br />

Wist u dat...<br />

* Piste 20 meter breed, sneeuwdek 20-30 cm<br />

5 dagen skiën<br />

op besneeuwde piste<br />

*<br />

Energieverbruik<br />

per persoon<br />

je 20 KWh<br />

...een keertje zwemmen in een<br />

zwembad per persoon vijf keer<br />

meer energie kost dan nodig is<br />

voor een dag besneeuwing van<br />

een piste voor een wintersporter.<br />

1 dag zwemmen<br />

52


* 65 km besneeuwde pistes ,20 m breed,<br />

sneeuwdek 25 cm, voor +/- 800.000 skiërs<br />

Besneeuwing van de<br />

<strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong><br />

*<br />

Energieverbruik<br />

beide 2 Gigawatt<br />

...de basisbesneeuwing in de complete<br />

<strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong> maar iets meer<br />

energie kost dan een vlucht naar de Caribische<br />

eilanden met 200 vakantiegangers?<br />

Heen- en terugvlucht<br />

naar de Caribische eilanden<br />

**<br />

** Vliegtuig met 200 mensen aan boord<br />

Besneeuwing van een<br />

kleine piste<br />

*<br />

Energieverbruik<br />

beide 1400 kWh<br />

** 700 km rijden met<br />

een middelklasse auto<br />

...de basisbesneeuwing van een<br />

kleine piste in de <strong>Wintersport</strong><br />

<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong> net zoveel<br />

energie kost als een autorit vanuit<br />

Nordrhein-Westfalen naar de<br />

Alpen voor een skivakantie?<br />

* Piste 300 m lang, 20 m breed,<br />

sneeuwdek van 25 cm<br />

Autorit voor een skivakantie<br />

in de Alpen<br />

**<br />

53


54<br />

08. - 10.02.19


15. - 17.02.2019<br />

FIS-wereldcup skispringen –<br />

Mühlenkopfschans Willingen<br />

10.02.2019:<br />

17. nostalgie-skiwedstrijd,<br />

Postwiesen-skidorp Neuastenberg<br />

Events<br />

11.-16.12. 2018 BMW IBSF wereldcup bobslee + skeleton, pres. By VELTINS, Winterberg<br />

