Sommerguide_2019_NL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEDERLANDS<br />
BEKENDMAKING<br />
INFOGIDS<br />
ZOMER <strong>2019</strong><br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN<br />
DOW<strong>NL</strong>OAD NU<br />
ONZE APP<br />
VOOR IOS EN ANDROID
DE VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
Een zomers welkom in de bergen!<br />
Geniet bij ons van de rust, de gezonde lucht en onze<br />
fascinerende natuur. Schakel een tandje terug en kom<br />
bij ons bijtanken - via lichte wandelingen, het wellnessaanbod<br />
of lekker uitdagende tochten.<br />
We wensen u een fantastische tijd bij ons!<br />
Het team van Saas-Fee/Saastal<br />
2 INHOUDSOPGAVE<br />
INHOUDSOPGAVE<br />
3
BELANGRIJKE CONTACTGEGEVENS<br />
Contactgegevens voor noodgevallen<br />
Algemeen alarmnummer 112<br />
Reddingsdienst/luchtreddingsdienst 144<br />
Politie 117<br />
Brandweer 118<br />
Regionale politie +41 27 958 11 61<br />
Pistereddingsdienst Saas-Fee* +41 27 958 11 11<br />
*Alleen tijdens het skiseizoen<br />
Banken Saas-Fee<br />
Raiffeisenbank<br />
Obere Dorfstrasse 65<br />
UBS AG<br />
Obere Dorfstrasse 18<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Dorfplatz 9<br />
Banken Saas-Grund<br />
Raiffeisenbank<br />
Saastalstrasse 414<br />
Tel. +41 27 955 19 00<br />
Tel. +41 27 958 99 11<br />
Tel. 084 895 29 52<br />
Tel. +41 27 955 19 00<br />
Artsen<br />
Dr. Stephanie & Dr. Stefan Kuonen<br />
Haus Pan, 3906 Saas-Fee<br />
Artsenpraktijk Saastal<br />
Innere Saastalstrasse 91, 3910 Saas-Grund<br />
Tandartsen<br />
Dr. med. dent. Evi Zengaffinen<br />
3908 Saas-Bidermatten<br />
Apotheken<br />
Vallesia Apotheke,<br />
Obere Dorfstrasse 25, 3906 Saas-Fee<br />
Saastal Apotheke<br />
Haus Sportina, Saastalstrasse 260<br />
3910 Saas-Grund<br />
Tel. +41 27 957 58 59<br />
Tel. +41 27 957 11 55<br />
Tel. +41 27 957 30 60<br />
Tel. +41 27 957 26 18<br />
Tel. +41 27 957 16 04<br />
Geldautomaten Saas-Fee<br />
Post<br />
Raiffeisenbank<br />
UBS<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Geldautomaten Saas-Grund<br />
Raiffeisenbank, Saastalstrasse 414<br />
Walliser Kantonalbank, Saastalstrasse 250<br />
Geld opnemen Saas-Almagell<br />
Geld opnemen kan gedurende openingstijden<br />
ook in het VVV-kantoor (p.6/7). Uitsluitend<br />
met een Postcard, max. CHF<br />
500,–<br />
Taxi's<br />
Saas-Fee (Elektro), Bolero Tel. +41 27 957 70 20<br />
Saas-Fee (Elektro), Edelweiss Tel. +41 77 443 73 32<br />
Saas-Grund, Pauli Reisen Tel. +41 27 957 17 57<br />
Saas-Almagell, Taxi Zurbriggen Tel. +41 79 693 00 00<br />
Verkeer / parkeren<br />
Wegenwacht 140<br />
Raiffeisen<br />
Geld opnemen Saas-Balen<br />
Uitsluitend met een Postcard in de dorpswinkel tijdens openingstijden.<br />
Gevonden voorwerpen<br />
Gevonden voorwerpen kunt u afgeven bij het VVV-kantoor<br />
(p.6/7).<br />
Verkeersinformatie 163<br />
Parkbeheer Saas-Fee +41 27 958 15 70<br />
PostAuto Reisservice<br />
(plaatsreserveringen voor ritten naar Visp)<br />
+41 58 454 26 16<br />
www.postauto.ch/reservationen<br />
4 INHOUDSOPGAVE<br />
INHOUDSOPGAVE<br />
5
VVV-KANTOREN<br />
Saas-Fee<br />
Obere Dorfstrasse 2<br />
3906 Saas-Fee<br />
Tel. +41 27 958 18 58<br />
info@saas-fee.ch<br />
Dag<br />
Maandag – vrijdag<br />
Zaterdag<br />
Zon- en feestdagen<br />
Openingstijden<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 18.00<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 18.00<br />
9.00 – 12.00<br />
15.30 – 18.00<br />
Bijzondere openingstijden<br />
29-04-19 – 10-06-19<br />
10.00 – 12.00<br />
14.00 – 16.00<br />
13-07-19 – 24-08-19<br />
8.30 – 18.00<br />
05-05-19 – 08-06-19<br />
gesloten<br />
06-05-19 – 09-06-19<br />
27-10-19 – 22-12-19<br />
gesloten<br />
Saas-Balen<br />
Dorpswinkel, Saas-Balen<br />
Tel. +41 27 957 24 56<br />
Dag<br />
Maandag<br />
Openingstijden<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 17.00<br />
Dinsdag 8.30 – 12.00<br />
Woensdag – vrijdag<br />
Zaterdag<br />
Zondag<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 17.00<br />
8.30 – 12.00<br />
15.00 – 17.00<br />
gesloten<br />
Saas-Grund<br />
Saastalstrasse 381<br />
3910 Saas-Grund<br />
Tel. +41 27 958 18 55<br />
info@saas-grund.ch<br />
Dag<br />
Maandag – vrijdag<br />
Zaterdag<br />
Zon- en feestdagen<br />
Openingstijden<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 18.00<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 18.00<br />
9.00 – 12.00<br />
15.30 – 18.00<br />
Bijzondere openingstijden<br />
22-04-19 – 10-06-19<br />
14-10-19 – 20-12-19<br />
10.00 – 12.00<br />
16.00 – 18.00<br />
27-04-19 – 08-06-19<br />
26-10-19 – 21-12-19<br />
gesloten<br />
28-04-19 – 07-07-19<br />
01-09-19 – 22-12-19<br />
gesloten<br />
Saas-Almagell<br />
Dorfplatz 1<br />
3905 Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
info@saas-almagell.ch<br />
Dag<br />
Maandag – vrijdag<br />
Zaterdag<br />
Openingstijden<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 18.00<br />
8.30 – 12.00<br />
14.00 – 18.00<br />
Bijzondere openingstijden<br />
22-04-19 – 10-06-19<br />
14-10-19 – 20-12-19<br />
8.30 – 10.30<br />
15.00 – 18.00<br />
27-04-19 – 29-06-19<br />
12-10-19 – 21-12-19<br />
8.30 – 11.00<br />
Zon- en feestdagen gesloten gesloten<br />
6 VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE 7
VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
Burgerpas10<br />
HET SAASTAL VAN A-Z<br />
Afhaalservice Saas-Fee 18<br />
Autotransport aankomst/vertrek 18<br />
Autoverhuur/carsharing18<br />
Trein/PostAuto18<br />
Rondrit door het dorp met de Allalino 18<br />
Geld wisselen 19<br />
Winkels/shoppen19<br />
KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
Dienstregeling zomer <strong>2019</strong>24-25<br />
Tarieven enkele rit 26<br />
Zomerskiën 27<br />
Dagtochten32-30<br />
Avonturenbos34<br />
Bergsportscholen34<br />
Hoogtepunten bergsport 34-35<br />
Berghutten35<br />
Mountainbiken35<br />
Fietsverhuur36<br />
IJspaviljoen36<br />
Klimtuin36<br />
Bucketlist12-15<br />
Cadeaubon shopping Saas-Fee19<br />
Kerkdiensten19<br />
Bolderkarren19<br />
Vuilnisophaaldienst20<br />
Parkeren Saas-Fee 20<br />
Zomerskigebied28<br />
Skischolen28<br />
AVONTUREN OP DE BERG Evenementen zomer <strong>2019</strong> 60 Hoogtepunten evenementen 61<br />
Klettersteigen36-37<br />
Rodelbobbaan Feeblitz 37<br />
Demonstratie kaasmakerij 37<br />
Zonsopgangtochten38<br />
Zondagse brunch Spielboden 38<br />
Sterrendiner39<br />
Step/scooter40<br />
Trimparcours41<br />
Wandelen41<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
Aqua Allalin 46<br />
Beachvolleybal46<br />
Bierbrouwen46<br />
Bibliotheek 46<br />
Boulderkelder46<br />
Dorpsrondleidingen47<br />
Dagtochten buiten Saas 47<br />
Fitness47-48<br />
Golf 48<br />
Klimhal48<br />
Kneipp-baden48<br />
Kookfeest49<br />
Minibowling49<br />
Midgetgolf49<br />
EVENEMENTEN<br />
GEZINNEN EN KINDEREN<br />
Een dagje Hohsiland 64<br />
Bakken met Globi 64<br />
Avonturenpark<br />
Swiss Glacier World 64<br />
Hohsi Expeditie 64<br />
Kian op ontdekkingstocht 64<br />
Kids Days 65<br />
Knutselen voor kinderen 65<br />
Musea / galeries 49-50<br />
Nordic walking 51<br />
Petanque (boccia) 52<br />
Pit Pat 52<br />
Roggebrood bakken 52<br />
Sagenavond52<br />
Filmzwemmen53<br />
Sport- en voetbalvelden 53<br />
Tennis53<br />
Evenementen54<br />
Watersport54<br />
Wellness-voorzieningen54-55<br />
Yoga56<br />
Zumba57<br />
Kinderopvang65<br />
Kinderboerderij65<br />
Klimmen voor kinderen 65<br />
Sprookjespad65<br />
Speeltuinen67<br />
Speurtochten in Wallis 67<br />
Dierenspeurtocht67<br />
Wandelen met kinderwagen 67<br />
HORECA<br />
Après-ski en zomerbars 70<br />
Bergrestaurants71<br />
Cafés en uitgaansleven 72<br />
Restaurants73-75<br />
8 INHOUDSOPGAVE<br />
INHOUDSOPGAVE<br />
9
MET DE BURGERPAS ZONDER STRESS EN MOBIEL<br />
DE ZOMER DOOR!<br />
De Burgerpas is de gastenkaart van de Vrije Vakantierepubliek<br />
Saas-Fee die zijn geld meer dan waard is. Alle gasten van de aangesloten<br />
accommodaties en bedrijven profiteren dankzij de Burgerpas<br />
van allerlei kortingen en aanbiedingen.<br />
Al vanaf de eerste overnachting kunt u met de Burgerpas tijdens<br />
uw verblijf gratis gebruikmaken van 10 van de 11 kabelbanen. Dit<br />
geldt desgewenst ook op de dag van aankomst of vertrek (met<br />
uitzondering van de Metro Alpin). Met de Burgerpas kunt u tevens<br />
onbeperkt gebruikmaken van de PostAuto in het gehele Saastal<br />
van Niedergut tot Mattmark (niet geldig op de dag van vertrek en<br />
aankomst).<br />
New:<br />
1 month<br />
fitness<br />
subscription<br />
CHF 150.00<br />
Alle informatie vindt u op:<br />
www.saas-fee.ch/buergerpass<br />
Veel plezier met de Burgerpas van de Vrije Vakantierepubliek<br />
Saas-Fee!<br />
INDOOR SWIMMING POOL ∙ WELLNESS<br />
FITNESS AND STRENGTH CENTRE<br />
MASSAGES ∙ BEAUTY ∙ BISTRO 4000<br />
OPENING HOURS:<br />
Indoor Pool 10.00–21.00 h<br />
Wellness 10.00–21.30 h<br />
Fitness 08.00–21.30 h<br />
Aqua Allalin<br />
Panoramastrasse 1<br />
3906 Saas-Fee<br />
Tel. 027 958 50 60<br />
info@aqua-allalin.ch<br />
www.youthhostel.ch/aqua-allalin<br />
10 VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE 11
EEN ZOMERS WELKOM!<br />
Een spannend klimavontuur of liever een ligstoel in<br />
de zon? Ontspanning is een ruim begrip. In deze<br />
brochure vindt u inspiratie en een overzicht van alle<br />
activiteiten en evenementen die het Saastal u te bieden<br />
heeft. Stel uw eigen programma samen en zorg<br />
dat u niets mist.<br />
ONZE TIPS VOOR AVONTURIERS<br />
Wilt u de populairste en makkelijkste vierduizender<br />
beklimmen? Geen probleem op de Allalin in Saas-<br />
Fee!<br />
Overnacht in een berghut – een unieke belevenis in<br />
het prachtige berglandschap<br />
Zweef met een zipline op 3500 m boven zeeniveau<br />
over sneeuw en gletsjers<br />
Skiën in de zomer? Vanaf juli staat u 20 km piste<br />
ter beschikking<br />
Jägihorn - ontdek de hoogste klettersteig van de<br />
westelijke Alpen<br />
12 VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE 13
ONZE TIPS VOOR<br />
LEVENSGENIETERS<br />
Geniet onder de sterrenhemel in het ronddraaiend<br />
restaurant Mittelallalin van een heerlijk diner<br />
Geniet op een van de Suonenpaden van het kabbelende<br />
water<br />
Geniet van een zondagse brunch in het Bergrestaurant<br />
Spielboden<br />
Bezoek een van de gasten- of zomerconcerten met<br />
optredens van lokale verenigingen<br />
Wandel rond het stuwmeer Mattmark en geniet van<br />
de echte rösti uit Wallis in het panoramarestaurant<br />
ONZE TIPS VOOR GEZINNEN<br />
Voer de marmotten met nootjes en wortels.<br />
Kijk over de schouders van de medewerkers mee<br />
hoe geitenkaas gemaakt wordt<br />
