lysende håndbok

More documents

Recommendations

Info

Luminansfordeling og luminansforbedringer Lyshetens fordeling rundt arbeidsplassen og i rommet har stor betydning for synet og romopplevelsen. Luminansfordelingen innenfor det normale synsfeltet kontrollerer helt øynenes adaptasjon, dvs. deres evne til å tilpasse seg ulike lysheter. En godt balansert adaptasjonsluminans er nødvendig for å øke: • Den visuelle tydeligheten • Kontrastfølsomheten (evnen til å oppdage små luminansforskjeller). • Effektiviteten til øyets okulære funksjoner (eksempelvis akkommodasjon, konvergens, pupillforandringer, øyets bevegelse osv). Luminansene bør angis i de steg som er gjengitt under: 5-10-20-30-50-75-150-200-300-500-750-1000-1500-2000-3000-5000 cd/m 2 Luminansfordelingen innenfor det normale synsfeltet påvirker også den visuelle komforten. Følgende bør unngås: • For høye luminanser som kan forårsake blending. • For stor luminanskontrast som forårsaker synstretthet på grunn av at øynene stadig må adaptere. • Altfor lav luminanskontrast, hvilket resulterer i en uinteressant atmosfære som ikke greier å stimulere. Luminansforskjeller kan beregnes eller måles som et forhold mellom ulike luminanser. Alle fl aters luminans er av betydning, og disse bestemmes av fl atenes refl eksjonsegenskaper og belysningsstyrken på overfl aten. Egnede refl eksjonsfaktorer for vanlige romfl ater Romfl ate Refl ektansområde Tak 0,6-0,9 Vegger 0,3-0,8 Arbeidsflater 0,2-0,6 Gulv 0,1-0,5 Belysning av arbeidsplasser med bildeskjermer Belysningen av arbeidsplasser med bildeskjermer skal være tilpasset alle arbeidsoppgaver som kan forekomme ved arbeidsplassen, dvs. avlesing av bildeskjermen, arbeid mot bildeskjerm, generelt skrivearbeid, lesing av manus, arbeid med tastaturet. For disse arbeidsoppgavene skal valget av belysningssystemet skje i overensstemmelse med størrelsen på arbeidsområdet, typen synsoppgave og rommets forutsetninger i henhold til standardens tabellverk. Arbeidet mot bildeskjermen, og under visse for utsetninger tastaturet, kan under visse forhold gjøres vanskeligere av refl eksblending og ubehagsblending. Det er derfor viktig at valget av og ikke minst plasseringen av armaturene i forbindelse med bildeskjermarbeidsplassen gjøres for å forebygge denne typen blending. Den vertikale belysningsstyrken mot bildeskjerm med mørk bakgrunn (negativ polaritet) bør normalt ikke overstige 200 lux. www.fagerhult.no Øvrige faktorer Belysningsplanlegging EN 12464-1 Fargegjengivelse Det er av betydning for den visuelle opplevelsen og komforten at omgivelsene, gjenstandenes farger og menneskenes hud gjengis på en naturlig og attraktiv måte. Derfor må ikke lyskildenes fargegivningsindeks i arbeidslokaler underskride en Ra-verdi på 80, og i arbeidslokaler med spesielt høye krav må ikke Ra-verdien underskride 90. Fastsettelse av vedlikeholdsfaktor Ettersom de verdier som angis i standardens tabellverk er å betrakte som driftsverdier, må planleggeren for lysberegningen fastslå belysningsanleggets vedlikeholdsfaktor. Størrelsen på vedlikeholdsfaktoren skal baseres på det vedlikeholdsskjema som planleggeren skal legge fram for belysningsanlegget, dvs. på lyskildenes bytteintervaller og armaturenes og rommets rengjøringsterminer. Nå har planleggeren fått et større planleggingsansvar og må legge fram følgende: • Valgt vedlikeholdsfaktor og spesifi sere de forutsetninger som har gjeldt for å få det endelige verdien på vedlikeholdsfaktoren. • Velge egnet utstyr etter installasjonsforholdene. • Utarbeide og legge fram et heldekkende vedlikeholdsskjema som gjelder for den valgte vedlikeholdsfaktoren. Vedlikeholdsskjemaet skal inneholde bytteintervaller for lyskilder samt instruksjoner og tidspunkter for rengjøring og vedlikehold av armaturer og lokale samt egnede metoder for rengjøringen av armaturene. Flimmer og stroboskopiske effekter Flimmer kan forårsake forstyrrelser og iblant føre til hodepine. Stroboskopiske effekter kan føre til en økt ulykkesrisiko ved at den opplevde bevegelsen fra roterende maskiner visuelt oppfattes som en forandret rotasjon eller bevegelse. Denne