21.-27.01.2019 48. FIL WK rodelen, Veltins-Eisarena Winterberg<br />

17.01.-19.01. 2019 Upländer Winterwanderdag, Willingen<br />

Actueel overzicht evenementen op<br />

www.wintersport-arena.de<br />

20.01.2019 FIS-World Snow Day, Postwiesen-skidorp Neuastenberg<br />

10.02.2019 17. Nostalgie-skirace, Postwiesen-skidorp Neuastenberg<br />

15.-17.02.2019 FIS-Wereldcup-skispringen, Mühlenkopfschans Willingen<br />

23.-24.03.2019 Snowboard-wereldcup, skiliftcaroussel Winterberg<br />

55


56


Vakantiewereld Winterberg<br />

Hartelijk welkom in het winterwonderland.<br />

Dankzij de hoge ligging op het Dak van <strong>Sauerland</strong><br />

en de meer dan 480 sneeuwmachines duurt wintersport<br />

op de 80 ski- en rodelpistes van december<br />

tot maart. Hier vind je veel kleine skipistes, die nog<br />

onbekend zijn bij de massa. Voor langlaufers is er een<br />

netwerk van 150 kilometer aan loipen rond de Kahler<br />

Asten. Hier kunnen beginners op hun gemak oefenen,<br />

terwijl er voor de ervaren langlaufers genoeg uitdagende<br />

loipen zijn. Vier “achthonderters” bieden een adembenemend<br />

panorama. Ook winterwandelaars komen<br />

volop aan hun trekken. Hier liggen 35 kilometer aan<br />

Premiumwinterwandelroutes te wachten om veroverd te<br />

worden. Sneeuwschoenwandelingen onder leiding van<br />

een gids ronden het aanbod af. Bezienswaardigheden zijn<br />

de St. Georg springschans en de bobsleebaan.<br />

Tourist-Information Winterberg<br />

Am Kurpark 4; 59955 Winterberg<br />

Fon + 49 (0) 29 81 - 92 50 0<br />

Fax + 49 (0) 29 81 - 92 50 24<br />

info@winterberg.de<br />

www.winterberg.de<br />

57


Belevenisregio Willingen<br />

De langste skipistes van <strong>Sauerland</strong> met afdalingen van<br />

meer dan 2 km!<br />

Grenzeloos sneeuwplezier en alles wat je maar wil direct<br />

in de stad zelf. Dat biedt het sprookjesachtig besneeuwde<br />

Willingen in Hoogsauerland. Er is voor de actieve<br />

wintersporter, maar ook voor de rustige beschouwers en<br />

genieters van alles te beleven op het gebied van sport<br />

en recreatie. Zowel indoor als outdoor: 15 besneeuwde<br />

pistes in de hele gemeente -met de langste skihellingen<br />

van <strong>Sauerland</strong>- een supermoderne gondelbaan, een<br />

8-persoons stoeltjeslift (vanaf winter 18/19) een 4-persoons<br />

stoeltjeslift, diverse kinderlanden en 4 transportbanden<br />

met een lengte van meer dan 200 meter voor<br />

skiërs en rodelaars, zo‘n 95 kilometer aan gespoorde<br />

langlaufloipes (skating & klassiek), begeleide sneeuwschoenwandelingen,<br />

40 kilometer aan geruimde winterwandelpaden,<br />

de wereldberoemde Mühlenkopfschans,<br />

het biatlonstadion, schaatshal en rodelhellingen.<br />

58<br />

Tourist Information Willingen<br />

Am Hagen 10; 34508 Willingen<br />

Fon + 49 (0) 56 32 - 96 94 353<br />

Fax + 49 (0) 56 32 - 96 94 395<br />

willingen@willingen.de<br />

www.willingen.de


59


60


Schmallenberger <strong>Sauerland</strong><br />

Het Schmallenbergse <strong>Sauerland</strong> biedt wintervakantie<br />

voor individualisten en voor echte genieters. Hier kun<br />

je genieten van alle facetten van de winter. Van sportief<br />

tot ontspannend, van puur natuur tot oergezellig.<br />

Schmallenberg telt 8 skigebieden, die allemaal prima<br />

zijn geprepareerd en grotendeels ook machinaal besneeuwd<br />

kunnen worden. Er zijn afdalingen van gemakkelijk<br />

tot moeilijk, zonder dat je er lang voor in de rij hoeft te<br />

staan. Allemaal gelegen in een prachtig landschap. Daar<br />

komen nog eens 3 rodelliften bij en een netwerk van 230<br />