Wandel over verschillende hangbruggen van<br />
Furggstalden naar de Almagelleralp<br />
Suis met de monstertrotti 11 km naar beneden<br />
van Kreuzboden naar Saas-Grund<br />
Bak bij de barbecueplaats op de Melchboden je<br />
eigen slangenbroodje op een stok<br />
Doe mee met de Kids Days, ons animatieprogramma<br />
voor kinderen op vrijdagmiddag<br />
Verken avonturenpark «Swiss Glacier World» op<br />
de Mittelallalin<br />
14 VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE 15
VAN DE A VAN ALLALIN TOT DE Z VAN ZUMBA<br />
Om uw vakantie van A-Z ontspannen te laten verlopen,<br />
hebben we de belangrijkste informatie voor u in deze<br />
brochure samengevat.<br />
16 HET SAASTAL VAN A - Z<br />
HET SAASTAL VAN A - Z<br />
17
AFHAALSERVICE IN SAAS-FEE<br />
Vanuit de terminals A en B van de parkeergarage Saas-Fee kunt u<br />
gratis uw accommodatie bellen. Gasten die met het openbaar vervoer<br />
arriveren, kunnen hun hotel gratis telefonisch bereiken vanuit<br />
de wachtruimte van PostAuto en het VVV-kantoor Saas-Fee.<br />
N.B.: De hotels en sommige vakantiewoningen in Saas-Fee bieden<br />
een gratis ophaalservice aan. Voor meer informatie kunt u terecht<br />
bij uw verhuurder, de huurovereenkomst of de brochure.<br />
AUTOTRANSPORT AANKOMST/VERTREK<br />
Wijzigingen in de dienstregeling voorbehouden.<br />
Autoverlad Furka (Matterhorn Gotthard Bahn)<br />
Vr – Zo vanaf Oberwald: 05.35, 06.05 uur elk half uur tot 20.35 uur<br />
Ma – Do vanaf Oberwald: 05.35, 06.35 uur elk uur tot 18.35 uur<br />
Vr – Zo vanaf Realp: 06.05, 06.35 uur elk half uur tot 21.05 uur<br />
Ma – Do vanaf Realp: 06.05, 07.05 uur elk uur tot 19.05 uur<br />
Autoverlad Lötschberg (BLS)<br />
Vanwege werkzaamheden is de snelste route naar Wallis aan de<br />
Lötschberg-Scheiteltunnel slechts beperkt te gebruiken. Dit heeft<br />
gevolgen voor de dienstregeling.<br />
De actuele vertrektijden vanaf Kandersteg en Goppenstein vindt u<br />
op: www.bls.ch/autoverlad-loetschberg<br />
Autoverlad Simplon (BLS)<br />
vanaf Brig: 05.28 uur – 21.58 uur elke 90 min, za/zo -22.28 uur<br />
vanaf Iselle:<br />
06.06 uur – 22.36 uur elke 90 min, za/zo -23.06 uur<br />
Onze tip:<br />
In alle VVV-kantoren van de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee zijn<br />
tickets met korting verkrijgbaar voor de Autoverlad Lötschberg.<br />
AUTOVERHUUR/CARSHARING<br />
In de parkeergarage van Saas-Fee (Terminal B, direct bij de ingang)<br />
is een MobilityCar beschikbaar die gereserveerd kan worden. Voor<br />
informatie en reserveringen:<br />
www.mobility.ch<br />
of tel. +41 84 882 48 12<br />
GELD WISSELEN<br />
Geld wisselen is in elke bank mogelijk. Daarnaast ook bij:<br />
Saas-Fee:<br />
Saas-Grund:<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Grund<br />
Maandag 19.00 uur Woensdag 9.00 uur<br />
Donderdag 8.00 uur Vrijdag 8.00 uur<br />
Zaterdag 19.00 uur Zaterdag 19.00 uur<br />
Zon- en feestdagen 9.00 uur Zon- en feestdagen 9.00 uur<br />
1e vrijdag van de<br />
maand<br />
Saas-Almagell<br />
19.00 uur<br />
Saas-Balen<br />
Dinsdag 8.00 uur Dinsdag 19.30 uur<br />
Vrijdag 8.00 uur Donderdag 8.00 uur<br />
Zaterdag 17.30 uur Zon- en feestdagen 10.30 uur<br />
Zon- en feestdagen<br />
PostAuto Reisservice (Euro - CHF)<br />
Postkantoor (Euro - CHF)<br />
Saas-Almagell: VVV-kantoor (Euro - CHF)<br />
WINKELS/SHOPPEN<br />
Tijdens het zomerseizoen zijn de meeste winkels op maandag tot<br />
en met zaterdag van 8.30 – 12.00 uur en van 14.00 – 18.30 uur<br />
geopend. Veel winkels zijn ook op zondag enkele uren geopend.<br />
Bakkerijen bieden hun producten al vanaf 7.00 aan.<br />
CADEAUBONNEN SHOPPING SAAS-FEE<br />
In het VVV-kantoor van Saas-Fee zijn tegen contante betaling cadeaubonnen<br />
verkrijgbaar van CHF 10,-, CHF 20,-, CHF 50,- en CHF<br />
100,-. De cadeaubonnen kunnen bij alle aangesloten winkels verzilverd<br />
worden. Alle deelnemende bedrijven vindt u in de informatiebrochure<br />
van Saas-Fee Shopping of op saas-fee.ch/shopping.<br />
KERKDIENSTEN<br />
Rooms-katholiek<br />
10.30 uur<br />
Tijdens schoolvakanties<br />
op donderdag<br />
Eerste vrijdag van de<br />
maand<br />
19.30 uur<br />
19.30 uur<br />
TREIN/POSTAUTO<br />
De PostAuto brengt u in 50 minuten van de Vrije Vakantierepubliek<br />
Saas-Fee naar Visp. Daar heeft u directe treinverbindingen naar<br />
Zürich, Bern, Genève, Bazel en Lausanne.<br />
Een gedetailleerde dienstregeling vindt u op www.sbb.ch.<br />
Protestants<br />
Saas-Fee<br />
07-07 – 15-09-<strong>2019</strong><br />
Zondag<br />
Gereformeerde<br />
kerk "am Biel"<br />
9.30 uur<br />
Saas-Grund<br />
07-07 – 11-08-<strong>2019</strong><br />
Zondag<br />
Haus Atlas<br />
20.00 uur<br />
RONDRIT MET DE ALLALINO DOOR SAAS-FEE<br />
Maak een rondrit door Saas-Fee met ons panoramatreintje «Allalino».<br />
Geniet ontspannen van de rondrit door het dorp.<br />
Wanneer:<br />
half juli tot half oktober, vrijdag t/m woensdag<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Fee, Tel. +41 27 958 18 58<br />
BOLDERKARREN<br />
Tegen betaling van een borg van CHF 50,- kunt u in het VVV-kantoor<br />
van Saas-Fee bolderkarren lenen. U mag deze een uur lang<br />
gratis gebruiken. Daarna wordt per uur CHF 10,- in rekening gebracht.<br />
18 HET SAASTAL VAN A - Z<br />
HET SAASTAL VAN A - Z<br />
19
VUILNISOPHAALDIENST<br />
In Saas-Fee en Saas-Almagell kunnen de vuilniszakken (die u tegen<br />
betaling kunt verkrijgen) in de daarvoor bedoelde vuilnisbakken<br />
(kleine houten huisjes verspreid over het hele dorp) worden gedeponeerd.<br />
In Saas-Balen en Saas-Grund kunt u de zakken elke dinsdagen<br />
vrijdagochtend aan de rand van de straat neerzetten. Gebruik alleen<br />
de afvalzakken die u tegen betaling kunt verkrijgen. De zakken<br />
zijn (ook per stuk) verkrijgbaar bij de kassa van de supermarkten.<br />
Papier, glas, aluminium en PET-flessen dient u gescheiden in te<br />
leveren:<br />
With the BLS Lötschberg<br />
Car Transport to the Valais<br />
Saas-Fee: Recyclingpark net buiten het dorp<br />
Saas-Grund: Recyclingpark achter het poststation<br />
Saas-Almagell: Recyclingcontainers op de parkeerplaats net<br />
buiten het dorp, vlakbij de oude zaagmolen.<br />
Saas-Balen: Recyclingcontainers bij het schoolgebouw<br />
N.B.:<br />
Karton dient u in alle vier gemeenten op woensdagochtend<br />
gebundeld aan de rand van de<br />
straat te deponeren. Papier (uitgezonderd in<br />
Saas-Fee) en karton (in alle gemeenten) moeten<br />
samengebonden worden met touw dat u tegen<br />
betaling kunt verkrijgen. Dit touw is verkrijgbaar<br />
in de meeste supermarkten, bij de plaatselijke<br />
gemeentekantoren en het servicecentrum in<br />
Saas-Almagell.<br />
PARKEREN SAAS-FEE<br />
Duur Normaal tarief Met Burgerpas<br />
max. 3 uur<br />
max. 4 uur<br />
max. 5 uur<br />
max. 6 uur<br />
max. 7 uur<br />
max. 8 uur<br />
max. 24 uur<br />
Gratis<br />
CHF 5,–<br />
CHF 8,–<br />
CHF 11,–<br />
CHF 12,–<br />
CHF 13,–<br />
CHF 14,–<br />
Gratis<br />
CHF 5,–<br />
CHF 8,–<br />
CHF 11,–<br />
CHF 12,–<br />
CHF 13,–<br />
CHF 14,–<br />
op dag 2-7<br />
op dag 8-14<br />
vanaf dag 15<br />
1 week<br />
2 weken<br />
3 weken<br />
CHF 14,–*<br />
CHF 14,–*<br />
CHF 14,–*<br />
CHF 98,–<br />
CHF 196,–<br />
CHF 294,–<br />
CHF 10,50<br />
CHF 8,50<br />
CHF 7,-<br />
CHF 77,–<br />
CHF 136,50<br />
CHF 185,50<br />
Camper per dag CHF 23,50<br />
*per dag<br />
N.B.:<br />
Alle gasten die gebruikmaken van de camperplaatsen<br />
in Saas-Fee dienen zich na aankomst<br />
te melden bij het VVV-kantoor Saas-Fee. Na betaling<br />
van de toeristenbelasting ontvangt u de<br />
Burgerpas.<br />
Timetable changes owing to<br />
refurbishment work:<br />
bls.ch/timetableloetschberg<br />
20 HET SAASTAL VAN A - Z<br />
HET SAASTAL VAN A - Z<br />
21
COMFORTABEL, LEUK EN EEN BELEVENIS:<br />
DE KABELBANEN EN SKILIFTEN VAN SAAS<br />
Met de kabelbanen van Saas bereikt u snel en comfortabel<br />
het startpunt van verschillende onvergetelijke<br />
berg- en wandeltochten. Met de Burgerpas kunt<br />
u zelfs gratis gebruikmaken van meerdere kabelbanen<br />
van de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee!<br />
22 KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
23
KABELBANEN EN SKILIFTEN DIENSTREGELING ZOMER <strong>2019</strong><br />
Kabelbanen en skiliften Saas-Fee<br />
Juni <strong>2019</strong> Juli <strong>2019</strong> Augustus <strong>2019</strong> September <strong>2019</strong> Oktober <strong>2019</strong><br />
Spielboden<br />
1. Sektion<br />
8.6. – 30.6.19<br />
08:15 – 16:15<br />
1.7. – 12.7.19<br />
07:15 – 16:15<br />
13.7. – 20.10.19<br />
09:00 – 16:15<br />
Felskinnbahn*<br />
Alpin Express<br />
Metro Alpin<br />
Spielboden<br />
2. Sektion<br />
8.6. – 30.6.19<br />
08:30 – 16:00<br />
8.6. – 30.6.19<br />
08:45 – 15:30<br />
1.7. – 12.7.19<br />
07:30 – 16:00<br />
1.7. – 12.7.19<br />
07:45 – 15:30<br />
29.6. – 20.10.19<br />
09:00 – 16:15<br />
Geschlossen<br />
13.7. - 1.9.19<br />
07:00 – 16:00<br />
2.9. – 15.9.19<br />
07:30 – 16:00<br />
16.9. – 6.10.19<br />
08:00 – 16:00<br />
7.10. – 31.10.19<br />
08:30 – 16:00<br />
Sommerski 07:00 - 12:00** 7:30 - 13:00 08:00 - 14:00 8:30 - 15:00<br />
13.7. – 1.9.19<br />
07:15 – 15:30<br />
2.9. – 15.9.19<br />
07:45 – 15:30<br />
16.9. – 6.10.19<br />
08:15 – 15:30<br />
7.10. – 31.10.19<br />
08:45 – 15:30<br />
Längfluhbahn<br />
Plattjenbahn<br />
Hannigbahn<br />
Geschlossen<br />
15.6. – 20.10.19<br />
09:00 – 16:30<br />
29.6. – 29.9.19<br />
09:00 – 16:15<br />
Kabelbanen Saas-Grund<br />
Saas-Grund<br />
Kreuzboden<br />
Kreuzboden<br />
Hohsaas<br />
Juni <strong>2019</strong> Juli <strong>2019</strong> Augustus <strong>2019</strong> September <strong>2019</strong> Oktober <strong>2019</strong><br />
08-06 8.6. – 28.6.19 – 28-06-19<br />
08:00 –– 12:00<br />
13:15 – 16:30 – 15.6. 15-06 – 12.7.19 – 12-07-19<br />
08:15 –– 12:00<br />
13:15 – 16:15 – 29.6.-1.9.19<br />
29-06-01-09-19<br />
07:30 –– 16:45<br />
13.7. 13-07 – 18.8.19 – 18-08-19<br />
07:45 –– 16:15<br />
2.9. – 20.10.19<br />
08:00 – 12:00<br />
13:15 – 16:30<br />
19.8. 19-08 – 22.9.19 – 22-09-19<br />
08:15 –– 12:00<br />
13:15 –– 16:15<br />
Kabelbanen Saas-Almagell<br />
Furggstalden<br />
Heidbodme<br />
Juni <strong>2019</strong> Juli <strong>2019</strong> Augustus <strong>2019</strong> September <strong>2019</strong> Oktober <strong>2019</strong><br />
15.6. – 30.6.19<br />
10:00 – 12:00<br />
14:00 – 16:00<br />
1.7. – 1.9.19<br />
09:00 – 12:15<br />
13:30 – 16:30<br />
1.7. – 1.9.19<br />
09:00 – 12:15<br />
13:30 – 16:30<br />
2.9. – 6.10.19<br />
10:00 – 12:00<br />
14:00 – 16:00<br />
2.9. – 15.9.19<br />
10:00 – 12:00<br />
14:00 – 16:00<br />
* Felskinnbahn van 29-04 t/m 01-06-<strong>2019</strong> dagelijks 1 x omhoog om 16:30<br />
