You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sterilisering<br />
FORSIKTIG!<br />
· Prøv ikke å sterilisere eller bruke komponenter til bruk på én pasient, om igjen.<br />
Gjenbrukbart filter, gjenbrukbart oppsamlingshetteglass: Løsne filtret fra<br />
oppsamlingshetteglasset og pakk inn hvert av dem i musselin eller tilsvarende papir før<br />
autoklavering. Effektiv sterilisering forekommer ved en minimumssyklus på 132 ºC i 20 minutter<br />
for tyngdekraftforskyvningssykluser, eller 132 ºC i 4 minutter for forvakuumsykluser (krever<br />
minst 20 minutters tørkesyklus etter sterilisering).<br />
Følg dampsteriliseringsprodusentens anvisninger.<br />
Klemme: Pasteuriser i henhold til produsentens anvisninger. Må ikke autoklaveres.<br />
ADVARSEL<br />
· Filtret må ikke legges i væske for å unngå økt gjennomstrømningsmotstand.<br />
Filtermediet må ikke skrubbes eller berøres for å unngå å redusere filtreringseffektiviteten.<br />
Filtret må ikke legges i væske eller steriliseres med etylenoksid<br />
(ETO) for å unngå at skadelige avfall blir liggende igjen.<br />
Kontroll<br />
Filter: Se etter eventuell synlig skade på filterhuset eller filtermediet før hver gangs bruk.<br />
Sjekk filtergjennomstrømningsmotstanden før hver gangs gjenbruk. Avslutt bruken hvis<br />
gjennomstrømningsmotstanden er høyere enn 4 cmH O ved 100 l/min.<br />
2<br />
Oppsamlingshetteglass, slange, oppsamlingspose, klemme: Se etter eventuell synlig skade.<br />
Utskifting<br />
Filter til bruk på kun én pasient (D/X800), oppsamlingshetteglass for bruk på kun én pasient,<br />
slange, oppsamlingspose: Disse gjenstandene er for bruk på kun én pasient. Skal skiftes ut<br />
ved hver utskifting av slangesettet. Du skal ikke prøve å sterilisere eller bruke dem på nytt.<br />
Gjenbrukbart (Re/X800) filter: Filtret er konstruert for å tåle opptil 100 steriliseringssykluser<br />
med autoklav ved temperaturer som ikke overstiger 135 ºC. Skift ut filtret etter ett års bruk<br />
eller 100 autoklaveringssykluser, avhengig av hva som inntreffer først. Av praktiske hensyn<br />
er det avsatt plass på siden av filtret hvor du kan notere forventet utskiftingsdato. Beregn<br />
en forventet filterutskiftingsdato basert på den vanlige brukshyppigheten.<br />
Skift filterforseglingen hvis den er sprukket eller skadet.<br />
Gjenbrukbart oppsamlingshetteglass: Skift hvis oppsamlingshetteglasset er sprukket eller<br />
skadet. Skift oppsamlingshetten hvis den er sprukket eller skadet.<br />
Klemme: Skift hvis den har synlig skade.<br />
37
Change language