kilometer aan loipes voor zowel de klassieke als de vrije<br />

techniek. Er is een langlaufcentrum met verlichte loipes<br />

en een langlaufschool. Wie van besneeuwde wouden<br />

houdt, kan mee met een wandeltocht op sneeuwschoenen<br />

of zelf een wandeling maken op de 100 kilometer<br />

aan geruimde wandelpaden. Buiten de pistes en wandelpaden<br />

kun je genieten van gastvrije gezelligheid en<br />

weldadige wellnessmogelijkheden.<br />

Schmallenberger <strong>Sauerland</strong><br />

Tourismus GmbH<br />

Poststr. 7, 57392 Schmallenberg<br />

Fon + 49 (0) 29 72 - 97 40 0<br />

Fax + 49 (0) 29 72 - 97 40 26<br />

info@schmallenberger-sauerland.de<br />

www.schmallenberger-sauerland.de<br />

61


Siegen-Wittgenstein<br />

met Bad Berleburg<br />

Dit ziet er uit als een sprookje: de besneeuwde winterlandschappen<br />

in het Siegerland en het Wittgensteinse<br />

bergland. De op 700 m hoogte gelegen Rothaar-loipe,<br />

het DSV Nordic Active Center Girkhausen en het<br />

langlaufcentrum „Pastorenwiese“ bij Wunderthausen<br />

bieden nordische skipret van het hoogste niveau.<br />

Als het net even wat sneller mag, maar het nog steeds<br />

idyllisch moet blijven, dan bent u op de afdalingspistes<br />

op de Hesselbacher Gletscher in Bad Laasphe of in<br />

het skigebied Hilchenbach-Lützel op het juiste adres.<br />

Bad Berleburg, de stad in het hart van het Rothaargebergte<br />

is een prima plek voor een wintervakantie in het<br />

middelgebergte. Sneeuwliefhebbers vinden hier alles<br />

wat hun hartje begeert.<br />

62<br />

Tourist-Info Bad Berleburg<br />

Goetheplatz 3, 57319 Bad Berleburg<br />

Fon + 49 (0) 27 51 - 93 63 3<br />

Fax + 49 (0) 27 51 - 93 63 43<br />

info@blb-tourismus.de<br />

www.blb-tourismus.de<br />

Touristikverband Siegerland-Wittgenstein e.V.<br />

Koblenzer Str. 73, 57072 Siegen<br />

Fon + 49 (0) 2 71 - 3 33 10 20<br />

Fax + 49 (0) 2 71 - 3 33 10 29<br />

tvsw@siegen-wittgenstein.de<br />

www.siegen-wittgenstein.info


Lennestadt & Kirchhundem<br />

Op slechts een uur autorijden vanaf het<br />

Ruhr- of Rijngebied liggen de pistes<br />

van Lennestadt & Kirchhundem. Vooral<br />

beginners en gezinnen vinden in dit skigebied<br />

de perfecte omstandigheden<br />

voor een wintersportvakantie. Er zijn<br />

pistes met liften bij de Halberbracht, de<br />

„Hohe Bracht“ en de Rhein-Weser-Toren,<br />

die gedeeltelijk ook nog eens zijn verlicht.<br />

Daarbij zijn de wachttijden aan de lift<br />

gering. Bij de „Hohe Bracht“ en bij de Rhein-<br />

Weser-Toren ligt een wijdvertakt machinaal<br />

gespoord netwerk aan langlaufloipen.<br />

Ook vindt de winterwandelaar een keur van<br />

geruimde winterwandelwegen naar zijn<br />

hart.<br />

Tourist-Information<br />

Lennestadt & Kirchhundem<br />

Hundemstr. 18, 57368 Lennestadt<br />

Fon + 49 (0) 27 23 - 60 88 00<br />

Fax + 49 (0) 27 23 - 60 88 01<br />

info@lennestadt-kirchhundem.de<br />

www.lennestadt-kirchhundem.de<br />

63


Brilon & Olsberg<br />

Het wintersportgebied Brilon met het DSV<br />

Nordic Aktiv Center ligt op een hoogte van<br />

450 tot 700 meter. Hier dagen 33 kilometer<br />

aan machinaal gespoorde loipen de langlaufers<br />

uit. Het skigebied Poppenberg biedt een<br />

prima gelegenheid om eens met de alpine<br />

wintersporten kennis te maken. Hier is een<br />

brede, licht dalende piste met baanverlichting,<br />

die perfect geschikt is voor beginners en<br />

kinderen. Op de Poppenberg is ook een skischool.<br />

In het wintersportcentrum Sternrodt in<br />

Olsberg-Bruchhausen bevindt zich een van de<br />

langste afdalingen van de <strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong>.<br />