uur, daarnaast op zaterdag 1 x omhoog om 07.30 uur (kosten CHF 42,-,<br />
extra rit, korting niet mogelijk).<br />
Let op: De dienstregeling geldt onder voorbehoud.<br />
** De sneeuwcondities bepalen of de kabelbaan geopend is.<br />
KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
IN DE VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
Saastal Bergbahnen AG<br />
Saas-Fee / Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 11 00<br />
bergbahnen@saas-fee.ch<br />
www.saas-fee.ch/bergbahnen<br />
Bergbahnen Hohsaas AG<br />
Saas-Grund<br />
Tel. +41 27 958 15 80<br />
info@hohsaas.info<br />
www.hohsaas.ch<br />
24 KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
25
TARIEVEN ENKELE REIS<br />
<<br />
= enkele reis<br />
Traject<br />
><br />
<<br />
Saas-Fee – Mittelallalin<br />
Saas-Fee – Felskinn<br />
= retour<br />
Volwassenen<br />
vanaf 16 jaar<br />
CHF<br />
56,–<br />
75,–<br />
32,–<br />
46,–<br />
Kinderen<br />
6 T/M 15 jaar<br />
Half tarief<br />
CHF<br />
28,–<br />
37,50<br />
16,–<br />
23,–<br />
Felskinn – Mittelallalin** 45,–** 38,–**<br />
Saas-Fee – Morenia<br />
Saas-Fee – Plattjen<br />
Saas-Fee – Hannig<br />
Saas-Fee – Spielboden<br />
Saas-Fee – Längfluh<br />
Saas-Fee – Längfluh<br />
Saas-Grund – Kreuzboden<br />
Saas-Grund – Hohsaas<br />
Kreuzboden – Hohsaas<br />
Saas-Almagell –<br />
Furggstalden<br />
Furggstalden – Heidbodme<br />
Saas-Almagell – Heidbodme<br />
Saas-Almagell –<br />
Heidbodme –<br />
Furggstalden<br />
< > < > > < > < > < > > > > > > > > > > > > > > > ><br />
< < < < < < < < < < < < < <<br />
25,–<br />
36,–<br />
30,–<br />
46,–<br />
37,–<br />
52,–<br />
16,–<br />
22,–<br />
27,–<br />
36,–<br />
34,–<br />
45,–<br />
24,–<br />
32,–<br />
10,–<br />
14,–<br />
13–<br />
17,–<br />
20,–<br />
27,–<br />
12,50<br />
18,–<br />
15,–<br />
23,–<br />
18,50<br />
26,–<br />
8,–<br />
11,–<br />
13,50<br />
18,–<br />
17–<br />
20,50<br />
12,–<br />
16,–<br />
5,–<br />
7,–<br />
6,50<br />
8,50<br />
10,–<br />
13,50<br />
Groep<br />
Volwassenen<br />
CHF<br />
45,–<br />
60,–<br />
25,–<br />
37,–<br />
20,–<br />
29,–<br />
24,–<br />
37,–<br />
30,–<br />
42,–<br />
13,–<br />
18,–<br />
21,50<br />
29,–<br />
27,–<br />
36,–<br />
19,–<br />
25,50<br />
8,–<br />
11,–<br />
10,–<br />
14,–<br />
16,–<br />
22,–<br />
Groep<br />
Kinderen<br />
CHF<br />
22,50<br />
30,–<br />
12,50<br />
18,50<br />
10,–<br />
14,50<br />
12,-<br />
18,50<br />
15,–<br />
21,–<br />
6,50<br />
9,–<br />
11,–<br />
14,50<br />
13,50<br />
18,–<br />
9,50<br />
13,–<br />
4,–<br />
5,50<br />
5,–<br />
7,–<br />
8,–<br />
11,–<br />
24,– 12,– 19,– 10,–<br />
Kinderen onder de 6 jaar mogen gratis mee.<br />
Kortingstarieven kabelbanen en skiliften<br />
Aan het loket krijgt u informatie voor kortingen met: Swiss Pass,<br />
Swiss Travel Pass, Swiss Card, invalidenkaarten, kortingsabonnementen<br />
en algemene abonnementen. Voor korting dient u zich te<br />
legitimeren.<br />
TARIEVEN ZOMERSKIËN<br />
Saas-Fee (ZonderBurgerpas)<br />
Dagen<br />
Volwassenen<br />
(vanaf 16 jaar)<br />
Kinderen<br />
(6 t/m 15 jaar)<br />
1 84,– 52,–<br />
2 180,– 115,–<br />
3 269,– 173,–<br />
4 358,– 229,–<br />
5 443,– 281,–<br />
6 505,– 323,–<br />
7 583,– 373,–<br />
8 640,– 409,–<br />
9 698,– 446,–<br />
10 754,– 483,–<br />
11 794,– 509,–<br />
12 838,– 535,–<br />
13 880,– 561,–<br />
14 911,– 584,–<br />
Kinderen onder de 6 jaar mogen gratis mee. Gasten met een Burgerpas<br />
ontvangen 25% korting op alle zomerskiprijzen.<br />
Vanaf 7 dagen is een foto verplicht. De foto wordt bij de kabelbaan<br />
gemaakt. Vanaf 2 dagen heeft u de keuze uit de dagen (bijv. 2 van 4<br />
dagen, 3 van 6 dagen enz.). Alle prijzen onder voorbehoud.<br />
NAAST DE REGULIERE TICKETPRIJZEN GELDT VOOR HET<br />
GEBRUIK VAN DE KABELBANEN EN SKILIFTEN IN HET<br />
SAASTAL EEN EENMALIGE OPSLAG VAN CHF 5,- (PER<br />
RFID-CHIP, KEYCARD). DEZE KAARTEN WORDEN EIGEN-<br />
DOM VAN DE KOPER EN KUNNEN STEEDS OPNIEUW<br />
EN DEELS OOK IN ANDERE SNEEUWSPORTGEBIEDEN<br />
WORDEN GEBRUIKT. MET DE KEYCARD KUNT U DE SKI-<br />
PAS OOK O<strong>NL</strong>INE AANSCHAFFEN.<br />
TARIEVEN EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN<br />
VOOR INFORMATIE OVER TARIEVEN EN VEILIGHEIDS-<br />
VOORSCHRIFTEN VOOR DE VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK<br />
SAAS-FEE KUNT U TERECHT OP WWW.SAAS-FEE.CH/<br />
BERGBAHNEN EN BIJ DE KASSA'S VAN ALLE KABELBA-<br />
NEN EN SKILIFTEN.<br />
**Tip Metro Plus Ticket<br />
Voetgangers betalen eenmalig CHF 45,- (kinderen CHF 38,-, er gelden<br />
geen kortingen) en kunnen tijdens hun verblijf onbeperkt gebruikmaken<br />
van Metro Alpin. Bij het Metro Plus Ticket is de entree<br />
voor het IJspaviljoen en Avonturenpark Swiss Glacier World inbegrepen.<br />
Het ticket is uitsluitend verkrijgbaar met de Burgerpas. Let<br />
op: de Burgerpas is uitsluitend geldig op de dag van aankomst of<br />
de dag van vertrek.<br />
Honden:<br />
In Saas-Fee en Saas-Almagell betaalt u voor uw hond met een schouderhoogte<br />
vanaf 30 cm een kwart van het tarief voor volwassenen. In<br />
Saas-Grund betaalt u voor uw hond met een schouderhoogte vanaf 30<br />
cm CHF 5,-.<br />
Bagage:<br />
In Saas-Grund betaalt u tevens een toeslag per stuk bagage en kinderwagen.<br />
De kosten bedragen per stuk bagage CHF 5,-.<br />
26 KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
27
ZOMERSKIGEBIED<br />
Aantal km piste: 20<br />
Aantal kabelbanen/skiliften: 4<br />
Beschrijving:<br />
Zelfs in de zomer hebben we de beste<br />
pistecondities tot wel 3600 m boven<br />
zeeniveau. Met een beetje geluk<br />
ziet u topskiër Ramon Zenhäusern<br />
aan het trainen op de Feegletsjer.<br />
Zenhäusern is onze zomerski-ambassadeur.<br />
Funpoint: Freestylepark Mittelallalin behoort<br />
tot de beste van Europa en weet elk<br />
jaar in de herfst de wereldtop van de<br />
freestylers naar Saas-Fee te lokken.<br />
BELANGRIJK!<br />
Blijf altijd op de gemarkeerde piste<br />
(direct naast de markering bevinden<br />
zich gevaarlijke spleten in de gletsjer)!<br />
SKISCHOLEN<br />
ESKIMOS Ski- en<br />
snowboardschool<br />
Obere Dorfstrasse 62<br />
3906 Saas-Fee<br />
Tel. +41 27 957 49 04<br />
www.eskimos.ch<br />
info@eskimos.ch<br />
Schweizer Skischule<br />
Dorfplatz 1<br />
3906 Saas-Fee<br />
Tel. +41 27 957 23 48<br />
www.skischule-saas-fee.ch<br />
info@skischule-saas-fee.ch<br />
Ski Zenit<br />
Obere Dorfstrasse 54<br />
3906 Saas-Fee<br />
Tel. +41 77 413 64 40<br />
www.skizenit.ch<br />
www.skiracingcamps.ch<br />
info@skizenit.ch<br />
Ski<br />
Snowboard<br />
Camps<br />
Freestyle<br />
Telemarken<br />
<br />
De hele zomer en herfst<br />
privé- en groepslessen,<br />
camps, coaching voor<br />
skileraren, videoanalyse<br />
uitsluitend privélessen<br />
<br />
Ervaren skileraren verzorgen<br />
trainingen op maat<br />
voor alle leeftijdscategorieën.<br />
Te boeken: wedstrijdtechniek,<br />
wedstrijdcamps,<br />
videoanalyse en privélessen<br />
in de zomer.<br />
N.B.:<br />
ski- en snowboardcursussen zijn alleen mogelijk<br />
bij vooraanmelding.<br />
28 KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
KABELBANEN EN SKILIFTEN<br />
29
ZOMER IN DE BERGEN BETEKENT VRIJHEID<br />
EN ONTSPANNING<br />
De kans dat u bij ons in de bergen marmotten, steenbokken<br />
of Saaser mutten (regionale bergschapen)<br />
tegenkomt is best groot. Kom de veelzijdige fauna,<br />
kabbelende bergbeekjes en unieke Alpenflora van<br />
onze regio ontdekken.<br />
De Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee met haar klettersteigroutes,<br />
monstertrotti's, themapaden, avonturen<br />
en ruime cultuuraanbod biedt unieke mogelijkheden<br />
om uw zomervakantie geheel naar wens in te vullen.<br />
30 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN OP DE BERG<br />
31
DAGTOCHTEN<br />
Britanniahütte, Saas-Fee<br />
(3030 m boven zeeniveau)<br />
De hut werd in 1912 gebouwd<br />
door Britse leden van de Alpenclub<br />
(vandaar de naam «Britannia»)<br />
en behoort tot de meest<br />
bezochte SAC-hutten in het hele<br />
Alpengebied. De hut dient als<br />
startpunt voor de Haute Route<br />
en andere hoogalpiene tochten.<br />
Vanaf het bergstation Felskinn<br />
is het ca. 90 minuten lopen.<br />
Let op: De Britanniahütte is vanaf<br />
half juni geopend. Informeer<br />
tijdig bij de beheerder van de<br />
hut of bij het VVV-kantoor (p.<br />
6/7) naar de actuele openingstijden.<br />
Hannig, Saas-Fee<br />
(2336 m boven zeeniveau)<br />
Onze zonneberg biedt diverse<br />
wandelpaden en een bergrestaurant<br />
met een groot zonneterras<br />
om heerlijk te ontspannen.<br />
Voor kinderen is er een speeltuin<br />
en ze kunnen ze op zoek<br />
gaan naar wilde marmotten.<br />
Vanaf de Hannig loopt er ook<br />
een steproute terug naar het<br />
dorp.<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
(3500 m boven zeeniveau)<br />
De Mittelallalin is het visitekaartje<br />
van Saas-Fee en mag u eigenlijk<br />
niet missen tijdens uw<br />
verblijf. Bezoek het hoogstgelegen<br />
ronddraaiende restaurant<br />
ter wereld, maak een ritje<br />
in de hoogste metro ter wereld<br />
en ook 's werelds grootste ijspaviljoen<br />
is zeker een bezoekje<br />
waard.<br />
Tip: Avonturenpark Swiss Glacier<br />
World (p. 64).<br />
N.B.: De Metro-Alpin is niet<br />
inbegrepen in de Burgerpas.<br />
Spielboden, Saas-Fee<br />
(2448 m boven zeeniveau)<br />
De Spielboden is het thuisfront<br />
van veel marmottenfamilies en<br />
u vindt er een uitstekend restaurant.<br />
Längfluh, Saas-Fee<br />
(2870 m boven zeeniveau)<br />
Nergens bevindt u zich zo dicht<br />
bij de gletsjer als op de Längfluh.<br />
De hoge breuklijnen van<br />
de gletsjer zijn fascinerend. De<br />
Dom, de hoogste berg van Zwitserland,<br />
torent met zijn 4545<br />
meter hoog boven alles uit.<br />
Hohsaas, Saas-Grund<br />
(3200 m boven zeeniveau)<br />
Er zijn 18 goede redenen waarom<br />
de Hohsaas beslist een bezoek<br />
waard is. Hier vindt u namelijk<br />
18 vierduizenders. Vanuit<br />
het panoramarestaurant heeft<br />
u vrij uitzicht op alle vierduizenders.<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
(2400 m boven zeeniveau)<br />
Op de Kreuzboden kunt u klimmen,<br />
wandelen of simpelweg<br />
genieten. Ook het panoramaterras<br />
van het bergrestaurant<br />
nodigt uit om heerlijk te relaxen.<br />
Kinderen kunnen terecht in<br />
Hohsi-Land, een unieke speeltuin<br />
met kinderboerderij. Van<br />
half juli tot half augustus is het<br />
ook mogelijk om pony te rijden.<br />
Stuwmeer Mattmark,<br />
Saas-Almagell<br />
(2200 m boven zeeniveau)<br />
Hier bevindt zich de grootste natuurlijke<br />
