lysende håndbok
lysende håndbok
lysende håndbok
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Størrelse/Begrep Betegnelse Enhet Formel Forklaring<br />
Lysstyrke Ι candela<br />
(cd)<br />
Belysningsstyrke E<br />
(lx)<br />
Luminans<br />
(lystetthet)<br />
Lux<br />
(lm/m 2 )<br />
Lumenverdi Φ lumen<br />
(lm)<br />
Beregningslumen<br />
(Design lumen)<br />
Beregningsvirkningsgrad<br />
L (cd/m 2 ) L=I/A<br />
(L=I/Acosα)<br />
For ytterligere forklaringer av størrelser, enheter og begrep, se EN 12665. - Basic terms and criteria for specifying lighting requirements.<br />
2 www.fagerhult.no<br />
I=Φ/ω Lysstyrken er lysintensiteten i en bestemt retning.<br />
Defi nisjon: - lumenverdi pr. romvinkel (ω).<br />
Belysningsplanlegging<br />
Størrelser, enheter og deres betydning<br />
Belysningsstyrken defi neres som den lumenverdi som treffer en fl ate.<br />
Defi nisjon: - lumenverdi pr. fl ateenhet (m 2 ).<br />
Luminans kalles også lystetthet og defi neres som lystettheten i en bestemt<br />
retning mot et bestemt punkt/fl ate på en lyskilde/ armatur eller belyst fl ate.<br />
Φ=I/ω Lumenverdien er den totale lysmengden fra en lyskilde og defi neres som den<br />
lysmengden som fåes når lyskildens lumenverdi måles mot øyets følsomhet i<br />
dagslys (λl-kurven ifl g. CIE).<br />
Φ B lumen Gjelder en lyskildes lysmengde som avgis ved en omgivelsestemperatur på 25<br />
°C. Lysmengden avviker fra lyskildens maksimale lysmengde<br />
(eksempelvis for T5-lysrør).<br />
η B<br />
Armaturens fi ktive virkningsgrad som brukes ved lysberegning sammen med<br />
virkningsgrad med lyskildens beregningslumen. Beregningsvirkningsgraden<br />
omfatter korrigering for BLF ved lysmåling av armatur og lyskilde i en omgivelsestemperatur<br />
på 25 °C. η B = η målt x BLF.<br />
Ballast Lumen Faktor BLF – – Angir forholdet i lumenverdi fra samme lyskilde målt med kommersielt<br />
driftsutstyr og målt med en referansefaktor ved en omgivelsestemperatur<br />
på 25 °C.<br />
Fargetemperatur – kelvin<br />
(K)<br />
CIE 17.4 Fargetemperatur beskriver en lyskildes fargeinntrykk og oppleves normalt<br />
som varm ved K 4000K.<br />
Fargetemperaturen angis i den absolutte temperaturen eller absolutte nullpunktet,<br />
som defi neres som K = –273,17 °C eller 0 °C = +273,17 K.<br />
Fargegjengivelse Ra R a -indeks CIE 17.4 Fargegjengivelse er et mål på en lyskildes evne til å gjengi farger korrekt<br />
ved en bestemt fargetemperatur. For å gradere denne benyttes en R a -indeks<br />
som ifølge CIE kan være høyst 100 og skal for belysning i arbeidslokaler ikke<br />
understige 80.<br />
Lysutbytte - lyskilde H (lm/W) η=Φ/P Lysutbyttet fra en lyskilde defi neres som forholdet mellom den lumenverdi<br />
en lyskilde avgir og den elektriske effekt som den opptar. Lysutbyttet kan<br />
beskrives som et mål på lyskildens virkningsgrad.<br />
Lysutbytte – system<br />
(lyskilde + driftsutstyr)<br />
Blending CIE- 31,<br />
112, 117<br />
Jevnhet<br />
-belysningsstyrke<br />
-luminans<br />
H (lm/W) η=Φ/P Systemlysutbyttet fra en lyskilde defi neres som forholdet mellom den<br />
lumenverdi (lyskilde + driftsutstyr) en lyskilde avgir og den elektriske effekt<br />
som den opptar inkl. driftsutstyrstap.<br />
E min /E medel<br />
L min /L medel<br />
Synsforhold der det foreligger ubehag eller redusert evne til å se detaljer eller<br />
gjenstander, forårsaket av uegnet fordeling eller nivå av luminans, eller av<br />
ekstreme kontraster. Blending inndeles normalt i: -ubehagsblending UGR/NB<br />
og -synsnedsettende blending TI/GR.<br />
Forholdet mellom den laveste verdien og middelverdien over en spesifi sert<br />
fl ate hvis ikke annet er angitt.<br />
Armaturluminans - - Middelluminansen på lysarmaturens <strong>lysende</strong> deler, skal være oppmålt og/eller<br />
beregnet i C-plan. 15° intervaller fra 0°, og elevasjon i y-vinklene 65°,75°<br />
og 85°. Normalt skal armaturfabrikantene fremskaffe disse data, basert på<br />
lyskildenes totalt nominelle lysutbytte i armaturene.<br />
Avskjermingsvinkel for<br />
armaturens lyskilde<br />
Optisk Avskjermingsvinkel;<br />
Cut-off vinkel<br />
for armaturen<br />
Romvinkel ω steradian<br />
(sr)<br />
Gjennomsnittlig<br />
levetid<br />
Servicelevetid – timer<br />
(h)<br />
Økonomisk<br />
levetid<br />
- - Vinkelen mellom armaturens horisontale aksel og den synsretningen der<br />
lyskildens <strong>lysende</strong> deler i armaturen er direkte synlige.<br />
Vinkel, målt oppover fra nadir, mellom den vertikale akselen og den første<br />
for armaturen synsretning der lyskildene og fl ater med høy luminans ikke er<br />
synlige.<br />
ω=A/r 2 Forholdet mellom den av en lysstråle utskårne fl aten A i sfæren og kvadraten<br />
på sfærens radius r.<br />
– timer (h) – Den gjennomsnittlige levetiden for en lyskilde defi neres som det tidspunkt da<br />
50 % av et større antall lyskilder er utbrent.<br />
(Glødelamper, halogenlyspærer og lysrør.)<br />
– timer<br />
(h)<br />
– Servicelevetiden defi neres som det tidspunkt da normalt 80 % av den totale<br />
lysmengden gjenstår i lyskildene, når det er tatt hensyn til antallet utbrente<br />
lyskilder og lysreduksjonen fra lyskildene.<br />
– Den økonomiske levetiden defi neres som tidspunktet da normalt 70 % av<br />
den totale lysmengden gjenstår i et anlegg – dersom det er tatt hensyn til<br />
antallet utbrente lyskilder og lysreduksjonen fra lyskildene.