Er zijn twee ankerliften en er is een lift bij de<br />

oefenhelling. Samen met het ski- en snowboard-funpark<br />

staat dit garant voor onbegrensde<br />

wintersportpret voor zowel beginners<br />

als ervaren skiërs.<br />

Tourismus Brilon Olsberg GmbH<br />

Derkere Straße 10a, 59929 Brilon<br />

Fon + 49 (0) 29 61 - 96 99 0<br />

Fax + 49 (0) 29 61 - 96 99 96<br />

www.tourismus-brilon-olsberg.de<br />

64


Bestwig & Meschede<br />

Kom lekker wintersporten in een ontspannen<br />

sfeer en op korte reisafstand<br />

van het Roergebied. Skiën, snowboarden,<br />

rodelen of Nordic sports – hier is<br />

voor iedereen wat te vinden. Gasten hebben<br />

de keuze tussen Grevenstein (skilift<br />

Ostenberg) met de wereldberoemde<br />

Veltinsbrouwerij of Bestwig-Wasserfall,<br />

thuis van het avonturenland<br />

FORT FUN en winterwereld FORT FUN.<br />

Of breng een bezoek aan Eversberg<br />

(skilift) met zijn historische dorpskern en<br />

de vele voor <strong>Sauerland</strong> zo karakteristieke<br />

vakwerkhuizen. Beleef wintersport in<br />

een ontspannen ambiance en met korte<br />

reistijden vanuit het Roergebied.<br />

Tourist-Info Bestwig<br />

Tourist-Info Meschede<br />

Bundesstraße 139 Le-Puy-Straße 6-8<br />

59909 Bestwig 59872 Meschede<br />

Tel. 02904-712810 Tel. 0291-9022443<br />

info@hennesee-sauerland.de<br />

www.hennesee-sauerland.de<br />

65


Hallenberg<br />

Hallenberg heeft verschillende mogelijkheden<br />

om van het wonderschone<br />

winterlandschap te genieten en te<br />

werken aan de lichamelijke conditie.<br />

Voor langlauffans zijn in het langlaufcentrum<br />

Pastorenwiese professioneel<br />

onderhouden loipen aangelegd voor<br />

zowel de klassiek als de vrije stijl. Ook<br />

is er een geruimde winterwandelweg.<br />

Het hoogste punt van het loipengebied<br />

biedt een geweldig vergezicht over de<br />

<strong>Sauerland</strong>se bossen.<br />

Tourist-Information Winterberg<br />

Am Kurpark 4; 59955 Winterberg<br />

Fon + 49 (0) 29 81 - 92 50 0<br />

Fax + 49 (0) 29 81 - 92 50 24<br />

info@winterberg.de<br />

www.winterberg.de<br />

66


Medebach<br />

In Medebach vindt u wintersportmogelijkheden<br />

voor het hele gezin. Bij de<br />

kindervriendelijke skilift Schloßberg<br />

kunt u behalve alpineskiën en snowboarden,<br />

ook rodelen, langlaufen en snowtuben.<br />

De omstandigheden bij de skilift in<br />

Düdinghausen vragen zelfs van beginners<br />

niet te veel. Met in totaal 46 kilometers<br />

aan gespoorde loipen komen<br />

langlaufers hier goed aan hun trekken.<br />

Ook zonder ski’s en sleetjes is het<br />

winterse Medebach aantrekkelijk. Met<br />

een wandeling over de geruimde winterwandelwegen<br />

of met sneeuw-schoenen<br />

door de diepe sneeuw open in het<br />

beschermde natuurgebied Medebacher<br />

Burcht is een betoverende belevenis.<br />

Touristik-Gesellschaft Medebach mbH<br />

Marktplatz 1, 59964 Medebach<br />

Fon + 49 (0) 29 82 - 92 18 610<br />

Fax + 49 (0) 29 82 - 92 18 611<br />

info@medebach-touristik.de<br />

www.medebach-touristik.de<br />

67


Met bus en trein naar de<br />

<strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong><br />

Veel plaatsen in de <strong>Wintersport</strong>-<strong>Arena</strong> <strong>Sauerland</strong> zijn heel goed te bereiken met bus en trein,<br />

zoals Bestwig, Brilon, Meschede, Olsberg, Schmallenberg, Willingen en Winterberg.<br />

Er is een lijndienst van Fernbus tussen Amsterdam en<br />

Medebach, met haltes in Utrecht, Arnhem, Oberhausen,<br />

Essen, Dortmund, Neheim, Bödefeld en Winterberg.<br />

Meer informatie op: www.flixbus.de / www.meinfernbus.de<br />

Informatie over dienstregelingen, tickets & prijzen bij:<br />

• de servicecentra van de vervoerders<br />

• bij het “slimme nummer voor bus & trein in NRW“ +49 (0) 180 3 504030<br />

(20 cent/minuut vaste lijn in BRD, maximaal 60 cent/minuut Duits mobiel netwerk)<br />

• op internet: www.bahn.de, www.ruhr-lippe-tarif.de of www.nahverkehr.nrw.de.<br />

68


Topprestaties<br />

Höchstleistungen<br />

De groep Doppelmayr is leidend bij kwaliteit en technologie op het gebied van<br />

Die Doppelmayr Gruppe ist Qualitäts- und Technologieführer im Seilbahnwesen.<br />

kabelbanen. De toekomstgerichte innovatiegeest, de uitstekende productkwaliteit<br />

Visionären Innovationsgeist, herausragende Produktqualität und bedingungsloses<br />

en het onvoorwaardelijke streven naar veiligheid kenmerken de onderneming. Het<br />