stuwdam van Europa<br />
met een panoramarestaurant.<br />
Eenmaal op de 780 m lange<br />
dam kunt u een wandeling rond<br />
het stuwmeer maken of naar<br />
de Monte-Moropas wandelen.<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
(1893 m boven zeeniveau)<br />
Vanaf Saas-Almagell bereikt u<br />
met een stoeltjeslift het oudste<br />
plaatsje van de regio, Furggstalden,<br />
dat twee restaurants kent.<br />
Van hieruit bereikt u in een uurtje<br />
de prachtige Almagelleralp.<br />
Terug naar Saas-Almagell gaat<br />
u met de step of te voet.<br />
Heidbodme, Saas-Almagell<br />
(2400 m boven zeeniveau)<br />
Vanaf het uitzichtpunt Heidbodme,<br />
waar u ook een bergrestaurant<br />
aantreft, kunt u genieten<br />
van het unieke panoramische<br />
uitzicht op de Mischabel-keten<br />
en vooral op het Monte Rosa-massief.<br />
N.B.: Raadpleeg de dienstregelingen<br />
(p. 24/25). De panoramische<br />
kaart bevat een<br />
handig overzicht van alle dagtochten.<br />
Deze is verkrijgbaar in<br />
alle VVV-kantoren van de Vrije<br />
Vakantierepubliek Saas-Fee en<br />
bij alle kabelbanen in het Saasdal.<br />
32 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN OP DE BERG<br />
33
AVONTURENBOS<br />
In ons klimpark kunt u zich wagen aan klimavonturen van verschillende<br />
moeilijkheidsgraden en de hoogste tokkelbaan van Europa.<br />
Klimpark, Saas-Fee<br />
Openingstijden:<br />
laatste entree:<br />
19-06 t/m 29-06-19, di, wo, do, za, zo 12.00 – 18.00 uur 16.00 uur<br />
30-06 t/m 02-09-19, dagelijks, 10.00 – 19.00 uur 17.00 uur<br />
03-09 t/m 21-10-19, di, wo, do, za, zo 12.00 – 18.00 uur 16.00 uur<br />
Grote parcours<br />
Geschikt voor:<br />
volwassenen en kinderen vanaf 1.45 m<br />
Kinderparcours<br />
Geschikt voor: kinderen vanaf 4 jaar<br />
Informatie: Saas-Fee Guides<br />
Tel. +41 27 957 44 64<br />
www.seilpark-saasfee.ch<br />
N.B. Vanaf 10 personen geldt een groepstarief.<br />
Groepsreserveringen regelt u direct bij Saas-Fee<br />
Guides. Groepen zijn ook welkom buiten de gewone<br />
openingstijden.<br />
BERGSPORTSCHOLEN<br />
Saas-Fee Guides<br />
Tel. +41 27 957 44 64<br />
E-mail<br />
info@saasfeeguides.ch<br />
Web<br />
www.saasfeeguides.com<br />
Active Dreams Berggidsen Weissmies, Saas-Grund<br />
Tel. +41 79 328 63 64 of +41 78 825 82 73<br />
E-mail<br />
info@weissmies.ch<br />
Web<br />
www.weissmies.ch of www.activedreams.ch<br />
N.B.:<br />
Voor begeleide bergtochten, klettersteig-, gletsjer-<br />
en seractours kunt u terecht bij de professionele<br />
gidsen van de bergsportscholen die u<br />
veilig naar de gewenste bestemming begeleiden<br />
en desgewenst ook tochten op maat kunnen samenstellen.<br />
HOOGTEPUNTEN BERGSPORT<br />
Mountainbiketour met gids, Saastal<br />
Ontdek de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee op de fiets. Bijvoorbeeld<br />
met het avonturenpakket «Full day Riding».<br />
Wanneer:<br />
Informatie/<br />
reserveren:<br />
dagelijks op aanvraag<br />
Vanaf begin juni tot eind oktober<br />
uiterlijk de dag ervoor tot 18.00 uur<br />
Saas-Fee Guides<br />
Tel. +41 27 957 44 64<br />
Klimcursus, Saas-Fee<br />
In het base-camp voor beginnende klimmers leert u alles over de<br />
verschillende knopen, klimtechnieken, abseilmogelijkheden en zekermethodes.<br />
Wanneer:<br />
Informatie /<br />
reserveren:<br />
dagelijks op aanvraag<br />
Van half juni tot half oktober<br />
uiterlijk de dag ervoor tot 18.00 uur<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Gorge Alpine/Alpine Canyon, Saas-Fee – Saas-Grund<br />
Onder begeleiding van een berggids doorkruist u de Fee-kloof tussen<br />
Saas-Fee en Saas-Grund.<br />
Wanneer:<br />
Informatie/<br />
reserveren:<br />
dagelijks op aanvraag<br />
Van half juni tot half oktober (min. 4 personen)<br />
uiterlijk de dag ervoor tot 18.00 uur<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Active Dreams Bergführer, Tel. +41 79 328 63 64<br />
of tel. +41 78 825 82 73<br />
Mijn 1e vierduizender – Allalinhorn (4027 m. boven zeeniveau)<br />
De populairste vierduizender in de regio is onder leiding van een<br />
berggids door iedereen op een veilige manier te beklimmen.<br />
Wanneer: dagelijks op aanvraag<br />
Van half juni tot half oktober<br />
max. 4 personen per berggids.<br />
Informatie/ aanmelden uiterlijk de dag ervoor tot 18.00 uur<br />
Reserveren: Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Active Dreams Bergführer,Tel. +41 79 328 63 64<br />
of tel. +41 78 825 82 73<br />
Mijn tweede vierduizender – Weissmies (4023 m. boven zeeniveau)<br />
Onder leiding van een berggids bedwingt u deze vierduizender met<br />
een gemiddelde moeilijkheidsgraad.<br />
Wanneer:<br />
dagelijks van half juni tot eind september<br />
(3-4 personen per berggids)<br />
Informatie/ aanmelden uiterlijk de dag ervoor tot 18.00 uur<br />
Reserveren: Active Dreams Bergführer, Tel. +41 79 328 63 64<br />
of tel. +41 78 825 82 73<br />
BERGHUTTEN<br />
Almagelleralp:<br />
Almagellerhütte:<br />
Britanniahütte:<br />
Domhütte:<br />
Europahütte:<br />
Hohsaas:<br />
Mischabelhütte:<br />
Monte Rosa Hütte:<br />
Täschhütte:<br />
Weissmieshütte:<br />
N.B.:<br />
+41 79 629 78 08<br />
+41 27 957 11 79<br />
+41 79 607 44 35<br />
+41 27 957 22 88<br />
+41 27 967 26 34<br />
+41 27 967 82 78<br />
+41 78 789 07 87<br />
+41 27 957 17 08<br />
+41 27 957 13 17<br />
+41 78 835 20 72<br />
+41 27 956 31 50<br />
+41 27 967 39 13<br />
+41 27 967 53 63<br />
+41 27 957 25 54<br />
Informeer voor vertrek naar de openingstijden en<br />
beschikbare plaatsen in de betreffende berghut.<br />
MOUNTAINBIKEN<br />
Ontdek hoe mooi de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee is. Met 70<br />
km aan gemarkeerde mountainbikeroutes komt iedereen aan zijn<br />
trekken.<br />
Hohsaas, Saas-Grund<br />
Wanneer:<br />
Alpiene mountainbiketochten van Hohsaas tot<br />
Saas-Grund, volgens dienstregeling Hohsaas<br />
(p. 24/25).<br />
Informatie: Bergbahnen Hohsaas<br />
Tel. +41 27 958 15 80<br />
34 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN OP DE BERG<br />
35
FIETSVERHUUR<br />
Cesar Sport Alpin, Saas-Fee<br />
Informatie: Tel. +41 27 957 37 33<br />
Intersport SportArt, Saas-Fee<br />
Informatie: Tel. +41 27 531 49 10<br />
Popcorn Shop, Saas-Fee<br />
Informatie: Tel. +41 27 958 50 00<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Informatie: Tel. +41 27 957 23 01<br />
Intersport Zurbriggen Saas-Grund<br />
Informatie: Tel. +41 27 957 14 40<br />
Elektrovelo Flora Saas-Almagell<br />
Informatie: Tel. +41 78 638 14 88<br />
IJSPAVILJOEN<br />
Ontdek onze ijsgrot met unieke ijssculpturen op 3500 m boven<br />
zeeniveau. Via de audioguide komt u alles te weten over ijs en gletsjers.<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Openingstijden: vanaf 8 juni dagelijks 9.30 – 15.00 uur. Let op de<br />
vertrektijden van de metro! (p.24/25)<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen AG<br />
Tel. +41 27 958 11 00<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
Tip:<br />
De entree is gratis in combinatie met een «Metro<br />
Plus Ticket» (p. 26) .<br />
KLIMTUIN<br />
Van een kinderparcours voor de eerste klimpogingen tot omvangrijkere<br />
parcours voor avonturiers.<br />
- Zone «Feechi», kloof Saas-Fee/Saas-Grund<br />
- Zone «Zur Hohen Stiege», Saas-Fee<br />
- Zone «Almagelleralp/Allmagellerhütte», Saas-Almagell<br />
N.B.<br />
Informeer bij het berggidsenbureau naar<br />
andere klimgebieden.<br />
KLETTERSTEIGEN<br />
Klettersteigs kunt u op eigen gelegenheid of onder begeleiding van<br />
een berggids doen.<br />
Moeilijkheidsgraden<br />
K1<br />
K2<br />
K3<br />
K4<br />
K5<br />
K6<br />
eenvoudig<br />
eenvoudig tot gemiddeld, deels<br />
intensief of uitputtend<br />
grotendeels moeilijk, intensief en uitputtend<br />
zeer moeilijk, zeer intensief en zeer<br />
uitputtend<br />
extreem moeilijk, want zeer vermoeiend en<br />
uitermate uitputtend<br />
meer dan extreem moeilijk want zeer vermoeiend en uitermate<br />
uitputtend: goede beheersing van de juiste klimtechnieken<br />
is een absolute voorwaarde<br />
Mittaghorn (3143 m boven zeeniveau), Saas-Fee<br />
Een eenvoudige tot middelzware klettersteig, met name geschikt<br />
voor<br />
beginners.<br />
Openingstijden:<br />
eind juni tot begin oktober<br />
Duur:<br />
5–6 uur (Totale tocht)<br />
Moeilijkheidsniveau: K 2–3<br />
Startpunt:<br />
Morenia<br />
Jägihorn (3201 m boven zeeniveau), Saas-Grund<br />
De hoogste klettersteig van de westelijke Alpen en een van de<br />
mooiste van Zwitserland.<br />
Openingstijden:<br />
Van eind juni tot midden oktober<br />
Duur:<br />
7-8 uur (Totale tocht)<br />
Moeilijkheidsniveau: K 3 (variant 4-5)<br />
Startpunt:<br />
Kreuzboden<br />
Miniklettersteig, Saas-Grund<br />
Een vrij korte klettersteig, geschikt voor beginners. Het hoogtepunt<br />
is 40 meter abseilen!<br />
Openingstijden:<br />
juni tot begin oktober<br />
Informatie:<br />
aanmelden uiterlijk de dag ervoor<br />
Duur:<br />
2 uur (Klim en afdaling)<br />
Moeilijkheidsniveau: K 3<br />
Startpunt:<br />
Saas-Grund in de buurt van het dalstation<br />
van de kabelbaan<br />
RODELBOBBAAN FEEBLITZ<br />
Kom met de steile rodellift omhoog naar het startpunt en suis met<br />
maar liefst 40 km/u de berg af.<br />
Saas-Fee<br />
Openingstijden:<br />
Informatie:<br />
15 juni t/m 30 juni:<br />
dagelijks, 13.00 – 17.00 uur<br />
1 juli t/m 7 juli:<br />
dagelijks, 12.00 – 18.00 uur<br />
8 juli t/m 18 augustus:<br />
dagelijks, 10.30 – 18.00 uur<br />
19 augustus t/m 1 september:<br />
dagelijks, 12.00 – 17.30 uur<br />
2 september t/m 3 november:<br />
dagelijks, 12.30 – 17.00 uur<br />
Rodelbobbaan Feeblitz<br />
Tel. +41 27 957 31 11<br />
www.feeblitz.ch<br />
rodel@feeblitz.ch<br />
DEMONSTRATIE KAASMAKERIJ<br />
Kijk over de schouders van de kaasboerin mee hoe geitenkaas<br />
gemaakt wordt en kom meer te weten over het leven op de alp.<br />
Hannig, Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
dinsdag, 10.00 uur of op aanvraag<br />
vanaf 1 juli tot ca. 20 september<br />
Informatie/<br />
reserveren: Uiterlijk de dag ervoor tot 19.00 uur<br />
(max. 10 personen)<br />
Tel. +41 79 358 55 57<br />
36 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN OP DE BERG<br />
37
ZONSOPGANGTOCHTEN MITTELALLALIN<br />
Wanneer: 18 juli <strong>2019</strong>, 25 juli <strong>2019</strong>, 30 juli <strong>2019</strong>,<br />
8 augustus <strong>2019</strong>, 15 augustus <strong>2019</strong>,<br />
22 augustus <strong>2019</strong><br />
Reserveren:<br />
Aanmelden verplicht! Uiterlijk de dag ervoor tot<br />
16.00 Tel. +41 27 958 11 00, bergbahnen@saasfee.ch<br />
of aan de kassa van de Alpin Express<br />
Minimum aantal deelnemers: 30 personen<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen AG<br />
