Uitdaging 445 / Nov 2023

UITDAGING / NEW BRITAIN • 34
UITDAGING / NEW BRITAIN • 35
Ethnos360 is een wereldwijd
zendingsgenootschap. Ruim
2000 zendingswerkers zijn actief
onder de paraplu van deze
organisatie. Onder hen het Nederlandse
stel Jan en Annette
Wols uit Naaldwijk. Al vanaf
1987 zijn zij werkzaam op het
eiland New Britain (onderdeel
van Papoea Nieuw Guinea).
Niet meer
bang voor
magie en
bosgeesten
Ethnos360 begon in 1942 onder
de naam New Tribes Mission. Een
van de oprichters, Paul Fleming,
zei al: “We zullen alleen werken
waar het Evangelie niet eerder is
gebracht”. En nog altijd richt de
organisatie zich op onbereikte
bevolkingsgroepen.
Midden in de bush
Jan en Annette voelden zich in
1987 door de Heer geleid naar
New Britain, een eiland ter grootte
van Nederland in de Bismarck
Archipel. Zij gingen werken in het dorpje
Maravo, waarvanuit zij zich richtten
op de andere jungle-dorpen in het
Lamogai taalgebied. Collega’s waren
al enkele jaren bezig met het leren
kennen van de cultuur en hadden voor
deze taal een alfabet samengesteld. Ze
waren een bijbelstudiegroep gestart en
de eerste Lamogai-mensen kwamen tot
geloof. Al snel volgde een dorp in de
buurt (dat wil zeggen, op 8 uur lopen).
Dáár ging het Nederlandse stel na
een poosje aan de slag. Ze leerden de
dorpelingen hun taal lezen
en schrijven en ze hielden
Bijbelstudies voor wie mee
wilden doen. De dorpelingen
die hier tot bekering
kwamen, waren niet meer
bang voor zwarte magie en
bosgeesten. Dat trok de aandacht
van andere dorpen. Zo
verspreidde het Evangelie
zich snel en waren er in 1995
inmiddels 5 kerkjes. Nu, in
2023, zijn er 17 gemeenten.
Lokale christenen
Jan en Annette zijn al die
jaren bezig geweest om
lees-, schrijf- en Bijbelonderwijs
te geven en discipelschaptraining
te verzorgen.
Nu helpen ze het Bijbelvertaalteam
bij het proeflezen
zodat de Lamogai Bijbel
in het geheel beschikbaar
komt. Het zijn vooral de
door hen getrainde lokale christenen
die betrokken waren bij het opzetten
van nieuwe gemeenten. Dat past
helemaal in de visie van Ethnos360. Ze
richten zich op een onbereikt volk en
blijven daar lange tijd trouw bezig met
Van onschatbare waarde
Een belangrijke schakel in de groei
en de gezonde ontwikkeling van de
gemeenten in het Lamogai-gebied
is Airo. Toen hij jaren geleden tot
geloof kwam, werd hij al snel een
van de eerste plaatselijke Bijbelleraars.
Hij raakte gegrepen door het
voorbeeld van de apostel Paulus.
Hij werd medeverantwoordelijk
voor een van de eerste kerken en
later zag hij toe op goed bijbelonderwijs
in de hele regio. Ook
hielp hij mee om stammen met
verwante talen te bereiken en was
hij voortdurend betrokken bij het
vertaalwerk. Tot op de dag van
vandaag. Een broeder als Airo is
met zijn geestelijke volwassenheid
én zijn autoriteit als volksgenoot
van onschatbare waarde voor de
verspreiding van het Goede Nieuws
binnen de Lamogai-taalgroep en
onder andere stammen.
de training en toerusting van de eerste
kerken, zodat de lokale christenen zelf
het geloof verder kunnen verspreiden.
Dehele Bijbel
Inmiddels is de hele Bijbel vertaald.
Het echtpaar Wols hoopt binnenkort
2000 gloednieuwe Lamogai-Bijbels te
laten drukken en naar het gebied te
verschepen.
Ontdek meer hierover: uitdaging.nl/360
Vrucht
dragen