Docent vertelt: Taalonderzoek binnen en buiten de gebaande paden
Docent vertelt: Taalonderzoek binnen en buiten de gebaande paden
Docent vertelt: Taalonderzoek binnen en buiten de gebaande paden
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zoals jullie allemaal wel wet<strong>en</strong>,<br />
is er dit jaar voor het eerst e<strong>en</strong><br />
UvA Naoteam voor <strong>de</strong> Robocupcompetitie.<br />
Omdat Robocup e<strong>en</strong> internationale<br />
geleg<strong>en</strong>heid is, reis<strong>de</strong><br />
het DutchNaoTeam af naar on<strong>de</strong>r<br />
an<strong>de</strong>re Iran. Natuurlijk moet hier<br />
ook over bericht word<strong>en</strong> voor onze<br />
trouwe via-led<strong>en</strong> <strong>en</strong> dus reis<strong>de</strong> ik<br />
mee om alles voor jullie in <strong>de</strong> gat<strong>en</strong><br />
te houd<strong>en</strong>.<br />
Voordat we echt op reis ging<strong>en</strong>,<br />
moest<strong>en</strong> er visa <strong>en</strong> hoofddoekjes<br />
(voor <strong>de</strong> dames verplicht) geregeld<br />
word<strong>en</strong>. Camiel is zo’n drie keer<br />
(met wissel<strong>en</strong>d gezelschap) he<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
weer naar D<strong>en</strong> Haag gered<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
pas <strong>de</strong> laatste keer succesvol teruggekeerd.<br />
Na e<strong>en</strong> vrij rustige vliegreis werd<strong>en</strong><br />
we bij aankomst opgewacht<br />
door Salar, e<strong>en</strong> hele spontane me<strong>de</strong>werker<br />
van Qazvin Azad Islamic<br />
University, die naar Iraanse standaard<strong>en</strong><br />
aardig Engels spreekt. Hij<br />
heeft ons, zeker <strong>de</strong> eerste paar dag<strong>en</strong>,<br />
ontzett<strong>en</strong>d veel over zijn land<br />
<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> verteld.<br />
7<br />
Robocup<br />
Elise Koster<br />
Aangezi<strong>en</strong> we veel te vroeg aangekom<strong>en</strong><br />
war<strong>en</strong> (in verband met<br />
volgeboekte vlucht<strong>en</strong>) hadd<strong>en</strong> we<br />
e<strong>en</strong> paar daagjes om Tehran in te<br />
gaan. Salar sleepte ons van winkel<br />
naar winkel <strong>en</strong> wil<strong>de</strong> zó graag<br />
dat we iets kocht<strong>en</strong>, dat we er zeker<br />
van zijn dat hij daar commissie<br />
voor kreeg. Ook kreg<strong>en</strong> we<br />
van hem het spel Machinarium (machinarium.net),<br />
e<strong>en</strong> heel verslav<strong>en</strong>d<br />
puzzelspel waar we veel te veel tijd<br />
ingestok<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>.<br />
Twee dag<strong>en</strong> voor aanvang<br />
van <strong>de</strong> daadwerkelijke competitie<br />
mocht<strong>en</strong> we ein<strong>de</strong>lijk het robocupterrein<br />
op; dus snel aan <strong>de</strong> slag om<br />
<strong>de</strong> co<strong>de</strong> te test<strong>en</strong> bij <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />
lichtval <strong>en</strong> <strong>de</strong>rgelijke. We kwam<strong>en</strong><br />
er al snel achter dat onze vision niet<br />
goed g<strong>en</strong>oeg was om <strong>de</strong> oranje bal<br />
van <strong>de</strong> Japanse vlag te on<strong>de</strong>rscheid<strong>en</strong>,<br />
waardoor soms <strong>de</strong> Nao’s niet<br />
achter <strong>de</strong> bal aan, maar richting <strong>de</strong><br />
vlag liep<strong>en</strong> (of richting e<strong>en</strong> poster,<br />
of iemand met e<strong>en</strong> rood shirt).<br />
To<strong>en</strong> ein<strong>de</strong>lijk <strong>de</strong> wedstrijd<strong>en</strong><br />
begonn<strong>en</strong>, kwam<strong>en</strong> we er ongeveer
Change language