Tel. +41 27 958 11 00<br />
www.saas-fee.ch/sonnenaufgangsfahrten<br />
STERRENDINER<br />
Sterrendiner Mittelallalin<br />
Geniet van een wel heel bijzonder diner in ons ronddraaiend restaurant<br />
op 3500 m boven zeeniveau. Het bergpanorama ziet er<br />
onder de sterrenhemel nog mooier uit en wie goed kijkt, ziet aan de<br />
horizon zelfs Milaan.<br />
Wanneer: 16 juli <strong>2019</strong>, 6 augustus <strong>2019</strong> & 20 augustus <strong>2019</strong><br />
Rit omhoog om 17.30 uur met de Alpin Express<br />
Terugkeer naar het dal om 21.00 uur<br />
Reserveren: Aanmelden verplicht! Uiterlijk de dag ervoor tot<br />
16.00 Tel. +41 27 958 11 00, bergbahnen@saasfee.ch<br />
of aan de kassa van de Alpin Express<br />
Minimum aantal deelnemers: 18 personen<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen AG<br />
Tel. +41 27 958 11 00<br />
www.saas-fee.ch/sternendinner<br />
Sterrendiner Spielboden<br />
In het bergrestaurant op de Spielboden kunt u onder de sterrenhemel<br />
genieten van een exclusief driegangenmenu.<br />
ZONDAGSE BRUNCH SPIELBODEN<br />
Zondagse brunch op de Spielboden met zelfgebakken brood,<br />
croissants, eieren, Belgische wafels, gebak en regionale vleeswaren.<br />
Wanneer: 23 juli <strong>2019</strong>, 1 augustus <strong>2019</strong> & 13 augustus <strong>2019</strong><br />
Rit omhoog om 17.30 uur vanaf dalstation Spielboden<br />
Terugkeer naar het dal om 21.00 uur<br />
Reserveren: Aanmelden verplicht! Uiterlijk de dag ervoor tot<br />
16.00 Tel. +41 27 958 11 00, bergbahnen@saasfee.ch<br />
of aan de kassa van de Alpin Express<br />
Minimum aantal deelnemers: 18 personen<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen AG<br />
Tel. +41 27 958 11 00<br />
www.saas-fee.ch/sternendinner<br />
Wanneer: elke zondag van 30 juni t/m 31 oktober <strong>2019</strong><br />
09.00 – 12.00 uur<br />
Informatie/<br />
Reserveren:<br />
bij Bergrestaurant Spielboden,<br />
+41 78 811 54 53 of spielboden@saas-fee.ch<br />
(Reserveringen uiterlijk de dag ervoor tot 16.00 uur)<br />
www.saas-fee.ch/sonntagsbruch-spielboden<br />
38 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN OP DE BERG<br />
39
STEP / SCOOTER<br />
In de Vrije Vakantierepubliek zijn er drie routes voor snelle afdalingen<br />
op de step.<br />
TRIMPARCOURS<br />
Ontdek de gevarieerde looproutes en oefeningen van onze twee<br />
trimparcoursen in het Saastal.<br />
Hannig, Saas-Fee<br />
Afstand:<br />
5,5 km<br />
Openingstijden: dagelijks volgens dienstregeling Hannig<br />
(p. 24/25)<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen<br />
Tel. +41 27 958 26 15<br />
www.saas-fee.ch/abenteuer<br />
Saas-Fee<br />
Afstand/stops:<br />
Startpunt:<br />
Saas-Almagell<br />
Afstand/stops:<br />
Start:<br />
3,3 km en 15 oefeningen onderweg<br />
Wildi<br />
3 km en 15 oefeningen onderweg<br />
bij de midgetgolfbaan<br />
Kreuzboden, Monstertrottis, Saas-Grund<br />
Afstand:<br />
11 km<br />
Openingstijden: dagelijks volgens dienstregeling Kreuzboden<br />
(p. 24/25)<br />
Informatie/<br />
Reserveren: reserveren verplicht!<br />
Bergbahnen Hohsaas<br />
Tel. +41 27 958 15 80<br />
www.saas-fee.ch/abenteuer<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Afstand:<br />
3,5 km<br />
Openingstijden: dagelijks volgens dienstregeling Furggstalden<br />
(p. 24/25)<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen<br />
Tel. +41 27 958 11 00<br />
www.saas-fee.ch/abenteuer<br />
Let op:<br />
voor groepen is aanmelden verplicht.<br />
Informatie: Bij de betreffende VVV-kantoren (p. 6/7)<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
WANDELEN<br />
Ga op pad met een van onze gediplomeerde lokale wandelgidsen.<br />
Wandelgidsen<br />
Saas-Fee Guides<br />
Kurt Andenmatten<br />
Lori Bigler-Bumann<br />
André Zurbriggen<br />
Michaela Berchtold<br />
Hilda Kalbermatten<br />
+41 27 957 44 64<br />
+41 78 605 34 39<br />
+41 79 613 44 19<br />
+41 79 730 16 18<br />
+41 78 744 70 22<br />
+41 79 350 26 50<br />
De Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee is op wandelgebied van alle<br />
markten thuis, het aanbod varieert van eenvoudige wandelroutes<br />
tot hoogalpiene tochten. Bereid u voor op een totaal aanbod van<br />
350 km aan wandelroutes met schitterende panoramische uitzichten<br />
op de bergen.<br />
Themawandelingen en educatieve routes<br />
• 18 vierduizenders op Hohsaas (18 Viertausender auf Hohsaas)<br />
• Avonturenroute Almagell (Almageller Erlebnisweg)<br />
• Alpenbloemenpromenade (Alpenblumen-Promenade)<br />
• Educatieve gletsjerroute (Gletscherlehrpfad)<br />
• Kapellenroute (Kapellenweg)<br />
• Kian op ontdekkingstocht (Kian auf Entdeckungsreise)<br />
• Sprookjespad (Märchenweg)<br />
• Meditatiepad (Meditationsweg)<br />
• Zonneroute (Sonnenweg)<br />
• Suonenpad (Suonenweg)<br />
• Educatieve boswandeling Furggstalden<br />
(Waldlehrpfad Furggstalden)<br />
• Pad van de Stilte (Weg der Stille)<br />
• Weg van Saas-Fee (Weg von Saas-Fee)<br />
• Wellness- en ontspanningsroute (Wellness- und Genussweg)<br />
• Zuckmayer-wandelroute (Zuckmayer-Wanderweg)<br />
Openingstijden:<br />
Informatie:<br />
N.B.:<br />
juni tot ca. oktober<br />
www.saas-fee.ch/wandern<br />
of in alle VVV-kantoren in het Saastal<br />
U vindt alle wandelingen ook in de app van Saas-<br />
Fee/Saastal.<br />
40 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN OP DE BERG<br />
41
SAAS-FEE<br />
BOUTIQUE HOTEL<br />
BAR & RESTAURANT<br />
SPA & WELLNESS<br />
Lomattenstrasse 6<br />
CH-3906 Saas-Fee<br />
t: +41 27 958 13 58<br />
w: www.capra.ch<br />
e: reservation@capra.ch<br />
Geöffnet vom 29.06.<strong>2019</strong> - 28.09.<strong>2019</strong><br />
Reopening<br />
December 14th <strong>2019</strong><br />
SALEWA.COM<br />
PHOTO: STORYTELLER-LABS/COLORADO, PAUL & MAGDALENA GUSCHLBAUER<br />
NEW BEGINNINGS START HERE<br />
Walliserhof Grand-Hotel & Spa Saas-Fee<br />
42 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN walliserhof-saasfee.ch OP DE BERG<br />
43
WELLNESS, CULTUUR EN PLEZIER IN HET LEVEN<br />
Kom alles te weten over de spannende geschiedenis<br />
van onze authentieke bergdorpjes. Kom heerlijk tot<br />
rust in een van onze wellness-oases of bezoek een<br />
tentoonstelling.<br />
44 BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL 45
AQUA ALLALIN<br />
Saas-Fee<br />
Openingstijden vanaf begin juni:<br />
Zwembad: 10.00 – 21.00 uur<br />
Fitness:<br />
8.00 – 21.30 uur<br />
Wellness:<br />
10.00 – 21.30 uur<br />
Informatie: Aqua Allalin<br />
Tel. +41 27 958 50 50<br />
www.aqua-allalin.ch<br />
Tip: Met de Burgerpas bespaart u 20%!<br />
BEACHVOLLEYBAL<br />
Sportpark Kalbermatten, Saas-Fee<br />
Openingstijden: dagelijks van begin juni tot eind oktober.<br />
Informatie/<br />
Reserveren: aanmelden voor groepen verplicht.<br />
Buvette Sportpark Kalbermatten,<br />
Tel. +41 27 957 24 54<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Sportpark Wichel, Saas-Grund<br />
Openingstijden: dagelijks van begin juni tot eind oktober.<br />
Informatie: Gemeente Saas-Grund<br />
Tel. +41 27 957 24 31<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Beim Biotop Zermeiggern, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks van begin juni tot eind oktober.<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
BIERBROUWEN<br />
Brouw uw eigen gletsjerbier uit Wallis in een van de kleinste brouwerijen<br />
van Zwitserland.<br />
Bakkerij Imseng, Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
op aanvraag (min. 6, max. 12 personen)<br />
Informatie/<br />
Reserveren: Tel. +41 27 958 12 58, www.hotel-imseng.ch<br />
BIBLIOTHEEK<br />
Behalve boeken kunt u hier ook gratis luisterboeken en dvd's lenen.<br />
Openingstijden: maandag 16.00 – 20.00 uur<br />
Donderdag 18.00 – 20.00 uur<br />
Tijdens de<br />
schoolvakanties: maandag 18.00 – 20.00 uur<br />
Informatie: Tel. +41 79 478 02 13 bibliosaas@hotmail.com<br />
www.3910.ch<br />
BOULDERKELDER<br />
Klimliefhebbers hebben hier op totaal 120 m 2 de keuze uit drie meter<br />
hoge wanden.<br />
Saas-Grund<br />
Openingstijden: dagelijks 8.00 – 23.00 uur<br />
Informatie/<br />
Reserveren: VVV-kantoor Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55<br />
Hotel Alpha, Tel. +41 27 957 20 06<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
RONDWANDELINGEN DOOR HET DORP<br />
Maak een rondwandeling door het dorp en kom meer te weten<br />
over de historie van het Saastal.<br />
VVV-kantoor, Saas-Grund<br />
Wanneer:<br />
maandag, 16.45 uur<br />
Informatie/<br />
Reserveren: uiterlijk maandag 12.00 uur<br />
VVV-kantoor Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
www.saas-fee.ch/entdecken<br />
Saaser Museum, Saas-Fee<br />
Wanneer: 25-06 – 13-10-<strong>2019</strong><br />
dinsdag, 17.00 uur<br />
of op aanvraag<br />
Informatie/<br />
Reserveren:<br />
Saaser Museum<br />
Tel. +41 79 220 28 53<br />
www.saas-fee.ch/entdecken<br />
DAGTOCHTEN BUITEN SAAS<br />
Er zijn tal van mogelijkheden voor een leuk dagtochtje:<br />
Dagexcursie Zermatt<br />
Bezoek het dorp aan de voet van de Matterhorn.<br />
Wanneer:<br />
vrijdag, 8.00 uur<br />
Informatie/<br />
Reserveren:<br />
Pauli Reisen<br />
Tel. +41 27 957 17 57<br />
uiterlijk donderdag 17.00 uur<br />
Thermaalbad, Leukerbad<br />
Europa's grootste alpiene thermaalbad.<br />
Openingstijden: dagelijks van 8.00 – 20.00 uur<br />
Informatie: Thermen Leukerbad<br />
Tel. +41 27 472 20 20<br />
info@leukerbad-therme.ch<br />
www.leukerbad-therme.ch<br />
Tip: Met de Burgerpas bespaart u 10%!<br />
Thermaalbad Brigerbad, Brig<br />
Vernieuwde thermen, een ruime spa en een nieuw wellness- en<br />
beautyaanbod<br />
Openingstijden: dagelijks van 9.00 – 21.00 uur<br />
Informatie: Thermalquellen Brigerbad AG,<br />
Tel. +41 27 948 48 48<br />
thermalquellen@brigerbad.ch<br />
www.thermalbad-wallis.ch<br />
Tip: Met de Burgerpas bespaart u 10%!<br />
FITNESS<br />
Fatburner / BBB (buik, billen, benen), Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
vanaf 1 juni, maandag, dinsdag en vrijdag<br />
18.45 – 19.35 uur<br />
Informatie: Aqua Allalin<br />
Tel. +41 27 958 50 50<br />
www.saas-fee.ch/wellness<br />
Ochtendgymnastiek, Saas-Almagell<br />
Wanneer: dagelijks tot en met 23-06 en vanaf 19-07, 8.30 –<br />
9.00 uur<br />
Aanmelden uiterlijk de dag ervoor tot 18.00 uur<br />
Informatie: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Tel. +41 27 957 23 01<br />
www.saas-fee.ch/wellness<br />
46 BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL 47
Fitness<br />
- Aqua Allalin, Saas-Fee Tel. +41 27 958 50 50<br />
- Hotel Metropol, Saas-Fee Tel. +41 27 958 58 58<br />
- SaasWellFit, Saas-Grund Tel. +41 27 957 47 56<br />
GOLF DRIVING-RANGE / ALPIEN GOLF 6HOLES<br />