effekten kan forebygges ved at armaturenes lyskilder drives med elektronisk forkoblingsutstyr (HF). Energibruk Belysningsinstallasjonen skal oppfylle belysningskravene for arbeidsplassen på en energieffektiv måte, uten å gi avkall på den visuelle komforten. Dette krever et egnet belysningssystem med riktig utstyr, styring og bruk av dagslyset. Dagslys Dagslysets fordeler skal utnyttes i belysningsplanleggingen. Styring av belysning kan med fordel brukes for å utnytte dagslyset effektivt, og for å oppnå et egnet samarbeid mellom dagslyset og den kunstige belysningen i rommet. Begrensning av armaturluminansen ved bildeskjermarbeid I lokaler med bildeskjermarbeid skal armaturenes luminanser begrenses innenfor normale synsretninger for å forebygge forstyrrende refl ekser i bildeskjermene. Luminansbegrensninger for armaturer med nedadrettet lys Følgende tabell angir begrensninger av armaturenes middelluminans ved elevasjonsvinkler (utstrålingsvinkler fra loddlinjen) fra 65° og oppover fra loddlinjen, radielt rundt armaturen for arbeidsplasser med vertikale bildeskjermer eller med helling opp til 15° fra loddlinjen. Luminansbegrensning for armaturer som kan refl ekteres i bildeskjermen Bildeskjermklassifisering henhold til ISO 9241-7 I II III Bildeskjermkvalitet Høyeste middelluminans god middelsgod normal for armaturer som kan ≤ 1000 cd/m2 ≤ 200 cd/m2 Bildeskjermklassifisering I II III god middelsgod normal armaturer som kan reflekteres i bildeskjermen Anm. Under spesielle forutsetninger, eksempelvis når bildeskjermer som er spesielt følsomme for refl ekser brukes eller når bildeskjermens hellingsvinkel er høyere enn normalt, bør tabellen brukes for lavere elevasjonsvinkler (f.eks. 55°) fra armaturen. 7
8 Flytskjema for belysningsplanlegging 1. Analyse av planleggingsmål • Defi ner virksomheten og de ulike synsoppgavene som kan forekomme i lokalet på døgnets ulike tidspunkter. • Defi ner belysningskravene med henblikk på sikkerhet, synsbehov og den visuelle opplevelsen. • Utred behovet for nødbelysning. Defi ner mål for energiforbruk, miljø og vedlikehold av belysningsanlegget. 2. Analyse av planleggings- forutsetninger • Defi ner gjeldende forskrifter, standarder, anbefalinger samt spesielle krav fra bestillere og brukere. • Defi ner forutsetningene for belysningen av rommet, arbeidsplassens art og dens arbeidsområder m.m. • Utred vilkårene for lokalets utforming, innredning, type bildeskjermer, fl eksibilitet, dagslys og lokalets karakter. • Fastslå økonomiske forutsetninger for installasjonen og vilkårene for vedlikeholdet av belysningsanlegget. 3. Overgripende planlegging • Utred forutsetningene for samvirke mellom elektrisk lys og dagslys. Kontroller mulighetene for dagslysavskjerming. • Utred hvilken eller hvilke lyskilder, armaturer og belysningssystem som best oppfyller stilte mål og forutsetninger. • Utred styrings- og reguleringsmulighetene for belysningen for økt komfort og bedre energibruk. • Overgripende samordning med henblikk på øvrige installasjoner, fargesetting og innredning. 4. Detaljert planlegging • Evaluer ulike belysningssystem såvel lysteknisk og visuelt som økonomisk (se også anvisninger i Lysmalen). • Fastslå belysningssystemets optimale vedlikeholdsfaktorer med hensyn til vedlikeholdsforutsetningene. • Utfør økonomisk evaluering ved å beregne livssykluskostnadene med investering, drift og vedlikehold. • Se på valgt belysningssystem sammen med øvrige installasjoner, fargesetting, innredning og valgt utstyr. 