16.07.2013 Views

Les hele nummeret i pdf-format - Pfizer

Les hele nummeret i pdf-format - Pfizer

Les hele nummeret i pdf-format - Pfizer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Målsetning<br />

Å undersøke effekten av kirurgisk behandling med skiveprotese<br />

sammenlignet med 12 dagers poliklinisk program med tverrfaglig<br />

rehabilitering hos pasienter med lave ryggsmerter og<br />

degenerativ skivelidelse<br />

Metode<br />

Prospektiv randomisert ”single blind” multisenterstudie. En<br />

nøye selektert gruppe pasienter med lave ryggsmerter og<br />

degenerativ skiveforandringer L4/L5 og/eller L5/S1 ble<br />

rekruttert fra fem universitetssykehus i Norge og randomisert<br />

til en av to grupper: kirurgisk behandling eller rehabilitering.<br />

Pasienter med påvist nerverotskompresjon ble ekskludert fra<br />

studien. Rehabiliteringsgruppen deltok i et 60 timers poliklinisk<br />

gruppe program som var basert på kognitiv tilnærming og<br />

veiledet fysisk trening. Den andre gruppen fikk kirurgiske<br />

behandling med fjerning av den affiserte skiven og innsetting<br />

av skiveprotese (ProDisc). Data ble samlet og registrert av<br />

uavhengige observatører. Pasientene ble kontrollert ved 6 uker,<br />

3, 6 og 12 måneder og 2 år etter intervensjonen. Det primære<br />

utfallsmålet var smerte og funksjonsnedsettelse ifølge<br />

Oswestry Disability Index, og klinisk signifikant forskjell mellom<br />

gruppene ble predefinert som minst 10 poeng forskjell på<br />

Oswestry gjennomsnittsskår ved 2 års kontroll.<br />

Resultater<br />

Et hundre og syttitre pasienter ble inkludert i studien. Trettifire<br />

pasienter (20 %) hadde falt fra studien ved 2 års kontroll. Seks<br />

pasienter i kirurgigruppen fikk langvarige komplikasjoner. Fem<br />

pasienter måtte reopereres. En av disse fikk alvorlig sekvele til<br />

reoperasjon- skade av a. iliaca communis, med påfølgende<br />

compartment syndom som medførte crusamputasjon. Gjennomsnitts<br />

Oswestry score i rehabiliteringsgruppen var -12.4 poeng,<br />

mens forskjell i kirurgigruppen var -20.8 poeng, dvs. en forskjell<br />

mellom gruppene på -8.4 poeng, i favør av kirurgi.<br />

Sekundære utfallsmål som lave ryggsmerter og pasient tilfredshet<br />

var signifikant bedre i kirurgigruppen, sammenlignet med<br />

Skiveprotese<br />

versus<br />

rehabilitering<br />

hos pasienter med lave<br />

ryggsmerter og degenerativ<br />

skivelidelse<br />

rehabiliteringsgruppen, men det var ingen forskjell mellom<br />

gruppene i forhold til andre sekundære utfallsmål som medikament<br />

forbruk og retur til arbeid.<br />

Konklusjoner<br />

Begge behandlinger resulterte i redusert gjennomsnitts skår på<br />

Oswestry Disability Index ved 2 års kontroll, med størst effekt<br />

i kirurgigruppen. Imidlertid var denne forskjellen ikke klinisk<br />

signifikant ifølge predefinert kriterie. Forfatterne påpeker at<br />

risikoene ved kirurgi, og stor effekt av behandling hos mange<br />

i rehabiliteringsgruppen må tas med i betrakning når det<br />

gjelder valg av terapi for denne pasientgruppen.<br />

Egne kommentarer<br />

Jeg synes at forfatterne bør gratuleres for godt utført norsk<br />

studie med lang oppfølging. Studien representerer et flott<br />

samarbeid mellom 5 universitetssykehusmiljøer.<br />

Det er en metodologisk utfordring å sammenligne invasiv og<br />

konservativ behandlinger i en randomisert klinisk studie.<br />

Studien har flere begrensninger – den er ”single blind” og<br />

mangler placebokontroll. Forfatterne har diskutert både styrker<br />

og svakheter med studien på en god og balansert måte i diskusjonsdelen,<br />

og de har kommet med veloverveide konklusjoner.<br />

Ved vår smerteklinikk har vi sett enkelte pasienter som har fått<br />

økt smerte og redusert funksjon etter skiveprotesekirurgi.<br />

Forfatterne påpeker risikoen for vaskulær skade ved denne<br />

type inngrep, og foreslår at skiveprotesekirurgi begrenses til<br />

noen få spesialistsentrer som har erfarne ortopeder og tilgang<br />

til karkirurgisk kompetanse.<br />

Rae Frances Bell<br />

Smerteklinikken<br />

Haukeland Universitetssykehus<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!