De driving-range en de green van kunstgras op sportpark Kalbermatten<br />
zijn geschikt voor zowel beginners als gevorderden.<br />
Sportpark Kalbermatten, Saas-Fee<br />
Openingstijden: dagelijks, 8.30 – 18.00 uur<br />
Driving-range<br />
Van eind juni tot begin oktober<br />
Informatie: Buvette Sportpark Kalbermatten<br />
Tel. +41 27 957 24 54<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
INDOORSKIËN<br />
Op onze indoorbaan kunt u het hele jaar door onder alle weersomstandigheden<br />
skiën. De helling en de snelheid kunnen aangepast<br />
worden.<br />
Openingstijden/<br />
Informatie<br />
Reserveren:<br />
zie www.swissindoorskiing.ch<br />
Mittschdri Skipoint Saas-Fee / Hotel Metropol<br />
Tel. +41 27 958 58 58 of<br />
mittschdri@metropol-saas.fee.ch<br />
KLIMHAL<br />
In het spoor van de klimelite. Parkeergarage Saas-Fee biedt drie<br />
klimroutes van uiteenlopende moeilijkheidsniveaus. Bergführerbüro<br />
Saas-Fee biedt ook cursussen aan.<br />
Openingstijden: Dagelijks van 08.00 – 22.00 uur<br />
Kaartjesverkoop/<br />
aanmelden: Parkbeheer<br />
Tel. +41 27 958 15 70<br />
Informatie: www.kletterdome.ch<br />
N.B.:<br />
Bij verschillende sportwinkels en de bergsportscholen<br />
kunt u ook klimuitrusting huren.<br />
KNEIPPBADEN<br />
Bifig, Saas-Fee<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Fee<br />
Tel. +41 27 958 18 58<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Informatie: Bergbahnen Hohsaas<br />
Tel. +41 958 15 80<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
KOOKPLEZIER IN TEAMVERBAND OF MET ZIJN TWEEËN<br />
Maak kennis met regionale gerechten en neem een stukje Saastal<br />
mee naar huis.<br />
Wanneer:<br />
op aanvraag<br />
Informatie: Horny Chef, Tel. +41 79 817 58 34<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
MICROBOWLING<br />
Microbowling is ideaal voor 's avonds of bij slecht weer.<br />
Haus Lehnhof, Saas-Fee<br />
Openingstijden: vanaf 20.00 uur op aanvraag<br />
Informatie/<br />
Aanmelden: Regula Imseng<br />
Tel. +41 27 957 10 52<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks 8.00 – 23.00 uur<br />
t/m 23-06 en vanaf 19-07<br />
Informatie: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Tel. +41 27 957 23 01<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
MIDGETGOLF<br />
Midgetgolf is nog leuker met de bergen als achtergrond.<br />
Midgetgolfbaan, Saas-Fee<br />
Openingstijden: half juni – half juli, zo – vr 12.00 – 18.00 uur<br />
Midden juli – midden augustus, dagelijks 12.00 –<br />
20.00 uur<br />
Half augustus – eind oktober,<br />
zo – vr 12.00 – 18.00 uur<br />
(1 september gesloten.)<br />
Informatie: Tel. +41 79 342 86 64<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Midgetgolfbaan, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks 10.30 – 21.00 uur<br />
van begin juni tot midden oktober<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Midgetgolftoernooi, Saas-Almagell<br />
Wanneer:<br />
elke donderdag vanaf 20.00 uur<br />
juli & augustus<br />
(Min. 4 personen)<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
MUSEA / GALERIES<br />
Ons culturele aanbod<br />
Bakkerijmuseum, Saas-Fee<br />
Een museum om in te bijten.<br />
Openingstijden: dagelijks van 7.00 – 19.00 uur<br />
Informatie: Bakkerij Imseng<br />
Tel. +41 27 958 12 58<br />
www.hotel-imseng.ch<br />
48 BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL 49
Galerie Bos & Berge, Saas-Fee<br />
Openingstijden: donderdag – zondag 14.00 – 18.30 uur<br />
Informatie: Galerie Bos & Berge<br />
Obere Dorfstrasse 41<br />
3906 Saas-Fee<br />
Galerie Maste 4, Saas-Fee<br />
Het is geen kunst om je hier te laten inspireren.<br />
Openingstijden: op aanvraag<br />
Informatie: Galerie Maste 4, Marjolein Bos<br />
Tel. +41 79 764 10 84<br />
www.maste4.com/home<br />
Miis Atelier, Saas-Fee<br />
Allerlei vormen van keramische kunst en gebruiksvoorwerpen. We<br />
nemen ook specifieke opdrachten aan.<br />
Openingstijden: op aanvraag<br />
Informatie: +41 78 639 86 59<br />
jkriesterer@bluewin.ch<br />
www.miis-altelier.ch<br />
NORDIC WALKING<br />
Met de speciale stokken wordt een klassieke wandeling een effectieve<br />
training voor het hele lichaam.<br />
Helsana Swiss Running Walking Trail, Saas-Fee<br />
Op de 15 km lange Helsana Swiss Running Walking Trail<br />
heeft u de keuze uit verschillende routes.<br />
Startpunt:<br />
Wildi, Saas-Fee<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Wanneer:<br />
maandag en donderdag, 9.00 uur<br />
t/m 23-06 en vanaf 19-07<br />
Informatie/<br />
reserveren: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Tel. +41 27 957 23 01<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Saaser Museum, Saas-Fee<br />
De historie van het Saastal<br />
Openingstijden: 25-06 – 13-10-<strong>2019</strong>, di en do, 14.30 – 17.00 uur<br />
Informatie: Saaser Museum<br />
Tel. +41 79 220 28 53, damian@damitas.ch<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
Infobios Mattmark, Saas-Almagell<br />
Alle informatie over de grootste natuurlijke stuwdam van Europa.<br />
Openingstijden: dagelijks indien de weg is opengesteld<br />
Saas-Almagell Mattmark<br />
Waar:<br />
Restaurant Mattmark 1e verdieping,<br />
bij de stuwdam Mattmark<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
Bezoek aan de energiecentrale, Saas-Almagell<br />
Wanneer:<br />
gratis rondleidingen voor groepen<br />
Openingstijden: op aanvraag<br />
Informatie/ aanmelden minstens 14 dagen vooraf<br />
Reserveren: Tel. +41 27 953 70 00, www.kwm.ch/vorort<br />
Alexander Burgener «König der Bergführer», Saas-Grund<br />
Openingstijden: op aanvraag<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Grund<br />
Tel. +41 27 958 18 55<br />
Casa Brillante, Saas-Fee<br />
Openingstijden: op aanvraag<br />
Informatie: Christa Zurbriggen, Tel. +41 79 342 97 48<br />
www.casa-brillante.ch<br />
Over alpenbloemen en mensen:<br />
Botanisch toerisme in het Saastal, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: 30-06 – 13-10-<strong>2019</strong> dagelijks<br />
Hotel Kristall Saphir<br />
Informatie: VVV-kantoren Saastal<br />
50 BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL 51
PETANQUE (BOCCIA)<br />
Petanque (boccia) is een simpel en populair spel dat ook in het<br />
Saastal op verschillende locaties gespeeld kan worden.<br />
Restaurant La Gorge, Saas-Fee<br />
Openingstijden: dagelijks van eind juni tot half oktober.<br />
Informatie: Restaurant La Gorge<br />
Tel. +41 27 958 16 80<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Hotel Christiania, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks 10.00 – 21.00 uur<br />
van eind julni tot oktober<br />
Informatie: Hotel Christiania<br />
Tel. +41 27 957 28 63<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Bij de midgetgolfbaan, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks van juni tot half oktober<br />
van 10.30 tot 21.00 uur<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
BILJARTGOLF<br />
Biljartgolf is een mix van midgetgolf en biljart. Het spel bestaat uit<br />
18 verschillende tafels met hindernissen. Degene die de minste pogingen<br />
nodig heeft, wint.<br />
Hotel Tenne, Saas-Fee<br />
Openingstijden: dagelijks 27-06 – 27-10<br />
Informatie: Hotel Tenne<br />
Tel. +41 27 957 12 12<br />
www.saas-fee.ch/aktivitaeten<br />
Bij de midgetgolfbaan, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks 10.30 – 21.00 uur<br />
van begin juni tot midden oktober.<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
www.saas-fee.ch/aktivitaeten<br />
ROGGEBROOD BAKKEN<br />
Laat u invoeren in de kunst van het roggebrood bakken.<br />
Bakkerij Imseng, Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
op aanvraag<br />
Reserveren: Tel. +41 27 958 12 58<br />
www.hotel-imseng.ch<br />
SAGENAVOND<br />
Maak het u bij kaarslicht en een glas wijn gemakkelijk in de rustieke<br />
Saaserstübli en luister naar spannende Walliser sagen met uitleg.<br />
Altes Dorf, Saas-Grund<br />
Wanneer:<br />
elke donderdag, 20.15 uur<br />
Aanmelden tot donderdag 12:00 uur<br />
Min. 4 personen<br />
Reserveren: VVV-kantoor Saas-Grund<br />
Tel. +41 27 958 18 55<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
FILMZWEMMEN<br />
Doe eens een filmavond in het wellness-gedeelte van Hotel Pirmin<br />
Zurbriggen in Saas-Almagell.<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Wanneer:<br />
dinsdag, 20.45 uur<br />
t/m 23-06 en vanaf 19-07<br />
Informatie: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Tel. +41 27 957 23 01<br />
www.wellnesshotel-zurbriggen.ch<br />
SPORT- EN VOETBALVELDEN<br />
Naast sport- en voetbalvelden vindt u bij ons ook een skatepark.<br />
Sportpark Kalbermatten, Saas-Fee<br />
Openingstijden: dagelijks van begin juni tot eind oktober<br />
Informatie/<br />
Reserveren: Buvette Sportpark Kalbermatten<br />
Tel. +41 27 957 24 54<br />
Sportpark Wichel, Saas-Grund<br />
Openingstijden: dagelijks van begin mei tot begin oktober<br />
Informatie/<br />
reserveren: Gemeente Saas-Grund, Tel. +41 27 957 24 31<br />
Sportpark, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks van mei tot oktober<br />
Informatie/<br />
Reserveren: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
Sportpark, Saas-Balen<br />
Openingstijden: dagelijks van begin mei tot eind oktober<br />
Informatie/<br />
Reserveren: Dorpswinkel, Saas-Balen, tel. +41 27 957 24 56<br />
Let op: voor groepen is aanmelden aan te bevelen.<br />
TENNIS<br />
Direct naast het sportpark bevinden zich de tennisbanen.<br />
Sportpark Kalbermatten, Saas-Fee<br />
Openingstijden: dagelijks 8.00 – 21.00 uur<br />
Begin juni tot eind oktober<br />
Informatie: Buvette Sportpark Kalbermatten<br />
Tel. +41 27 957 24 54<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Sportpark Wichel, Saas-Grund<br />
Openingstijden: dagelijks 8.00 – 21.00 uur<br />
Begin mei tot eind oktober<br />
Informatie/ VVV-kantoor Saas-Grund<br />
Reserveren: Tel. +41 27 958 18 55<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
Sportpark, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks van begin mei tot eind oktober<br />
08.00 – 21.00 uur<br />
Informatie: VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
www.saas-fee.ch/sommersport<br />
52 BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL 53
EVENEMENTEN<br />
Bijzondere evenementen en ander cultureel aanbod vindt u in het<br />
magazine 4545, op www.saas-fee.ch/events en in de verschillende<br />
brochures die verkrijgbaar zijn bij de VVV-kantoren<br />
WATERSPORT<br />
Voorkom dat uw fitnessvoornemens in het slop raken. Aqua Fit,<br />
Aqua Gym – water is een fitness-studio op zich.<br />
Aquafitness, Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
vanaf 1 juni elke vrijdag<br />