5. Dokumentasjon • Bør utføres som gjengitt under, med kompletteringer i henhold til bestillerens ønsker. • Installasjonstegninger inkl. styrings- og monteringsanvisninger samt tilhørende fortegnelser over lyskilder og armaturer. • Lysberegninger samt ev. visualiseringer som verifi serer under hvilke forutsetninger anlegget oppfyller stilte krav. • Redegjøre for beregningsforutsetninger samt legge fram belysningsanleggets vedlikeholdsplan (se anvisning i Lysmalen). Belysningsstyrkene for fl atene i et lokale bør stå i riktig forhold til belysningsstyrken i arbeidsplanet for å oppfylle luminansforholdskravene i standarden. Eksempelvis ved bruk av lavluminansarmaturer og downlights er det risiko for at veggenes overdeler og taket blir for mørke. Luminansforskjeller kan beregnes eller måles som et forhold mellom ulike luminanser. Følgende luminansforhold kan normalt anbefales ved en arbeidsplass: • arbeidsområdet (det indre synsfeltet) – umiddelbare omgivelser (nærfeltet) 3:1 • arbeidsområdet (det indre synsfeltet) – omgivelser (nærliggende vegger innenfor synsfeltet) 5:1 • arbeidsområdet (det indre synsfeltet) – perifere romfl ater (bakgrunnen) 10:1 L max < 1000 cd/m 2 L max < 1500 cd/m 2 L med < 500 cd/m 2 www.fagerhult.no Belysningsplanlegging Anvisninger for planlegging og beregning Egnede luminansforhold mellom arbeidsområdet og lokalets romfl ater Luminansforholdet mellom arbeidsområdet og veggene er mindre enn 5:1 Begrensinger på armaturluminanser i henh. til EN 12 464-1, med dataskjermsklassifi sering i henh.til ISO 9241-7 Skjermklasse I og II-direkte belysning God, middelsgod eller normal refl eksbehandling Skjermklasse III – direkte belysning Dårlig skjermkvalitet uten refl eksbehandling Skjermklasse III – dir./indir. (≥10% opplyss) Dårlig skjermkvalitet uten refl eksbehandling For å oppnå en god visuell komfort i et arbeidslokale, bør middelluminansen på rommets veggfl ater som regel ikke understige 30 cd/m 2 . Det er generelt praksis å oversette luminansforholdet til relativ belysningsstyrke, ettersom belysningsstyrker vanligvis brukes som retningsverdi i belysningsplanleggingen. Det bør i denne sammenheng imidlertid påpekes at dagens databaserte beregningsprogram gir mulighet til å beregne og legge fram ulike romfl aters luminanser. Tabellen under gir anvisninger for anbefalte relative belysningsstyrker for et typisk arbeidslokale. Romfl ate Anbefalt Relativ belysningsrefl eksjonsområde styrke Tak 0,6-0,9 0,2-0,9 Vegger 0,3-0,8 0,2-0,6 Vindusvegg >0,6 0,3-0,6 1) Arbeidsflater 0,2-0,6 1,0- Gulv 0,1-0,5 1) verdiene gjelder ved dagslys - uten dagslys bør den relative belysningsstyrken ikke overstige 0,2 forutsatt at vindusfl atene ikke har lyse gardiner. Luminansforhold ved indirekte belysning Ved indirekte belysning bør ikke middelluminansen i tak overskride 500 cd/m2 . Innenfor begrensede områder av taket aksepteres en maksimal luminans på 1500 cd/m2 . For at belysningen i taket ikke skal oppleves som forstyrrende og ujevn, bør ikke gradienten eller luminansovergangen være skarp. Luminansjevnhet (Lmin /L mid) bør ikke underskride 1:10. Ved bakgrunnsbelysning på vegger bør den maksimale luminansen begrenses til 1000 cd/m2 . Armaturens maksimale middelluminans cd/m 2 (gjelder armaturer som kan refl ekteres i dataskjermen) Negativ skjermpolaritet (mørk bakgrunn) Positiv skjermpolaritet (lys bakgrunn) ≤ 1000 cd/m 2 ≤ 1500 cd/m 2 ≤ 200 cd/m 2 ≤ 500 cd/m 2 ≤ 500 cd/m 2 – 1 Etter anvisningene i ”Ljus och Rum” under kap. Analysera 8.2. og med henvising til arbeidsplassens belysning, kan armaturens middelluminans økes under visse forhold.
Page 1 and 2: lysende håndbok
Page 3 and 4: Størrelse/Begrep Betegnelse Enhet
Page 5 and 6: Informasjon om Energidirektivet 200
Page 7: Blending Blending oppstår når en
Page 11 and 12: Visuell evaluering av belysningssys
Page 13 and 14: Luminansklassifi sering av innredni
Page 15 and 16: Hvorfor HF-utstyr? Undersøkelser v
Page 17 and 18: Kalde lokaler De fl este armaturer
Page 19 and 20: Systemeffekten er summen av lyskild
Page 21 and 22: Ulike typer lysreguleringssystem De
Page 23 and 24: Komponenter fra Helvar Betjeningspa
Page 25 and 26: Styreutstyr Komponent Kanaler Armat
Page 27 and 28: 26 Minisensoren er en tokanalers ko
Page 29 and 30: Tridonic SmartSWITCH er en enkel p
Page 31 and 32: Nødbelysning, personsikkerhet Hens
Page 33 and 34: Produkter for desentraliserte nødb
Page 35 and 36: Innledning På sidene som følger e
Page 37 and 38: Kompaktlysrør FSD-I (TC-S) Gjennom
Page 39 and 40: Introduksjon Det fi nnes alltid ele
Page 41 and 42: Installering av armaturen • Gjør
Page 46: I mer enn 50 år har Fagerhult utvi

lysende håndbok

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?