Sicherheitsstreben zeichnet das Unternehmen aus. Das neue Seilbahnprojekt der<br />

nieuwste stoeltjesskiliftproject van de Liftgemeenschap Köhlerhagen GmbH & Co. KG<br />

Liftgemeinschaft Köhlerhagen GmbH & Co. KG in Willingen lässt im Winter mit<br />

in Willingen laat ‘s winters met het hoogste comfort de harten van alle skiërs sneller<br />

höchstem Komfort alle Skifahrerherzen hochschlagen und bringt im Sommer<br />

kloppen en brengt ’s zomers mountainbikers met hun bikes snel en ontspannen naar<br />

Biker mit ihren Bikes schnell und entspannt zum großen Fahrvergnügen.<br />

hun grootste sportplezier.<br />

doppelmayr.com<br />

doppelmayr.com


SUPERVERNIEUWING 2018/2019:<br />

8-persoonsstoeltjes lift K1 in Willingen<br />

De beide op leeftijd gekomen sleepliften in het gebied Willinger Köhlerhagen zijn nnu<br />

vervangen door het nieuwste model 8-persoons stoeltjelift. De lift K1 ontsluit daarmee<br />

een van de langste afdalingen van <strong>Sauerland</strong> met een hoogteverschil van maar liefst<br />

260 meter. De lift beschikt over comfortabele stoeltjes met slecht weer overkapping.<br />

Er kunnen tot 3000 mensen per uur worden getransporteerd. Een ander groot voordeel:<br />

de verbinding tussen de skigebieden Ettelsberg en Sonnenlift/ Ritzhagen is beduidend<br />

eenvoudiger geworden.<br />

70


»Weiße Winterzeit«<br />

Buchbar für die Zeit vom 01.12. bis 18.12.2018<br />

und 03.01. bis 31.03.2019<br />

Arrangement:<br />

5 Übernachtungen/HP<br />

Begrüßung-Cocktail<br />

Mineralwasser und<br />

1 kleine Flasche Rotwein<br />

bei Anreise auf dem Zimmer<br />

reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

bis 11 Uhr<br />

1 x Sweety (Kaffee mit<br />

Apfelstrudel und Vanilleeis)<br />

Mo – So Wassergymnastik<br />

Nutzung von Saunalandschaft,<br />

Schwimmbad (10 x 20 m)<br />

und Fitnessraum<br />

Leihbademantel, Sauna- und Badetuch<br />

1 x Entspannungsbad, 1 x Hot-Stone-<br />

Rückenmassage, 1 x Paraffinbad und<br />

wohltuende Massage für die Hände<br />

Hotelanimationsprogramm<br />

Willinger Kurtaxe inkl.<br />

1000 m 2 Wohlfühlbereich<br />

5 Übern. ab 370,– E p.P. im DZ<br />

Kurhotel Hochsauerland 2010 · Werner Wilhelm Wicker KG · Sonnenweg 23 · 34508 Willingen<br />

Telefon (0 56 32) 40 20 · E-Mail: info@hochsauerland2010.de · www.hochsauerland2010.de<br />

71


JOUW VERFRISSING<br />

NAAST DE SKIPISTE<br />

© Ridofranz - iStock<br />

www.lagunenerlebnisbad.de<br />

www.willingen.de/eis


Die größte Après-Ski-Hütte der Welt<br />

Das Leben genießen ...<br />

geht zuweilen leichter als man denkt!<br />

In den Kämpen 2 · 34508 Willingen · Telefon 0 56 32-96 90 500 · www.willinger-brauhaus.de<br />

Öffnungszeiten: täglich ab 10.30 Uhr · durchgehende warme Küche bis 22 Uhr


Entdecke die PistenBully Fanwelt.<br />

Besuchen Sie uns unter shop.pistenbully.com!<br />

Hier finden Sie viele weitere PistenBully Artikel und Angebote.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Fanshop<br />

Pistenbully 100<br />

Maßstab 1:43<br />

29,90 €<br />

Armbanduhr Chrono<br />

79,90 €<br />

Kinder Schlafanzug<br />

24,90 €<br />

Artikel nur solange Vorrat reicht.<br />

ceka! fullservice GmbH - Partner von PistenBully<br />

shop.pistenbully.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!