19.45 – 20.45 uur<br />
Informatie/<br />
Reserveren: Aqua Allalin<br />
Tel. +41 27 958 50 50<br />
www.aqua-allalin.ch<br />
Aquagym, Saas-Almagell<br />
Wanneer:<br />
dagelijks 8.00 – 8.30 uur<br />
t/m 23-06 en vanaf 19-07<br />
Informatie: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Tel. +41 27 957 23 01<br />
www.wellnesshotel-zurbriggen.ch<br />
Private Spa<br />
Wellness-suites<br />
Luxury-Treatmentsuite<br />
Solarium<br />
Kneipp-bad<br />
Whirlpool / bubbelbad<br />
Schoonheidsbehandeling<br />
Day-spa met behandeling<br />
Fitness<br />
Sauna<br />
Stoombad<br />
Binnenzwembad<br />
Wellness light<br />
Wellness<br />
Wellness plus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aquagym 50+, Saas-Fee<br />
Wanneer: elke dinsdag 9.00 – 9.50<br />
vanaf 01-06, minst. 2 deelnemers<br />
Informatie/<br />
reserveren:<br />
Aqua Allalin<br />
Tel. +41 27 958 50 50<br />
www.aqua-allalin.ch<br />
WELLNESS<br />
Hier vindt u de verklaring voor de tabel op de volgende pagina<br />
Telefoon<br />
+41 27 958 50 50<br />
+41 27 957 15 77<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 958 13 58<br />
+41 27 957 23 01<br />
+41 27 957 28 63<br />
Wellness Plus:<br />
Wellness-service, wellness-ruimte (ruim 300 m2), beautyafdeling,<br />
minstens 6 fitnessapparaten, 7 dagen per week meer dan 5 behandelingen,<br />
zwembad, whirlpool, sauna en stoombad, solarium,<br />
gratis water en thee, tijdschriften, rustzone.<br />
Wellness:<br />
5 dagen per week 3 behandelingen, zwembad of whirlpool, sauna<br />
en stoombad, gratis water en thee, tijdschriften, rustzone.<br />
Wellness Light:<br />
Zwembad of whirlpool, sauna of stoombad, 1 wellness-arrangement.<br />
N.B.:Alle gegevens en verdere informatie vindt u op www.saas-fee.<br />
ch/wellness.<br />
Naam<br />
Saas-Fee<br />
Aqua Allalin<br />
Hotel Alpin<br />
Hotel Schweizerhof Gourmet & Spa<br />
The Capra<br />
Saas-Almagell<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Wellness-Hotel Christiania<br />
54 BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL 55
YOGA<br />
Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
Informatie:<br />
elke dinsdag<br />
09.00 – 10.15 uur in de Gletscherstube<br />
(gemeentehuis)<br />
elke donderdag, 19:15 – 20.30 uur in de<br />
sportzaal van Hotel Alpin<br />
Georg Ochsenbein<br />
info@georgydanceyogi.com<br />
Tel. +41 79 889 27 80<br />
Saas-Fee<br />
Wanneer: maandag 8.00-9.30<br />
Donderdag 18.30 – 19.30 uur<br />
Vrijdag 9.00-10.00<br />
Vrijdag 19.00-20.30<br />
Verzamelpunt, Gletscherstube (gemeentehuis)<br />
Informatie/<br />
reserveren:<br />
Tiziana Rossi<br />
yogamittiziana@gmail.com<br />
Tel. +41 79 705 73 83<br />
Aanmelden gewenst<br />
ZUMBA<br />
Hotel Alpin, Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
elke dinsdag, 19.00-20.00 uur,<br />
vanaf 20-06-<strong>2019</strong> tot eind oktober<br />
Aanmelden gewenst<br />
Informatie: Ramona Supersaxo<br />
Tel. +41 79 828 97 78<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
Sportzaal, Saas-Grund<br />
Wanneer:<br />
elke dinsdag, 19.00-20.00 uur,<br />
Informatie: Erika Dalihodova<br />
Tel. +41 76 203 04 73<br />
www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
Aqua Allalin, Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
elke woensdag, 19.15 tot 20.05 uur<br />
vanaf 3 juli<br />
Informatie: www.saas-fee.ch/indooraktivitaeten<br />
Latin dance, Aqua Allalin Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
elke vrijdag, 19.05 tot 20.05 uur<br />
vanaf 5 juli<br />
RESTAURANT<br />
RESTAURANT<br />
+41 27 957 12 12<br />
www.hotel-tenne.ch<br />
Walliser Spezialitäten<br />
durchgehend warme Küche<br />
hausgemachte Waffeln<br />
Tägl. 10.30 – 23 Uhr<br />
T 027 958 15 60<br />
SUNSTAR HOTEL SAAS-FEE<br />
Obere Dorfstrasse 30 saasfee.sunstar.ch<br />
komme als Gast – gehe als Freund<br />
Familie R. & E. Berchtold - Bumann<br />
56 BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL<br />
BEZIENSWAARDIGHEDEN IN HET SAASTAL 57
ONVERGETELIJKE BELEVENISSEN EN EVE-<br />
NEMENTEN<br />
Kom meer te weten over de geschiedenis en tradities<br />
van het Saastal. Dompel u onder in de wereld van sagen<br />
en legenden of geniet van de vele onvergetelijke<br />
evenementen en traditionele feesten in de Vrije Vakantierepubliek<br />
Saas-Fee.<br />
58 AVONTUREN OP DE BERG<br />
AVONTUREN OP DE BERG<br />
59
EVENEMENTEN ZOMER <strong>2019</strong><br />
Datum Evenement Waar<br />
23 juni Saaser Gourmet Trail Saas-Fee<br />
23 juni Alpaufzug Triftalp Saas-Grund<br />
25 juni – 3<br />
september<br />
elke dinsdag<br />
26 juni – 4<br />
September<br />
elke woensdag<br />
4 juli – 29 augustus<br />
elke donderdag<br />
Dorpsfeest<br />
Gastenconcert<br />
Zomerconcert<br />
Saas-Grund<br />
Saas-Almagell<br />
Saas-Fee<br />
11-07/08-08 Muziek en dans Saas-Almagell<br />
11 jul. – 22 aug.<br />
elke donderdag<br />
Zomermarkt<br />
Saas-Fee<br />
13 en 14 juli Summer Opening Skigebied Saas-Fee<br />
14 juli Jodelmis Kreuzboden Saas-Grund<br />
16 – 18 Juli «Swing that Music» - Meets Windband Saastal<br />
18 juli/22 augustus Zomerconcert Saas-Balen<br />
20 – 27 Juli Märliwucha met Klapperlapapp Saastal<br />
25 – 28 juli Openluchttheater «Der fröhliche<br />
Weinberg»<br />
Saas-Grund<br />
31 juli/1 augustus Nationale feestdag Saastal<br />
1 augustus Folklore-optocht Saas-Grund<br />
3 augustus Groot geitenfeest Saas-Fee<br />
5 augustus Maria zum Schnee-feest Monte Moropas<br />
9/10 augustus 60e. Jodelfestival Wallis Saas-Almagell<br />
15 augustus Älplerfest Triftalp Saas-Grund<br />
17 augustus 3e Jodel Open Air Saas-Balen<br />
HIGHLIGHTS EVENEMENTEN<br />
Märliwucha 20 - 27 juli <strong>2019</strong>, Saastal<br />
Op 23 en 24 juli is het sprookjes- en verhalenfestival Klapperlapapp<br />
bij ons te gast. Professionele verhalenvertellers vertellen tussen de<br />
lariksen in het bos bij de Melchboden de mooiste sprookjes, sagen<br />
en legenden.<br />
www.saas-fee.ch/maerchenwoche<br />
Theater: Der Fröhliche Weinberg<br />
25 – 28 juli <strong>2019</strong>, Saas-Grund<br />
Acteurs uit Zwitserland en Duitsland voeren in het openluchttheater<br />
het succesvolle debuutstuk op van ereburger en schrijver CARL<br />
ZUCKMAYER, lange tijd woonachtig in het Saastal.<br />
www.saas-fee.ch/der-froehliche-weinberg<br />
Nostalgische Genussmeile 1 september <strong>2019</strong>, Saas-Fee<br />
Tijdens dit culinaire evenement gaan we terug in de tijd. Langs de<br />
dorpsweg presenteren onze «historische» hoteliers en restaurants<br />
heerlijke gerechten van vroeger. Trek oma's jurk of opa's zondagse<br />
pak aan en word zelf onderdeel van dit nostalgische feest.<br />
www.saas-fee.ch/nostalgische-genussmeile<br />
Halve marathon Mattmark Memorial<br />
14 september <strong>2019</strong>, Saastal<br />
Deze halve marathon wordt gehouden ter nagedachtenis aan het<br />
ongeval dat plaatsvond tijdens de bouw van de Mattmark-stuwdam<br />
in 1965. Het parcours start in Saas-Balen en loopt door de lariksbossen<br />
langs Saas-Grund en Saas-Almagell naar de hoogstgelegen<br />
natuurlijke stuwdam van Europa. Daar volgt ter afsluiting een<br />
vlak rondje om het schilderachtige stuwmeer Mattmark.<br />
www.saas-fee.ch/mattmark-halbmarathon<br />
N.B.: Alle gegevens onder voorbehoud. Een gedetailleerde evenementenkalender<br />
is verkrijgbaar in de VVV-kantoren of vindt u online<br />
op www.saas-fee.ch/events.<br />
23 – 24 augustus Old Town Session Saas-Grund<br />
24 augustus Gärschtoschtori Saas-Almagell<br />
1 september Nostalgische Genussmeile Saas-Fee<br />
14 september Mattmark Memorial, halve marathon Saastal<br />
14 – 28 september Theater «Alls wägum Gäld» Saas-Fee<br />
60 EVENEMENTEN<br />
EVENEMENTEN<br />
61
AVONTUUR VOOR HET HELE GEZIN<br />
De Vrije Vakantierepubliek heeft veel te bieden voor<br />
gezinnen met kinderen: een klimpark, monstertrotti's,<br />
een sprookjespad, meerdere speeltuinen en evenementen<br />
speciaal voor kinderen. Schweiz Tourismus<br />
heeft ons onderscheiden met het keurmerk «Family<br />
Destination».<br />
62 FAMILIES EN KINDEREN<br />
FAMILIES EN KINDEREN<br />
63
EEN DAGJE HOHSILAND<br />
In Hohsi-Land op de Kreuzboden is er voor kinderen een coole<br />
speeltuin met kinderboerderij en een klimtoren met een 13 m lange<br />
glijbaan.<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Openingstijden: dagelijks volgens dienstregeling Kreuzboden<br />
(p. 24/25)<br />
Informatie: Bergbahnen Hohsaas<br />
Tel. +41 27 958 15 80<br />
www.hohsaas.info<br />
BAKKEN MET GLOBI<br />
Kinderen gaan samen met Lukas Imseng, schrijver van het boek<br />
«Backen mit Globi», hun eigen brood bakken.<br />
Bakkerij Imseng, Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
dinsdag, 9.00 uur<br />
Informatie/<br />
reserveren: uiterlijk maandag 18.00 uur<br />
Bakkerij Imseng<br />
Tel. +41 27 958 12 58<br />
www.hotel-imseng.ch<br />
AVONTURENPARK SWISS GLACIER WORLD<br />
In dit avonturenpark vindt u naast een klimparcours voor kinderen,<br />
een parcours voor sneeuwschuivers, een kinderbioscoop en de<br />
hoogste tokkelbaan van Europa! Met het overweldigende panorama<br />
op de achtergrond wordt uw bezoek gegarandeerd een succes!<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Openingstijden: 30 juni <strong>2019</strong> – 1 september <strong>2019</strong><br />
10.00 – 14.30 uur<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen<br />
Tel. +41 27 958 11 00<br />
www.saas-fee.ch/swissglacierworld<br />
HOHSI - EXPEDITIE<br />
Tijdens de 11 stops worden kinderen aangemoedigd al hun zintuigen<br />
aan te spreken. incl. rugzakje met opdrachtenboekje, stiften en<br />
knutselmateriaal.<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Informatie: Bergbahnen Hohsaas<br />
Tel. +41 27 958 15 80<br />
www.hohsaas.info<br />
KIAN OP ONTDEKKINGSTOCHT<br />
In Kians Abenteuerland zoeken kinderen op tien locaties geheime<br />
cijfers en ontvangen ze een leuk aandenken wanneer ze erin slagen<br />
de code te kraken.<br />
Saas-Almagell<br />
Wanneer:<br />
Informatie:<br />
begin juni t/m begin november<br />
VVV-kantoor Saas-Almagell<br />
Tel. +41 27 958 18 88<br />
www.saas-fee.ch/familienaktivitaeten<br />
N.B.: Trek 2 dagen uit om alle tien locaties te bezoeken.<br />
KIDS DAYS<br />
Kinderen staan centraal bij dit gevarieerde kinderprogramma.<br />
Saastal<br />
Wanneer:<br />
vrijdagmiddag<br />
05-07/12-07/19-07/26-07/02-08/09-08<br />
Informatie: VVV-kantoren Saastal<br />
Tel. +41 27 958 18 58<br />
www.saas-fee.ch/kidsdays<br />
N.B.:<br />
Deelname aan de Kids Days is gratis.<br />
KNUTSELEN VOOR KINDEREN<br />
Onder leiding van Erika Zurbriggen kunnen kinderen vanaf 6 jaar<br />
heerlijk knutselen in Saas-Grund.<br />
Boutique Sun-Flower, Saas-Grund<br />
Wanneer:<br />
dinsdag t/m zaterdag<br />
Informatie: Boutique Sun-Flower<br />
Tel. +41 79 205 60 78<br />
www.saaserheim.ch/boutique-sun-flower<br />
KINDEROPVANG<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: dagelijks 16.30 – 21.00 uur<br />
t/m 23-06 en vanaf 19-07<br />
Informatie/<br />
Reserveren: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Tel. +41 27 957 23 01<br />
www.wellnesshotel-zurbriggen.ch<br />
KINDERBOERDERIJ<br />
Plezier met dieren. Niet alleen mensen voelen zich thuis bij ons. Het<br />
Saastal is ook een paradijs voor dieren.<br />
• Restaurant Waldhüs Bodmen, Saas-Fee<br />
• Speeltuin Hohsi-Land Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Informatie:<br />
KLIMMEN VOOR KINDEREN<br />
Samen met een berggids kunnen kinderen ontdekken hoe klimmen<br />
in zijn werk gaat en hoe leuk het is.<br />
Saas-Fee<br />
Wanneer:<br />
Informatie/<br />
Reserveren:<br />
www.saas-fee.ch/familienaktivitaeten<br />
woensdag en vrijdag of op aanvraag<br />
Uiterlijk de avond ervoor tot 18.00 uur<br />
Saas-Fee Guides<br />
Tel. +41 27 957 44 64<br />
www.saas-fee.ch/abenteuer<br />
SPROOKJESPAD<br />
Op ons sprookjespad kom je alle sagen uit Saas tegen.<br />
Saas-Fee<br />
Duur:<br />
Informatie:<br />
ca. 30 minuten<br />
VVV-kantoor Saas-Fee<br />
Tel. +41 27 958 18 58<br />
www.saas-fee.ch/familienaktivitaeten<br />
64 FAMILIES EN KINDEREN<br />
FAMILIES EN KINDEREN<br />
65
SPEELTUINEN<br />
Saas-Fee<br />
Bij de kleuterschool, Sportpark Kalbermatten, Bergrestaurant<br />
Hannig, Wildi, Wolfsgrube, Hotel Tenne, Melchboden, Gletschergrotte<br />
Saas-Grund<br />
Ziebel, tennisbanen, dokterspraktijk,<br />
Kreuzboden<br />
Saas-Almagell<br />
meer, schoolgebouw<br />
Informatie:<br />
N.B.:<br />
www.saas-fee.ch/familienaktivitaeten<br />
Op de dorpsplattegronden<br />
zijn de speeltuinen gemarkeerd.<br />
SPEURTOCHTEN IN WALLIS<br />
Zoek samen naar tips en los raadsels op. Een onvergetelijk actief<br />
avontuur in de natuur waarbij kinderen op speelse wijze wandelen<br />
leren waarderen.<br />
Er zijn acht speurtochten in de hele regio Wallis, doe ze allemaal!<br />
Elke speurtocht is anders en origineel.<br />
Saas-Fee<br />
informatie: VVV-kantoor Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
www.saas-fee.ch/familienaktivitaeten<br />
DIERENSPEURTOCHT<br />
Tijdens hun zoektocht naar de dieren van de Alpen komen de kinderen<br />
meer te weten over hun gedrag en leefomgeving. Met een<br />
verrassing voor iedereen die de juiste oplossing weet te vinden.<br />
Saas-Fee<br />
Informatie:<br />
N.B.:<br />
VVV-kantoor Saas-Fee<br />
Tel. +41 27 958 18 58<br />
www.saas-fee.ch/familienaktivitaeten<br />
Er is een nieuwe route en nieuw geënsceneerde<br />
schatkisten<br />
WANDELEN MET KINDERWAGEN<br />
Saas-Fee – Waldhüs Bodmen – Saas-Almagell:<br />
Saas-Fee – Dalstation Felskinn – Wolfsgrube:<br />
Saas-Fee – Fletschhorn:<br />
Saas-Grund – Saas-Balen:<br />
Saas-Almagell – Saas-Grund:<br />
ca. 45 min<br />
ca. 40 min<br />
ca. 30 min<br />
ca. 60 min<br />
ca. 60 min<br />
Informatie:<br />
N.B.:<br />
www.saas-fee.ch/familienaktivitaeten<br />
Op de panoramakaart vindt u nog meer wandelpaden,<br />
speelgelegenheden en barbecueplaatsen<br />
die geschikt zijn voor kinderwagens en rolstoelen.<br />
66 FAMILIES EN KINDEREN<br />
FAMILIES EN KINDEREN<br />
67
GEWOONWEG GENIETEN<br />
Proef onderweg een zogenaamde Saaser Hauswurst,<br />
geniet 's avonds van een heerlijk glas wijn bij het racletten<br />
of ontdek traditionele Saaser gerechten. Onze<br />
horecaondernemers nemen u graag mee op een culinaire<br />
reis.<br />
68 HORECA<br />
HORECA<br />
69
APRÈS-SKI EN ZOMERBARS<br />
BERGRESTAURANTS<br />
Naam<br />
Telefoon<br />
Ligstoelen<br />
Pinnen mogelijk<br />
Zelfbediening<br />
Bediening<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wildspecialiteiten<br />
<br />
<br />
Walliser specialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saas-Fee<br />
Nestis<br />
+41 79 868 14 53<br />
Vegetarisch<br />
Afhaalmaaltijden<br />
Zwitserse keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
POPCORN!<br />
Skibar Feeblitz<br />
+41 27 958 50 00<br />
+41 27 957 31 11<br />
Kaasfondue<br />
Vlees<br />
Bib Gourmand<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Trip Advisor<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Michelingids<br />
Guide Bleu<br />
<br />
Gault Millau<br />
Ideaal voor gezinnen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Telefoon<br />
+41 76 539 32 78<br />
+41 79 231 27 58<br />
+41 27 957 22 88<br />
+41 27 957 21 60<br />
+41 27 957 14 19<br />
+41 27 957 22 12<br />
+41 78 811 54 53<br />
+41 77 434 60 95<br />
+41 78 789 07 87<br />
+41 78 789 07 87<br />
+41 27 957 25 54<br />
+41 27 957 24 43<br />
+41 79 174 02 20<br />
+41 27 957 55 55<br />
Naam<br />
Saas-Fee<br />
Alpenblick<br />
Felskinn<br />
Britanniahütte SAC<br />
Gletschergrotte<br />
Bergrestaurant Hannig<br />
Spielboden<br />
Bergut Längfluh<br />
Ronddraaiend restaurant Allalin<br />
Saas-Grund<br />
Hohsaas<br />
Kreuzboden<br />
Weissmieshütte<br />
Saas-Almagell<br />
Alpina<br />
Heidbodme<br />
Furggstalden<br />
70 HORECA<br />
HORECA<br />
71
CAFÉS<br />
Naam<br />
UITGAANSLEVEN<br />
Telefoon<br />
Saas-Fee<br />
The Capra Lounge +41 27 958 13 58 <br />
POPCORN! +41 27 958 50 00 <br />
Tearoom Sporting +41 27 957 22 85 <br />
Tearoom Imseng +41 27 958 12 58 <br />
The Summit +41 79 472 18 72 <br />
12-inch coffee +41 76 422 24 89 <br />
Saas-Almagell<br />
Jock`s Tearoom & Lounge +41 27 957 30 30 <br />
Saas-Grund<br />
Cabane +41 27 957 22 98 <br />
Saaser Bäckerei-Konditorei +41 27 957 29 02 <br />
S`Träumli +41 27 957 11 66 <br />
Naam<br />
Saas-Fee<br />
Aussie Bar +41 79 734 47 24<br />
Chämi Bar +41 27 957 17 47<br />
Saas-Fee Rock Café +41 78 909 39 54<br />
Metro Bar +41 27 957 14 10<br />
Poison +41 27 957 65 65<br />
POPCORN! +41 27 958 50 00<br />
Pic Pic +41 27 957 25 35<br />
Steinbock Bar +41 27 957 27 47<br />
The Capra Bar & Lounge +41 27 958 13 58<br />
Pupwise +41 79 153 95 97<br />
Vieux Chalet Fumoir +41 27 957 28 92<br />
Saas-Grund<br />
Platzhirsch +41 27 957 22 98<br />
Saas-Almagell<br />
Groovy-Bar +41 27 957 28 76<br />
Easy Bar +41 27 957 17 36<br />
Telefoon<br />
warme maaltijden<br />
snacks<br />
patisserie / gebak<br />
RESTAURANTS<br />
2 Saas-Grund 3Saas-Almagell 4Saas-Balen<br />
Zwitserse keuken<br />
Raclette<br />
Walliser specialiteiten<br />
Kaasfondue<br />
Italiaanse keuken<br />
Pizza<br />
Vlees / vis<br />
Vleesspecialiteiten<br />
Grill<br />
Vleesfondue<br />
Visspecialiteiten<br />
Wildspecialiteiten<br />
Franse specialiteiten<br />
Vegetarische keuken<br />
Aziatische keuken<br />
Vinotheek<br />
Afhaalmaaltijden<br />
Ideaal voor gezinnen<br />
Michelingids<br />
Guide Bleu<br />
Gilde Restaurant<br />
Gault Millau<br />
Telefoon<br />
Naam<br />
2 3<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
+41 27 957 20 06<br />
+41 27 957 25 18<br />
+41 27 957 20 66<br />
+41 27 957 29 39<br />
+41 27 957 29 12<br />
+41 27 957 12 62<br />
+41 79 174 02 20<br />
+41 27 957 17 17<br />
+41 27 957 26 21<br />
+41 27 957 28 63<br />
+41 27 958 17 00<br />
+41 27 957 30 40<br />
+41 27 957 10 12<br />
+41 27 957 20 87<br />
+41 27 957 20 29<br />
Alpha<br />
Bärgsunnu<br />
Bergheimat<br />
Eden<br />
Moulin<br />
Roby<br />
Unter den Bodmen<br />
Central<br />
Channa<br />
Christiania<br />
Kristall-Saphir<br />
Mattmarkblick<br />
Monte Moro<br />
Enzian<br />
Little India<br />
72 HORECA<br />
HORECA<br />
73
RESTAURANTS<br />
1<br />
1 Saas-Fee<br />
Zwitserse keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Raclette<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Walliser specialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kaasfondue<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Italiaanse keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pizza<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vlees / vis<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vleesspecialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Grill<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vleesfondue<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Visspecialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wildspecialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Franse specialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vegetarische keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aziatische keuken<br />
<br />
Vinotheek<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Afhaalmaaltijden<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ideaal voor gezinnen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Michelingids<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Guide Bleu<br />
<br />
<br />
<br />
Gilde Restaurant<br />
Gault Millau<br />
<br />
<br />
Telefoon<br />
+41 27 957 10 50<br />
+41 27 957 27 47<br />
+41 27 530 12 28<br />
+41 27 958 50 50<br />
+41 27 958 12 12<br />
+41 27 957 17 31<br />
+41 27 958 96 00<br />
+41 27 957 17 47<br />
+41 27 957 40 20<br />
+41 27 957 00 22<br />
+41 27 958 15 60<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 530 06 85<br />
+41 27 958 15 60<br />
+41 27 958 16 80<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 958 92 10<br />
+41 27 958 98 98<br />
+41 27 958 98 98<br />
+41 27 958 92 80<br />
+41 27 957 25 45<br />
+41 27 957 00 00<br />
+41 27 957 12 12<br />
+41 27 958 13 58<br />
+41 27 958 64 64<br />
+41 27 958 64 64<br />
+41 27 957 28 92<br />
+41 27 957 20 75<br />
+41 27 958 10 18<br />
+41 27 957 26 76<br />
+41 27 957 25 37<br />
Naam<br />
Alphitta<br />
Arvu Stuba<br />
BelMont<br />
bistro4000<br />
Bristol<br />
Boccalino<br />
Carnotzet<br />
Chämi-Stuba<br />
Don Ciccio<br />
Essstube<br />
Fee Chäller<br />
Hofsaal Schweizerhof<br />
La Cabana<br />
La Ferme<br />
La Gorge<br />
Lieblingsrestaurant<br />
Mistral<br />
Old Saas-Fee Saaserhof<br />
Saaserhof Restaurant<br />
Skihütte<br />
Steakhouse Central<br />
SWISS CHALET<br />
Tenne<br />
The Capra Brasserie<br />
The Larix<br />
The Larix Food-Corner<br />
Vieux Chalet<br />
Waldhüs Bodmen<br />
Walliserkanne<br />
Zur Mühle<br />
Zur Schäferstube<br />
74 HORECA<br />
HORECA<br />
75
AANKONDIGING<br />
DOW<strong>NL</strong>OAD NU<br />
ONZE APP!<br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN<br />
HIER VOOR<br />
IOS EN<br />
ANDROID<br />
DOW<strong>NL</strong>OADEN!<br />
Saas-Fee | Saastal Tourismus<br />
SAAS-FEE<br />
T +41 27 958 18 58 | info@saas-fee.ch<br />
SAAS-GRUND<br />
T +41 27 958 18 55 | info@saas-grund.ch<br />
SAAS-ALMAGELL<br />
T +41 27 958 18 88 | info@saas-almagell.ch<br />
SAAS-BALEN<br />
T +41 27 957 24 56<br />
www.saas-fee.ch